Orang Katalan: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 16 September 2023 12.10 sunting InternetArchiveBot (bicara \| kontrib) Bot 691.038 suntingan Reformat 1 URL (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 26 Agustus 2024 21.00 sunting balikkan Illchy (bicara \| kontrib) 31.661 suntingan Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
(4 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Infobox ethnic group \| group = Orang ~~Catalunya~~Katalan \| image = \| population = 5c.4 ~~juta~~9 ~~jiwa~~juta [[File:Map of the Catalan Diaspora in the World.svg\|center\|frameless]] ~~\| region1 = {{flag\|Spanyol}} <br>{{spaces\|9}}<small>(lahir di [[Catalunya]]; tidak termasuk orang Catalunya yang lahir di daerah lain di Spanyol)</small>~~ \| region1 = {{flag\|Spanyol}} <br />{{spaces\|9}}(orang lahir di {{flag\|Katalonia}} dari semua etnisitas; tidak termasuk etnik Katalan di daerah lainnya di Spanyol) ~~\| pop1 = 4.800.000~~ \| pop1 = 8.005.784 (2023) \| ref1 = <ref name="Catalans">{{cite web\|url=http://www.idescat.cat/pub/?id=aec&n=257&lang=en\|title=Idescat. Statistical Yearbook of Catalonia. Population. By place of birth. Counties, areas and provinces\|publisher=\|accessdate=29 Maret 2015}}</ref> \| ref1 = <ref>[https://www.idescat.cat/pub/?id=ep\|title=Estimacions de població] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20240000000000/https://www.idescat.cat/pub/?id=ep\|date=23 March 2024}}, Statistical Institute of Catalonia, 19 February 2024.</ref> ~~\| region2 = {{flag\|Argentina}}<br>{{spaces\|9}}<small>(perkiraan)</small>~~ \| region2 = {{flag\|Prancis}}<br />{{spaces\|9}}(orang lahir di [[Pyrénées-Orientales]]) ~~\| pop2 = 188.000~~ \| pop2 = 491.000 (2023)<ref>{{Cite web\|url=https://www.insee.fr/fr/statistiques/7657257\|title=Les Pyrénées-Orientales : un département toujours attractif malgré les difficultés sociales\|access-date=13 March 2024}}</ref> ~~\| region3 = {{flag\|Prancis}}~~ \| region3 = {{flag\|Argentina}}<br />{{spaces\|9}}(estimasi beragam) ~~\| pop3 = 110.000~~ \| ~~region4~~pop3 = 188.000{{~~flag~~cn\|~~Meksiko~~date=September 2023}} \| ~~pop4~~region4 = ~~63.000~~{{flag\|Meksiko}} \| ~~region5~~pop4 = 63.000{{~~flag~~cn\|~~Jerman~~date=September 2023}} \| ~~pop5~~region5 = ~~48.000~~{{flag\|Jerman}} \| ~~region6~~pop5 = 48.000{{~~flag~~cn\|~~Peru~~date=September 2023}} \| ~~pop6~~region6 = ~~39.000~~{{flag\|Peru}} \| ~~region7~~pop6 = 39.000{{~~flag~~cn\|~~Andorra~~date=September 2023}} \| ~~pop7~~region7 = ~~29.000~~{{flag\|Andorra}} \| pop7 = 29.000{{cn\|date=September 2023}} ~~\| region8 = {{flag\|Italia}}<br><small>{{spaces\|9}}([[Catalunya Alghero]] di [[Alghero]], Sardinia)</small>~~ \| region8 = {{flag\|Italia}}<br />{{spaces\|9}}(penutur [[dialek Alghero]] di [[Alghero]], [[Sardinia]]) ~~\| pop8 = 23.000~~ \| pop8 = 20.000<ref name=Alguer>{{Cite web\|url=http://endangeredlanguages.com/lang/944\|title=Did you know Algherese Catalan is vulnerable?\|website=Endangered Languages\|language=en\|access-date=2017-03-09\|archive-date=9 February 2023\|archive-url=https://web.archive.org/web/20230209032010/https://www.endangeredlanguages.com/lang/944\|url-status=live}}</ref> ~~\| region9 = {{flag\|Chili}}~~ \| ~~pop9~~region9 = ~~16.000~~{{flag\|Chili}} \| ~~region10~~pop9 = 16.000{{~~flag~~cn\|~~Venezuela~~date=September 2023}} \| ~~pop10~~region10 = ~~6.200~~{{flag\|Brasil}} \| ~~region11~~pop10 = 11.787{{~~flag~~cn\|~~Kuba~~date=September 2023}} \| ~~pop11~~region11 = ~~3.600~~{{flag\|Venezuela}} \| ~~region12~~pop11 = 6.200{{~~flag~~cn\|~~Ekuador~~date=September 2023}} \| ~~pop12~~region12 = ~~3.500~~{{flag\|Kolombia}} \| pop12 = 6.100<ref>{{Cite web\|url = https://www.eltiempo.com/mundo/europa/que-piensan-los-catalanes-radicados-en-colombia-sobre-la-crisis-en-espana-139086\|title = ¿Qué piensan los catalanes en Colombia sobre la crisis en España?