Péter dari Hungaria: Perbedaan antara revisi

| succession = [[Daftar Penguasa HongariaHungaria|Raja HongariaHungaria]]

| predecessor = [[István I dari HongariaHungaria|István I]]<br />[[Sámuel Aba]]

| successor = [[Sámuel Aba]]<br />[[András I dari HongariaHungaria|András I]]

| mother = [[Grimelda dari HongariaHungaria|putri]] [[Géza dari HongariaHungaria]]

'''Péter Orseolo''', atau '''Péter orang Venesia''' ({{lang-hu|Velencei Péter}}; 1010 atau 1011 – 1046, atau akhir 1050-an), merupakan seorang [[Raja HongariaHungaria]] dua kali. Ia pertama kali menggantikan pamandanya, Raja [[István I dari HongariaHungaria|István I]], pada tahun 1038. Favoritismenya terhadap pejabat-pejabat luar negerinya menyebabkan sebuah pemberontakan yang berakhir dengan pemecatannya pada tahun 1041. Péter dipulihkan pada tahun 1044 oleh [[Heinrich III, Kaisar Romawi Suci]]. Ia menerima suzerenitas Kaisar selama masa pemerintahan keduanya, yang berakhir pada tahun 1046 setelah [[Pemberontakan Vata|pemberontakan paganisme]]. Kronik HongariaHungaria sepakat bahwa Péter dieksekusi atas perintah penerusnya, [[András I dari HongariaHungaria|András I]], namuntetapi referensi penulis kronik [[Cosmas dari Praha]] tentang pernikahannya yang diduga terjadi pada sekitar tahun 1055 menunjukkan bahwa ia mungkin juga selamat dari pemecatan keduanya.

Péter lahir di [[Venesia]] sebagai putra tunggal [[Doge Venesia|Doge]], [[Ottone Orseolo]].{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=53}} [[Grimelda dari HongariaHungaria|Ibundanya]] adalah saudari [[István I dari HongariaHungaria|István I]], raja pertama HongariaHungaria;{{sfn|Kontler|1999|p=59}} sejarahwan Gyula Kristó mengemukakan bahwa ia lahir pada tahun 1010 atau 1011.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=53}} Orang-orang Venesia memberontak dan memecat Ottone Orseolo{{sfn|Nicol|1999|p=48}} pada tahun 1026.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=53}} Péter tidak mengikuti ayahandanya yang melarikan diri ke istana [[Kekaisaran Romawi Timur|Bizantium]] di [[Konstantinopel]];{{sfn|Nicol|1999|p=48}}{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=53}} ia malah pergi ke HongariaHungaria, di mana pamandanya menunjuknya sebagai komandan pasukan kerajaan.{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=26}}

[[Imre dari HongariaHungaria|Imre]], putra tunggal István meninggal dalam kecelakaan pada tahun 1031.{{sfn|Kontler|1999|p=58}} Sepupu István, [[Vazul]] memiliki hak waris terkuat atas takhta tersebut, namuntetapi raja mengabaikannya dan menunjuk Péter sebagai ahli warisnya. {{sfn|Engel|2001|pp=28–29}} Atas perintah István, Vazul dibutakan segera setelahnya dan ketiga putranya{{spaced ndash}}[[Levente]], [[András I dari HongariaHungaria|András]] dan [[Béla I dari HongariaHungaria|Béla]]{{spaced ndash}} dieksil, yang memperkuat hak suksesi Péter.{{sfn|Engel|2001|p=29}}{{sfn|Molnár|2001|p=26}} Raja meminta Péter bersumpah untuk menghormati harta milik istrinya, [[Gisela dari HongariaHungaria|Ratu Gisela]], yang menunjukkan bahwa hubungan Péter dengan bibinya tegang.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=54}}

Péter menggantikan Raja István yang meninggal pada tanggal 15 Agustus 1038,{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=25}} dan mengambil sebuah kebijakan luar negeri yang aktif.{{sfn|Kontler|1999|p=58}}{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=55}} Pasukan HongariaHungaria menjarah [[Bayern]] pada tahun 1039 dan 1040, dan menyerang [[Bohemia]] pada tahun 1040 untuk membantu Adipati [[Bretislav I dari Bohemia|Bretislav I]] melawan Kaisar Romawi Suci Heinrich III.{{sfn|Kristó|2003|p=75}} Kronik HongariaHungaria menceritakan bahwa Péter lebih suka ditemani oleh orang-orang Jerman ("yang meraung seperti binatang buas") dan orang-orang Italia ("yang berceloteh dan berkicau seperti burung layang-layang"),<ref>''The Hungarian Illuminated Chronicle'' (ch. 71), pp.&nbsp;107–108.</ref> yang membuatnya tidak populer di antara rakyatnya.{{sfn|Kontler|1999|p=58}}{{sfn|Engel|2001|p=29}} Ia memperkenalkan pajak baru, menyita pendapatan Gereja{{sfn|Kontler|1999|p=58}} dan memecat dua uskup.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=56}}

