Bahasa Batak Pakpak: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 5 April 2023 15.36 sunting Frendy Aldo Tobing (bicara \| kontrib) Peninjau, Pengembali revisi 10.031 suntingan kTidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan ← Revisi sebelumnya		Revisi per 27 Juli 2024 07.06 sunting balikkan Nyilvoskt (bicara \| kontrib) Pengurus 24.321 suntingan k Mengembalikan suntingan oleh 36.85.108.189 (bicara) ke revisi terakhir oleh Frendy Aldo Tobing Tag: Pengembalian Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan Revisi selanjutnya →
(32 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Infobox Bahasa \| name = Bahasa Batak Pakpak \| states = * {{flag\|Indonesia}} ---- \| region =* {{~~flag\|Sumatra~~bulleted ~~Utara}}~~list * \|{{flag\|~~Aceh~~Sumatera Utara}} \|{{flag\|Aceh}}}} \|speakers=600.000 (2015)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=btd Ethnologue]</ref>▼ \| speakers = 600.000 \|familycolor = Austronesian▼ ▲~~\|speakers=600.000~~ (2015)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=btd Ethnologue]</ref> \|fam2 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]]▼ ▲\| familycolor = Austronesian \|fam3 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia Inti\|MP Inti]]▼ \|~~fam4~~ fam2 = [[Rumpun bahasa ~~Sumatra Barat Laut~~Melayu-Polinesia\|~~Sumatra Barat Laut~~Melayu-Polinesia]] \|~~fam5~~ fam3 = [[Rumpun bahasa ~~Batak~~Melayu-Polinesia Inti\|~~Batak~~MP Inti]] \|~~fam6~~ fam4 = [[Rumpun bahasa ~~Batak#Pembagian~~Sumatera Barat Laut\|~~Batak~~Sumatera Barat ~~Utara~~Laut]] ▲\|~~fam2~~ fam5 = [[Rumpun bahasa ~~Melayu-Polinesia~~Batak\|~~Melayu-Polinesia~~Batak]] ~~\|nation=-~~ ▲\|~~fam3~~ fam6 = [[Rumpun bahasa ~~Melayu-Polinesia Inti~~Batak#Pembagian\|MPBatak ~~Inti~~Utara]] ~~\|agency=-~~ \| nation = ~~\|iso1=-~~ \| agency = ~~\|iso2=-~~ \| iso1 = ~~\|iso3=btd~~ \| iso2 = \|ethnicity=[[Suku Batak Pakpak\|Batak Pakpak]]\|script=[[Surat Batak\|Batak]], [[Alfabet Latin\|Latin]]}}▼ \| iso3 = btd {{Incubator\|code= btd/Main Page}}▼ \| ethnicity = {{bulleted list '''Bahasa Batak Pakpak''' atau '''bahasa''' '''Pakpak''' adalah sebuah dialek [[bahasa Batak]] yang terdapat di [[Sumatra Utara\|Provinsi Sumatra Utara]]. Bahasa Pakpak merupakan bahasa asli dari [[Suku Batak Dairi]].▼ \|[[Suku Pakpak\|Batak Pakpak]] \|[[Suku Batak Dairi\|Batak Dairi]]}} ▲\|~~ethnicity=[[Suku~~ ~~Batak~~script ~~Pakpak\|Batak~~ ~~Pakpak]]\|script~~= [[Surat Batak\|Batak]], [[Alfabet Latin\|Latin]]}} \| altname = \| map = Batak languages id.svg \| mapcaption = Peta persebaran rumpun bahasa [[Rumpun bahasa Batak\|Batak]] di [[Sumatra]] bagian utara. Wilayah persebaran utama bahasa Batak Pakpak ditandai dengan warna hijau muda dan diberi label dengan kode ISO 639-3 "btd". \| contoh_teks = }} ▲{{Incubator\|code= btd/Main Page\|lang=bahasa Batak