Pussy Riot: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Idioma-bot (bicara | kontrib)
k r2.7.3) (bot Menambah: lt:Pussy Riot
Wadaihangit (bicara | kontrib)
melengkapi halaman dengan foto #WPWP
 
(22 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox musical artist
| Namename = Pussy Riot
| native_name_lang = ru
| Imgimg = Pussy Riot by Igor Mukhin.jpg
| Img_captimg_capt = Tujuh anggota grup musik Pussy Riot
| Img_size img_size = 500
| Landscapelandscape = yes
| Backgroundbackground = [[Grup musik|Grup]]
| Originorigin = {{flagicon|Russia}} [[Moskow]], [[Rusia]]
| Years_activeyears_active = {{start date|2011}}–sekarang
| Genregenre = [[Punk rock]]
| Labellabel = Tidak ada
| Associated_actsassociated_acts =
| URL = {{URL|http://pussy-riot.livejournal.com}}
| Current_memberscurrent_members =
| image = Pussy Riot by Igor Mukhin.jpg
}}
 
Baris 19 ⟶ 20:
 
== Pertunjukan "Doa Punk" ==
Pada tanggal [[21 Februari]] [[2012]], empat anggota grup musik ini menggelar pertunjukan di depan [[Katedral Kristus Juru Selamat]] di [[Moskow]], yang merupakan gereja [[Ortodoks]] terpenting di ibukotaibu kota Moskow. Pertunjukan ini mereka namakan “Doa Punk” dan menunjukkan aksi mereka yang menentang kembalinya [[Vladimir Putin]] yang kala itu menjabat perdana menteri, untuk memegang jabatan presiden.<ref>[http://news.yahoo.com/six-arrested-pussy-riot-protest-york-162120491.html Six arrested at Pussy Riot protest in New York]</ref><ref>[http://www.guardian.co.uk/music/2012/aug/17/pussy-riot-sentenced-prison-putin?newsfeed=true Pussy Riot sentenced to two years in prison colony over anti-Putin protest]</ref> Mereka juga memprotes hubungan erat antara negara dan [[gereja]] di Rusia.<ref>[http://lenta.ru/news/2012/08/11/thesoftparade/ Мэр Рейкьявика проехал по городу в образе Pussy Riot]</ref> Pertunjukan mereka saat itu di interupsi oleh petugas keamanan gereja. Kemudian, pada tanggal 3 Maret 2012, video penampilan mereka muncul di [[internet]]. Tiga anggota grup musik tersebut ditangkap dan didakwa atas tuduhan telah melakukan "[[hooliganisme]]" dan memicu kebencian agama.<ref name=penjara>[http://www.bbc.co.uk/indonesia/majalah/2012/08/120817_pussyriot.shtml Band Rusia Pussy Riot dipenjara] BBC Indonesia. Diakses 18 Agustus 2012</ref>
 
Penampilan mereka yang kontroversial ini terutama sekali adalah mengenai video aksi protes yang diposting di internet, dengan lagu yang dialih suara menjadi "[[Bunda Maria]], perawan suci, usirlah Putin.“ Putin sendiri setelah terpilih sebagai presiden secara terbuka mengatakan kemarahan atas tampilan aksi protes tersebut. "Saya harap, itu tidak akan pernah terulang kembali,“ kata Putin pada tanggal 7 Maret 2012.<ref name=dw>[http://www.dw.de/dw/article/0,,16174921,00.html Pussy Riot Dinyatakan Bersalah] Diakses 18 Agustus 2012</ref>
 
