Margaret Thatcher: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
LaninBot (bicara | kontrib)
k namun (di tengah kalimat) → tetapi
InternetArchiveBot (bicara | kontrib)
Add 2 books for Wikipedia:Pemastian (20240809)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot
(31 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 5:
|birthname=Margaret Hilda Roberts
|honorific-suffix = <small>[[Order of the Garter|LG]] [[Order of Merit|OM]] [[Her Majesty's Most Honourable Privy Council|PC]] [[Fellow of the Royal Society|FRS]]</small>
|image = Margaret Thatcher 1981stock portrait (cropped).jpg
|alt = Photograph
|office = [[Perdana Menteri Britania Raya]]
Baris 23:
|office3 = [[Ketua Partai Konservatif]]
|term_start3 = 11 Februari 1975
|term_end3 = 2827 November 1990
|predecessor3 = Edward Heath
|successor3 = John Major
Baris 51:
|signature = Signature of Margaret Thatcher.svg
}}
'''Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher'''<!-- ''not'', "BaronessLG Thatcher, ofOM Kesteven" -->, {{post-nominals|post-noms=[[OrderDStJ of the Garter|LG]], [[OrderPC of Merit|OM]], [[PrivyFRS Council of the United Kingdom|PC]], [[Fellow of the Royal Society|FRS]]}},HonFRSC (née '''Roberts'''; ({{lahirmati|[[Grantham]],13 [[Lincolnshire]],Oktober [[Inggris]]|13|10|1925|[[London]], Inggris|8|4| April 2013}}) , adalah seorang politikus Britaniadan Raya,negarawan Inggris yang menjabat sebagai [[Perdana Menteri Britania Raya]] dengandari masatahun jabatan1979 hingga 1990 dan [[Pemimpin Partai Konservatif (Britania Raya)|Pemimpin Partai Konservatif]] dari tahun 1975 hingga 1990. Ia adalah perdana menteri wanita Inggris pertama dan terlama sepanjang-melayani perdana menteri Inggris abad ke-20. (1979–1990)Sebagai perdana menteri, dandia satu-satunyamenerapkan wanitakebijakan ekonomi yang pernahkemudian mendudukidikenal jabatansebagai [[Thatcherisme]] tersebut. Seorang jurnalis [[Uni Soviet|Soviet]] menjulukinya "[[ '''Wanita Besi]]" (''Iron' Lady'')", istilahnama panggilan yang kemudian dikait-kaitkandikaitkan dengan gaya politik dan gaya kepemimpinannya. Selaku Perdana Menteri, ia menerapkan kebijakan-kebijakan Konservatif yang kelaktanpa disebut sebagai [[Thatcherisme]]kompromi.
 
MengawaliThatcher karierbelajar kimia di [[Somerville College, Oxford|Somerville College]], Oxford , dan bekerja sebentar sebagai [[Kimiawan|ahli kimia]]wan risetpenelitian , sebelum menjadi [[barristerpengacara]], Thatcher. Dia terpilih menjadisebagai [[Parlemen Britania Raya|Anggota Parlemen (MP)]] untuk wilayah [[Finchley (konstituensi Parlemen Britania)|Finchley]] pada tahun [[pemilihan1959 umum Britania Raya 1959|1959]]. [[Edward Heath]] menunjuknyamengangkatnya sebagai [[Menteri Negara untuk Pendidikan|MenteriSekretaris Negara untuk Pendidikan dan IlmuSains Pengetahuan]]dalam padapemerintahannya tahun 19701970–1974 . TahunPada tahun 1975, Thatcherdia mengalahkan Heath padadalam [[pemilihan ketuakepemimpinan Partai Konservatif Britania Raya 1975|pemilihan ketua Partai Konservatif]] danuntuk menjadi [[KetuaPemimpin Oposisi (Britania Raya)|KetuaPemimpin Oposisi]] , sekaligus wanita pertama yang memimpin partai politik besar di Britania Raya. Ia menjadi Perdana Menteri setelah memenangkan [[Pemilihan umum Britania Raya 1979|pemilu 1979]].
 
SetelahMenjadi resmiperdana menetapmenteri disetelah memenangkan {{nowrap|[[10pemilihan Downingumum Street1979]]}} , Thatcher memperkenalkan serangkaian inisiatifkebijakan politikekonomi danyang ekonomidimaksudkan untuk membalikkan apainflasi yangtinggi iadan anggapperjuangan sebagaiInggris kejatuhansetelah nasional[[Musim BritaniaDingin Raya.{{#tag:ref|InKetidakpuasan]] herdan foreword[[Resesi toawal the1980-an|resesi 1979yang Conservativeakan manifesto, Thatcher wrote of "a feelingdatang]] of helplessness, that a once great nation has somehow fallen behind".<ref>{{cite web|work=Foreword|title=Conservative Party Manifesto 1979|url=http://www.conservativemanifesto.com/1979/1979-conservative-manifesto.shtml|last=Thatcher|first=Margaret|publisher=conservativemanifesto.com|year=1979|accessdate=28 July 2009}}</ref>|group=nb}} Filosofi politik dan kebijakan ekonominya menekankan [[deregulasi]] (terutamakhususnya di[[Big sektorBang (pasar keuangan),|sektor pasarkeuangan]] buruh yang fleksibel), swastanisasiprivatisasi [[badanBadan usaha milik pemerintahnegara|BUMNperusahaan milik negara]] , dan mengurangipengurangan kekuasaankekuatan dan pengaruh serikat dagangpekerja. PopularitasPopularitasnya Thatcher selamadi tahun-tahun pertamapertamanya masamenjabat jabatannyaberkurang menurundi karenatengah resesi dan tingkatmeningkatnya pengangguran yang tinggi. PerbaikanKemenangan ekonomi dandalam [[Perang FalklandsFalkland]]s 1982 membuatdan dukunganpemulihan terhadapekonomi Thatchermembawa melesatkebangkitan dukungan, sehinggayang iamengakibatkan [[pemilihan umumulangnya Britaniayang Rayatelak pada tahun 1983 . Dia selamat dari upaya pembunuhan oleh [[Tentara Republik Irlandia Sementara|terpilihProvisional lagiIRA]] tahundalam 1983[[Pengeboman hotel Brighton|pengeboman hotel Brighton 1984]] dan meraih kemenangan politik melawan [[National Union of Mineworkers]] dalam [[pemogokan penambang 1984–85 .]]
 
