Wikipedia

Adam Levine: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k Bot: Mengganti kategori yang dialihkan Pemenang Grammy Award menjadi Pemenang Penghargaan Grammy
 
(91 revisi perantara oleh 56 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox musical artist
| name = Adam Noah Levine
| birth_name = Adam Noah Levine
|image =AdamLevine2011.jpg
| image = Adam Levine from Maroon 5 cropped.JPG
|caption = Adam Levine pada 2011
| caption = Levine tampil bersama [[Maroon 5]] pada tahun 2009 di [[Neighborhood Ball|Neighborhood Inauguration Ball]], [[Washington, D.C.]]
| Background background = solo_singer▼
| landscape =
|birth_date = {{birth date and age|mf=yes|1979|3|18}}<ref>{{cite journal |title=Monitor |journal=[[Entertainment Weekly]] |first=Nuzhat |last=Naoreen |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20683708,00.html |date=22 Mac 2013 |issue=1251 |page=25 |access-date=2015-01-20 |archive-date=2014-10-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20141006075104/http://www.ew.com/ew/article/0,,20683708,00.html |dead-url=yes }}</ref>
▲| Background = solo_singer
|PLACE OF BIRTH birth_place = Los Angeles, California, Amerika Serikatserikat▼
| Born = {{birth date and age|mf=yes|1979|3|18}}<br />{{flagicon|US}} [[Los Angeles]], [[California]]
| Instrument instrument = [[vokalis|Vokal]], [[gitar]], [[gitar bass|bass]], [[piano]], dram
|genre Genre = [[Pop rock]], [[rock =alternatif]], [[Alternativepunk rock]], [[funkneo rocksoul]], [[popContemporary rockR&B|R&B]], [[musikMusik soulpop|soulpop]]
| occupation = [[Musisi]], [[Penyanyi]], [[Penulis =Lagu]], [[MusisianJuri]], [[penulisUsahawan]], lagu[[Aktor]]
|spouse(s) = [[Fatimah Maysarah]]
| years_active = 1994–sekarang1994–Sekarang
| label = [[A&M Octone Records|A&M]] / [[Octone]]
| Associated_acts = [[Maroon 5]], Kara's Flowers, [[Kanye West]], [[Natasha Bedingfield]], [[Ying Yang Twins]], [[Alicia Keys]], [[K'naan]], [[Rihanna]], [[Slash (musisi)|Slash]], [[Gym Class Heroes]], [[Christina Aguilera]]
|associated_acts = [[Maroon 5]], [[Kara's Flowers]], [[ibrahim]]
| URL website = {{URL|http://www.maroon5.com}}
}}
|family=ibrahim}}
'''Adam Noah Levine'''<ref>http://www.telegraph.co.uk/culture/3667504/Maroon-5-They-will-be-loved.html</ref> ({{lahirmati||18|3|1979}}) adalah seorang [[musisi]], [[penulis lagu]], dan [[penyanyi]] asal Amerika yang lebih dikenal sebagai [[vokalis]] dari band [[Maroon 5]]. Dia juga menjadi seorang pelatih dalam acara pencarian bakat di Amerika, ''[[The Voice]]''.
 
'''Adam Noah Levine'''<ref>{{cite news |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/3667504/Maroon-5-They-will-be-loved.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Sylvia |last=Patterson |title=Maroon 5: They will be loved |date=26 Ogos 2007}}</ref> (lahir pada 18 Maret 1979) adalah seorang [[penyanyi]], [[penulis lagu]] dan [[musisi]] yang berasal dari [[Los Angels]],[[Amerika serikat]]
Dia dikenal publik sebagai vokalis grup [[Maroon 5]].
 
