Madhubala: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2 |
Menghapus Portrait_Madhubala.jpg karena telah dihapus dari Commons oleh Jameslwoodward; alasan: per c:Commons:Deletion requests/Files in public domain featuring actor Madhubala. |
||
(6 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 3:
{{Infobox actress
| name = Madhubala
| image =
| caption = Madhubala pada 1966.
| birth_name = Mumtaz Jehan Begum Dehlavi
Baris 51:
=== Guncangan karier (1949–1954) ===
Pada 1949, Madhubala memiliki sembilan rilis film yang meliputi ''[[Sipahiya]]'' garapan Aspi Irani,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/sipahiya-1585|title=Sipahiya (1949)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200222083326/https://www.cinestaan.com/movies/sipahiya-1585|archive-date=22 Februari 2020|dead-url=no|access-date=22 Februari 2020}}</ref> film drama keluarga ''[[Singaar]]'' garapan J. K. Nanda,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/singaar-1583|title=Singaar (1949)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20190925161412/https://www.cinestaan.com/movies/singaar-1583|archive-date=25 September 2019|access-date=22 Februari 2020}}</ref> film drama ''[[Paras (film 1949)|Paras]]'' garapan Anant Thakur,<ref>{{Cite AV media|url=https://www.youtube.com/watch?v=_tagV0a3zQw|title=Aaj Meri Duniya Mein - Paras 1949 - Madhubala Song|date=20 Februari 2017|last=Verma|first=Rahul|type=|language=Hindi|access-date=22 Februari 2020|archive-url=|archive-date=}}</ref> ''[[Neki Aur Badi]]'' garapan Sharma,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/neki-aur-badi-1544|title=Neki Aur Badi (1949)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200222084645/https://www.cinestaan.com/movies/neki-aur-badi-1544|archive-date=22 Februari 2020|access-date=22 Februari 2020}}</ref> film drama misteri ''[[Mahal (film 1949)|Mahal]]'' garapan [[Kamal Amrohi]],<ref>{{Cite news|url=https://www.iwmbuzz.com/movies/news-movies/madhubala-venus-india/2020/02/14|title=Madhubala The Venus Of India|last=Jha|first=Subhash K.|date=14 Februari 2020|work=IWMBuzz|access-date=22 Februari 2020|archive-date=22 Februari 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200222084254/https://www.iwmbuzz.com/movies/news-movies/madhubala-venus-india/2020/02/14}}</ref> ''[[Imtihaan (film 1949)|Imtihaan]]'' garapan Sinha,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/imtihan-4322|title=Imtihan (1949)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200222084418/https://www.cinestaan.com/movies/imtihan-4322|archive-date=22 Februari 2020|access-date=22 Februari 2020}}</ref> film percintaan musikal ''[[Dulari (film)|Dulari]]'' garapan [[Abdul Rashid Kardar]],<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/dulari-14202|title=Dulari (1949)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200222084546/https://www.cinestaan.com/movies/dulari-14202|archive-date=22 Februari 2020|access-date=22 Februari 2020}}</ref> film sosial ''[[Daulat (film 1949)|Daulat]]'' garapan [[Sohrab Modi]],<ref>{{Cite web|url=https://www.filmssongs.in/movies/detail/daulat-i-2742|title=Daulat (1949)|last=|first=|date=|website=Films Songs|archive-url=https://web.archive.org/web/20200222085104/https://www.filmssongs.in/movies/detail/daulat-i-2742|archive-date=22 Februari 2020|access-date=22 Februari 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://muvyz.com/moviepage/px703889/songs/|title=Daulat (1949)|last=|first=|date=|website=MuVyz|archive-url=https://web.archive.org/web/20160527031906/http://muvyz.com/moviepage/px703889/songs/|archive-date=27 Mei 2016|access-date=22 Februari 2020}}</ref> dan film cerita seru ''[[Aparadhi (film 1949)|Aparadhi]]'' garapan Yeshwant Pethkar.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/aparadhi-14193|title=Aparadhi (1949)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200222085347/https://www.cinestaan.com/movies/aparadhi-14193|archive-date=22 Februari 2020|access-date=22 Februari 2020}}</ref> ''Mahal'', rilis film kelimanya, merupakan [[Film Bollywood pada 1949|film Bollywood berkeuntungan tertinggi ketiga pada tahun tersebut]] dan dinyatakan sebagai sebuah "super hit" dan ''Dulari'', rilisan ketujuhnya, merupakan film Bollywood berkeuntungan tertinggi kedelapan pada tahun tersebut dan dinyatakan sebagai sebuah "semi hit".