Thatcher terpilih kembali untuk masa jabatan ketiga kalinyadengan kekalahan telak lainnya pada tahun 1987 , tetapi dukungan selanjutnya untuk [[CommunityPajak Chargepolling (Inggris Raya)|Biaya Komunitas]]-nya (biasajuga disebutdikenal sebagai "pajak pemungutanjajak suarapendapat") sangat tidak populer secara luas, dan pandangannya terhadapyang semakin skeptis tentang [[UniMasyarakat Ekonomi Eropa|Komunitas Eropa]] tidak diungkapkandibagikan kepadaoleh orang lain di Kabinetnyakabinetnya. IaDia mengundurkan diri sebagai Perdanaperdana Menterimenteri dan ketuapemimpin partai pada Novembertahun 1990, setelah tantangan diluncurkan untuk kepemimpinannya , dan digantikan oleh [[MichaelJohn HeseltineMajor]] menantang, [[Daftar Menteri Keuangan Britania Raya|Menteri Keuangan kepemimpinannya.]] Thatcher memegangSetelah pensiun dari [[gelarDewan bangsawanRakyat seumur hidup (Britania Raya)|Commons]] pada tahun 1992, dia diberikan gelar bangsawankebangsawanan seumur hidup]] sebagai Baroness Thatcher (dari [[Kesteven]] diKestevendi County of Lincolnshire. Gelar) iniyang memberinya tempathak untuk duduk di [[MajelisHouse Tinggi]]of Lords . Pada 2013, dia meninggal karena stroke di Ritz Hotel, London , pada usia 87 tahun.
 
Tokoh yang terpolarisasi dalam politik Inggris, Thatcher tetap dipandang baik dalam [[Peringkat sejarah perdana menteri Inggris|peringkat sejarah]] dan opini publik perdana menteri Inggris. Masa jabatannya merupakan penataan kembali terhadap kebijakan [[Neoliberalisme|neoliberal]] di Inggris, dengan warisan rumit yang dikaitkan dengan Thatcherisme diperdebatkan hingga abad ke-21
 
== Kehidupan awal dan pendidikan ==
Baris 63 ⟶ 65:
[[Berkas:Plaque, maison natale de Margaret Thatcher.JPG|jmpl|kiri|Plakat penghormatan di rumah kelahiran Thatcher.]]
 
Margaret Thatcher lahir dengan nama Margaret Roberts di [[Grantham]], [[Lincolnshire]], pada tanggal 13 Oktober 1925. Ayahnya bernama [[Alfred Roberts]], yang berasal dari [[Northamptonshire]], dan ibunya bernama Beatrice Ethel (née Stephenson) dari Lincolnshire.<ref>{{Harvnb|Beckett|2006|p=1}}</ref> Ia menghabiskan masa kecilnya di Grantham, tempat ayahnya memiliki dua [[toko kelontong]].<ref name="Beckett-p3">{{Harvnb|Beckett|2006|p=3}}</ref> Roberts dan kakaknya Muriel dibesarkan di sebuah flatapartemen yang terletak di dekat rel kereta api.<ref name="Beckett-p3"/> Ayahnya aktif dalam politik lokal dan di gereja [[Methodist]], menjabat sebagai anggota dewan kota dan seorang pengkhotbah di gereja setempat.<ref name=BeckettP8/> Ia membesarkan putri-putrinya sebagai Methodist yang taat.<ref name="Johnson">{{cite news|first=Maureen|last=Johnson|title=Bible-Quoting Thatcher Stirs Furious Debate|agency=Associated Press|date=28 May 1988}}</ref> Ayah Thatcher sebenarnya berasal dari keluarga [[Partai Liberal (Britania Raya)|Liberal]], tetapi ia memutuskan untuk menganut paham [[independen (politik)|independen]]. Ia adalah Wali Kota Grantham pada tahun 1945-1946 dan kehilangan posisinya sebagai anggota dewan pada 1952 setelah [[Partai Buruh (Britania Raya)|Partai Buruh]] memenangkan suara mayoritas di Dewan Kota Grantham pada tahun 1950.<ref name=BeckettP8>{{Harvnb|Beckett|2006|p=8}}</ref>
 
Margaret Roberts menghadiri [[Sekolah dasar|Sekolah Dasar]] Huntingtower Road dan lalu memperoleh beasiswa untuk melanjutkan ke [[Kesteven and Grantham Girls' School]].<ref name=BeckettP5>{{Harvnb|Beckett|2006|p=5}}</ref> Laporan sekolahnya menunjukkan bahwa ia adalah pekerja keras dan mengalami perbaikan secara terus-menerus, Kegiatan ekstrakurikulernya antara lain [[piano]], hoki lapangan, pembacaan puisi, dan berenang.<ref name=BeckettP6>{{Harvnb|Beckett|2006|p=6}}</ref><ref>{{Harvnb|Blundell|2008|pp=21–22}}</ref> Ia menjadi ketua murid pada tahun 1942-1943.<ref>{{cite web|url=http://www.kestevengrantham.lincs.sch.uk/|title=Kesteven & Grantham Girls' School|publisher=Kestevengrantham.lincs.sch.uk|accessdate=27 January 2011}}</ref> Pada tahun keenamnya, ia mengajukan beasiswa untuk belajar [[kimia]] di [[Somerville College, Oxford]]. Awalnya, permohonannya ini ditolak, tetapi akhirnya ia mendapat tempat di Oxford setelah calon lainnya mengundurkan diri.<ref>{{Harvnb|Beckett|2006|p=12}}</ref><ref>{{Harvnb|Blundell|2008|p=23}}</ref> Ia mulai kuliah di Oxford pada tahun 1943 dan lulus pada 1947 dengan gelar [[Gelar kesarjanaan Britania Raya|Second Class Honours]] dalam bidang Ilmu Kimia. Penelitian akhirnya adalah mengenai [[kristalografi X-ray]], yang dibimbing oleh [[Dorothy Hodgkin]].<ref>{{Harvnb|Blundell|2008|pp=25–27}}</ref><ref>{{Harvnb|Beckett|2006|p=16}}</ref>
 