== Pengadilan ==
Proses [[pengadilan]] mereka dimulai pada akhir Juli dan memunculkan banyak kontroversi di [[Rusia]] dan diseluruh dunia. Menurut [[jajak pendapat]] yang dilakukan oleh [[Levada Center]], 44% warga Rusia mendukung persidangan mereka dan percaya pada keadilan, sementara 17% lainnya tidak mendukung. Menurut jajak pendapat lain yang juga dilakukan oleh Levada, hanya 6% warga Rusia yang bersimpati pada Pussy Riot. Sementara 51% lainnya "berantipati atau tidak tahu harus mengatakan apa tentang mereka", hanya 4% responden yang menganggap bahwa Pussy Riot harus dibebaskan dari segala tuduhan.<ref name=newsru>[http://www.newsru.com/russia/17aug2012/tolokno.html Перед приговором секс-символ Pussy Riot в письме сторонникам заявила о победе: "Трудно поверить, что это не сон"], NEWSru.</ref><ref>http://www.vedomosti.ru/politics/news/2329816/anshlag_v_zale_yukosa</ref><ref name="bbc">[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19302986 Pussy Riot jail terms condemned as 'disproportionate'] [[BBC]]</ref>
{{multiple image
| footer = <center>Tiga anggota Pussy Riot saat menjalani prosesi persidangan di Pengadilan [[Distrik Tagansky]]</center>
 
| image1 = Nadezhda Tolokonnikova (Pussy Riot) at the Moscow Tagansky District Court - Denis Bochkarev.jpg
| width1 = 230
| alt1 =
| caption1 = <center>Nadezhda Tolokonnikova</center>
 
| image2 = Yekaterina Samutsevich (Pussy Riot) at the Moscow Tagansky District Court - Denis Bochkarev.jpg
| width2 = 230
| alt2 =
| caption2 = <center>Yekaterina Samutsevich</center>
 
| image3 = Maria Alekhina (Pussy Riot) at the Moscow Tagansky District Court - Denis Bochkarev.jpg
| width3 = 103
| alt3 =
| caption3 = <center>Maria Alekhina</center>
}}
 
Pada tanggal 17 Agustus 2012, tiga anggota Pussy Riot, yaitu Maria Alekhina, Yekaterina Samutsevich dan Nadezhda Tolokonnikova di vonis masing-masingnya hukuman dua tahun penjara oleh Pengadilan [[Distrik Tagansky]]. Hakim Marina Syrova yang memimpin prosesi persidangan mengatakan bahwa mereka telah "secara berhati-hati merencanakan nyanyian mereka di dalam [[katedral]] di [[Moskow]] dan telah melakukan pelanggaran berat terhadap ketertiban umum".<ref name=penjara/> Sementara itu, saat persidangan berlangsung, para pendukung grup musik itu melakukan protes di sejumlah tempat di Moskow yang menyebabkan keamanan ketat diterapkan dan sejumlah jalan ditutup. Atas hasil persidangan ini, Pussy Riot mengecam kasus tersebut dan menganggap bahwa persidangan tersebut diorganisir [[Putin]].<ref name=newsru>[http://www.newsru.com/russia/17aug2012/tolokno.html Перед приговором секс-символ Pussy Riot в письме сторонникам заявила о победе: "Трудно поверить, что это не сон"], NEWSru.</ref>
 
== Dukungan internasional ==
Di sisi lain, Pussy Riot mendapat dukungan dari banyak pihak di dunia internasional. [[Menteri Luar Negeri]] [[Jerman]], [[Guido Westerwelle]] meminta Rusia agar memperhatikan kebebasan seni. Selain itu, pemerintah Jerman juga menyampaikan kritik atas sikap Rusia terhadap kebebasan berpendapat. Pejabat urusan [[hak asasi manusia]] Jerman, Markus Löning mengatakan kepada radio [[Deutschlandfunk]] bahwa "aksi protes grup musik itu di katedral paling banter hanyalah salah satu kasus pelanggaran ketertiban umum. Pemerintah Rusia kurang memiliki pengertian untuk seni dan kebebasan pendapat".<ref name=dw/> Di Moskow juga muncul aksi-aksi solidaritas bagi ketiga anggota Pussy Riot. Sejumlah warga Rusia menganggap kasus itu sebagai upaya pemerintah untuk "membungkam" kritikan.<ref>{{cite web | url=http://en.rian.ru/russia/20120808/175059708.html| title=121 German Parliamentarians Support Jailed Pussy Riot Members| publisher=RIA Novosti|date=August 8, 2012|accessdate=August 8, 2012}}</ref><ref>{{cite web |url=http://tmagazine.blogs.nytimes.com/2012/08/09/quiet-rioters-a-colorful-show-of-support-in-berlin/ |title=Quiet Rioters: A Colorful Show of Support in Berlin |author=Nadja Sayej |date=August 9, 2012 |work=The New York Times |accessdate=August 10, 2012}}</ref>
 