<ref>{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=154&catName=MTk0OQ==|title=Top Earners 1949|author=Box Office India|publisher=boxofficeindia.com|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100614082608/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=154&catName=MTk0OQ==|archivedate=14 June 2010|accessdate=10 July 2008|url-status=dead}}</ref> ''Mahal'', yang menampilkannya beradu akting dengan [[Ashok Kumar]], merupakan film India pertama yang didasarkan pada [[reinkarnasi]].<ref>{{cite web|url=http://www.outlookindia.com/article.aspx?281005|title=Palace Of Delusion:Kamal Amrohi's Mahal is our first reincarnation thriller|date=4 June 2012|publisher=[[Outlook (Indian magazine)|Outlook]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140703083106/http://www.outlookindia.com/article/Palace-Of-Delusion/281005|archivedate=3 July 2014}}</ref> Film tersebut, yang merupakan debut penyutradaraan Amrohi, adalah sumber inspirasi dari film horor psikologi ''[[The Reincarnation of Peter Proud]]'' (1975) dan film cerita seru [[Karz (film)|''Karz'']] (1980).<ref>{{Cite news|url=https://theprint.in/theprint-profile/remembering-kamal-amrohi-the-filmmaker-who-needed-just-4-movies-to-be-hailed-as-a-master/178425/|title=Remembering Kamal Amrohi, the filmmaker who needed just 4 movies to be hailed as a master|last=Handa|first=Ekta|date=17 Januari 2019|work=The Print|access-date=22 Februari 2020}}</ref><ref name="Doniger">{{citation|last=Doniger|first=Wendy|title=The woman who pretended to be who she was: myths of self-imitation|chapter=Chapter 6: Reincarnation|pages=112–136 [135]|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2005|isbn=0-19-516016-9}}</ref> Film tersebut meluncurkan namanya menjadi seorang bintang super.<ref>{{cite news|title=Testing times for Madhubala|author=Roshmila Bhattacharya|url=http://www.punemirror.in/article/19/201305062013050609002739063f4e6c5/Testing-times-for-Madhubala.html|publisher=Pune Mirror|date=6 May 2013|accessdate=10 May 2013|archive-date=2013-07-02|archive-url=https://archive.
Dalam suatu ulasan untuk ''Mahal'', Kumar mengatakan bahwa, "Ketika kami sedang melakukan pemilihan pemain untuk ''Mahal'', aku tahu kalau kita membutuhkan seorang perempuan yang sangat cantik dan halus yang dapat tampil secara semangat dan terpercaya. Madhubala berusia sekitar 15 atau 16 pada saat itu dan aku lebih dari dua kali lipatnya, jadi aku mungkin ragu-ragu memilihnya beradu peran denganku jika itu adalah suatu kisah cinta konvensional. Tapi untuk saat ini aku pikir kita tidak akan salah pilih pemain. Ia menciptakan suatu semangat yang sangat indah tetapi sebagai seorang seniman ia sangatlah mentah dan perlu melakukan banyak pengulangan." dan untuk ''Aparadhi'', perilisan terakhirnya pada tahun tersebut, seorang pengulas mengatakan bahwa, "Satu-satunya jalan untuk menuju awan kejemuan yang panjang dan gelap adalah kepribadian Madhubala yang begitu berkilauan. Setiap kali gadis ini muncul pada layar lebar, ia membawakan suatu kelegaan kepada para penonton. Dalam peran utama wanita tersebut, ia mengalahkan seluruh orang yang dalam kondisi hampa — meskipun tidak banyak orang yang mampu ia kalahkan — dan memberikan sebuah penampilan beraneka ragam dengan desahan dan senyum."{{Sfn|Akbar|1997|p=|pp=30—31}}{{Sfn|Akbar|1997|p=34}} Untuk ''Singaar'', seorang pengulas menyatakan bahwa, "Dari para pemain, Madhubala telah memberikan sebuah penampilan yang sempurna sebagai seorang gadis penari meskipun ia tidak terlihat seperti itu. Bagaimanapun, ia mengalahkan [[Suraiya]] pada setiap sekuen yang mereka temui. Madhubala menyimpan lebih banyak emosi dalam satu wajah daripada seribu perempuan dengan wajah sebanyak mungkin". Untuk penampilannya pada ''Paras'', seorang kritikus menulis bahwa, "Dengan kelihaiannya yang luar biasa, Madhubala membuat Kamini Kaushal terlihat seperti seorang amatir.{{Sfn|Akbar|1997|p=|pp=30—31}}