\|date = 8 October 2017\|access-date = 7 October 2018\|archive-date = 8 October 2018\|archive-url = https://web.archive.org/web/20181008022658/https://www.eltiempo.com/mundo/europa/que-piensan-los-catalanes-radicados-en-colombia-sobre-la-crisis-en-espana-139086\|url-status = live}}</ref> ~~\| ref12 = <ref>{{Cite web\|last=de 2016\|first=9 de Octubre \|title=Guayaquil, una ciudad que creció con aporte extranjero~~ \| region13 = {{flag\|Kuba}} ~~\|url=https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/septimo/1/guayaquil-una-ciudad-que-crecio-con-aporte-extranjero\|access-date=2022-05-23\|website=El Telégrafo}}</ref>~~ \| pop13 = 3.600{{cn\|date=September 2023}} ~~\| region13 = {{flag\|Amerika Serikat}}<br>{{spaces\|9}}<small>(perkiraan)</small>~~ \| ~~pop13~~region14 = ~~700-1,750~~{{flag\|Ekuador}} \| pop14 = 3.500 ~~\| ref13 = <ref name="Catalans"/><ref>[http://www.census.gov/population/socdemo/ancestry/ancestry_q_by_DAC_2000.xls Ancestry and Ethnic Origin], US Census</ref>~~ \| ref14 = <ref>{{Cite web\|last=de 2016\|first=9 de Octubre \|title=Guayaquil, una ciudad que creció con aporte extranjero ~~\| langs = [[Bahasa Catalunya]] (resmi) dan [[Bahasa Spanyol]]; [[Bahasa Prancis]]~~ \|url=https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/septimo/1/guayaquil-una-ciudad-que-crecio-con-aporte-extranjero\|access-date=2022-05-23\|website=El Telégrafo\|date=9 October 2016 }}</ref> \| rels = [[Kristen]] ([[Katolik]])<ref>Estadísticas Enseñanzas no Universitarias – Resultados Detallados – Curso 2007–2008, Ministry of Education, educacion.es – Compiled by Fernando Bravo. FP: Formación Profesional (Vocational training).</ref> \| region15 = {{flag\|Amerika Serikat}}<br />{{spaces\|9}}(estimasi beragam) ~~\| related = Orang Spanyol lainnya ([[Andorra]], [[Balearik]], [[Valencia]], dan [[Aragon]]), Lainnya Orang Latin Eropa~~ \| pop15 = 700-1.750 \| \| ref15 = <ref name="Catalans">{{cite web\|url=http://www.idescat.cat/pub/?id=aec&n=257&lang=en\|title=Idescat. Statistical Yearbook of Catalonia. Population. By place of birth. Counties, areas and provinces\|access-date=29 March 2015\|archive-date=26 April 2020\|archive-url=https://web.archive.org/web/20200426055440/https://www.idescat.cat/pub/?id=aec\|url-status=live}}</ref><ref>[https://www.census.gov/population/socdemo/ancestry/ancestry_q_by_DAC_2000.xls Ancestry and Ethnic Origin] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20170723090719/https://www.census.gov/population/socdemo/ancestry/ancestry_q_by_DAC_2000.xls \|date=23 July 2017 }}, US Census</ref> \| region16 = {{flag\|Kanada}} \| pop16 = 1.283 \| ref16 = <ref>{{cite web\|url=https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=PR&Code1=01&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchText=Canada&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=Ethnic+origin&TABID=1\|title=Census Profile, 2016 Census - Canada [Country] and Canada [Country]\|first=Statistics Canada\|last=Government of Canada\|date=8 February 2017\|website=www12.statcan.gc.ca\|access-date=24 January 2023\|archive-date=17 March 2017\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170317054352/https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=E&Geo1=PR&Code1=01&Geo2=PR&Code2=01&Data=Count&SearchText=Canada&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=Ethnic+origin&TABID=1\|url-status=live}}</ref> \| region17 = {{flag\|Finlandia}} \| pop17 = 103 \| ref17 = <ref>{{cite web\|url=http://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/fi/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_031.px/?rxid=726cd24d-d0f1-416a-8eec-7ce9b82fd5a4\|title=031 -- Language by sex, by region and municipality in 1990 to 2017\|work=Statistics Finland\|access-date=21 October 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20180626001544/http://pxnet2.stat.fi/PXWeb/pxweb/fi/StatFin/StatFin__vrm__vaerak/statfin_vaerak_pxt_031.px/?rxid=726cd24d-d0f1-416a-8eec-7ce9b82fd5a4\|archive-date=26 June 2018\|url-status=dead}}</ref> \| langs = [[Bahasa Katalan\|Katalan]], [[Bahasa Isyarat Katalan\|Isyarat Katalan]] <br /> [[Bahasa Oksitan\|Oksitan]] (di [[Lembah Aran]]) <br> [[Bahasa Spanyol\|Spanyol]], [[Bahasa Prancis\|Prancis]], [[Bahasa Italia\|Italia]] (akibat dari imigrasi atau [[peralihan bahasa]]) \| native_name = \| native_name_lang = \| religions = \| related_groups = [[Orang