Di seluruh dunia, musisi-musisi seperti [[Kate Nash]],<ref name=BBC28 /> [[Red Hot Chili Peppers]],<ref name=RT726>{{cite web
Baris 53 ⟶ 54:
|title = 'Set them free': Sting calls for Pussy Riot release from 'appalling' detention |date=July 26, 2012 |publisher = RT
|accessdate = August 10, 2012
}}</ref> [[Sting]],<ref name=RT726 /> [[PeterJohn GabrielCale]],<ref name=B88>{{cite web |url=http://wwwkultura.bloombergidnes.comcz/news/2012trutnov-08potreti-08/madonna0ke-urges-freedom-for-anti-putin-punk-band-at-moscow-concert/hudba.htmlaspx?c=A120819_131502_hudba_ob |title=Madonna Urges Freedom For Anti-PutinTrutnov Punkpotřetí: GirlsSvobodu Atpro Pussy Riot, vzkazuje John Cale a ConcertEva Pilarová|author=HenryOndřej MeyerBezr |date=August 819, 2012 |publisher=BloombergiDNES.cz |accessdate=AugustJune 1014, 20122013 |language=Czech}}</ref> [[Peter Gabriel]],<ref name=B88/> [[Cornershop]],<ref name=BBC28 /> [[Faith No More]],<ref name=AFP98 /> [[Alex Kapranos]] dari [[Franz Ferdinand (band)|Franz Ferdinand]],<ref name=BBC28 /> [[Neil Tennant]] dari [[Pet Shop Boys]],<ref name=BBC28 /> [[Patti Smith]],<ref>{{cite web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/pussy-riot-trial-nears-verdict-in-moscow-20120807 |title=Pussy Riot Trial Nears Verdict in Moscow |author=Khristina Narizhnaya |date=August 7, 2012 |work=Rolling Stone |accessdate=August 10, 2012 |archive-date=2012-08-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120810000208/http://www.rollingstone.com/music/news/pussy-riot-trial-nears-verdict-in-moscow-20120807 |dead-url=yes }}</ref> [[The Beastie Boys]],<ref name=IR /> [[Refused]], [[Zola Jesus]],<ref name=IR /> [[Die Antwoord]],<ref name=IR>{{cite web |url=http://interviewrussia.ru/music/1093 |title=КАК PUSSY Riot СТАЛИ СВОИМИ В МИРОВОМ шоу-бизнесе |language=Russian |publisher=http://interviewrussia.ru |archivedate=August 2012-08-11, 2012 |archiveurl=httphttps://www.webcitation.org/69qNTVxMn?url=http://interviewrussia.ru/music/1093 |accessdate=August 11, 2012 |dead-url=yes }}</ref> [[Jarvis Cocker]],<ref name=BBC28>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-19093415 |title=Jarvis Cocker exhorts Putin over Pussy Riot case |date=August 2, 2012 |publisher=BBC News |accessdate=August 10, 2012}}</ref> [[Pete Townshend]],<ref name=BBC28 /> [[The Joy Formidable]],<ref name=BBC28 /> [[Peaches (musician)|Peaches]],<ref name=AFP98>{{cite news |url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gXOiSEMKsOjGeSg1zuBo7uHuVRDQ?docId=CNG.7d89ddcc9402529b948c1a801c8a0034.01 |title=Canadian artist Peaches to release 'Free Pussy Riot' video |agency=Agence France-Presse |date=August 9, 2012 |publisher=Google News |accessdate=August 10, 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140219163606/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5gXOiSEMKsOjGeSg1zuBo7uHuVRDQ?docId=CNG.7d89ddcc9402529b948c1a801c8a0034.01|archivedate=2014-02-19|dead-url=no}}</ref> [[Madonna (entertainer)|Madonna]],<ref>{{cite news |url=http://au.news.yahoo.com/thewest/a/-/world/14478577/madonna-asks-for-leniency-for-pussy-riot/ |title=Madonna asks for leniency for Pussy Riot |agency=Australian Associated Press |date=August 7, 2012 |publisher=Yahoo News |accessdate=August 8, 2012|archive-date=2012-09-16|archive-url=https://archive.today/20120916133934/http://au.news.yahoo.com/thewest/a/-/world/14478577/madonna-asks-for-leniency-for-pussy-riot/|dead-url=yes}}</ref> [[Genesis (band)|Genesis]],<ref name=VOR81>{{cite web |url=http://english.ruvr.ru/2012_08_01/Western-artists-weigh-in-on-Pussy-Riot-case/ |title=Western artists weigh in on Pussy Riot case |author=Kira Kalinina |date=August 1, 2012 |publisher=The Voice of Russia |accessdate=August 10, 2012 |archive-date=2012-08-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120822233725/http://english.ruvr.ru/2012_08_01/Western-artists-weigh-in-on-Pussy-Riot-case/ |dead-url=yes }}</ref> [[Tegan and Sara]],<ref>{{cite web |url=http://twitter.com/teganandsara/status/233370781474762752 |title=Twitter |author=Tegan and Sara |date=August 8, 2012 |publisher=Tegan and Sara |accessdate=August 10, 2012}}</ref> [[Johnny Marr]],<ref name=BBC28 /> [[Courtney Love]],<ref>Love, Courtney (12 August 2012). [http://twitter.com/Courtney/status/233669882384875522 Twitter / Courtney: BBC News - Russian girl band Pussy Riot deny hooliganism charge] Retrieved 16 August 2012.