Dengan tenang, Péter menyita harta milik Ratu Gisela dan membawanya ke dalam tahanan.{{sfn|Kontler|1999|p=58}} Ia mencari bantuan dari para lord HongariaHungaria, yang menyalahkan salah satu orang favorit Péter (Budo) atas perlakuan semena-mena sang penguasa monarki tersebut dan menuntut agar Budo diadili.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} Ketika Raja menolak, para lord menangkap dan membunuh penasihatnya yang tidak populer{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} dan memecat raja tersebut pada tahun 1041.{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=26}} Mereka memilih seorang raja baru, [[Sámuel Aba]], yang adalah saudara ipar{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=63}} atau keponakan lain{{sfn|Kontler|1999|p=58}} Raja István I.

{{Quote|Begitu ia mulai memerintah, Péter membuang setiap jejak kesabaran yang sesuai dengan keagungan seorang raja, dan bersama dengan orang-orang Jerman dan Latin berkecamuk dengan kemarahan Teutonik, memperlakukan para bangsawan kerajaan dengan penghinaan dan melahap kekayaan tanah "dengan mata yang sombong dan hati yang tak pernah terpuaskan." Benteng-benteng, kastil-kastil, dan setiap kantor di dalam kerajaan yang diambil oleh bangsa HongariaHungaria dan diberikan kepada orang-orang Jerman dan Latin. Sebagai tambahan, Péter sangat diganggu, dan berperilaku memalukan dan tak terkendali, banyak mengganggu para istri dan putri orang-orang HongariaHungaria di mana pun raja melakukan perjalanan. Tak seorang pun pada saat itu dapat merasa yakin akan kesucian istri atau putrinya dalam menghadapi keabsahan orang-orang istana Péter.|[[Simon Kézai]]: ''[[Gesta Hunnorum et Hungarorum|Akta bangsa HongariaHungaria]]''<ref>''Simon of Kéza: The Deeds of the Hungarians'' (ch. 2.46), p. 109.</ref>}}

Péter pertama kali melarikan diri ke [[Markgrafschaft Austria|Austria]],{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=26}} mencari perlindungan saudara iparnya, [[Adalbert dari Austria|Markgraf Adalbert]].{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} Ia mendekati Kaisar Heinrich III untuk bantuan melawan Sámuel Aba.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} Raja HongariaHungaria yang baru menyerang Austria pada bulan Februari 1042, namuntetapi Adalbert mengarahkan pasukan Aba.{{sfn|Kristó|2003|p=76}} Heinrich III meluncurkan ekspedisi pertamanya melawan HongariaHungaria pada awal tahun 1042.{{sfn|Makk|1993|p=61}} Pasukannya maju ke utara sungai [[Donau]] ke sungai [[Hron|Garam]] (Hron, [[Slowakia]]).{{sfn|Makk|1993|p=61}} Kaisar berencana untuk mengembalikan Péter, namuntetapi penduduk setempat sangat menentangnya.{{sfn|Makk|1993|p=61}} Dengan demikian, Kaisar menunjuk seorang anggota keluarga kerajaan HongariaHungaria (yang tidak disebutkan namanya)<ref>''Herman of Reichenau: Chronicle'', note 157 on p. 74.</ref> untuk mengurus wilayah tersebut.{{sfn|Makk|1993|p=61}}

{{Quote|Pada musim gugur Kaisar Heinrich juga menyerang HongariaHungaria, menghancurkan [[Hainburg an der Donau|Hainburg]] dan [[Pressburg]] dan membuangnya atau menerima penyerahan wilayah utara Donau sejauh Sungai [[Hron|Gran]], karena sungai-sungai dan rawa-rawa melindungi wilayah selatan. Bagian dari tentara dua kali ditemui menyerang bangsa HongariaHungaria dan melakukan pembantaian besar. Setelah tunduk pada bangsa HongariaHungaria di wilayah itu, karena mereka menolak untuk menerima Péter, ia menempatkan untuk mereka sebagai adipati salah satu dari mereka yang pada saat itu berada di eksil di antara bangsa Bohemia.|[[Hermann dari Reichenau]]: ''Chronicle''<ref>''Herman of Reichenau: Chronicle'' (1042), pp.&nbsp;73–74.</ref>}}

