Juan Carlos I dari Spanyol: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Luckas-bot (bicara | kontrib)
k r2.7.1) (bot Menambah: be:Хуан Карлас I
Kayanad (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android App section source
(39 revisi perantara oleh 25 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox royalty
{| style="float:right;"
| name = Juan Carlos I dari Spanyol
|{{Infobox royalty| type = monarki
| image = Posado tras la entrega de los premios Fondena 2014 (cropped).jpeg
| name = Juan Carlos I
| caption =
| full name = Juan Carlos Alfonso Víctor María
| succession = [[Raja Spanyol]]
| reign = 22 November 1975 – 19 Juni 2014 <br /> <small> ({{Age in years and days|1975|11|22|2014|06|19}})</small>
| moretext =
| predecessor = [[Alfonso XIII dari Spanyol|Alfonso XIII]]
| image = Juan Carlos da Espanha.jpg
| successor = [[Felipe VI dari Spanyol|Felipe VI]]
| reign = 22 November 1975 – sekarang
| reg-type =
| coronation = 27 November 1975
| regent =
| cor-type = [[Anointment]]
| spouse = [[Sofía dari Spanyol|Sophia dari Yunani dan Denmark]]
| predecessor = [[Alfonso XIII of Spain|Alfonso XIII]]
| issue = [[Infanta Elena, Adipati Wanita Lugo|Elena, Adipati Wanita Lugo]]<br>[[Infanta Cristina, Adipati Wanita Palma de Mallorca|Infanta Cristina dari Spanyol]]<br>[[Felipe VI dari Spanyol]]
| successor = [[Felipe, Prince of Asturias]]
| sucissue-type = Heir apparentAnak
| house = [[Wangsa Bourbon]]<ref>{{cite web |url=http://www.casareal.es/sm_rey/index-iden-idweb.html |title=His Majesty the King Juan Carlos |publisher=The Royal Household of His Majesty the King!}}</ref>
| spouse = [[Ratu Sofía dari Spanyol|Sophia dari Greece dan Denmark]]
| full name = Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias
| issue = [[Infanta Elena, Duchess of Lugo]]<br />[[Infanta Cristina, Duchess of Palma de Mallorca]]<br />[[Felipe, Prince of Asturias]]
| father = [[Juan de Borbón|Infante Juan, Comte Barcelona]]
| titles = ''HM'' Raja Spanyol<br />''HRH'' Pangeran Spanyol<br />''HRH'' Infante Juan Carlos of Spain <br /> King of Jerusalem<ref>[http://www.sentex.net/~ajy/facts/crusades.html] Ian Crofton, Brewer's Cabinet of Curiosities.</ref>
| mother = [[Putri María de las Mercedes dari Bourbón dan Orléans]]
| house = [[Dinasti Bourbon|Dinasti Borbon]]<ref>http://www.casareal.es/sm_rey/index-iden-idweb.html</ref><ref>The English language version of the Official Royal Family website is rendered as '''Borbon''', while in Spanish it is '''Borbón'''</ref>
| birth_date = {{birth date and age|1938|1|5|df=y}}
| religion = [[Katolik Roma]]
| birth_place = [[Roma]], [[Kerajaan Italia (1861–1946)|Italia]]
| father = [[Infante Juan, Count of Barcelona]]
| death_date =
| mother = [[Putri Maria Mercedes dari Bourbon-Two Sicilies]]
| death_place =
| date of birth = {{birth date and age|1938|1|5|df=y}}
| placereligion of birth = [[Roma]],Katolik [[ItaliaRoma]]
| signature = Juan Carlos I of Spain Signature.svg
}}
'''Juan Carlos I''' (dibaptis sebagai Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; lahir tanggal 5 Januari 1938 di [[Roma]], [[Italia]]) adalah Raja [[Spanyol]] yang sedang berkuasa.
 
'''Juan Carlos I''' ({{IPA-es|xwanˈkarlos}}; Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias, {{lahirmati|[[Roma]], [[Kerajaan Italia (1861–1946)|Italia]]|5|1|1938}}) adalah [[Raja Spanyol]] yang memerintah dari 1975 hingga 2014. Ia turun takhta sebagai raja dan digantikan oleh anaknya Raja [[Felipe VI dari Spanyol|Felipe VI]]. Setelah abdikasi tersebut, Juan Carlos dan istrinya [[Sofía dari Spanyol|Sofía]] mempertahankan gelar mereka Raja dan Ratu.<ref>{{cite news|last1=Goodman|first1=Al|last2=Mullen|first2=Jethro|last3=Levs|first3=Josh|title=Spain's King Juan Carlos I to abdicate|url=http://www.cnn.com/2014/06/02/world/europe/spain-king-abdication/index.html?hpt=hp_t2agency=CNN|date=2 Juni 2014}}</ref><ref name=Telegraph>{{cite web|title=Spain will have two kings and two queens|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/spain/10898873/Spain-will-have-two-kings-and-two-queens.html}}</ref>
Pada tanggal 22 Nopember 1975, dua hari setelah wafatnya [[Francisco Franco]], Juan Carlos diangkat menjadi Raja [[Spanyol]] berdasarkan hukum suksesi yang ditetapkan oleh Franco. Ia secara sukses mengawasi transisi [[Spanyol]] menuju ke sistem demokrasi monarki konstitusional. Sensus di tahun 2000 menunjukkan bahwa dirinya didukung oleh mayoritas rakyat [[Spanyol]].
 