Roberts menjadi Presiden [[Oxford University Conservative Association]] pada tahun 1946.<ref>{{Harvnb|Beckett|2006|pp=20–21}}</ref><ref>{{Harvnb|Blundell|2008|p=28}}</ref> Pandangan politiknya saat di universitas dipengaruhi oleh karya-karya seperti ''[[The Road to Serfdom]]'' karya [[Friedrich von Hayek]] (1944),<ref>{{Harvnb|Blundell|2008|p=30}}</ref> yang memandang bahwa campur tangan pemerintah dalam perekonomian adalah awal dari terbentuknya negara otoriter.<ref>{{Harvnb|Reitan|2003|p=17}}</ref>
Baris 72 ⟶ 74:
 
== Karier Politik ==
Margaret pertama kali mencalonkan diri sebagai Anggota Parlemen [[Inggris]] pertama kali pada tahun 1950 mewakili konstituen [[Dartford]]. Ia dikalahkan dalam pemilihan itu dan ketika [[Inggris]] kembali mengadakan pemilihan umum pada tahun 1951, ia kalah lagi meskipun [[Partai Konservatif]] yang dipimpin oleh [[Winston Churchill]] memenangkan pemilu tahun itu atas Perdana Menteri [[Clement Attlee]] dari [[Partai Buruh]] (Labour). Ia menikah dengan Denis Thatcher pada tahun 1951 dan tidak mencalonkan diri pada tahun 1955 karena ingin fokus pada keluarganya. Pada tahun 1959, ia mencalonkan diri lagi di [[Finchley]] sebagai Anggota Parlemen untuk ketiga kalinya. Ia menang kali ini dan masuk ke Parlemen. Ia berhasil menduduki banyak posisi strategis di pemerintahan [[Harold McMillan]] meskipun posisi itu di berada di bawah menteri negara secara hierarki.
 
Pada tahun 1964, [[Partai Konservatif]] dikalahkan. [[Edwar Heath]] diangkat menjadi Pemimpin Partai yang baru, dan secara otomatis menjadi [[Pemimpin Oposisi]]. Thatcher mendukung Heath di oposisi. Dalam kabinet bayangan ala oposisi, Thatcher diangkat ke banyak posisi penting, membuat ia berhasil duduk di frontbench. Pada tahun 1970, ketika terjadi ketidakpercayaan terhadap Pemerintahan Partai Buruh yang dipimpin oleh [[Harold Wilson]], [[Edward Heath]] memenangkan pemilu dan dilantik menjadi [[Perdana Menteri Britania Raya]] berikutnya. Thatcher diangkat ke posisi [[Menteri Pendidikan]]. Beberapa kontroversi selama posisinya sebagai menteri adalah pemotongan biaya terutama pembagian susu di sekolah.
 
Pemerintahan Heath dikalahkan dalam pemilu tahun 1974 dengan perbandingan suara yang tipis. Thatcher sendiri berhasil mengamankan kursinya di parlemen namun Konservatif benar-benar kehilangan kontrol terhadap negara. Beberapa bulan kemudian, pemilu diadakan lagi untuk mengakhiri parlemen menggantung, karena tidak ada partai yang mendapatkan mayoritas mutlak. Dalam pemilu kedua tahun 1974, Heath membawa partainya ke dalam kekalahan lebih dalam. Dua kali kekalahan pemilu ini membuat banyak ketidakpuasan dalam partai terhadap Heath namun tidak ada yang berani menantang kepemimpinan Heath. Thatcher resmi mencalonkan diri pada bulan Desember 1974. Kampanye ini menarik karena belum ada wanita yang mencalonkan diri sebagai pemimpin partai. Ambisi Thatcher memenangkan pemilihan memang besar. Ia mengubah penampilannya dengan melepas topi, menggunakan pakaian yang lebih modis, mengubah gaya rambutnya, bahkan mengubah suaranya. Thatcher berhasil memenangkan pemilihan pemimpin partai dan ia diangkat sebagai Pemimpin Konservatif pada FebuariFebruari 1975 dan secara resmi menjadi [[Pemimpin Oposisi (Britania Raya)|Pemimpin Oposisi]]. Ia mengkritik pemerintahan dan [[sosialisme]]. Ia dikenal sangat lantang melawan [[komunisme]] dan dominasi [[Uni Soviet]] serta mendukung [[kapitalisme]]. Ide-idenya menarik dan banyak membawa dukungan padanya, kontras dengan Perdana Menteri [[James Callaghan]] yang sedang berada di ujung tanduk.
 
== Perdana Menteri (1979-1990) ==
Baris 85 ⟶ 87:
Pada masa jabatan keduanya, pemerintahan Thatcher melanjutkan kembali deregulasi ekonomi dan [[privatisasi]]. Privatisasi pertama adalah [[British Telecom]] yang dijual kepada publik, meningkatkan jumlah pemilik saham di seluruh Inggris. Kebijakan privatisasi ini menjadi lebih berani setelah ternyata penjualan BT sukses dan banyak orang yang mendapatkan keuntungan, bahkan 30% dalam hitungan hari. Setelah itu banyak [[BUMN]] yang dijual seperti [[British Steel]] dan banyak perusahaan di berbagai bidang seperti perusahaan maskapai penerbangan, listrik, dan gas. Pemerintah mendapatkan lebih dari miliaran poundsterling atas hasil penjualan perusahaan ini. Thatcher juga memulai serangkaian [[globalisasi]] dan modernisasi, mentransformasikan negara itu menjadi salah satu negara bisnis terbesar di dunia. Thatcher juga menghancurkan banyak pabrik-pabrik tidak efisien dan menggantinya dengan pabrik baru yang lebih efisien.
 