Ketika melewati masa remajanya dia berteman dengan calvine, dia telah mendirikan sebuah grup rock alternatif yaitu [[Kara's Flowers]] dan menjadi penyanyi utama sekaligus pemain gitar. Walau bagaimanpun, setelah kegagalan penjualan album sulung komersial ''[[The Fourth World (album)|The Fourth World]]'', grup ini dibubarkan.<ref>{{cite web |last=Barrera |first=Sandra |title=Maroon5 Stays Grounded Amid The Hype, Hoopla |url=http://articles.orlandosentinel.com/2005-03-25/entertainment/0503240446_1_levine-stevie-songs-about-jane |publisher=''[[Orlando Sentinel]]'' |accessdate=30 Mac 2013 |archive-date=2013-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130927185343/http://articles.orlandosentinel.com/2005-03-25/entertainment/0503240446_1_levine-stevie-songs-about-jane |dead-url=yes }}</ref> Kemudian, dia mendirikan kembali grup tersebut dan memasukkan [[James Valentine (musisi)|anggota kelima]] dan terbentuklah Maroon 5. Grup ini telah meraih kesuksesan pada tingkat mainstream dengan keempat penjualan album mereka mendapat predikat [[Pengakuan jualan rekaman musik|platinum]] di AS. Bersama Maroon 5, dia telah menerima tiga [[Grammy Awards]], dua [[Anugerah Musik Billboard]], dua [[Anugerah Musik Amerika]] dan satu penghargaan untuk [[Anugerah Video Musik MTV]] dan [[Anugerah Musik Dunia]].
 
== Kehidupan awal ==
Levine dilahirkan di daerah [[Los Angeles]], [[California]] dari pasangan Patsy Noah dan Fred Levine.<ref>[{{Cite web |url=http://www.rollingstone.com/artists/maroon5/articles/story/6053686/maroon_5s_white_funk]{{Dead link|title=Salinan arsip |access-date=October2012-01-01 |archive-date=2008-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080622040817/http://www.rollingstone.com/artists/maroon5/articles/story/6053686/maroon_5s_white_funk |dead-url=yes 2011}}</ref> Pamannya adalah seorang jurnalis dan penulis, [[Timothy Noah]].<ref name=moceta2>{{Cite news|last=Noah|first=Timothy|title=Inaugorophobia, Part 2|publisher=Slate.com|date=January 20, 2009|url=http://www.slate.com/id/2209249/|accessdate=2010-12-20}}</ref> Dia memilki seorang saudara laki-laki, Michael, dan seorang saudara perempuan, Julia Milne.<ref>{{Cite web |url=http://www.tbt.com/features/entertainment/article46339.ece{{Dead link|title=Salinan arsip |access-date=October2012-01-01 |archive-date=2010-06-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100614064614/http://www.tbt.com/features/entertainment/article46339.ece |dead-url=yes 2011}}</ref> Ketika dia berusia delapan tahun, dia pernah berhasil membuat tembakan kemenangan pada kejuaraan basket lokal YMCA (dalam sebuah tim yang dilatih ayahnya) dengan tidak ada waktu tersisa di papan jam. Dia mengatakan bahwa insiden tersebut mengubah hidupnya dan memberikan dia kepercayaan diri untuk menjadi sukses dan bahwa tidak ada yang tidak mungkin.<ref>Levin-Epstein, Amy (date unknown), [http://lifestyle.msn.com/your-life/bigger-picture/articlebl.aspx?cp-documentid=9218491 "Big Shot"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081003081749/http://lifestyle.msn.com/your-life/bigger-picture/articlebl.aspx?cp-documentid=9218491 |date=2008-10-03 }}. MSN, courtesy of ''Best Life''. (accessed January 16, 2009)</ref><ref name=eeo>{{Cite news|last=Rodman|first=Sarah|title=Levine balances silliness and soul|work=Los Angeles Times|date=October 23, 2007|url=http://articles.orlandosentinel.com/2007-10-23/news/maroon5_1_band-maroon-5-levine|accessdate=December 20, 2010}}</ref>
 
Levine mengikuti [[French Woods Festival of the Performing Arts|French Woods Festival of the Performing Arts Camp]], Hancock, New York bersama dengan seorang temannya [[Jesse Carmichael]], yang pada saat itu adalah gitaris dari band lokal Kara's Flowers. Levine lulus dari [[Brentwood School (Los Angeles, California)|Brentwood High School]] pada tahun 1997.
Baris 24 ⟶ 29:
Levine memiliki keturunan Yahudi dari kedua sisi orang tuanya, yaitu dari ayahnya dan kakek dari ibunya. Levine sendiri menganggap dirinya adalah seorang Yahudi, walaupun berdasarkan keterangan ''[[The Jewish Chronicle]]'', yang mewawancarai Levine, “''he has rejected formal religious practice for a more generalized, spiritual way of life''.” Saat berusia anak-anak, ketika ditanya oleh ayahnya apakah dia menginginkan ''bar mitzvah'', Levine menjawab tidak.<ref>{{cite web|url=http://www.thejc.com/arts/music/45058/interview-adam-levine|title=Interview: Adam Levine|work=The Jewish Chronicle Online|first=Paul|last=Lester|date=February 11, 2011|accessdate=2011-09-05}}</ref>
 