Diktator [[Francisco Franco]] mengambil alih pemerintahan Spanyol dari [[Republik Spanyol Kedua]] dengan kekerasan pada tahun 1939. Pada tahun 1969 ia menominasikan Juan Carlos, cucu dari Raja [[Alfonso XIII dari Spanyol|Alfonso XIII]], untuk menjadi kepala negara berikutnya,<ref>[http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F10C14F83D591A7493C6A8178AD95F458785F9&scp=1&sq=akihito%20%20and%20Windsor&st=cse "Those Apprentice Kings and Queens Who May – One Day – Ascend a Throne,"] ''New York Times.'' 14 November 1971.</ref> melewati ayahnya, dan mengharapkan dia untuk melanjutkan rezim otoriternya sendiri. Juan Carlos menjadi Raja pada 22 November 1975, dua hari setelah kematian Franco, pemerintahan monarki pertama sejak 1931. Segera setelah penobatan, Juan Carlos memperkenalkan reformasi untuk membongkar rezim Francisco Franco dan memulai transisi Spanyol menuju demokrasi. Hal ini menyebabkan persetujuan dari Konstitusi Spanyol 1978 dalam sebuah [[referendum]], yang mendirikan [[monarki konstitusional]]. Juan Carlos juga memainkan peran utama pada tahun 1981 dalam mencegah kudeta yang berusaha untuk kembali ke pemerintahan Francisco Franco.
Gelar Juan Carlos meliputi gelar Raja Yerusalem (salah satu gelar yang masih dipermasalahkan) sebagai penerus keluarga kerajaan Naples. Ia juga seorang keturunan dari Ratu Victoria dari Inggris melalui garis keturunan neneknya, Victoria Eugenie; keturunan dari Louis XIV dari Perancis melalui garis keluarga Bourbon; keturunan Kaisar Charles V yang termasuk dalam dinasti Habsburg dari Kekaisaran Romawi Suci; dan keturunan dari keluarga Savoy dari Italia; dan lain-lainnya.
 
Selama pemerintahannya Juan Carlos menjabat sebagai presiden [[Organisasi Negara Ibero-Amerika]], yang mewakili lebih dari 700 juta orang di 24 negara-negara anggota yakni Spanyol, Portugal, dan bekas koloni mereka di Amerika. Pada tahun 2008, ia dianggap sebagai pemimpin paling populer di seluruh [[Ibero-Amerika]].<ref>{{cite web|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2008/07/09/internacional/1215635605.html |title=Juan Carlos most popular leader in Ibero-America (Spanish) |publisher=Elmundo.es}}</ref>
Nama lengkapnya, walau jarang diubah kesana, dalam [[Bahasa Inggris]] menjadi John Charles Alphonse Victor María of Bourbon (and Bourbon-Two Sicilies). Ia diberikan nama ini mengikuti nama ayahnya (Juan de Borbón), kakek dari sisi bapaknya ([[Alfonso XIII dari Spanyol|Alfonso XIII]]) dan kakek dari sisi ibunya (Prince Carlos de Borbón-Dos Sicilias).
 
== Referensi ==
 
{{Reflist}}
{{reflist|2}}
 
== Pranala luar ==
{{Commons category|Juan Carlos I of Spain}}
* {{Es icon}} [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/espana/juan_carlos_i Biography of Juan Carlos I at CIDOB Foundation] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080307015256/http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/espana/juan_carlos_i |date=2008-03-07 }}
* [http://www.casareal.es Official website of the Spanish Royal Family]
* [http://www.casareal.es/en Official website of the Spanish Royal Family]
* [http://pages.prodigy.net/ptheroff/gotha/spain.html Royal House of Spain]
* [http://public.genoom.com/trees/familia-real/juan-carlos Juan Carlos I family tree] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090420042948/http://public.genoom.com/trees/familia-real/juan-carlos |date=2009-04-20 }}
* [http://pages.prodigy.net/ptheroff/gotha/greece.html Royal House of Greece]
* [http://publicwww.genoom20minutos.comes/treesnoticia/familia2155465/0/mariano-realrajoy/anuncia-abdicacion-abdica/rey-juan-carlos/ Juan Carlos I Familyabdicates (2 June Tree2014)]
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7089131.stm Spanish king tells Chavez to 'shut up']
* [http://www.voicesofthetransition.net/ Voices of the Transition - A Political History of Spain, 1975-1982]
* {{Es icon}} [http://www.cidob.org/es/documentacion/biografias_lideres_politicos/europa/espana/juan_carlos_i Biography of Juan Carlos I at CIDOB Foundation]
* [http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~jamesdow/s054/f501140.htm His pedigree; not necessarily reliable]
* [http://www.earthtimes.org/articles/show/118068.html Earth Times article]
* [http://www.angus-reid.com/polls/view/spaniards_clearly_support_the_monarchy/ Spain supports the monarchy]
* [http://news.yahoo.com/s/afp/20071114/en_afp/spainroyals_071114185753 Royals]
 
