Stasiun Kisaragi: Perbedaan antara revisi

Stasiun ini pertama kali disebutkan pada [[2004|tahun 2004]], ketika muncul sebagai latar untuk [[cerita hantu legenda urban|cerita hantu]]<ref name=":00">“[https://hobby4.5ch.net/test/read.cgi/occult/1073411138/98n-635 身のまわりで変なことが起こったら実況するスレ26]”. ''[[2ちゃんねる]]''. ''[[文化 (2ちゃんねるカテゴリ)#オカルト板|オカルト超常現象]]'' (2004年1月8日).</ref> yang diposting di [[Sistem papan buletin|papan buletin Internet]] [[2channel|2ch]]. Dalam pengalaman tokoh utama, stasiun ini digambarkan sebagai [[stasiun tak berawak]] misterius yang tiba-tiba muncul di sepanjang jalur kereta api terpencil,<ref name=":4">{{Cite book|last=吉田悠軌|date=2018-11-02|year=|title=禁足地巡礼|location=東京|publisher=[[扶桑社]]|isbn=978-4-594-08083-9|series=[[扶桑社新書]]|pages=183-202|author-link=吉田悠軌|和書}}</ref> di sepanjang [[Jalur Kereta Api Enshu]] di Kota Hamamatsu, [[Hamamatsu|Prefektur]] [[Prefektur Shizuoka|Shizuoka]],<ref name=":0">{{Cite news|last=吉田史弥|date=2018-01-09|title=遠鉄に「きさらぎ駅」？|url=http://www.at-s.com/news/article/others/617676.html|work=[[静岡新聞]]|location=静岡|issue=夕刊|page=3|access-date=2019-04-07|和書}}</ref><ref name=":4" /> atau dianggap terhubung dengan [[Dunia asing|dunia lain]] dari sana.<ref name=":1">{{Cite book|last=朝里樹|date=2018-01-17|year=|title=日本現代怪異事典|location=東京|publisher=[[笠間書院]]|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|author-link=朝里樹|和書}}<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css" />{{Cite book|last=朝里樹|date=2018-01-17|year=|title=日本現代怪異事典|location=東京|publisher=[[笠間書院]]|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|author-link=朝里樹|和書}}</ref> Sejak [[2010-an|tahun 2010-an]], ada serangkaian pengalaman serupa di Internet, <ref name=":4" /><ref name=":1" /><ref name=":9">{{Cite web|last=[[吉田悠軌]]|date=2021-02-21|title=ネット怪談のリアルタイム実況路線モノの変遷を吉田悠軌先生が教えます|url=https://www.youtube.com/watch?v=0fQ16V9tOpo|website=オカルトエンタメ大学|publisher=[[ファミリー劇場]]|access-date=2021-03-27}}</ref> dan telah populer sebagai [[Meme internet|meme Internet]].<ref name=":2">{{Cite web|date=2015-08-19|title=夏の都市伝説スポット「きさらぎ駅」 2015年は迷い込む人が続出？！|url=https://news.livedoor.com/article/detail/10484622/|website=ライブドアニュース|publisher=[[ライブドア (2022年設立の企業) |ライブドア]]|access-date=2023-02-28}}</ref><ref name=":14">{{Cite web|date=2020-10-22|title=「きさらぎ駅」テレビ登場でトレンド入り　「多分今日寝れない」「すごく鳥肌」|url=https://www.j-cast.com/2020/10/22397219.html|website=[[ジェイ・キャスト#J-CASTニュース|J-CASTニュース]]|publisher=[[ジェイ・キャスト|J-CAST]]|access-date=2021-03-07}}</ref> Selain itu, sejak [[2020|sekitar tahun 2020]], kisah ini lebih sering ditampilkan dalam [[Fiksi|karya fiksi]] dan [[Media massa|media]],<ref name=":19">{{Cite web|last=安藤昌季|date=2020-07-28|title=ネットで騒然､恐怖｢きさらぎ駅｣はどこにある?|url=https://toyokeizai.net/articles/-/364920|website=GoTo最前線|publisher=[[東洋経済新報社]]|access-date=2022-02-20}}</ref><ref name=":8">{{Cite news|last=細谷真里|date=2020-12-30|title=グーグル検索の県１位　架空の「きさらぎ駅」|url=https://www.chunichi.co.jp/article/178562|work=[[中日新聞]]|location=名古屋|access-date=2021-03-07|和書}}</ref> dan kian menjadi sangat populer sebagai legenda urban di Internet.<ref name=":0" /><ref name=":13">{{Cite news|last=白本俊樹|date=2022-01-21|title=都市伝説「きさらぎ駅」映画化　遠鉄・さぎの宮駅モチーフ？　今夏公開予定|url=https://www.at-s.com/news/article/shizuoka/1015177.html|work=[[静岡新聞]]|access-date=2022-01-22}}</ref><ref name=":16">{{Cite web|last=坂下朋永|date=2022-01-22|title=なぜ人は「きさらぎ駅」に惹かれ続けるのか　2ちゃんねる発の都市伝説、18年後に映画化の背景|url=https://www.j-cast.com/2022/01/22429434.html|website=[[ジェイ・キャスト#J-CASTニュース|J-CASTニュース]]|publisher=[[ジェイ・キャスト|J-CAST]]|access-date=2022-01-29}}</ref>