Baris 62 ⟶ 61:
=== Naik daun (1955–1959) ===
Pada 1955, Madhubala memiliki empat rilis film yang meliputi film drama petualangan ''[[Teerandaz]]'' garapan Rawail,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/teerandaz-2208|title=Teerandaz (1955)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200223081207/https://www.cinestaan.com/movies/teerandaz-2208|archive-date=23 Februari 2020|access-date=23 Februari 2020}}</ref> film percintaan ''[[Naqab]]'' garapan Lekhraj Bhakri,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/naqab-2155|title=Naqab (1955)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200223081514/https://www.cinestaan.com/movies/naqab-2155|archive-date=23 Februari 2020|access-date=23 Februari 2020}}</ref> film komedi percintaan ''[[Naata]]'' garapan [[D. N. Madhok]],<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/naata-2137|title=Naata (1955)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200223081655/https://www.cinestaan.com/movies/naata-2137|archive-date=23 Februari 2020|access-date=23 Februari 2020}}</ref> dan film percintaan musikal ''[[Mr. & Mrs. '55]]'' garapan [[Guru Dutt]].<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/mr-and-mrs-55-2142/cast-crew|title=Mr. & Mrs. '55 (1955)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200223082118/https://www.cinestaan.com/movies/mr-and-mrs-55-2142/cast-crew|archive-date=23 Februari 2020|access-date=23 Februari 2020}}</ref> ''Naata'', di mana ia beradu akting dengan [[Abhi Bhattacharya]], merupakan sebuah kegagalan box office.{{Sfn|Akbar|1997|p=38}} Perilisan terakhirnya pada tahun tersebut, ''Mr. & Mrs. '55'', adalah [[Film Bollywood pada 1955|film Bollywood berkeuntungan tertinggi kelima pada tahun tersebut]] dan dinyatakan sebagai sebuah "hit".<ref>{{Cite web|url=https://muvyz.com/boxoffice/byyear/y0/1955|title=Box Office by Year (1955)|last=|first=|date=|website=MuVyz|archive-url=https://web.archive.org/web/20190809181704/https://muvyz.com/boxoffice/byyear/y0/1955|archive-date=09 Agustus 2019|access-date=24 Februari 2020}}</ref> Dalam sebuah ulasan untuk ''Mr. & Mrs. '55'', [[Jai Arjun Singh]] dari Film Companion mengatakan bahwa "Madhubala tidak sebagus seperti pada ''Mr. & Mrs. '55'', katakanlah, ''Chalti Ka Naam Gaadi'', walau begitu ia tetaplah hangat dan menyenangkan. Karena disulitkan oleh beban besar untuk menjadi Aktris Paling Cantik kami, ia menunjukkan banyak ukuran pada kepribadiannya, seperti kemampuan untuk mengangkat dirinya sendiri atau terlihat konyol jika diperlukan."<ref>{{Cite web|url=https://www.filmcompanion.in/mr-and-mrs-55-guru-dutt-bollywood-movies-fifties-sixties/|title=FC Flashback: Why You Should Watch Guru Dutt’s Mr And Mrs 55|last=Singh|first=Jai Arjun|date=27 Maret 2019|website=Film Companion|access-date=23 Februari 2020|archive-date=2020-02-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20200223035605/https://www.filmcompanion.in/mr-and-mrs-55-guru-dutt-bollywood-movies-fifties-sixties/|dead-url=yes}}</ref> Pada 1956, Madhubala memiliki tiga rilis film yang meliputi film drama percintaan ''[[Shirin Farhad]]'' garapan Irani,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/shirin-farhad-2219|title=Shirin Farhad (1955)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200224104933/https://www.cinestaan.com/movies/shirin-farhad-2219|archive-date=24 Februari 2020|access-date=24 Februari 2020}}</ref> film petualangan romansa ''[[Raj Hath]]'' garapan Sohrab Mohdi,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/raj-hath-2263|title=Raj Hath (1956)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200224105208/https://www.cinestaan.com/movies/raj-hath-2263|archive-date=24 Februari 2020|access-date=24 Februari 2020}}</ref> dan film drama komedi ''[[Dhake Ki Malmal]]'' garapan Nanda.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/dhake-ki-malmal-2303|title=Dhake Ki Malmal (1956)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200224105450/https://www.cinestaan.com/movies/dhake-ki-malmal-2303|archive-date=24 Februari 2020|access-date=24 Februari 2020}}</ref>