== KarirKarier musikal ==
=== Kara's Flowers ===
Dibentuk di Brentwood School, Los Angeles, Kara's Flower merilis album pertama mereka berjudul ''[[The Fourth World (album)|The Fourth World]]'' pada tahun 1997 dipada tahun senior SMA mereka. Pada tahun yang sama, mereka tampil di sebuah episode ''[[Beverly Hills, 90210]]''. Album mereka kurang menuai sukses, dan satu-satunya singel dari album tersebut, "Soap Disco", gagal secara komersial. Kecewa dengan hasil album mereka, para anggota band pergi sesuai jalannya masing-masing.<ref name=rosen>Rosen, Craig (June 4, 2005), "MAROON 5". ''Billboard''. '''117''' (23):</ref>
 
Levine dan Carmichael meninggalkan Los Angeles menuju New York. Ini adalah kali pertama bagi mereka sebagai orang asli Los Angeles mendapat pandangan terhadap kancah musik yang benar-benar berbeda, sebuah kesadaran budaya terhadap kedua orang tersebut.<ref>Kimpel, 2006, p88</ref> Pada ''MTV News'' tahun 2002, Levine mengatakan, “''That's when I started waking up to the whole hip hop, R&B thing. We had friends named Chaos and shit, it was ''not'' Brentwood High''.”<ref name=studiocitysun>Newt Briggs (2004). [http://www.lasvegasmercury.com/2004/MERC-May-13-Thu-2004/23846523.html "Off the Charts: Maroon 5"] lasvegasmercury.com (accessed February 27, 2007)</ref>
Baris 33 ⟶ 38:
Pada saat itu, Levine bekerja selama dua minggu sebagai seorang pelayan di [[Johnny Rockets]].<ref name=Blender>Smith, RJ (June 2007), [http://www.blender.com/guide/articles.aspx?id=2664 "Dear Superstar: Adam Levine"]. ''Blender''. (accessed January 16, 2009)</ref> Setelah keluar dari [[Five Towns College]], Levine dan Jesse bertemu kembali dengan Mickey dan Ryan pada tahun 2001. Mereka juga mengajak mantan gitaris Square, [[James Valentine (musisi)|James Valentine]]. Mereka sepakat kembali membentuk band dengan nama Maroon 5. Levine dan temannya mulai menghimpun seluruh materi pengaruh baru mereka dalam musik. Sementara Levine menyambi bekerja sebagai asisten penulis dalam acara televisi "Judging Amy," dia juga menghabiskan waktunya dengan menulis lirik tentang mantan kekasihnya, Jane. Lirik-lirik tersebut nantinya menjadi bagian dari album "Songs About Jane."<ref name=Blender/>
 
Album ''Songs About Jane'' pun mendapat sukses komersial dan menuntun Maroon 5 kepada sukses internasional. Maroon 5 hingga saat ini juga telah merilis album [[It Won't Be Soon Before Long]] dan ,[[Hands All Over (album)|Hands All Over]].,Overexposed,dan album terbarunya yaitu V
 