</ref> [[Iiro Rantala]],<ref name=VOR81 /> [[Propagandhi]],<ref>{{cite web |url=http://propagandhi.com/2012/08/1284/ |title=Support Russian Band PUSSY RIOT! |date=1 August 2012 |publisher=Propagandhi |accessdate=August 10, 2012 |archive-date=2012-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120806150841/http://propagandhi.com/2012/08/1284/ |dead-url=yes }}</ref> [[Anti-Flag]],<ref>{{cite web |url=https://twitter.com/riseagainst/status/233702756576284673 |title=Russian punk band Pussy Riot needs your help |date=10 August 2012}}</ref> [[Rise Against]],<ref name=VOR81 /> [[Corinne Bailey Rae]],<ref name=BBC28 /> [[Peter Hammill]],<ref>{{cite web |url=http://izvestia.ru/news/531959 |title="Защита в стиле "рок". Гэбриэл, Стинг и Хэммил — о суде над Pussy Riot"}}</ref> [[Kathleen Hanna]],<ref>{{cite web |url=http://www.blackbookmag.com/music/kathleen-hanna-we-are-all-pussy-riot-1.51608 |title=Kathleen Hanna: 'We Are All Pussy Riot' |author=Lindsay Eanet |date=August 9, 2012 |work=BlackBook |accessdate=10 August 2012 |archive-date=2012-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120814170622/http://www.blackbookmag.com/music/kathleen-hanna-we-are-all-pussy-riot-1.51608 |dead-url=yes }}</ref> [[Björk]],<ref name="Facebook">{{cite web | url=https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151089485891460&set=a.460989176459.255175.6747251459&type=1| title="here comes a statement in defense of pussy riot" - [[Björk]]'s official [[Facebook]] profile| publisher=Björk | date=10 August 2012|accessdate=10 August 2012}}</ref> [[Paul McCartney]],<ref name="Twitter">{{cite web | url=https://twitter.com/PaulMcCartney/status/236063776909172737/photo/1| title="Paul sends his support to Russian band Pussy Riot." - [[Paul McCartney]]'s official [[Twitter]] profile| publisher=Paul McCartney| date=August 16, 2012|accessdate=16 August 2012}}</ref> [[Yoko Ono]],<ref name=B88/> komedian Inggris [[Stephen Fry]],<ref>{{cite news |url=http://www.cbc.ca/strombo/world/i-wanna-riot-this-russian-punk-band-may-get-seven-years-in-prison.html |title=I Wanna Riot: This Russian Punk Band May Get Seven Years In Prison |author=George Stroumboulopoulos |date=30 July 2012 |publisher=CBC |accessdate=August 10, 2012}}</ref> [[Mayor of Reykjavík]] [[Jón Gnarr]]<ref name="RIAN">{{cite web |url=http://en.rian.ru/russia/20120811/175152276.html |title=Reykjavik Mayor Supports Jailed Pussy Riot |date=August 11, 2012 |work=RIA Novosti |accessdate=August 11, 2012}}</ref> dan [[Warren Kinsella]]<ref>{{cite news|url=http://www.cbc.ca/news/canada/toronto/story/2012/08/16/toronto-pussy-riot-protests-husband.html|title=Pussy Riot solidarity rally attracts scores in Toronto|publisher=[[CBC.ca]]|accessdate=2012-08-17}}</ref> juga menyatakan dukungannya pada Pussy Riot dan menuntut agar mereka dibebaskan.<ref name=B88/><ref name=lenta-reaction>{{cite web|url=http://lenta.ru/news/2012/08/17/reax/ |title=Мировое сообщество сочло наказание Pussy Riot несоразмерным |publisher=Lenta.ru |date= |accessdate=2012-08-17}}</ref><ref name=B88>{{cite web |url=http://www.bloomberg.com/news/2012-08-08/madonna-urges-freedom-for-anti-putin-punk-band-at-moscow-concert.html |title=Madonna Urges Freedom For Anti-Putin Punk Girls At Concert |author=Henry Meyer |date=August 8, 2012 |publisher=Bloomberg |accessdate=August 10, 2012}}</ref>
 