Salah satu peristiwa penting adalah ketika Serikat Buruh yang dipimpin [[Arthur Scargill]], melakukan pemogokan terutama para penambang. Hal ini berawal dari rencana Thatcher menutup pertambangan yang tidak efisien dan tidak menguntungkan namun nasib pekerjanya tidak diperhatikan. Kerusuhan terjadi di kota-kota, terutama kota penambang. Thatcher menolak tuntutan. Thatcher tegas namun membawa banyak kritik. Sebelumnya pada tahun 1981, ia membiarkan [[Bobby Sands]] mati kelaparan dalam mogok makan untuk memprotes statusnya sebagai tahanan politik [[IRA]], di mana Thatcher tegas menolak dan berkata, "Kriminal adalah kriminal, itu bukan hal politik". Banyak yang mengatakan bahwa Thatcher kejam bahkan politisi [[Sinn FeinnFéin]] mengatakan Thatcher adalah "bajingan terbesar yang pernah ada". Pemogokan sendiri berakhir setelah kekalahan Serikat Buruh di pengadilan tahun 1985. Setelah kejadian itu, Thatcher malah memiliki legitimasi untuk mengekang kekuatan Serikat Buruh. Implementasi kebijakan ini membuat ia menjadi salah satu politisi dengan banyak musuh selain IRA.
 
Pada bulan Oktober 1984, beberapa hari sebelum ulangtahunnya ke 59, Thatcher selamat dari upaya pembunuhan. Ia lolos dari serangan bom di hotel tempat tinggalnya menginap di [[Brighton]]. Thatcher saat itu sedang menghadiri konfrensi partainya di Brighton bersama dengan anggota kabinetnya dan para petinggi partai. Saat ledakan terjadi sekitar dini hari, Thatcher yang masih terjaga dan sedang bekerja untuk mempersiapkan konfrensi. Ledakan itu menghancurkan kamar mandi hotelnya dan ia segera dikawal keluar bersama suaminya, [[Denis Thatcher]] dan asistennya, Crawfie. Thatcher melaporkan kejadian ke kepolisian dan di sana ia mengumumkan bahwa konfrensikonferensi tetap berjalan seperti biasa, membuat banyak kekaguman karena ia tetap bekerja normal meskipun baru terkena musibah. Pengeboman itu dilakukan oleh [[IRA]] sebagai balas dendam atas kebijakan Thatcher di [[Irlandia Utara]].
 
Dengan ekonomi yang terus tumbuh dan eksistensi negara di dunia meningkat, Thatcher dengan percaya diri mengumumkan pemilihan umum lagi pada tahun 1987 meskipun masa batas akhir parlemen masih dua belas bulan lagi. Insting politik Thatcher benar dan terbukti, ia memenangkan pemilu untuk ketiga kalinya. Sejak itu, ia adalah Perdana Menteri pertama yang memenangkan tiga pemilihan umum berturut-turut pasca [[Perang Dunia II]]. Thatcher tegas namun tetap berhubungan dengan [[Mikhail Gorbachev]] sebagai bukti dukungan Inggris dalam reformasi di [[Uni Soviet]]. Ia juga sepaham dengan [[Presiden Amerika Serikat]] [[Ronald Reagan]].
Baris 102 ⟶ 104:
Setelah suaminya, Denis meninggal pada tahun 2003, ia menjadi pembicara aktif. Pada tahun 2007, sebuah patungnya di [[Westminster]] dipasang, Perdana Menteri lain yang juga dibuatkan patung di sana hanyalah [[Winston Churchill]] dan [[Lloyd George]].
 
== SakitKematian danDan kematiannyapemakaman ==
{{Main|Kematian dan pemakaman Margaret Thatcher}}
Thatcher menderita kesehatan yang buruk selama beberapa tahun sebelum kematiannya. Ia sempat dikabarkan menderita stroke dan terkena serangan beberapa kali dan mulai jarang terlihat sejak menjalani perawatan serangan stroke pada tahun [[2002]]. Ia hanya terlihat beberapa kali di hadapan publik dalam beberapa bulan terakhir ini.
{{multiple image
|align=right
|direction=vertical
|image1=Margaret Thatcher coffin at St. Pauls X8A2604.jpg
|alt1=photograph
|caption1=Peti jenazah Thatcher dibawa masuk ke [[Katedral St Paul]]
|image2=MTgrave1.jpeg
|alt2=photograph
|caption2=Plakat di makam Margaret dan Denis Thatcher di [[Royal Hospital Chelsea]]
}}
 
<!--Please add tributes from around the world to [[Death and funeral of Margaret Thatcher#Reactions]] rather than this article-->
Baroness Thatcher meninggal dunia pada 8 April 2013, pada usia 87 tahun, setelah menderita stroke. Dia telah tinggal di sebuah suite di [[The Ritz Hotel, London|the Ritz Hotel]] di London sejak Desember 2012 setelah mengalami kesulitan dengan tangga di rumahnya [[Chester Square]] di [[Belgravia]].<ref>{{cite news|last=Swinford|first=Steven|url=https://www.telegraph.co.uk/news/politics/margaret-thatcher/9980269/Margaret-Thatcher-final-moments-in-hotel-without-her-family-by-her-bedside.html|title=Margaret Thatcher: final moments in hotel without her family by her bedside|work=The Telegraph|date=8 April 2013|accessdate=22 October 2020|url-access=subscription}}</ref> Sertifikat kematiannya mencantumkan penyebab utama kematian sebagai "kecelakaan serebrovaskular" dan "kembali ke [[Transient Ischemic Attack]]";<ref name="Mason">{{cite news |last=Mason |first=Rowena |title=Margaret Thatcher described as 'retired stateswoman' on death certificate |url=https://www.telegraph.co.uk/news/politics/margaret-thatcher/9997368/Margaret-Thatcher-described-as-retired-stateswoman-on-death-certificate.html |work=The Telegraph |date=16 April 2013 |accessdate=11 June 2017}}</ref> penyebab sekunder terdaftar sebagai "[[karsinoma]] kandung kemih" dan demensia.{{r|Mason}}
 