=== Pekerjaan lain ===
[[Berkas:MuchMusic Video Awards 2007 661.jpg|thumbjmpl|Levine (kanan) dengan [[Jesse Carmichael]] pada tahun 2007]]
Levine pernah berkolaborasi dengan berbagai artis musik. Pada tahun 2005, Levine berkolaborasi dengan [[Ying Yang Twins]] pada lagu "Live Again". Dia juga muncul dalam album [[Kanye West]], ''[[Late Registration]]'', pada singel ketiga, "[[Heard 'Em Say]]".<ref>Moss, Corey (December 19, 2005), [http://www.mtv.com/news/articles/1518508/20051219/maroon_5.jhtml?headlines=true "Move Over, Justin: Adam Levine Is Hip-Hop's New Favorite White Boy"]. MTV.com (accessed January 18, 2009)</ref> Dia juga berkontribusi dalam lagu "[[Wild Horses (lagu Rolling Stones)|Wild Horses]]" pada album [[Alicia Keys]]' ''[[Unplugged (album Alicia Keys)|Alicia Keys: MTV Unplugged]]''. Dia juga membantu menulis lirik untuk lagu "Say It Again" dalam album [[Natasha Bedingfield]] ''[[N.B. (album)|N.B.]]''. Dia juga mengisi suara latar dalam lagu tersebut. Levine juga pernah menyumbangkan suaranya pada album [[Gym Class Heroes]] "[[Stereo Hearts]]".
 
Baris 45 ⟶ 50:
Levine pernah menyatakan dalam bebrapa wawancara bahwa dia tidak berencana untuk terus bekerja dalam Maroon 5 selamanya, dan mungkin akan berhenti setelah tour album ketiga mereka selesai.<ref name=taxi>Paton, Maureen (August 2, 2008), [http://www.dailymail.co.uk/home/you/article-1039224/In-taxi--Adam-Levine.html "In a taxi with...Adam Levine"]. Mail Online. (accessed January 16, 2009)</ref><ref>Greene, Andy (June 28, 2007), "Maroon 5: Back on Top". ''Rolling Stone''. (1029):16</ref> Pada 2009, Levine merekam lagu "Gotten", sebuah lagu untuk album solo pertama [[Slash (musisi)|Slash]], ''[[Slash (album)|Slash]]'', yang dirilis pada bulan April 2010. "Gotten" masuk pertama kali di amazon.com pada 29 Maret 2010.<ref>[http://www.amazon.com/Slash/e/B000APVSRE//ref=pe_64050_14664150_pe_00_head//B000APVSRE "Gotten" premiered at amazon.com, March 29, 2010]. Amazon.com (1965-07-23). Retrieved on 2011-10-30.</ref> Pada bulan Februari 2010, dia ikut ambil bagian dalam 80 musisi yang menyanyikan singel amal "[[We Are the World 25 for Haiti]]".
 
Levine menjadi salah satu juri dan pelatih kontestan dalam acara TV menyanyi, ''[[The Voice]]''.<ref>[http://www.broadcastingcable.com/article/464541-Cee_Lo_Green_Adam_Levine_Named_Coaches_of_The_Voice_.php Cee Lo Green, Adam Levine Named Coaches of ‘The Voice' – 2011-02-28 19:51:51 | Broadcastingbroadcasting & Cable]. Broadcastingcable.com. Retrieved on 2011-10-30.</ref> The winner, [[Javier Colon]], was on Levine's team.
 
== Kehidupan pribadi ==
Baris 52 ⟶ 57:
Pada tahun 2006, Levine mematahkan tulang dadanya saat berlatih angkat beban. Dia menyebut pengalaman tersebut “salah satu hal paling menyakitkan yang pernah kualami.”<ref name=Blender/> Dia kemudian mulai mengenakan ''spotters'' ketika melakukan angkat beban sebelum akhirnya menghentikannya dan memulai latihan yoga pada tahun 2007.<ref>Zepeda, Dana Meltzer (July 15, 2008), [http://www.womenshealthmag.com/yoga/maroon-5-adam-levine-yoga "Adam Levine of Maroon 5: His Yoga Addiction Makes Him Buff And Sane"]. ''Women's Health Magazine''. (January 16, 2009)</ref>
 
Pada bulan September 2010, mengatakan dalam ''[[Howard Stern Show]]'' dia telah mengencani seorang model [[Victoria's Secret]] dan ''[[Sports Illustrated]]'' asal Rusia, [[Anne Vyalitsyna]] selama kurang lebih delapan bulan. Mereka bertemu pertama kali ketika Maroon 5 tampil dalam rilis Sports Illustrated Swimsuit Issue Las Vegas pada tahun 2010.<ref name=howardstern>The Howard Stern Show for September 22, 2010. [http://www.howardstern.com/rundown.hs?d=1285128000 "An update to Adam's sex resume"]</ref> Dan setelah itu Adam mengencani Nina Agdal seorang model dan lalu diputuskannya lewat pesan elektronik dan melamar Behati Prinsloo seorang model Victoria's Secret yang sekarang menjadi isterinya.
 
