Bahasa Aceh: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya Revisi selanjutnya →

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 8 Januari 2023 14.59 sunting 116.206.30.59 (bicara) Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler ← Revisi sebelumnya		Revisi per 9 Agustus 2024 05.26 sunting balikkan Nyilvoskt (bicara \| kontrib) Pengurus 24.080 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan Revisi selanjutnya →
(23 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 3: \|nativename = باس اچيه<br />''Basa Acèh'' \|familycolor = Austronesian \|states = {{Flag\|Indonesia}} \|region= * [[Aceh]] (Wilayah Otonom Indonesia) {{flagicon\|Gerakan Aceh Merdeka}} [[Aceh]] \|ethnicity = [[Suku Aceh\|Aceh]]▼ {{flag\|Indonesia}} \|speakers = 43.~~800~~500.000 (~~2014~~2000)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ace Ethnologue]</ref>▼ {{flag\|Malaysia}} {{flag\|Swedia}} {{flag\|Denmark}} {{flag\|Finlandia}} {{flag\|Norwegia}} {{flag\|Belanda}} {{flag\|Uni Eropa}} {{flag\|Arab Saudi}} {{flag\|Iran}} {{flag\|Libya}} {{flag\|Kanada}} {{flag\|Amerika}} ~~\|region =~~ ▲\|ethnicity = [[Suku Aceh]] ▲\|speakers = 4.800.000 (2014)<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ace Ethnologue]</ref> \|fam1 = [[Rumpun bahasa Austronesia\|Austronesia]] \|fam2 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]] \|fam3 = [[Rumpun bahasa ~~Indonesia Barat~~Chamik\|~~Indonesia Barat~~Chamik]] ~~\|fam4 = [[Rumpun bahasa Borneo Utara Raya\|Borneo Utara Raya]]~~ \|fam5 = [[Rumpun bahasa Chamik\|Chamik]]▼ \|script= * [[Alfabet Latin]] * [[Abjad Arab]] ([[Abjad Jawi\|Jawi]]) \|iso3 = ace }}▼ [[File:WIKITONGUES- T.A., Iqbal, and Kalam speaking Acehnese.webm\|thumb\|Dua orang penutur bahasa Aceh]]▼ ▲~~[[File:~~\|contoh_berkas=WIKITONGUES- T.A., Iqbal, and Kalam speaking Acehnese.webm~~\|thumb\|Dua orang penutur bahasa Aceh]]~~ '''Bahasa Aceh''' adalah sebuah bahasa yang dituturkan oleh [[suku Aceh]] yang terdapat di wilayah pesisir, sebagian pedalaman dan sebagian kepulauan di Aceh. Bahasa Aceh termasuk dalam rumpun bahasa [[Rumpun bahasa Chamik\|Chamik]], cabang dari rumpun bahasa [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]], cabang dari [[Austronesia\|rumpun bahasa Austronesia]].<ref>{{cite journal\|author= Riris Tiani\|title= Korespondesi Bunyi Bahasa Aceh dan Bahasa Gayo\|journal= Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra\|volume= 13\|number= 2\|date= Mei 2018\|url= https://ejournal.undip.ac.id/index.php/nusa/article/view/19327\|issn= 0216-535X}}</ref>▼ \|contoh_deskripsi=Dua orang penutur bahasa Aceh \|sk=NE \|HAM=ya \|contoh_teks=Bandum ureuëng lahé deungon meurdéhka, dan deungon martabat dan hak njang saban. Ngon akai geuseumiké, ngon haté geumeurasa, bandum geutanjoë lagèë sjèëdara. Hak dan keumuliaan. \|contoh_suara=Universal Declaration of Human Rights - ace - adam - Art1.ogg \|pranala_HAM=https://www.ohchr.org/en/human-rights/universal-declaration/translations/achehnese ▲}} ▲'''Bahasa Aceh''' adalah sebuah bahasa yang dituturkan oleh masyarakat [[suku Aceh\|Aceh]] yang terdapat di wilayah pesisir, sebagian pedalaman dan sebagian kepulauan di Aceh. Bahasa Aceh termasuk dalam rumpun bahasa [[Rumpun bahasa Chamik\|Chamik]], cabang dari rumpun bahasa [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia\|Melayu-Polinesia]], cabang dari rumpun bahasa [[~~Austronesia\|rumpun~~Rumpun bahasa Austronesia\|Austronesia]].<ref>{{cite journal\|author= Riris Tiani\|title= Korespondesi Bunyi Bahasa Aceh dan Bahasa Gayo\|journal= Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra\|volume= 13\|number= 2\|date= Mei 2018\|url= https://ejournal.undip.ac.id/index.php/nusa/article/view/19327\|issn= 0216-535X}}</ref> == Penggolongan == Baris 41 ⟶ 31: == Persebaran == ~~[[Berkas:Peuta Narit Aceh.GIF\|jmpl\|Daerah tingkat II dengan mayoritas bahasa Aceh.]]~~ Bahasa Aceh tersebar terutama di wilayah pesisir Aceh. Bahasa ini dituturkan mulai dari Manyak Payed, Aceh Tamiang di pesisir timur sampai ke Trumon, Aceh Selatan di pesisir barat. Baris 198 ⟶ 187: Huruf vokal sengau: * 'A 'a pengucapannya sengau seperti /a/ dalam kata “maaf”; contohnya: 'ap (suap), meu'ah (maaf) * 'È 'è pengucapannya sengau seperti /e/ dalam kata “pamer”; contohnya: pa‘è (tokek), meu‘èn (main)▼ * 'I 'i pengucapannya sengau seperti /i/ dalam kata “angin”; contohnya: ca’ië (laba-laba), kh’iëng (busuk), dll * 'U 'u pengucapannya sengau; contohnya: meu'uë (bajak), ▲* 'È 'è pengucapannya sengau seperti /e/ dalam kata “pamer”; contohnya: pa‘è (tokek), meu‘èn (main) * 'O 'o pengucapannya sengau; contohnya: ma’op (hantu/untuk menakuti anak-anak) Baris 423 ⟶ 412: * Pajôh = makan * Jih, dijih, gobnyan = dia, dia * Ceudah that gobnyan. = Cantik/Tampan sekali dia. * Lôn meu'en bhan bak blang thô. = Saya bermain bola di sawah kering. Baris 483 ⟶ 472: [[Kategori:Bahasa di Indonesia]] [[Kategori:Bahasa di Aceh]] [[Kategori:Rumpun bahasa Austronesia]] ▲~~\|fam5 =~~ [[Kategori:Rumpun bahasa ~~Chamik\|~~Chamik]]