== Referensi ==
 
{{reflist|2}}
 
== Pranala luar ==
{{commonscat|Pussy Riot}}
* {{Official website|http://pussy-riot.livejournal.com}}
* {{Youtube user|PussRiot|Pussy Riot}}
* [http://www.youtube.com/watch?v=ALS92big4TY Video of church protest by Pussy Riot] on YouTube
* [http://freepussyriot.org/ Free Pussy Riot website]
 
[[Kategori:Grup musik perempuan Rusia]]
[[Kategori:GrupPolitik musik wanitaRusia]]
[[Kategori:Grup musik Rusia]]
[[Kategori:Politik di Rusia]]
[[Kategori:Rusia dalam tahun 2012]]
 
[[ar:بوسي ريوت]]
[[bat-smg:Pussy Riot]]
[[be:Pussy Riot]]
[[be-x-old:Pussy Riot]]
[[bg:Pussy Riot]]
[[br:Pussy Riot]]
[[ca:Pussy Riot]]
[[cs:Pussy Riot]]
[[cy:Pussy Riot]]
[[da:Pussy Riot]]
[[de:Pussy Riot]]
[[el:Pussy Riot]]
[[eml:Pussy Riot]]
[[en:Pussy Riot]]
[[eo:Pussy Riot]]
[[es:Pussy Riot]]
[[et:Pussy Riot]]
[[fi:Pussy Riot]]
[[fo:Pussy Riot]]
[[fr:Pussy Riot]]
[[fy:Pussy Riot]]
[[he:פוסי ריוט]]
[[hu:Pussy Riot]]
[[hy:Փուսի Ռայըթ]]
[[is:Pussy Riot]]
[[it:Pussy Riot]]
[[ja:プッシー・ライオット]]
[[ko:푸시 라이엇]]
[[lt:Pussy Riot]]
[[mk:Pussy Riot]]
[[mwl:Pussy Riot]]
[[nl:Pussy Riot]]
[[no:Pussy Riot]]
[[oc:Pussy Riot]]
[[pl:Pussy Riot]]
[[pt:Pussy Riot]]
[[ro:Pussy Riot]]
[[ru:Pussy Riot]]
[[sah:Pussy Riot]]
[[sc:Pussy Riot]]
[[sh:Pussy Riot]]
[[sk:Pussy Riot]]
[[sl:Pussy Riot]]
[[sv:Pussy Riot]]
[[ta:புசி றயற்]]
[[th:พุสซีไรออต]]
[[tr:Pussy Riot]]
[[uk:Pussy Riot]]
[[vep:Pussy Riot]]
[[vo:Pussy Riot]]
[[zh:暴動小貓]]