Pada saat usia remaja, Levine pernah didiagnosa dengan ''[[ADHD|Attention Deficit Hyperactivity Disorder]]''. Pada tahun 2011, dia meluncurkan sebuah kampanye edukasional untuk meningkatkan kewaspadaan terhadap ADHD, bernama "Own It".<ref>{{cite web|title=Maroon 5 Lead Singer Adam Levine Raises Awareness of Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder in Young Adults and Adults With "Own It"|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/maroon-5-lead-singer-adam-levine-raises-awareness-of-attention-deficithyperactivity-disorder-in-young-adults-and-adults-with-own-it-124182579.html|work=PR Newswire|accessdate=28 September 2011}}</ref>
 
Adam ternyata bukan kakak lelaki dari Avril.
 
== Diskografi ==
;Sebagai artis ''featured''
{| classClass="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
! scope="col" rowspan="2" style="width:18em;"| TitleJudul
! scope="col" rowspan="2"| YearTahun
! scope="col" colspan="10"|Posisi Peakpuncak charttangga positionslagu
! scope="col" rowspan="2"| Album
|-
! scope="col" style="width:3em;font-size:85%;"| [[Billboard Hot 100|US]]<br /><ref name="generalcharts">{{cite web|url=http://acharts.us/performer/adam_levine|title=German Singles Chart: Adam Levine|publisher=acharts.com|date= |accessdate=2010-05-13}}</ref>
Baris 71 ⟶ 78:
! scope="col" style="width:3em;font-size:85%;"| [[Irish Singles Chart|IRL]]<br /><ref name="irishcharts">{{cite web|url=http://irish-charts.com/showinterpret.asp?interpret=adam+levine|title=Irish Singles Chart: Adam Levine|publisher=irish-charts.com|date= |accessdate=2010-05-13}}</ref>
! scope="col" style="width:3em;font-size:85%;"| [[Dutch Top 40|NL]]<br /><ref name="dutchcharts">{{cite web|url=http://dutchcharts.nl/showinterpret.asp?interpret=adam+levine|title=Dutch Singles Chart: Adam Levine|publisher=dutchcharts.nl|date= |accessdate=2010-05-13}}</ref>
! scope="col" style="width:3em;font-size:85%;"| [[Recording Industry Association of New Zealand|NZ]]<br /><ref name="nzcharts">{{cite web|url=http://charts.org.nz/showinterpret.asp?interpret=adam+levine|title=New Zealand Singles Chart: Adam Levine|publisher=charts.org.nz|date= |accessdate=2010-05-13|archive-date=2015-09-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20150913202246/http://charts.org.nz/showinterpret.asp?interpret=adam+levine|dead-url=yes}}</ref>
! scope="col" style="width:3em;font-size:85%;"| [[Sverigetopplistan|SWE]]<br /><ref name="swedencharts">{{cite web|url=http://swedishcharts.com/showinterpret.asp?interpret=adam+levine|title=Sweden Singles Chart: Adam Levine|publisher=swedishcharts.com|date= |accessdate=2010-05-13}}</ref>
! scope="col" style="width:3em;font-size:85%;"| [[UK Singles Chart|UK]]<br /><ref>Chart positions for UK charting singles:
* {{cite web|url=http://www.chartstats.com/artistinfo.php?id=54|title=Chart Stats – Kanye West|publisher=Chart Stats|accessdate=September 29, 2011|archiveurl=https://archive.today/20121216063344/http://www.chartstats.com/artistinfo.php?id=54|archivedate=2012-12-16|dead-url=no}}
* {{cite web|url=http://zobbel.de/cluk/CLUK2010|title=Bang Bang on UK Singles Chart|publisher=zobbel.de|date= |accessdate=2010-05-13}}</ref>
|-
! scope="row"| "[[Heard 'Em Say]]" <br /><small>([[Kanye West]] ''feat''. Adam Levine)</small>
Baris 97 ⟶ 104:
|| ''The Papercut Chronicles II''
|-
|colspanColspan="14" style="font-size:90%"| "—" denotes releases that did not chart or receive certification.
|}
 