Oksitan\|Oksitan]], [[Orang Spanyol\|Spanyol]] ([[Orang Aragon\|Aragon]], [[Orang Kastilia\|Kastilia]]), [[Orang Valensia\|Valensia]], [[Italia Utara]] }} '''Orang Katalan''' ([[bahasa Katalan]], [[Bahasa Prancis\|Prancis]] dan [[Bahasa Oksitan\|Oksitan]]: ''catalans''; {{lang-es\|catalanes}}, [[bahasa Italia]]: ''catalani'', {{lang-sc\|cadelanos}}) adalah sebuah [[kelompok etnik]] [[Rumpun bahasa Roman\|Roman]]<ref>{{cite book \|last1=Guelke \|first1=Adrian \|last2=Tournon \|first2=Jean \|title=The Study of Ethnicity and Politics: Recent Analytical Developments \|date=2012 \|publisher=Barbara Budrich Publishers \|page=23 \|url=https://books.google.com/books?id=ISBN9783866495876 \|quote=To make things as concrete as possible, let us consider a well recognized ethnic group, say: the Catalan one.}}</ref><ref name="Cole">{{cite book \|last=Cole \|first=Jeffrey \|author-link=Jeffrey Cole \|title=Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia \|url=https://books.google.com/books?id=Wlth0GRi0N0C&pg=PA67 \|date=2011 \|publisher=ABC-CLIO \|page=67 \|isbn=978-0313309847 \|quote=As a relatively wealthy, peaceful and generally successful ethnic-national unit, Catalans have often sought to be a model for conflictive zones in Europe}}</ref><ref>{{cite journal \|last1=Miller \|first1=Henry \|last2=Miller \|first2=Kate \|title=Language Policy and Identity: the case of Catalonia \|journal=International Studies in Sociology of Education \|volume=6 \|pages=113–128 \|doi=10.1080/0962021960060106 \|year=1996 \|doi-access=free }}</ref> yang berasal dari [[Katalonia]] dan menuturkan [[bahasa Katalan]].<ref name="Minahan">{{cite book \|last=Minahan \|first=James \|title=One Europe, Many Nations: A Historical Dictionary of European National Groups \|url=https://books.google.com/books?id=NwvoM-ZFoAgC \|date=2000 \|publisher=[[Greenwood Publishing Group]] \|page=156 \|isbn=0313309841 \|quote=The Catalans are a Romance people \|access-date=10 July 2018 \|archive-date=16 January 2023 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20230116024421/https://books.google.com/books?id=NwvoM-ZFoAgC \|url-status=live }}</ref> Kategori resmi saat ini untuk "orang Katalan" adalah penduduk [[Katalonia]], sebuah [[Kebangsaan dan daerah di Spanyol\|kebangsaan]] dan [[Komunitas otonom di Spanyol\|komunitas otonom]] di Spanyol<ref>Article 7 of Catalonia's Statute of Autonomy of 2006: "Gaudeixen de la condició política de catalans o ciutadans de Catalunya els ciutadans espanyols que tenen veïnatge administratiu a Catalunya."</ref> dan penduduk daerah historis [[Roussillon]] di Prancis selatan, sekarang departemen [[Pyrénées Orientales]],<ref>{{cite web\|url=https://www.aljazeera.com/news/2017/09/frances-catalans-regional-autonomy-170930111246123.html\|title=France's Catalans want more regional autonomy\|website=www.aljazeera.com\|access-date=2018-10-26\|archive-date=26 October 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20181026064632/https://www.aljazeera.com/news/2017/09/frances-catalans-regional-autonomy-170930111246123.html\|url-status=live}}</ref> juga disebut [[Katalonia Utara]]<ref>{{cite news\|url=https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/france/8659380/Catalan-culture-in-France-and-Spain-Homage-to-both-Catalonias.html \|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/france/8659380/Catalan-culture-in-France-and-Spain-Homage-to-both-Catalonias.html \|archive-date=12 January 2022 \|url-access=subscription \|url-status=live\|title=Catalan culture in France and Spain: Homage to both Catalonias\|journal=Daily Telegraph\|last=Arfin\|first=Ferne\|date=2011-07-26\|access-date=2018-10-26\|issn=0307-1235}}{{cbignore}}</ref><ref>{{cite web\|url=https://www.alamy.com/stock-photo-border-sign-between-france-and-spain-36535356.html?pv=1&stamp=2&imageid=7AE822FF-8E28-431B-8C3A-FE972562266E&p=61567&n=0&orientation=0&pn=1&searchtype=0&IsFromSearch=1&srch=foo=bar&pn=1&ps=100&sortby=2&resultview=sortbyPopular&npgs=0&qt=road%2520sign%2520border%2520spain&qt_raw=road%2520sign%2520border%2520spain&lic=3&mr=0&pr=0&ot=0&creative=&ag=0&hc=0&pc=&blackwhite=&cutout=&tbar=1&et=0x000000000000000000000&vp=0&loc=0&imgt=0&dtfr=&dtto=&size=0xFF&archive=1&groupid=&pseudoid=&a=&cdid=&cdsrt=&name=&qn=&apalib=&apalic=&lightbox=&gname=&gtype=&xstx=0&simid=&saveQry=&editorial=1&nu=&t=&edoptin=&customgeoip=&cap=1&cbstore=1&vd=0&lb=&fi=2&edrf=&ispremium=1&flip=0\|title=Stock