[[q:Kematian dan pemakaman Margaret Thatcher|Reaksi terhadap berita kematian Thatcher]] beragam di seluruh Inggris, mulai dari penghargaan yang memujinya sebagai perdana menteri masa damai Inggris terbesar hingga perayaan publik atas kematiannya dan ekspresi kebencian dan vitriol pribadi.<ref>{{cite news|last1=Burns|first1=John F.|author-link1=John Fisher Burns|last2=Cowell|first2=Alan|author-link2=Alan Cowell|url=https://www.nytimes.com/2013/04/11/world/europe/british-lawmakers-margaret-thatcher-legacy.html|url-access=limited|title=Parliament Debates Thatcher Legacy, as Vitriol Flows Online and in Streets|newspaper=The New York Times|date=10 April 2013|accessdate=25 April 2013}}</ref>
 
Rincian pemakaman Thatcher telah disepakati dengannya sebelumnya.<ref name="Independent, 12 April 2013">{{cite news|last=Wright|first=Oliver|title=Funeral will be a 'ceremonial' service in line with Baroness Thatcher's wishes|url=https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/funeral-will-be-a-ceremonial-service-in-line-with-baroness-thatchers-wishes-8565093.html|accessdate=12 April 2013|newspaper=The Independent|date=8 April 2013}}</ref> Dia melaksanakan [[Pemakaman kenegaraan di Britania Raya|upacara pemakaman]], termasuk penghormatan militer penuh, dengan kebaktian gereja di [[Katedral St. Paul]] pada tanggal 17 April.<ref name="autogenerated1">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-22067155|title=Ex-Prime Minister Baroness Thatcher dies, aged 87|date=8 April 2013|work=BBC News|accessdate=22 October 2020}}</ref><ref name="BBC News, 9 April 2013">{{cite news|title=Margaret Thatcher funeral set for next week|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-22079749|date=9 April 2013|work=BBC News|accessdate=22 October 2020}}</ref>
 
Ratu Elizabeth&nbsp;II dan Duke of Edinburgh menghadiri pemakamannya,<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-22177366|title=Margaret Thatcher: Queen leads mourners at funeral|work=BBC News|date=17 April 2013|accessdate=4 May 2013}}</ref> menandai untuk kedua kalinya dalam pemerintahan Ratu bahwa ia menghadiri pemakaman salah satu [[Daftar perdana menteri Elizabeth II|mantan perdana menterinya]]; yang pertama dan satu-satunya preseden adalah [[Winston Churchill]], yang menerima pemakaman kenegaraan pada tahun 1965.<ref>{{cite news|last=Davies|first=Caroline|url=https://www.theguardian.com/politics/2013/apr/10/queen-decision-lady-thatcher-funeral|title=Queen made personal decision to attend Lady Thatcher's funeral|newspaper=The Guardian|date=10 April 2013|accessdate=3 May 2013}}</ref>
 
Setelah kebaktian di Katedral St Paul, jenazah Thatcher dikremasi di [[Mortlake Crematorium]], di mana suaminya telah dikremasi. Pada tanggal 28 September, kebaktian untuk Thatcher diadakan di Kapel All Saints di Ruang pengobatan Margaret Thatcher [[Royal Hospital Chelsea]]. Dalam upacara tertutup, abu Thatcher dikebumikan di halaman rumah sakit, disamping abu jenazah suaminya.<ref>{{cite news|title=Baroness Thatcher's ashes laid to rest|url=https://www.telegraph.co.uk/news/politics/margaret-thatcher/10341402/Baroness-Thatchers-ashes-laid-to-rest.html|date=28 September 2013 |work=The Telegraph|accessdate=22 October 2020 |url-access=subscription}}</ref><ref name="BBC-intere">{{cite news|title=Margaret Thatcher's ashes laid to rest at Royal Hospital Chelsea|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-24316701|date=28 September 2013|work=BBC News|accessdate=22 October 2020}}</ref>
Thatcher meninggal dunia di [[London]], pada [[8 April]] [[2013]] setelah menderita [[stroke]]. Lord Bell, juru bicara Thatcher, mengkonfirmasi kematiannya<ref>[http://internasional.kompas.com/read/2013/04/08/19032173/Mantan.PM.Inggris.Margaret.Thatcher.Meninggal.Dunia Artikel:"Mantan PM Inggris Margaret Thatcher Meninggal Dunia" di Kompas.com]</ref><ref>[http://news.detik.com/read/2013/04/08/192720/2214825/1148/pm-legendaris-inggris-margaret-thatcher-tutup-usia?nd771104bcj Artikel:"PM Legendaris Inggris Margaret Thatcher Tutup Usia" di detik.com]</ref><ref>[http://www.bbc.co.uk/indonesia/dunia/2013/04/130408_thatchermeninggal.shtml Artikel:"PM wanita pertama Inggris Margaret Thatcher meninggal" di BBC/Indonesia]</ref>.
 