;Lagu lain yang memasuki chart
{| classClass="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
! scope="col" rowspan="2" style="width:18em;"| TitleJudul
! scope="col" rowspan="2"| YearTahun
! scope="col" colspan="2"|Posisi Peakpuncak charttangga positionslagu
! scope="col" rowspan="2"| Album
|-
! scope="col" style="width:3em;font-size:85%;"| [[Billboard Hot 100|US]]<br /><ref name="generalcharts"/>
Baris 113 ⟶ 120:
| 2011
| 45 || 66
|| ''non-albumBukan songlagu album''
|}
 
;Bintang tamu
{| classClass="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;"
! scope="col" style="width:16em;" | TitleJudul
! scope="col" | YearTahun
! scope="col" | Album
! scope="col" | Artist(s)Artis
|-
! scope="row" | "Live Again"
| rowspanRowspan="2" | 2005
|| ''[[U.nited S.tate of A.tlanta]]''
|| [[Ying Yang Twins]]
Baris 144 ⟶ 151:
 
== Bacaan lebih lanjut ==
 
* Kimpel, Dan (2006), ''How They Made It: True Stories of How Music's Biggest Stars Went from Start to Stardom!''. Location unknown:Hal Leonard Corporation. ISBN 0-634-07642-6
 
== Referensi ==
 
{{reflist|2}}
 
Baris 152 ⟶ 161:
{{wikiquote}}
* {{IMDb name|1747013}}
* {{cite web| url=http://yknow-interviews.blogspot.com/2008/02/adam-levine-maroon-5.html| title= y’know – interviews with the famous | publisher=C.B.Liddell | date = February 10, 2008 }}
 
{{Maroon 5}}
 
{{Persondata
|NAME = Adam Noah Levine
|ALTERNATIVE NAMES =
|SHORT DESCRIPTION = Penyanyi Amerika
|DATE OF BIRTH = 1979-03-18
▲|PLACE OF BIRTH = Los Angeles, California, Amerika Serikat
|DATE OF DEATH =
|PLACE OF DEATH =
}}
{{DEFAULTSORT:Levine, Adam}}▼
{{lifetime|1979||}}
 
{{Authority control}}
 
▲{{DEFAULTSORT:Levine, Adam}}
[[Kategori:Penyanyi pria Amerika Serikat]]
[[Kategori:Penyanyi pop Amerika Serikat]]
[[Kategori:Penyanyi rock Amerika Serikat]]
[[Kategori:Gitaris rockrok Amerika Serikat]]
[[Kategori:Penyanyi Amerika Serikat]]
[[Kategori:Penulis lagu Amerika Serikat]]
[[Kategori:Pemenang GrammyPenghargaan AwardGrammy]]
[[Kategori:Musicians asal California]]
[[Kategori:Orang asal Los Angeles, California]]
[[Kategori:Penulis lagu asal California]]
[[Kategori:Anggota Maroon 5]]
 
[[az:Adam Levin]]
[[be:Адам Левін]]
[[bg:Адам Лавин]]
[[da:Adam Levine]]
[[de:Adam Levine]]
[[diq:Adam Levine]]
[[en:Adam Levine]]
[[es:Adam Levine]]
[[et:Adam Levine]]
[[fa:آدام لوین]]
[[fi:Adam Levine]]
[[fr:Adam Levine]]
[[he:אדם לוין]]
[[hy:Ադամ Լևին]]
[[it:Adam Levine]]
[[ja:アダム・レヴィーン]]
[[ko:애덤 리바인]]
[[lv:Ādams Levins]]
[[nl:Adam Levine]]
[[no:Adam Levine]]
[[pl:Adam Levine]]
[[pt:Adam Levine]]
[[ro:Adam Levine]]
[[ru:Левин, Адам]]
[[simple:Adam Levine]]
[[su:Adam Levine]]
[[sv:Adam Levine]]
[[th:อดัม เลวีน]]
[[tr:Adam Levine]]
[[vi:Adam Levine]]
[[zh:亞當·列維]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Adam_Levine"