Pembicaraan:Penunjukan seks: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
kTidak ada ringkasan suntingan |
Notification of altered sources needing review) #IABot (v2.0.9.5 |
||
| (5 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{ProyekWiki Ganesha|class=|importance=}}
==''Assignment''==
Penggunaan "penunjukan" sebagai padanan utama ''assignment'' pada artikel in (bahasa Inggris: ''sex assignment'') untuk membedakan dengan "penetapan" (''determined''). Seseorang "seksnya ditunjuk" (''one's sex is assigned'') dalam arti bahwa sebuah keputusan dibuat terhadap seseorang oleh orang lain (ditunjuk). Sementara itu, "penetapan" berkata dasar "tetap" yang akan tidak sesuai dengan isi artikel bahwa seks belum tentu tetap, sehingga hanya dicantumkan di awal artikel sebagai keterangan terjemahan alternatif. [[Pengguna:RXerself|RXerself]] ([[Pembicaraan Pengguna:RXerself|bicara]]) 11 April 2019 19.40 (UTC)
Baris 25 ⟶ 26:
:::::Untuk poin terakhir, perlu diketahui pula bahwa di berbagai bidang ilmu, banyak terminologi yang memang akan cenderung terdengar asing di kalangan umum. Untuk sumber, bukankah penerjamahan umum memang sudah biasa dilakukan di Wikipedia bahasa Indonesia terutama untuk topik yang masih asing di Indonesia ([[Wikipedia:Warung Kopi (Bahasa)/Arsip (Apr-05)#Terjemahan gelar kebangsawanan Eropa|Contoh 1]] [[Wikipedia:Warung_Kopi_(Bahasa)/Arsip/April_2016#KEHARYAPATIHAN|tanpa sumber]] [https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/haryapatih tanpa definisi KBBI] [[Wikipedia:Panduan_dalam_menerjemahkan_artikel#Sejarah|namun telah diformalisasikan dalam panduan]])? Jika demikian, ketidakadaan sumber bahasa Indonesia bukan berarti sebuah topik tidak bisa kita cari padanannya sementara dulu dalam bahasa Indonesia. Sementara itu, penjelasan atas pertimbangan saya pun sudah saya jabarkan dan pertanyaan-pertanyaan keberatan Anda pun sudah saya jawab. Tindakan saya ini pun saya harapkan bersifat sementara (sebagai ''placeholder'') dengan belum adanya kajian literatur berbahasa Indonesia yang memadai soal ini. [[Pengguna:RXerself|RXerself]] ([[Pembicaraan Pengguna:RXerself|bicara]]) 15 April 2019 12.12 (UTC)
::::::Saya berkeberatan karena Anda menyebut itu tidak ada di KBBI. Padahal, pranalanya sudah jelas tercantum di bagian "Gabungan Kata". Sungguh disayangkan Anda melihat situs tersebut hanya sekilas saja, tidak mencermati dengan baik. Bahkan fitur pencarian pun tidak dimanfaatkan.
::::::Yah, mungkin ada sedikit [[Wikipedia:Kepemilikan konten|rasa kepemilikan artikel]] yang "Anda tentukan judulnya" sehingga mengabaikan kamus besar. Salam. <span class="nowrap">-- '''[[Pembicaraan Pengguna:M. Adiputra|<font face="Tahoma" color="#808000">Adiputra</font>]]''' '''[[Pembicaraan Pengguna:M. Adiputra|<font color="blue"><span class="Unicode">बिचर</span></font>]]''' --</span> 19 April 2019 03.36 (UTC)
:::::::Di sebelah mana ya saya tidak lihat? [https://web.archive.org/web/20190414114337/https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/penentuan]. Yang saya bilang kan "tidak ditemukan", karena memang saya tidak ketemu. Kok malah dibilang saya sebut tidak ada. Sungguh disayangkan. Yang direspon ini saja yang lainnya dari saya berarti sudah oke ya? Kalau memang masih keberatan ya tanya lagi lah. {{grin}} Kok saya dituduh WP:Milik ya diomongin lah di sini, kita di wiki santai Mas. {{grin}} [[Pengguna:RXerself|RXerself]] ([[Pembicaraan Pengguna:RXerself|bicara]]) 2 Mei 2019 15.56 (UTC) Sungguh disayangkan.
== External links found that need fixing (Oktober 2023) ==
Hello fellow editors,
I have found one or more external links on [[Penunjukan seks]] that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:
*http://www.nek-cne.ch/fileadmin/nek-cne-dateien/Themen/Stellungnahmen/en/NEK_Intersexualitaet_En.pdf is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20150423213245/http://www.nek-cne.ch/fileadmin/nek-cne-dateien/Themen/Stellungnahmen/en/NEK_Intersexualitaet_En.pdf to the original URL.
*http://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Committees/Senate/Community_Affairs/Involuntary_Sterilisation/Sec_Report/index is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20150923181927/http://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Committees/Senate/Community_Affairs/Involuntary_Sterilisation/Sec_Report/index to the original URL.