Kaisar kembali ke HongariaHungaria pada awal musim panas 1044,{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=26}} dan bergabung di hadapannya oleh banyak lord HongariaHungaria.{{sfn|Engel|2001|p=29}} [[Pertempuran Ménfő|Pertarungan sengit]] berlangsung pada tanggal 5 Juni di Ménfő (dekat [[Győr]]), dimana pasukan Sámuel Aba dikalahkan.{{sfn|Engel|2001|p=29}} Meskipun Aba lolos dari medan perang, pendukung Péter segera menangkap dan membunuhnya.{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=26}}

Setelah kematian Sámuel Aba, Kaisar Heinrich memasuki [[Székesfehérvár]]{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} dan memulihkan Péter.{{sfn|Kontler|1999|p=58}}{{sfn|Engel|2001|p=29}} Péter memperkenalkan hukum Bayern di wilayahnya, yang menunjukkan bahwa HongariaHungaria menjadi benteng kekaisaran.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} Ia menerima suzerenitas Kaisar di [[Whitsun]] tahun 1045, memberikan tombak kerajaannya kepada tuannya (yang kembali ke HongariaHungaria).{{sfn|Engel|2001|p=29}}{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=58}} Sejumlah plot untuk memecat Péter menunjukkan bahwa ia tetap tidak populer.{{sfn|Molnár|2001|p=26}} Dua dari sepupu maternal Raja István I (Bolya dan Bonyha) bersekongkol melawan Péter pada tahun 1045, namuntetapi Raja menangkap, menyiksa dan mengeksekusi mereka.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=58}} Uskup [[Gellért dari Csanád]] mengundang putra-putra Vazul yang dieksil ke negara tersebut.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=58}} [[Pemberontakan Vata|Sebuah pemberontakan oleh orang-orang kafir]] mengakhiri pemerintahan kedua Péter pada tahun 1046.{{sfn|Bartl|Čičaj|Kohútova|Letz|2002|p=26}}

Péter berencana untuk melarikan diri lagi ke [[Kekaisaran Romawi Suci]], namuntetapi putra Vazul, András (yang telah kembali ke HongariaHungaria) mengundangnya ke sebuah pertemuan di Székesfehérvár.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Raja yang dipecat itu segera menyadari bahwa utusan András benar-benar ingin menangkapnya.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Ia melarikan diri ke manor berbenteng di [[Zámoly]], namuntetapi pendukung lawannya merebut wilayah tersebut dan menangkapnya tiga hari kemudian.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Semua penulis kronik abad ke-14 membuktikan bahwa Péter dibutakan, yang menyebabkan kematiannya.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Namun [[Cosmas dari Praha]] yang hampir kontemporer menceritakan bahwa [[Judith dari Schweinfurt]], janda Adipati [[Bretislav I dari Bohemia]] yang diusir oleh putranya, melarikan diri ke HongariaHungaria dan menikah dengan Péter pada sekitar tahun 1055 "sebagai penghinaan terhadap" [[Spytihnev II dari Bohemia|putranya]] "dan seluruh bangsa Ceko".{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}}<ref>''Cosmas of Prague: The Chronicle of the Czechs'' (ch. 2.17), p. 135.</ref> Jika laporan terakhir dapat dipercaya, Péter selamat dari cobaan tersebut dan meninggal pada akhir tahun 1050-an.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Ia dimakamkan di katedral [[Pécs]].{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}}

{{Quote|Musim gugur berikutnya bangsa HongariaHungaria teringat akan pengkhianatan lama mereka dan menjadikan András sebagai raja mereka. Mereka membunuh banyak orang asing yang bejuang untuk Raja Péter; mereka menyiksa berat tubuhnya dan istrinya dan akhirnya mereka mencungkil mata Péter dan mengirimnya, bersama dengan istrinya, untuk disimpan di tempat tertentu. Pada saat yang sama banyak orang asing di negara itu diremehkan, dieksil dan dibunuh.|[[Hermann dari Reichenau]]: ''Chronicle''<ref>''Herman of Reichenau: Chronicle'' (year 1046), p. 79.</ref>}}

{{Quote|Raja Péter, yang melihat bahwa orang-orang HongariaHungaria dengan satu pikiran diambil dari Adipati-adipati Andreas dan Levente, terbang bersama pasukan ''[Jerman]nya'' menuju [[Mosonmagyaróvár|Musun]], berniat untuk menyeberang dari sana ke Austria, namun ia tidak dapat melarikan diri. Karena bangsa HongariaHungaria sebelumnya telah menguasai gerbang kerajaan; Apalagi utusan Adipati Andreas memanggil Raja Péter kembali dengan dalih berharap dapat mencapai kesepakatan yang dama dan terhormat baginya. Percaya padanya, Raja Péter kembali'' [...]''. Ketika ia berpaling ke desa [[Zámoly|Zamur]], utusan tersebut ingin membawanya dalam sebuah penyergapan dan membawanya ke Adipati Andreas; namun setelah mengetahui hal ini, Péter berlindung di sebuah rumah besar dan membela dirinya dengan berani selama tiga hari. Akhirnya semua tentaranya dibunuh oleh anak panah dan ia sendiri ditangkap hidup-hidup; ia dibutakan dan dibawa ke [[Székesfehérvár|Alba]], dimana dengan sangat kesakitan ia segera mengakhiri hidupnya.|''[[Kronik Piktum]]''<ref>''The Hungarian Illuminated Chronicle'' (ch. 85), p. 113.</ref>}}