Photo - Border sign between France and Spain\|website=Alamy\|access-date=2018-10-26\|archive-date=6 December 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20181206102454/https://www.alamy.com/stock-photo-border-sign-between-france-and-spain-36535356.html?pv=1&stamp=2&imageid=7AE822FF-8E28-431B-8C3A-FE972562266E&p=61567&n=0&orientation=0&pn=1&searchtype=0&IsFromSearch=1&srch=foo=bar&pn=1&ps=100&sortby=2&resultview=sortbyPopular&npgs=0&qt=road%2520sign%2520border%2520spain&qt_raw=road%2520sign%2520border%2520spain&lic=3&mr=0&pr=0&ot=0&creative=&ag=0&hc=0&pc=&blackwhite=&cutout=&tbar=1&et=0x000000000000000000000&vp=0&loc=0&imgt=0&dtfr=&dtto=&size=0xFF&archive=1&groupid=&pseudoid=&a=&cdid=&cdsrt=&name=&qn=&apalib=&apalic=&lightbox=&gname=&gtype=&xstx=0&simid=&saveQry=&editorial=1&nu=&t=&edoptin=&customgeoip=&cap=1&cbstore=1&vd=0&lb=&fi=2&edrf=&ispremium=1&flip=0\|url-status=live}}</ref><ref>{{cite journal\|last=Sauvy\|first=Alfred\|date=July 1980\|title=Les pays catalans. La population de Catalunya nord\|url=https://www.persee.fr/doc/pop_0032-4663_1980_num_35_4_18359\|journal=Population (French Edition)\|language=fr-FR\|volume=35\|issue=4/5\|pages=972–973\|doi=10.2307/1532373\|issn=0032-4663\|jstor=1532373\|access-date=26 October 2018\|archive-date=20 February 2021\|archive-url=https://web.archive.org/web/20210220125338/https://www.persee.fr/doc/pop_0032-4663_1980_num_35_4_18359\|url-status=live}}</ref> dan ''[[Pays Catalan]]'' dalam bahasa Prancis.<ref>"[http://www.mairie-perpignan.fr/index.php?np=1&cd=1660] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20080913042116/http://www.mairie-perpignan.fr/index.php?np=1&cd=1660\|date=13 September 2008}} Présentation Perpinyà 2008" {{in lang\|fr\|ca}}</ref><ref>[http://www.cg66.fr/culture/patrimoine_catalanite/catalanite/catalanitat.html#llocs Culture et catalanité] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20090430173637/http://www.cg66.fr/culture/patrimoine_catalanite/catalanite/catalanitat.html#llocs \|date=30 April 2009}} Conseil Général des Pyrénées-Orientales {{in lang\|fr\|ca}}</ref><ref>{{cite news\|url=https://www.bbc.com/news/magazine-20444110\|title=The French who see Barcelona as their capital\|last=Trelawny\|first=Petroc\|date=2012-11-24\|work=BBC News\|access-date=2018-08-14\|archive-date=29 June 2018\|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629120729/https://www.bbc.com/news/magazine-20444110\|url-status=live}}</ref><ref name=":0">{{cite news \|url=https://www.nytimes.com/2016/09/09/world/europe/occitanie-france-catalans.html \|title='Don't Erase Us': French Catalans Fear Losing More Than a Region's Name \|work=The New York Times \|date=8 September 2016 \|access-date=2018-08-14 \|last1=Minder \|first1=Raphael \|archive-date=8 February 2017 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20170208212519/https://www.nytimes.com/2016/09/09/world/europe/occitanie-france-catalans.html \|url-status=live }}</ref> '''Orang [[Catalunya]]''' ([[Bahasa Catalunya\|Catalunya]], [[Bahasa Prancis\|Prancis]] dan [[Bahasa Occitan\|Occitan]]: ''catalans''; {{lang-es\|catalanes}}) adalah kelompok etnis Latin yang dibentuk oleh orang-orang dari, atau dengan asal usul dari [[Catalunya]], yang juga merupakan kebangsaan wilayah timur laut [[Spanyol]]. Penduduk yang berdekatan di bagian selatan Prancis (Di Catalunya disebut Catalunya Nord dan di Prancis disebut Pays Catalan) termasuk dalam definisi ini.