Baris 68 ⟶ 66:
Pada 1957, Madhubala memiliki tiga rilis film yang meliputi [[Yahudi Ki Ladki (film 1957)|''Yahudi Ki Ladki'']] garapan S. D. Narang,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/yahoodi-ki-ladki-2364|title=Yahoodi Ki Ladki (1957)|last=|first=|date=|website=|publisher=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200226122056/https://www.cinestaan.com/movies/yahoodi-ki-ladki-2364|archive-date=26 Februari 2020|access-date=26 Februari 2020}}</ref> film drama kejahatan [[Gateway of India (film 1957)|''Gateway of India'']] garapan [[J. Om Prakash]],<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/gateway-of-india-2463|title=Gateway of India (1957)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200204060317/https://www.cinestaan.com/movies/gateway-of-india-2463|archive-date=04 Februari 2020|access-date=26 Februari 2020}}</ref> dan film drama percintaan ''[[Ek-Saal]]'' garapan Devendra Goel.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/ek-saal-2402|title=Ek-Saal (1957)|last=|first=|authorlink=|date=|website=Cinestaan|archive-url=https://web.archive.org/web/20200226122627/https://www.cinestaan.com/movies/ek-saal-2402|archive-date=26 Februari 2020|access-date=26 Februari 2020}}</ref> Seminggu setelah penayangan perdana ''Gateway of India'', Prakash mengadakan sebuah acara yang dikhususkan untuk Madhubala. Ia juga mengundang beberapa selebritas seperti Kumari dan Amrohi. Itu merupakan salah satu pertemuan langka antara Kumari dan Madhubala.{{Sfn|Akbar|1997|p=44}} ''Gateway of India'', rilis keduanya pada tahun tersebut, berkisah tentang seorang pewaris muda yang melarikan dirinya dari pamannya yang merupakan seorang [[pembunuh]]. Pada suatu malam, ia bertemu dengan segerombolan orang jahat yang berkeliaran di jalan-jalan Bombay.{{Sfn|Akbar|1997|p=62}} Prakash menyatakan bahwa, "Kita akan syuting selama dua puluh hari di jalan-jalan tersebut dan saudara lekakiku menyimpan sebuah pistol berlisensi jika terdapat masalah. Saya telah memesan sebuah suita untuk Madhubala di Taj, di mana ia dapat bersantai ketika terdapat waktu luang selama proses syuting".{{Sfn|Akbar|1997|p=63}}
Pada 1958, Madhubala memiliki enam rilis film yang meliputi film aksi [[Police (film 1958)|''Police'']] garapan Kalidas,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/police-2469|title=Police (1958)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|publisher=Cinestaan|access-date=26 Februari 2020}}</ref> film drama komedi ''[[Phagun]]'' garapan Bibhuti Mitra,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/phagun-2540|title=Phagun (1958)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|publisher=Cinestaan|access-date=26 Februari 2020}}</ref> film kejahatan romansa [[Kala Pani (film 1958)|''Kala Pani'']] garapan [[Raj Khosla]],<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/kala-pani-2586|title=Kala Pani (1958)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|publisher=Cinestaan|access-date=26 Februari 2020}}</ref> film cerita seru [[Howrah Bridge (film 1958)|''Howrah Bridge'']] garapan Shakti Samanta,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/howrah-bridge-9766|title=Howrah Bridge (1958)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|publisher=Cinestaan|access-date=26 Februari 2020}}</ref> film komedi percintaan ''[[Chalti Ka Naam Gaadi]]'' garapan Satyen Bose,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/chalti-ka-naam-gaadi-2468|title=Chalti Ka Naam Gaadi (1958)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|publisher=Cinestaan|access-date=26 Februari 2020}}</ref> dan film drama aksi ''[[Baghi Sipahi]]'' garapan Bhagwan Das.