== Gelar ==
Baris 127 ⟶ 148:
'''Daftar pustaka'''
{{refbegin|colwidth=30em}}
* {{cite book|title=When the Lights Went Out; Britain in the Seventies|url=https://archive.org/details/whenlightswentou0000andy|first=Andy|last=Beckett|publisher=Faber & Faber|year=2010|isbn=978-0-571-22137-0|ref=harv}}
* {{cite book|last=Burns|first=William E.|title=A Brief History of Great Britain|year=2009|publisher=Facts on File|isbn=978-0-8160-7728-1|ref=harv}}
* {{cite book|title=Margaret Thatcher|url=https://archive.org/details/thatcher0000beck|first=Clare|last=Beckett|publisher=Haus Publishing|year=2006|isbn=978-1-904950-71-4|ref=harv}}
* {{cite book|title=Margaret Thatcher: a portrait of the Iron Lady|first=John|last=Blundell|publisher=Algora|year=2008|isbn=978-0-87586-630-7|ref=harv}}
* {{cite book|title=British Political Facts 1900–1994|first1=David|last1=Butler|first2=Gareth|last2=Butler|edition=7|publisher=Macmillan|year=1994|isbn=978-0-333-52616-3|ref=harv}}
Baris 137 ⟶ 158:
* {{cite book|title=Britain since 1945: a political history|first=David|last=Childs|edition=6|publisher=Taylor & Francis|year=2006|isbn=978-0-415-39326-3|ref=harv}}
* {{cite book|title=After the Nazi racial state: difference and democracy in Germany and Europe|first=Rita C-K|last=Chin|year=2009|url=http://books.google.com/books?id=tqlrRJHwjKoC&pg=PA92|ref=harv|isbn=978-0-472-11686-7}}
* {{cite book|last=Cochrane|first=Feargal|title=Unionist Politics and the Politics of Unionism Since the Anglo-Irish Agreement|url=https://archive.org/details/unionistpolitics0000coch|year=2001|publisher=Cork University Press|isbn=1-85918-259-3|ref=harv}}
* {{cite book|title=Armed Struggle: The History of the IRA|first=Richard|last=English|isbn=978-0-19-517753-4|publisher=OUP|year=2005|ref=harv}}
* {{cite book|last=Evans|first=Eric|year=2004|title=Thatcher and Thatcherism (The Making of the Contemporary World)|edition=2|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-27013-7|ref=harv}}
* {{cite book|title=Lilibet: An Intimate Portrait of Elizabeth II|url=https://archive.org/details/lilibet0000eric|first=Carolly|last=Erickson|publisher=Macmillan|year=2005|isbn=0-312-33938-0|ref=harv}}
* {{cite book|last1=Feigenbaum|first1=Harvey|last2=Henig|first2=Jeffrey|last3=Hamnett|first3=Chris|title=Shrinking the State: The Political Underpinnings of Privatization|url=https://archive.org/details/shrinkingstatepo0000feig|year=1998|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-63918-7|ref=harv}}
* {{cite book|last1=Floud|first1=Roderick|last2=Johnson|first2=Paul|title=The Cambridge Economic History of Modern Britain, Volume 3|year=2004|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-52738-5|ref=harv}}
* {{cite book|title=John Major, Tony Blair and a Conflict of Leadership: Collision Course|first=Michael|last=Foley|publisher=[[Manchester University Press]]|year=2002|isbn=0-7190-6317-5|ref=harv}}
* {{cite book|last=Gamble|first=Andrew|title=The Spectre at the Feast: Capitalist Crisis and the Politics of Recession|url=https://archive.org/details/spectreatfeastca0000gamb|year=2009|publisher=Palgrave Macmillan|isbn=978-0-230-23075-0|ref=harv}}
* {{cite book|last=Gilbert|first=Martin|authorlink=Martin Gilbert|title=A History of the Twentieth Century|year=2002|publisher=Harper Perennial|isbn=0-06-050594-X|ref=harv}}
* {{cite book|last=Glyn|first=Andrew|contribution=The 'Productivity Miracle', Profits and Investment'|editor1-last=Michie|editor1-first=Jonathan|title=The Economic Legacy, 1979–1992|publisher=Academic Press|year=1992|pages=77–87|isbn=978-0-12-494060-4|ref=harv}}
* {{cite book|title=Britain and Germany in the Twentieth Century|first=Manfred|last=Görtemaker|publisher=Berg Publishers|year=2006|isbn=1-85973-842-7|ref=harv}}
* {{cite book|title=Battle for the Falklands|url=https://archive.org/details/battleforfalklan0000hast|first1=Max|last1=Hastings|first2=Simon|last2=Jenkins|authorlink1=Max Hastings|authorlink2=Simon Jenkins|publisher=Norton|year=1983|isbn=0-393-30198-2|ref=harv}}
* {{cite book|title=Conflict of Loyalty|url=https://archive.org/details/conflictofloyalt0000howe|authorlink=Geoffrey Howe|first=Geoffrey|last=Howe|publisher=Macmillan|year=1994|isbn=978-0-333-59283-0|ref=harv}}
* {{cite book|last=Jackling|first=Roger|contribution=The Impact of the Falklands Conflict on Defence Policy|authorlink=Roger Jackling|editor1-last=Badsey|editor1-first=Stephen|editor2-last=Grove|editor2-first=Mark|editor3-last=Havers|editor3-first=Rob|title=The Falklands Conflict Twenty Years On: Lessons for the Future (Sandhurst Conference Series)|year=2005|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-35030-3|ref=harv}}
* {{cite book|title=[[Visions Before Midnight]]|first=Clive|last=James|year=1977|isbn=978-0-224-01386-4|ref=harv}}