<ref>"[http://www.mairie-perpignan.fr/index.php?np=1&cd=1660] Présentation Perpinyà 2008" {{fr icon}} {{ca icon}}</ref><ref>[http://www.cg66.fr/culture/patrimoine_catalanite/catalanite/catalanitat.html#llocs Culture et catalanité] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20090430173637/http://www.cg66.fr/culture/patrimoine_catalanite/catalanite/catalanitat.html#llocs \|date=2009-04-30 }} Conseil Général des Pyrénées-Orientales {{fr icon}} {{ca icon}}</ref> Beberapa penulis juga memperluas kata "orang Katalan" untuk mencakup semua orang dari [[Negeri-negeri Katalan\|kawasan di mana bahasa Katalan dituturkan]], yaitu orang-orang dari [[Andorra]], [[Komunitas Valensia\|Valensia]], [[Kepulauan Balearik]], [[la Franja\|Aragon timur]], [[Roussillon]], dan kota [[Alghero]] di [[Sardinia]].<ref>{{cite web \|title=Catalan \|url=https://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=catal%E0&operEntrada=0 \|publisher=[[Institut d'Estudis Catalans]] dictionary \|access-date=17 August 2019 \|language=ca \|quote=Relative to or belonging to the [[Catalan Countries]] or their inhabitants \|archive-date=26 January 2021 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126000034/https://dlc.iec.cat/results.asp?txtEntrada=catal%E0&operEntrada=0 \|url-status=live }}</ref><ref>{{cite web \|title=Catalan \|url=https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0167847.xml \|publisher=[[Gran Enciclopèdia Catalana]] \|access-date=17 August 2019 \|language=ca \|quote=Inhabitant or natural of Catalonia or the Catalan Countries. \|archive-date=8 August 2019 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20190808235319/https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0167847.xml \|url-status=live }}</ref><ref>{{cite book \|last=Danver \|first=Steven L. \|date=2013 \|title=Native Peoples of the World: An Encyclopedia of Groups, Cultures and Contemporary Issues \|url=https://books.google.com/books?id=vf4TBwAAQBAJ \|publisher=[[Routledge]] \|page=278 \|isbn=978-1317464006 \|quote=The majority of Catalans (5.9 million) live in the northeast of Spain in the administrative regions of Catalonia and Valencia. \|access-date=16 October 2020 \|archive-date=11 March 2023 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20230311102542/https://books.google.com/books?id=vf4TBwAAQBAJ \|url-status=live }}</ref> ~~== Konsep Luas ==~~ Selain orang-orang Catalunya yang ada Catalunya,, orang Catalunya lainnya yang dimaksud adalah orang Catalunya dari [[Andorra]], [[Valencia]], [[Kepulauan Balearik]], [[la Franja]] di [[Aragon timur]], [[Roussillon]] dan kota [[Alghero]] di [[Sardinia]], juga sering diidentifikasi sebagai bagian dari kelompok etnis Catalunya (dalam konsep yang lebih luas), yang menghuni wilayah yang disebut [[Nasionalis Catalunya]] sebagai ''[[Catat Països]]'' atau "Negara Catalunya".<ref>[http://www.europapress.es/economia/noticia-ampl-miles-pe rsonas-manifiestan-bruselas-favor-independencia-territorios-habla-catalana-20090307151148.html Miles de personas se manifiestan en Bruselas a favor de la independencia de los territorios de habla catalana] Thousands of people demonstrate in Brussels for Catalan-speaking territories independence. News report by [[Europa press]] on 7 March 2009 {{es icon}} "And the banners gathered slogans like [...] "Valencians are Catalan people too""</ref> Pemerintah Katalonia secara rutin melakukan survei terhadap penduduknya terkait "kecenderungan memilih". Per Juli 2019, hasil menunjukkan bahwa 46,7% orang Katalan dan orang lainnya yang hidup di Katalonia ingin merdeka dari Spanyol, 1,3% lebih rendah daripada tahun sebelumnya.<ref>{{Cite web\|url=https://www.europapress.es/nacional/noticia-467-catalanes-quiere-cataluna-sea-independiente-13-menos-sondeo-anterior-ceo-20180720134921.html\|title=El 46,7% de catalanes quiere que Cataluña sea independiente, un 1,3% menos que en un sondeo anterior, según el CEO\|date=2018-07-20\|website=www.europapress.es\|access-date=2019-07-30\|archive-date=30 July 2019\|archive-url=https://web.archive.org/web/20190730124753/https://www.europapress.es/nacional/noticia-467-catalanes-quiere-cataluna-sea-independiente-13-menos-sondeo-anterior-ceo-20180720134921.html\|url-status=live}}</ref> ~~== Latar Belakang Sejarah ==~~ Daerah yang sekarang dikenal sebagai Catalunya adalah sisa [[Semenanjung Iiberia]], yang ada pada tahun 1500 SM [[Proto-Celtic]]. Orang-orang [[Indo-Eropa]] ini diserang oleh orang-orang [[orang Iberia\|Iberia]] yang dimulai pada tahun 600 SM