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/baghi-sipahi-2504|title=Baghi Sipahi (1958)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|publisher=Cinestaan|access-date=26 Februari 2020}}</ref> ''Chalti Ka Naam Gaadi'', rilis kelimanya, merupakan [[Film Bollywood pada 1958|film Bollywood berkeuntungan tertinggi kedua pada tahun tersebut]], ''Phagun'', rilis keduanya, merupakan film Bollywood berkeuntungan tertinggi keenam pada tahun tersebut, ''Kala Pani'', yang didasarkan pada ''Beyond This Place'' karya A. J. Cronin,{{Sfn|Akbar|1997|p=65}} merupakan film Bollywood berkeuntungan tertinggi kedelapan pada tahun tersebut, dan ''Howrah Bridge'', rilis keempat, film Bollywood berkeuntungan tertinggi kesembilan pada tahun tersebut.<ref>{{Cite web|url=https://muvyz.com/boxoffice/byyear/y0/1958|title=Box Office India (1958)|last=|first=|date=|website=MuVyz|publisher=MuVyz|access-date=27 Februari 2020}}</ref> Dalam suatu ulasan untuk penampilan Madhubala dan [[Geeta Bali]] pada ''Howrah Bridge'', Dada Moni menyatakan bahwa, "Di dalam mataku, keduanya adalah yang teratas dan semua orang mengejar mereka. Belum ada satupun kaliber mereka. Sutradaranya tidak perlu mengajar mereka dan bahkan melatih mereka seperti 'mengambil gambar'. Madhubala terlahir sebagai seorang seniman, seorang aktris yang luar biasa, penampil yang luar biasa. Saya menyukai semua filmnya. Ia begitu mencolok pada ''Howrah Bridge'', Meena Kumari dan [[Nutan]] hampir sebagus dua favorit teratas saya".{{Sfn|Akbar|1997|p=61}} Pada 1959, Madhubala memiliki tiga rilis film yang meliputi film drama ''[[Kal Hamara Hai]]'' garapan S. K. Prabhakar,<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/kal-hamara-hai-2622|title=Kal Hamara Hai (1959)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|publisher=Cinestaan|access-date=28 Februari 2020}}</ref> film drama keluarga ''[[Insaan Jaag Utha]]'' garapan [[Shakti Samanta]],<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/insan-jaag-utha-2631|title=Insaan Jaag Utha (1959)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|publisher=Cinestaan|access-date=28 Februari 2020}}</ref> dan film aksi kejahatan ''[[Do Ustad (film 1959)|Do Ustad]]'' garapan [[Tara Harish]].<ref>{{Cite web|url=https://www.cinestaan.com/movies/do-ustad-2695|title=Do Ustad (1959)|last=|first=|date=|website=Cinestaan|publisher=Cinestaan|access-date=28 Februari 2020}}</ref>
Baris 89 ⟶ 86:
== Kematian dan penyebab ==
10 hari setelah pernikahan Madhubala dengan sang suami Kishore, ia pergi ke [[London]] untuk mengecek kondisi kesehatannya.<ref>{{Cite news|url=https://www.timesnownews.com/entertainment/news/bollywood-news/article/did-you-know-kishore-kumar-left-his-wife-and-actress-madhubala-to-die-alone-with-literally-a-broken-heart/264361|title=Did you know Kishore Kumar left his wife and actress Madhubala to die alone with literally a broken heart?|last=Roychoudhury|first=Shibaji|date=04 Agustus 2018|work=Times Now News|access-date=16 Maret 2020}}</ref> Ia disarankan untuk menghindari segala jenis stres, ketegangan, dan kecemasan. Ia juga disarankan agar tidak memiliki anak. Singkatnya, tidak ada harapan baginya untuk sembuh, karena tidak ada teknologi yang mampu menyembuhkannya pada tahun tersebut, namun ia dapat bertahan hidup selama setahun atau bahkan sepuluh tahun.{{Sfn|Akbar|1997|p=125}} Menjelang kematiannya, ia menghabiskan banyak waktunya di rumah dan jarang terlihat di mata publik. Menurut saudara perempuannya, Madhubala pernah berkata bahwa "Aku ingin hidup. Aku mohon Tuhan, biarkan aku hidup".<ref>{{Cite news|url=https://www.indiawest.com/news/global_indian/new-york-times-publishes-obituary-of-iconic-indian-actress-madhubala/article_c412ef60-23e9-11e8-aabb-9bc22507ebb4.html|title=New York Times Publishes Obituary of Iconic Indian Actress Madhubala on International Women’s Day|last=|first=|date=09 Maret 2018|work=India West|access-date=16 Maret 2020|publisher=India-West Staff Reporter|archive-date=2018-09-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20180903005506/http://www.indiawest.com/news/global_indian/new-york-times-publishes-obituary-of-iconic-indian-actress-madhubala/article_c412ef60-23e9-11e8-aabb-9bc22507ebb4.html|dead-url=yes}}</ref>
Baris 121 ⟶ 117:
[[Kategori:Kelahiran 1933]]
[[Kategori:Kematian 1969]]
[[Kategori:
[[Kategori:Aktris dalam perfilman Hindi]]
|