Pakpak}} ▲'''Bahasa Batak ~~Pakpak''' atau '''bahasa''' '''~~Pakpak''' adalah sebuah dialek [[bahasa ~~Batak]]~~ yang terdapat di Provinsi [[~~Sumatra Utara\|Provinsi Sumatra~~Sumatera Utara]]. Bahasa Pakpak merupakan bahasa asli ~~dari~~masyarakat [[Suku Pakpak\|Batak ~~Dairi~~Pakpak]]. == Persebaran == Bahasa Batak Pakpak merupakan bahasa sehari-hari yang digunakan oleh etnis [[Suku Pakpak\|Pakpak]] yang memiliki populasi yang signifikan di Kabupaten [[Kabupaten Dairi\|Dairi]], Kabupaten [[Kabupaten Pakpak Bharat\|Pakpak Bharat]], dan sebagian wilayah di Kabupaten [[Kabupaten Humbang Hasundutan\|Humbang Hasundutan]] dan Kabupaten [[Kabupaten Tapanuli Tengah\|Tapanuli Tengah]] di [[~~Sumatra~~Sumatera Utara]] dan juga di ~~wilayah~~Kabupaten [[Kabupaten Aceh Singkil\|Aceh Singkil]] dan Kota [[Kota Subulussalam\|Subulussalam]], di [[Aceh]]. == Percakapan sehari-hari == Njuah-njuah adalah ungkapan yang paling sering diucapkan pada saat membuka atau mengakhiri percakapan artinya sehat selalu (mirip dengan Horas dalam bahasa [[Bahasa Batak Angkola\|Angkola]], [[Bahasa Mandailing\|Mandailing]], [[Bahasa Batak Simalungun\|Simalungun]], dan [[Bahasa Batak Toba\|Toba]] atau Mejuah-juah dalam bahasa [[Bahasa Karo\|Karo]], Ya'ahowu dalam bahasa [[Bahasa Nias\|Nias]] dan Ahoi dalam bahasa [[Bahasa Melayu\|Melayu]] dialek [[Bahasa Melayu Deli\|Deli]]). ~~Puhun~~* Bapa artinya ~~paman~~bapak.▼ ~~<br>~~ ~~Bapa~~* Inang artinya ~~Bapak~~ibu. * Kaka artinya kakak/abang. ~~<br>~~ ~~Inang~~* Dedahen artinya ~~Ibu~~adik. ~~Mike~~* Puhun artinya ~~kemana~~paman.▼ ~~<br>~~ ~~Kaka~~* Mike artinya ~~kakak/abang~~kemana. * Tertaba artinya ~~ketawa~~tertawa.▼ ~~<br>~~ ~~Dedahen~~* Mertapin artinya ~~adek~~mandi. ~~<br>~~ ▲Puhun artinya paman. ~~<br>~~ ▲Mike artinya kemana. ~~<br>~~ ▲Tertaba artinya ketawa. ~~<br>~~ ~~Mertapin artinya mandi.~~ == ~~Referensi~~Galeri == <gallery> {{reflist}}▼ Welcome gate to Pakpak Bharat Regency - Gapura Kabupaten Pakpak Bharat (Pakpak-Bharat-Dairi; Sidiangkat) (01).jpg\|Bahasa Pakpak pada gapura selamat datang di [[Kabupaten Pakpak Bharat]] Welcome gate to Pakpak Bharat Regency - Gapura Kabupaten Pakpak Bharat (Pakpak-Bharat-Dairi; Sidiangkat) (02).jpg\|Bahasa Pakpak pada gapura selamat datang di [[Kabupaten Pakpak Bharat]] </gallery> == Lihat pula == * [[Rumpun bahasa Batak]] * [[Bahasa Singkil]] * [[Bahasa Karo]] * [[Bahasa Alas-Kluet]] == Referensi == ▲{{reflist}} == Pranala luar == * ~~{{en}}~~ {{ethnologue\|btd}} {{Suku Bangsa Batak}} {{Bahasa daerah di Indonesia}} [[Kategori: Rumpun bahasa Batak]] [[Kategori:Bahasa di ~~Sumatra~~Sumatera Utara]] [[Kategori:Bahasa di Aceh]] [[Kategori:Bahasa di Sumatra]] [[Kategori:Bahasa di Indonesia]] [[Kategori:Rumpun bahasa Austronesia]] [[Kategori:Batak]] [[Kategori:Batak Pakpak]] [[Kategori:Batak Dairi]] {{bahasa-stub}}