dalam prosesnya tidak selesai sampai abad keempat SM. Orang Catalunya telah diserang bawah peraturan berbagai musuh, dimulai dari [[Fenisia]] hingga [[Kartago]], yang mendirikan koloni di sepanjang pantai Catalunya, termasuk [[Barcelona\|Barcino]] (sekarang menjadi Barcelona). Setelah [[Perang Punisia]], orang-orang Romawi menggantikan Carthaginians, dengan kekuatan luar biasa di pantai timur Liberia, termasuk bagian Catalunya, pada tahun 206 SM. == Pranala luar == [[Roma]] meresmikan bahasa [[Latin]] sebagai bahasa resmi dan menanamkan budaya Romawi pada penduduk lokal, yang bergabung dengan koloniA Romawi dari [[semenanjung Italia]]. Bahasa Catalunya mulai berkembang dari terbentuknya bahasa Latin lokal sebelum dan selama runtuhnya [[Kekaisaran Romawi]]. Berbagai suku [[bangsa Jermanik]] Jerman tiba setelah hampir enam abad memerintah Romawi, yang telah mengubah wilayah tersebut menjadi [[Tarraconensis Roma]]. [[Visigoth]] lalu menguasai pada abad kelima dan memerintah daerah tersebut sampai tahun 718 ketika [[Muslim]] [[Arab]] dan [[Orang Berber]] menaklukkan wilayah tersebut mendekati satu abad lamanya. [http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+es0055) US Library of Congress Country Studies: The Catalans] [http://www.everyculture.com/Europe/Catalans-Pa-sos-Catalans.html Catalans], World Culture Encyclopedia [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Ethnologue for Catalan language] [http://www.lletra.net Lletra. Catalan Literature Online] [http://www.uoc.edu/euromosaic/web/document/catala/an/i5/i5.html Catalans in France] [http://www.catalunya-lliure.com/recursos.html Catalan Resources] [http://www.barcelona.com/barcelona_city_guide/references_marks/traditions/catalan_identity Catalan Identity] [http://www.en.mhcat.net/ Museum of the History of Catalonia] [https://archive.today/20121220061755/http://www.grec.net/cgibin/hecangcl.pgm?&USUARI=&SESSIO=&NDCHEC=0224838&PGMORI=E Catalanism] [http://www.barcelona-tourist-guide.com/specialist/catalan-dancing-sardana.html Catalan Dancing] [https://web.archive.org/web/20140220183514/http://10anys.vilaweb.com/trueta/index.html The Spirit of Catalonia]. 1946 book by Oxford Professor Dr. [[Josep Trueta]] [http://www.anglophone-direct.com/-Festivals-events-and-traditions- Catalan Festivals and Traditions] {{authority control}} [[Frank]] menahan kekuatan kelompok kecil pasukan Muslim, yang telah menguasai hampir sampai ke pusat [[Prancis]]; Kaum Frank [[suzerainty]] menguasai sebagian besar Catalunya sekarang. Perang yang lebih besar dengan kaum Muslim dimulai dengan istilah terkenal [[Marca Hispánica]] oleh ''[[Reconquista]]'', pasukan Catalunya yang tersebar di sebagian besar Catalunya (tahun 801). Barcelona kemudian menjadi pusat penting untuk pasukan [[Kristen]] di [[Semenanjung Liberia]] pada saat itu. ~~[[Berkas:Batalla del Puig por Marzal de Sas (1410-20).jpg\|175px\|jmpl\|kiri\|Lukisan [[Pertempuran Puig]] karya Andreu Marçal de Sax yang menggambarkan kemenangan Kristen dengan bantuan St. Gerorge.]]~~ Kekuatan Catalunya mulai muncul pada konflik melawan [[Al-Andalus]] (Muslim Spayol), karena penguasa [[Kristen]] semakin mengakar di wilayah tersebut selama periode [[Karoling]]. Penguasa seperti [[Wilfred the Hairy]] menjadi pemimpin yang mencakup wilayah yang lebih luas di Catalunya. [[Mahkota Aragón]] termasuk Catalunya, [[Aragón]], [[Kerajaan Valencia\|Valencia]], dan [[Kepulauan Balearik]]. Pernikahan [[Isabella I dari Kastilia]] dan [[Ferdinand II]] dari Aragón dan penaklukan kerajaan Muslim terakhir [[Granada]] pada tahun 1492 menghubungkan Catalunya secara politis dengan kerajaan Spanyol. Meski begitu, budaya daerah Calalonia terus bertahan dan berkembang. ~~== Geografi ==~~ Mayoritas orang Catalunya berada di daerah otonom Catalunya, di bagian timur laut Spanyol. Dan sekitar 100.000 jiwa, orang Catalunya (''Pays Catalan'') tinggal di Prancis. Jumlah yang tidak pasti dari suku Catalunya yang beremigrasi ke Amerika selama masa penjajahan Spanyol dan ke Prancis pada tahun-tahun setelah [[Perang Sipil Spanyol]]. [[Berkas:Igualada 2013 - Colla Joves de Valls 3de9f.JPG\|200px\|jmpl\|ka\|[[castell]], Menara Manusia, bagian dari budaya Catalunya sejak tahun 1712 dan telah tercatat di [[UNESCO]] menjadi warisan dunia ([[Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity]]).