* {{cite book|title=Politics UK|url=https://archive.org/details/politicsuk0000unse|last1=Jones|first1=Bill|last2=Kavanagh|first2=Dennis|last3=Moran|first3=Michael|publisher=Longman|edition=6|chapter=Media organisations and the political process|year=2007|isbn=978-1-4058-2411-8|ref=harv}}
* {{cite book|last=Khabaz|first=D.V.|title=Manufactured Schema: Thatcher, the Miners and the Culture Industry|year=2007|publisher=Matador|isbn=978-1-905237-61-6|ref=harv}}
* {{cite book|title=The Reordering of British Politics: Politics after Thatcher|url=https://archive.org/details/reorderingofbrit0000kava|first=Dennis|last=Kavanagh|publisher=OUP|year=1997|isbn=978-0-19-878201-8|ref=harv}}
* {{cite book|title=Monarch: The Life and Reign of Elizabeth II|first=Robert|last=Lacey|publisher=Simon & Schuster|year=2003|isbn=0-7432-3669-6|ref=harv}}
* {{cite book|title=The View from No. 11: Memoirs of a Tory Radical|url=https://archive.org/details/viewfromno11memo0000laws|authorlink=Nigel Lawson|first=Nigel|last=Lawson|publisher=Bantam|year=1992|isbn=978-0-593-02218-4|ref=harv}}
* {{cite book|last=McAleese|first=Dermott|title=Economics For Business: Competition, Macro-stability & Globalisation|url=https://archive.org/details/economicsforbusi0000mcal_j4h8|year=2004|edition=3|publisher=Financial Times Management|isbn=978-0-273-68398-8|ref=harv}}
* {{cite book|title=A History of Modern Britain|url=https://archive.org/details/historyofmodernb0000marr_z6g6|first=Andrew|last=Marr|authorlink=Andrew Marr|publisher=Pan|year=2007|isbn=978-0-330-43983-1|ref=harv}}
* {{cite book|last=Moloney|first=Ed|title=A Secret History of the IRA|url=https://archive.org/details/secrethistoryofi00molo|year=2002|publisher=W. W. Norton & Company|isbn=0-393-32502-4|ref=harv}}
* {{cite book|title=The Thatcher Revolution: Margaret Thatcher, John Major, Tony Blair, and the Transformation of Modern Britain, 1979–2001|first=Earl Aaron|last=Reitan|publisher=Rowman & Littlefield|year=2003|isbn=0-7425-2203-2|ref=harv}}
* {{cite book|title=Understanding the Global Economy|first=Howard|last=Richards|publisher=Peace Education Books|year=2004|isbn=0-9748961-0-1|ref=harv}}
* {{cite book|title=Britain Under Thatcher|url=https://archive.org/details/britainunderthat0000seld|first1=Anthony|last1=Seldon|authorlink=Anthony Seldon|first2=Daniel|last2=Collings|publisher=Longman|year=2000|isbn=978-0-582-31714-7|ref=harv}}
* {{cite book|title=Soft Law in European Community Law|url=https://archive.org/details/nlsiu.341.2422.sen.21081|first=Linda|last=Senden|publisher=Hart Publishing|year=2004|isbn=1-84113-432-5|ref=harv}}
* {{cite book|title=The Queen and Di: The Untold Story|url=https://archive.org/details/queendiuntoldsto00sewa|first=Ingrid|last=Seward|publisher=Arcade Publishing|year=2001|isbn=1-55970-561-2|ref=harv}}
* {{cite book|title=Battles of the Falklands War|first=Gordon|last=Smith|publisher=I. Allan|year=1989|isbn=978-0-7110-1792-4|url=http://www.naval-history.net/NAVAL1982FALKLANDS.htm|ref=harv}}
* {{cite book|title=The Downing Street Years|url=https://archive.org/details/downingstreetyea0000that_o3q4|last=Thatcher|first=Margaret|publisher=HarperCollins|year=1993|isbn=0-00-255354-6|ref=harv}}
* {{cite book|title=The Path to Power|url=https://archive.org/details/pathtopower00that|last=Thatcher|first=Margaret|publisher=HarperCollins|year=1995|isbn= 978-0-00-638753-4|ref=harv}}
* {{cite book|last=Thornton|first=Richard C.|title=The Reagan Revolution II: Rebuilding the Western Alliance|year=2006|publisher=Trafford Publishing|isbn=978-1-4120-1356-7|ref=harv}}
* {{cite book|title=Making Reputations: Power, Persuasion and the Individual in Modern British Politics|url=https://archive.org/details/makingreputation0000unse|last1=Toye|first1=Richard|last2=Gottlieb|first2=Julie V.|publisher=I. B. Tauris|year=2005|isbn=1-85043-841-2|ref=harv}}
* {{cite book|last=Veljanovski|first=Cento|contribution=The Political Economy of Regulation|editor1-first=Patrick|editor1-last=Dunleavy|editor2-first=Andrew|editor2-last=Gamble|editor3-first=Gillian|editor3-last=Peele|title=Developments in British Politics 3|publisher=Macmillan|year=1990|isbn=|ref=harv}}
* {{cite book|title=Ronald Reagan and Margaret Thatcher: A Political Marriage|url=https://archive.org/details/ronaldreaganmarg00waps_0|first=Nicholas|last=Wapshott|publisher=Sentinel|year=2007|isbn=1-59523-047-5|ref=harv}}
* {{cite book|title=The Falklands and South Georgia Island|url=https://archive.org/details/falklandssouthge0000whee|last=Wheeler|first=Tony|publisher=Lonely Planet|year=2004|isbn=1-74059-643-9|ref=harv}}
* {{cite book|title=UK Government & Politics|url=https://archive.org/details/ukgovernmentpoli0000will|first=Andy|last=Williams|publisher=Heinemann|year=1998|isbn=978-0-435-33158-0|ref=harv}}
{{refend}}
 