Nama dan keluarga istri Péter tidak diketahui,{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} namun Gyula Kristó menyarankan bahwa ia berasal dari Jerman.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=57}} Para sejarahwan memperdebatkan validitas laporan Cosmas dari Praha tentang pernikahan kedua Péter dengan janda Judith dari Schweinfurt. Lisa Wolverton, penerjemah kronik, mengatakan bahwa Cosmas salah menafsirkan sumbernya (yang menggambarkan pernikahan [[Judit dari Swabia]] kepada Raja [[Salamon dari HongariaHungaria]]).<ref>''Cosmas of Prague: The Chronicle of the Czechs'', note 121 on p. 135.</ref> Di sisi lain, Kristó menulis bahwa laporan Cosmas mungkin menunjukkan bahwa Péter selamat dari pembutaannya.{{sfn|Kristó|Makk|1996|p=59}} Pohon keluarga berikut ini menampilkan leluhur dan kerabat Péter yang disebutkan dalam artikel tersebut:{{sfn|Nicol|1999|p=48}}{{sfn|Kristó|Makk|1996|pp=53, 59, Appendices 1–2}}

{{familytree/start |summary=Keluarga Péter dari HongariaHungaria}}

{{familytree |border=1| |PIE| | | |SAR|~|v|GÉZ||| | | | | | | | | | | | | | |MIC| PIE=[[Pietro II Orseolo]]|SAR=[[Sarolt dari HongariaHungaria|Sarolt]]|GÉZ=[[Géza dari HongariaHungaria|Géza]]|MIC=[[Mihály dari HongariaHungaria|Mihály]]}}

{{familytree |border=1| |OTT|~|v|AN2| |STE|v|~|GIS| |TWO| |AN3|~|SAM| |VAZ| | | | | | | | | OTT=[[Otto Orseolo]]|AN2=''tidak diketahui''|STE=[[István I dari HongariaHungaria]]|GIS=[[Gisela dari HongariaHungaria]] |TWO=dua putri |AN3=''tidak diketahui''|SAM=[[Sámuel Aba]]**|VAZ=[[Vazul]]|JUD=[[Judith dari HongariaHungaria|Judith]]}}

{{familytree |border=1| |JUD|~|PET|~|AN4| |EME| | | | | | | | |LEV| |AND| |BEL| | | | | | | | | PET='''Péter Orseolo'''|AN4=''tidak diketahui''|EME=[[Imre dari HongariaHungaria|Imre]]|LEV=[[Levente]]|AND=[[András I dari HongariaHungaria|András]]|BEL=[[Béla I dari HongariaHungaria|Béla]]|JUD=[[Judith dari Schweinfurt]]***|boxstyle_PET = background-color: #d0e5f5}}

* {{cite book |last1=Bartl |first1=Július |last2=Čičaj |first2=Viliam |last3=Kohútova |first3=Mária |last4=Letz |first4=Róbert |last5=Segeš |first5=Vladimír |last6=Škvarna |first6=Dušan |year=2002|title=Slovak History: Chronology & Lexicon |url=https://archive.org/details/slovakhistorychr0000unse |publisher= Bolchazy-Carducci Publishers, Slovenské Pedegogické Nakladatel'stvo |isbn=0-86516-444-4|ref=harv}}

* {{cite book |last=Kontler |first=László |year=1999 |title=Millennium in Central Europe: A History of Hungary |url=https://archive.org/details/millenniumincent0000kont |publisher=Atlantisz Publishing House |isbn=963-9165-37-9 |ref=harv}}

* {{cite book |last=Molnár |first=Miklós |year=2001 |title=A Concise History of Hungary |url=https://archive.org/details/concisehistoryof00moln |publisher=Cambridge University Press |isbn=978-0-521-66736-4 |ref=harv}}

{{succession box|title=[[Raja HongariaHungaria]]|before=[[István I dari HongariaHungaria|István I]]|after=[[Sámuel Aba]]|years=1038–1041}}

{{succession box|title=[[Raja HongariaHungaria]]|before=[[Sámuel Aba]]|after=[[András I dari HongariaHungaria|András I]]|years=1044–1046}}

{{Penguasa HongariaHungaria}}

[[Kategori:Raja HongariaHungaria]]