<ref>BBC, [http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-11742399 Close-Up: Catalonia's human towers]</ref>]] ~~== Bahasa ==~~ [[Bahasa Catalunya]] adalah [[bahasa romawi]]. Ini adalah bahasa yang paling dekat dengan [[Bahasa Ossita\|Ossita]], dan juga memiliki banyak kesamaan dengan bahasa lainnya seperti [[bahasa Spanyol\|Spanyol]], [[bahasa Prancis\|Prancis]], [[Bahasa Portugis\|Portugis]], dan [[bahasa aragon\|aragon]]. Jumlah penutur bahasa Catalunya berjumlah lebih dari 9,8 juta (2011), dengan 5,9 juta orang tinggal di Catalunya. Lebih dari separuh dari mereka berbicara bahasa Catalunya sebagai bahasa kedua, dengan penutur asli sekitar 4,4 juta dari jumlah tersebut (lebih dari 2,8 juta di Catalunya).<ref>[http://www.demolinguistica.cat/arxiu/web/informe/informe2011.pdf Informe sobre la situació de la llengua catalana (2011)] {{webarchive \|url=https://web.archive.org/web/20130123162105/http://www.demolinguistica.cat/arxiu/web/informe/informe2011.pdf \|date=23 Januari 2013 }} Laporan situasi bahasa Catalunya (2011) {{ca icon}}</ref> ~~== Agama ==~~ ~~{{Pie chart~~ ~~\|thumb = left~~ \|caption = Agama Catalunya (2014)<ref name=Barometer2014>{{cite web\|title=Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat\|url=http://governacio.gencat.cat/web/.content/afers_religiosos/documents/Mapa_2014/Barometre2014_resultats.pdf\|publisher=Institut Opiniòmetre, Generalitat de Catalunya\|date=2014\|archive-url=https://web.archive.org/web/20170926184822/http://governacio.gencat.cat/web/.content/afers_religiosos/documents/Mapa_2014/Barometre2014_resultats.pdf\|archive-date=26 September 2017}} p. 30. [http://web.gencat.cat/es/actualitat/detall/Barometre-sobre-la-religiositat-i-Mapa-religios-de-Catalunya Quick data from the 2014 barometer of Catalonia] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20170927155818/http://web.gencat.cat/es/actualitat/detall/Barometre-sobre-la-religiositat-i-Mapa-religios-de-Catalunya \|date=2017-09-27 }}.</ref> ~~\|label1 = [[Katolik Roma]]~~ ~~\|value1 = 52.4~~ ~~\|color1 = DarkOrchid~~ ~~\|label2 = [[Atheis]]~~ ~~\|value2 = 18.2~~ ~~\|color2 = Black~~ ~~\|label3 = [[Agnostik]]~~ ~~\|value3 = 12~~ ~~\|color3 = Honeydew~~ ~~\|label4 = [[Islam]]~~ ~~\|value4 = 7.3~~ ~~\|color4 = Green~~ ~~\|label5 = [[Protestan]]~~ ~~\|value5 = 2.5~~ ~~\|color5 = DodgerBlue~~ ~~\|label6 = Agama Lainnya~~ ~~\|value6 = 2.3~~ ~~\|color6 = Red~~ ~~\|label7 = [[Buddha]]~~ ~~\|value7 = 1.3~~ ~~\|color7 = Yellow~~ ~~\|label8 = [[Kristen Ortodoks]]~~ ~~\|value8 = 1.2~~ ~~\|color8 = Orchid~~ ~~\|label9 = Saksi Yehova~~ ~~\|value9 = 0.4~~ ~~\|color9 = Turquoise~~ ~~\|label10 = Tidak Menjawab/Tidak Diketahui~~ ~~\|value10 = 2.4~~ ~~\|color10 = Grey~~ }} Agama tradisional di Catalunya adalah [[Katolik Roma]]. Namun, dalam perjalanannya, Catalunya telah mengalami beberapa gelombang sekularisasi. Gelombang pertama [[sekularisasi]] terjadi pada abad kedelapan belas sebagai akibat pengaruh [[Pencerahan di Spanyol]] kepada [[borjuis]]. Yang kedua terjadi pada abad kesembilan belas, yang memiliki dampak besar bagi kalangan bawah, menengah akibat pecahnya [[Perang Sipil Spanyol]] (1936- 1939).{{sfn\|Capdevila\|2013\|p= 9}} Setelah [[rezim Francois]], penduduk yang tidak puas dengan kediktatoran, menuduh [[Gereja Katolik]] menjadi pendukung rezim tersebut dan ini menyebabkan gelombang sekularisasi lain yang berlangsung sejak tahun 1980an. Selama tahun 1990-an sebagian besar penduduk Catalunya tidak lagi mengamalkan ajaran agama Katolik.{{sfn\|Capdevila\|2013\|p= 10}} Saat ini, 52.4% orang Catalan beragama Katolik, kemudian 30.2% adalah [[agnostik]] atau [[atheis]], dan ada juga sejumlah besar agama lain: 7.3% [[Muslim]], 2.5% [[Injili]], 1.3% [[Buddhisme]], dan 1.2% [[Kristen Ortodoks]].