*https://www.wodc.nl/onderzoeksdatabase/2393-de-mogelijheid-en-consequenties-van-het-onbepaald-laten-van-het-geslacht.aspx?cp=44&cs=6796 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20160304045500/https://www.wodc.nl/onderzoeksdatabase/2393-de-mogelijheid-en-consequenties-van-het-onbepaald-laten-van-het-geslacht.aspx?cp=44&cs=6796 to the original URL.
*https://unfe.org/system/unfe-65-Intersex_Factsheet_ENGLISH.pdf is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20160304071043/https://unfe.org/system/unfe-65-Intersex_Factsheet_ENGLISH.pdf to the original URL.
*https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=CommDH/IssuePaper(2015)1&Language=lanEnglish&Ver=original is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20160106203349/https://wcd.coe.int/ViewDoc.jsp?Ref=CommDH%2FIssuePaper%282015%291&Language=lanEnglish&Ver=original to the original URL.
*https://books.google.com/books?id=XS3XJL_RGIgC&pg=PA380 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230113141946/https://books.google.com/books?id=XS3XJL_RGIgC&pg=PA380 to the original URL.
*https://books.google.com/books?id=NAjmBQAAQBAJ&pg=PA740 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230124211359/https://books.google.com/books?id=NAjmBQAAQBAJ&pg=PA740 to the original URL.
*https://books.google.com/books?id=Fx7NCwAAQBAJ&pg=PA229 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20230124211346/https://books.google.com/books?id=Fx7NCwAAQBAJ&pg=PA229 to the original URL.
*https://oii.org.au/28347/human-rights-commission-submission-on-intersex-legal-reform-and-services/ is considered to be dead, however has been found to be alive. Recommend removing the dead flag from the URL.
*http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1477513114001399 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20191208194458/https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1477513114001399 to the original URL.
*http://www.bmj.com/lookup/doi/10.1136/bmj.h5124 is found to be dead. Recommend adding https://archive.is/20160511101146/http://www.bmj.com/lookup/doi/10.1136/bmj.h5124 to the original URL.
*http://stop.genitalmutilation.org/post/Nuremberg-Hermaphrodite-Lawsuit-Damages-and-Compensation-for-Intersex-Genital-Mutilations is found to be dead. Recommend adding https://archive.is/20160511101133/http://stop.genitalmutilation.org/post/Nuremberg-Hermaphrodite-Lawsuit-Damages-and-Compensation-for-Intersex-Genital-Mutilations to the original URL.
*http://oiieurope.org/press-release-oii-europe-applauds-maltas-gender-identity-gender-expression-and-sex-characteristics-act/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20150522051313/http://oiieurope.org/press-release-oii-europe-applauds-maltas-gender-identity-gender-expression-and-sex-characteristics-act/ to the original URL.
*https://oii.org.au/28592/we-celebrate-maltese-protections-for-intersex-people/ is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20150704224253/https://oii.org.au/28592/we-celebrate-maltese-protections-for-intersex-people/ to the original URL.
*http://www.starobserver.com.au/news/international-news-news/malta-passes-law-outlawing-forced-surgical-intervention-on-intersex-minors/134800 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20150814120842/http://www.starobserver.com.au/news/international-news-news/malta-passes-law-outlawing-forced-surgical-intervention-on-intersex-minors/134800 to the original URL.
When you have finished making the appropriate changes, please visit [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|this simple FaQ]] for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.
This notice will only be made once for these URLs.
Cheers.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Melaporkan kesalahan]])</span> 12 Oktober 2023 04.12 (UTC)
== External links found that need fixing (April 2024) ==
Hello fellow editors,
I have found one or more external links on [[Penunjukan seks]] that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:
*http://transactivists.org/?attachment_id=652 is considered to be dead, however has been found to be alive. Recommend removing the dead flag from the URL.
When you have finished making the appropriate changes, please visit [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|this simple FaQ]] for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.
This notice will only be made once for these URLs.
Cheers.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Melaporkan kesalahan]])</span> 30 April 2024 13.44 (UTC)
== External links found that need fixing (Agustus 2024) ==
Hello fellow editors,
I have found one or more external links on [[Penunjukan seks]] that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:
*https://books.google.com/books?id=PBMHDAAAQBAJ&pg=PT56 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20240803145432/https://books.google.com/books?id=PBMHDAAAQBAJ&pg=PT56#v=onepage&q&f=false to the original URL.
*https://books.google.com/books?id=IfcuCwAAQBAJ&pg=PA301 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20240803145435/https://books.google.com/books?id=IfcuCwAAQBAJ&pg=PA301#v=onepage&q&f=false to the original URL.
When you have finished making the appropriate changes, please visit [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|this simple FaQ]] for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.
This notice will only be made once for these URLs.
Cheers.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Melaporkan kesalahan]])</span> 30 Agustus 2024 00.24 (UTC)
| |||