Baris 179 ⟶ 200:
{{refbegin|colwidth=30em}}
;Biografi
* {{Cite book|title=Margaret, Daughter of Beatrice|url=https://archive.org/details/margaretdaughter0000abse|first=Leo|last=Abse|authorlink=Leo Abse|publisher=Jonathan Cape|year=1989|isbn=978-0-224-02726-7}}
* {{cite book|title=Memories of Maggie|url=https://archive.org/details/memoriesofmaggie0000unse|editor1-first=Iain|editor1-last=Dale|authorlink=Iain Dale|publisher=Politicos|year=2000|isbn=978-1-902301-51-8}}
* {{cite book|title=Thatcher for Beginners|url=https://archive.org/details/thatcherforbegin0000pugh|first1=Peter|last1=Pugh|first2=Carl|last2=Flint|publisher=Icon Books|year=1997|isbn=978-1-874166-53-5}}
* {{cite book|title=One of Us: Life of Margaret Thatcher|url=https://archive.org/details/oneofusbiography0000youn_t4y0|first=Hugo|last=Young|publisher=Pan Books|edition=2nd|year=1993|isbn=978-0-330-32841-8}}
 
'''Analisis politik'''
* {{cite book|title=Failure in British government: the politics of the poll tax|url=https://archive.org/details/failureinbritish0000butl|last1=Butler|first1=David|authorlink1=David Butler (psephologist)|last3=Travers|first3=Tony|authorlink3=Tony Travers|last2=Adonis|first2=Andrew|authorlink2=Andrew Adonis, Baron Adonis|publisher=Oxford University Press|year=1994|isbn=0-19-827876-4}}
* {{cite book|title=Mrs. Thatcher's Revolution: Ending of the Socialist Era|first=Peter|last=Jenkins|authorlink=Peter Jenkins (journalist)|publisher=Jonathan Cape|year=1987|isbn=978-0-674-58833-2}}
* {{cite book|title=Political Issues in Britain Today|first=Bill|last=Jones|publisher=Manchester University Press|year=1999|isbn=0-7190-5432-X}}
* {{cite book|title=The Anatomy of Thatcherism|url=https://archive.org/details/anatomyofthatche0000letw|first=Shirley Robin|last=Letwin|publisher=Flamingo|year=1992|isbn=978-0-00-686243-7}}
* {{cite book|title=The Thatcher Phenomenon|first=Hugo|last=Young|publisher=BBC|year=1986|isbn=978-0-563-20473-2}}
 
'''Buku karya Thatcher'''
* {{cite book|title=The Collected Speeches of Margaret Thatcher|url=https://archive.org/details/collectedspeeche00that|last1=Thatcher|first1=Margaret|last2=Harris|first2=Robin|authorlink2=Robin Harris (author)|editor-last=Harris|editor-first=Robin Harris|publisher=HarperCollins|year=1997|isbn=978-0-06-018734-7}}
* {{cite book|title=Statecraft: Strategies for a Changing World|url=https://archive.org/details/statecraftstrate0000that|last=Thatcher|first=Margaret|publisher=HarperCollins|year=2002|isbn=978-0-06-019973-9}}
 
;Otobiografi menteri
* {{Cite book|title=Life in the Jungle: My Autobiography|url=https://archive.org/details/lifeinjunglemyau0000hese_h4v9|first=Michael|last=Heseltine|authorlink=Michael Heseltine|publisher=Coronet|year=2001|isbn=978-0-340-73916-7}}
* {{Cite book|title=The Autobiography|url=https://archive.org/details/johnmajorautobio0000majo_i8i5|authorlink=John Major|first=John|last=Major|publisher=HarperCollins|year=1999|isbn=978-0-00-653074-9}}
* {{Cite book|title=Right at the Centre|url=https://archive.org/details/rightatcentreaut0000park|authorlink=Cecil Parkinson|first=Cecil|last=Parkinson|publisher=Weidenfeld & Nicolson|year=1992|isbn=978-0-297-81262-3}}
* {{Cite book|title='My Style of Government': The Thatcher Years|authorlink=Nicholas Ridley, Baron Ridley of Liddesdale|first=Nicholas|last=Ridley|publisher=Hutchinson|year=1991|isbn=978-0-09-175051-0}}
* {{Cite book|title=Upwardly Mobile|url=https://archive.org/details/upwardlymobile0000tebb|authorlink=Norman Tebbit|first=Norman|last=Tebbit|publisher=Weidenfeld & Nicolson|year=1988|isbn=978-0-297-79427-1}}
{{refend}}
 
Baris 210 ⟶ 231:
* [http://repository.library.georgetown.edu/handle/10822/552644 Margaret Thatcher and the Privatization Movement] from the [https://repository.library.georgetown.edu/handle/10822/552494/browse?type=title Dean Peter Krogh Foreign Affairs Digital Archives]
* {{hansard-contribs |mrs-margaret-thatcher |Margaret Thatcher }}
* [http://www.number10.gov.uk/history-and-tour/prime-ministers-in-history/margaret-thatcher Margaret Thatcher]{{deadWebarchive|url=https://web.archive.org/web/20120606052440/http://www.number10.gov.uk/history-and-tour/prime-ministers-in-history/margaret-thatcher link|date=August 2012-06-06 }} on the Downing Street website.
* {{NRA|P39142}}
* [http://www.nationalarchives.gov.uk/documentsonline/prime-ministers-office.asp Records of the Prime Minister's Office], digitised files from the Prime Minister's Office, covering from the 1979 general election to December 1979.
Baris 216 ⟶ 237:
** [http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/p00xxtp7/Val_Meets_the_VIPs_Series_1_Val_Meets..._Margaret_Thatcher/ ''Val Meets... Margaret Thatcher''], 7 March 1973 (BBC iPlayer) This is the programme in which she stated there would not be "a woman Prime Minister in my lifetime".
* {{C-SPAN|margaretthatcher}}
** [http://www.booknotes.org/Watch/52741-1/Margaret+Thatcher.aspx ''Booknotes'' interview with Thatcher on ''The Downing Street Years'', 5 December 1993.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120923075939/http://www.booknotes.org/Watch/52741-1/Margaret+Thatcher.aspx |date=2012-09-23 }}
* {{IMDb name|0857137}}
* {{Worldcat id|lccn-n50-17}}
Baris 302 ⟶ 323:
}}
 
{{Authority control}}
{{Normdaten}}
 
<!--PLEASE KEEP LIST ALPHABETISED IF YOU ADD A CATEGORY—IT MAKES FINDING AND EDITING THIS LIST EASIER-->
 
{{Persondata
|NAME=Thatcher, Margaret Hilda, Baroness Thatcher
|ALTERNATIVE NAMES=Roberts, Margaret Hilda
|SHORT DESCRIPTION=Prime Minister of the United Kingdom (1979–1990)
|DATE OF BIRTH=13 Oktober 1925
|PLACE OF BIRTH=Grantham, Inggris
|DATE OF DEATH=8 April 2013
|PLACE OF DEATH=London, Inggris
}}
{{DEFAULTSORT:Thatcher, Margaret}}
[[Kategori:Margaret Thatcher| ]]