<ref>{{cite news \|last= \|first= \|date= 8 April 2015 \|title= El 45% dels catalans afirma que no té creences religioses \|trans-title= 45% of the Catalans claims to have no beliefs \|url= http://www.ara.cat/societat/poblacio-catalana-declara-seguidora-religio_0_1335466612.html \|language= Catalan \|newspaper= [[Ara (newspaper)\|Ara]] \|location= Barcelona \|access-date= 5 Juli 2015}}</ref> ~~== Masakan ==~~ Salah satu jenis makanan orang Catalunya adalah '' [[escudella]]'', sup yang mengandung kacang polong, kentang, dan ditambah sayuran panggang seperti kol, seledri, wortel, lobak, dan daging ''botifarra'' (seperti sosis), kaki babi, ham asin, ayam, dan daging sapi muda. Di Catalonia Utara kadang-kadang disebut ''ollada''. ~~Hidangan Catalunya lainnya adalah ''[[calçots]]'' (mirip dengan bawang perai) dan sering dimakan dengan saus [[romesco]] dan ''[[escalivada]]''.~~ ~~== Catatan ==~~ ~~{{Notelist}}~~ ~~== Referensi ==~~ ~~{{Reflist\|2}}~~ ~~== Sumber ==~~ Balcells, Albert et al. ''Catalan Nationalism: Past and Present'' (Palgrave Macmillan, 1995). * {{cite journal \|last1= Capdevila \|first1= Alexandra \|title= Entre el catolicisme, l'agnosticisme i l'ateisme. Una aproximació al perfil religiós dels catalans. \|trans-title= Between catholicism, agnosticism and atheism. An approach to the Catalan religious profile. \|url= http://ceo.gencat.cat/ceop/AppJava/export/sites/CEOPortal/estudis/apunts/contingut/Apunt_religio_BOP.pdf \|format= PDF \|year= 2013 \|language= Catalan \|publisher= Centre d'Estudis d'Opinió (CEO) \|publication-date= 2013 \|pages= 86 \|id= B.17768-2013 \|access-date= 5 July 2015 \|ref= harv \|journal= \|archive-date= 2013-08-19 \|archive-url= https://web.archive.org/web/20130819053118/http://www.ceo.gencat.cat/ceop/AppJava/export/sites/CEOPortal/estudis/apunts/contingut/Apunt_religio_BOP.pdf \|dead-url= yes }} * [[Basil Collier\|Collier, Basil]]. ''Catalan France'' (J.M. Dent and Sons Ltd., 1939). * Conversi, Daniele. ''The Basques, the Catalans and Spain: Alternative Routes to Nationalist Mobilization'' (University of Nevada Press, 1997). {{ISBN\|1-85065-268-6}}. * Guibernau, Montserrat. ''Catalan Nationalism: Francoism, Transition and Democracy'' (Routledge, 2004). * Hargreaves, John. ''Freedom for Catalonia?: Catalan Nationalism, Spanish Identity and the Barcelona Olympic Games'' (Cambridge University Press, 2000). * Simonis, Damien. ''Lonely Planet Catalunya & the Costa Brava'' (Lonely Planet Publications, 2003). * Starkie, Walter. ''The Road to Santiago'' (John Murray, 2003). * ''Michelin THE GREEN GUIDE France'' (Michelin Travel Publications, 2000). ~~== Pranala luar ==~~ * [http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+es0055) US Library of Congress Country Studies: The Catalans] * [http://www.everyculture.com/Europe/Catalans-Pa-sos-Catalans.html Catalans], World Culture Encyclopedia * [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cat Ethnologue for Catalan language] * [http://www.lletra.net Lletra. Catalan Literature Online] * [http://www.uoc.edu/euromosaic/web/document/catala/an/i5/i5.html Catalans in France] * [http://www.catalunya-lliure.com/recursos.html Catalan Resources] * [http://www.barcelona.com/barcelona_city_guide/references_marks/traditions/catalan_identity Catalan Identity] * [http://www.en.mhcat.net/ Museum of the History of Catalonia] * [https://archive.today/20121220061755/http://www.grec.net/cgibin/hecangcl.pgm?&USUARI=&SESSIO=&NDCHEC=0224838&PGMORI=E Catalanism] * [http://www.barcelona-tourist-guide.com/specialist/catalan-dancing-sardana.html Catalan Dancing] * [https://web.archive.org/web/20140220183514/http://10anys.vilaweb.com/trueta/index.html The Spirit of Catalonia]. 1946 book by Oxford Professor Dr. [[Josep Trueta]] * [http://www.anglophone-direct.com/-Festivals-events-and-traditions- Catalan Festivals and Traditions] {{DEFAULTSORT:Katalan, Orang}} ~~{{Uncategorized\|date=Februari 2023}}~~ [[Category:Tokoh dari Katalonia\| ]] [[Category:Katalonia]] [[Category:Masyarakat Andorra]] [[Category:Orang-orang Roman]] [[Category:Kelompok etnik yang terbagi oleh perbatasan internasional]] [[Category:Kelompok etnik di Prancis]] [[Category:Kelompok etnik di Spanyol]] [[Category:Kelompok etnik di Andorra]] [[Category:Kelompok etnik di Italia]]