{{s-start}}
{{s-hou|[[Wangsa Bourbon]]|5 Januari|1938|||[[Wangsa Kapetia]]}}
|-
{{s-vac|last=[[Alfonso XIII dari Spanyol|Alfonso XIII]]}}
{{s-ttl|title=[[Raja Spanyol]]|years=1975–2014}}
{{s-aft|after=[[Felipe VI dari Spanyol|Felipe VI]]}}
{{s-end}}
{{Penguasa Spanyol}}
{{Perang Dingin}}
 
{{politikus-stub}}
{{lifetime|1938||}}
 
[[Kategori:Kelahiran 1938]]
[[Kategori:Raja Spanyol]]
[[Kategori:Wangsa Bourbon (Spanyol)]]
 
[[Kategori:Penguasa monarki Katolik Roma]]
[[an:Chuan-Carlos I d'Espanya]]
[[ar:خوان كارلوس الأول]]
[[arz:خوان كارلوس الاولانى ملك اسپانيا]]
[[ast:Xuan Carlos I d'España]]
[[be:Хуан Карлас I]]
[[be-x-old:Хуан-Карлас I]]
[[bg:Хуан Карлос I]]
[[bs:Juan Carlos, kralj Španije]]
[[ca:Joan Carles I d'Espanya]]
[[cs:Juan Carlos I.]]
[[cy:Juan Carlos I, brenin Sbaen]]
[[da:Juan Carlos af Spanien]]
[[de:Juan Carlos I.]]
[[el:Χουάν Κάρλος Α' της Ισπανίας]]
[[en:Juan Carlos I of Spain]]
[[eo:Johano Karlo la 1-a (Hispanio)]]
[[es:Juan Carlos I de España]]
[[et:Juan Carlos I]]
[[eu:Joan Karlos I.a Espainiakoa]]
[[ext:Juan Carlos I d'España]]
[[fa:خوآن کارلوس اول اسپانیا]]
[[fi:Juan Carlos I]]
[[fr:Juan Carlos Ier d'Espagne]]
[[ga:Juan Carlos I na Spáinne]]
[[gl:Xoán Carlos I de España]]
[[he:חואן קרלוס הראשון, מלך ספרד]]
[[hr:Juan Carlos I.]]
[[hu:I. János Károly spanyol király]]
[[io:Juan Carlos 1ma]]
[[is:Jóhann Karl 1.]]
[[it:Juan Carlos I di Spagna]]
[[ja:フアン・カルロス1世 (スペイン王)]]
[[ka:ხუან კარლოს I]]
[[ko:후안 카를로스 1세]]
[[ku:Juan Carlos I]]
[[la:Ioannes Carolus I (rex Hispaniae)]]
[[lb:Juan Carlos I. vu Spuenien]]
[[lt:Chuanas Karlosas I]]
[[lv:Huans Karloss I]]
[[mk:Хуан Карлос I]]
[[mr:हुआन कार्लोस पहिला, स्पेन]]
[[ms:Juan Carlos I dari Sepanyol]]
[[nah:Juan Carlos I]]
[[nl:Juan Carlos I van Spanje]]
[[nn:Juan Carlos I av Spania]]
[[no:Juan Carlos I av Spania]]
[[oc:Joan Carles I d'Espanha]]
[[pl:Jan Karol I Hiszpański]]
[[pms:Juan Carlos I]]
[[pt:Juan Carlos da Espanha]]
[[qu:Juan Carlos I]]
[[ro:Juan Carlos I al Spaniei]]
[[ru:Хуан Карлос I]]
[[simple:Juan Carlos I of Spain]]
[[sk:Juan Carlos I.]]
[[sl:Juan Carlos I.]]
[[sr:Хуан Карлос I од Шпаније]]
[[sv:Juan Carlos I av Spanien]]
[[th:สมเด็จพระราชาธิบดีควน การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน]]
[[tl:Juan Carlos I ng Espanya]]
[[tr:I. Juan Carlos]]
[[uk:Хуан Карлос I]]
[[vec:Juan Carlos I de Spagna]]
[[vi:Juan Carlos I của Tây Ban Nha]]
[[war:Juan Carlos I han Espanya]]
[[yo:Juan Carlos Àkọ́kọ́ ilẹ̀ Spéìn]]
[[zh:胡安·卡洛斯一世]]
[[zh-min-nan:Se-pan-gâ ê thâu I ê Juan Carlos]]