Biasanya ditulis sebagai '''きさらぎ駅''' (Stasiun Kisaragi dalam hiragana), tetapi dalam pengalamankisah dan pertimbanganadaptasi selanjutnyasetelahnya, '''如月駅''' (Stasiun Kisaragi dalam katakana) dan '''鬼駅''' (Stasiun Oni dalam katakana) juga digunakan. Selain itu, terkadang disebut '''異界駅''' (stasiun dunia lain) sebagai istilah umum, termasuk stasiun serupa yang telah dibicarakan sebagai legenda.<ref name=":1">{{Cite book|last=朝里樹|date=2018-01-17|year=|title=日本現代怪異事典|location=東京|publisher=[[笠間書院]]|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|author-link=朝里樹|和書}}<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css" />{{Cite book|last=朝里樹|date=2018-01-17|year=|title=日本現代怪異事典|location=東京|publisher=[[笠間書院]]|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|author-link=朝里樹|和書}}</ref><ref name=":4">{{Cite book|last=吉田悠軌|date=2018-11-02|year=|title=禁足地巡礼|location=東京|publisher=[[扶桑社]]|isbn=978-4-594-08083-9|series=[[扶桑社新書]]|pages=183-202|author-link=吉田悠軌|和書}}</ref>

Legenda urban Stasiun Kisaragi pertama kali disebutkan di Internet pada larut malam [[8 Januari|tanggal 8 Januari]] [[2004]]. Semuanya berawal ketika seseorang yang tampaknya seorang wanita yang menyebut dirinya Hasumi (Hajunはすみ) (Hazumi,（葉純）) memposting pertanyaan tentang pengalaman aneh di [[Sistem papan buletin|utas]] [[komentar]] di [[Budaya (kategori 2ch)|papan fenomena paranormal okultisme]] papan buletin Internet [[2channel]].<ref name=":00">“[https://hobby4.5ch.net/test/read.cgi/occult/1073411138/98n-635 身のまわりで変なことが起こったら実況するスレ26]”. ''[[2ちゃんねる]]''. ''[[文化 (2ちゃんねるカテゴリ)#オカルト板|オカルト超常現象]]'' (2004年1月8日).</ref>

101: Saya sudah berada di suatu kereta api swasta sejak beberapa lamanya, tapi ada yang tidak beres. (2004/01/08 23:18:00)|}}Tidak seperti biasanya, kereta api dari [[Stasiun Shin-Hamamatsu]] di Jalur Kereta Api Enshu sepertinya tidak berhenti, dan akhirnya tiba di stasiun tak berawak aneh bernama "Stasiun Kisaragi". Setelah itu, hingga subuh keesokan harinya, tanggapan antara posterpembuat postingan "Hasumi" dan peserta utas berlangsung secara real time.<ref name=":4">{{Cite book|last=吉田悠軌|date=2018-11-02|year=|title=禁足地巡礼|location=東京|publisher=[[扶桑社]]|isbn=978-4-594-08083-9|series=[[扶桑社新書]]|pages=183-202|author-link=吉田悠軌|和書}}</ref><ref name=":1">{{Cite book|last=朝里樹|date=2018-01-17|year=|title=日本現代怪異事典|location=東京|publisher=[[笠間書院]]|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|author-link=朝里樹|和書}}<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css" />{{Cite book|last=朝里樹|date=2018-01-17|year=|title=日本現代怪異事典|location=東京|publisher=[[笠間書院]]|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|author-link=朝里樹|和書}}</ref>

Menurut isi konsultasicurhatan yang diposting, daerah sekitarnya adalah padang rumput pegunungan tanpa rumah, dan sebelum itu, dia mengatakan bahwa dia melewati [[Terowongan|sebuah terowongan]] bernama "Isanuki" yang sebenarnya tidak ada. Setelah itu, [[Paranormal|hal-hal aneh]] terjadi satu demi satu di sekitar stasiun di mana dia turun,{{NoteTag|Berdasarkan pengalamannya, ia mendengar suara yang datang entah dari mana di tengah kegelapan malam, lalu seorang pria berkaki satu memanggilnya dan kemudian menghilang. Dan ketika ia bertanya di mana lokasi stasiun terdekat, ternyata sangat jauh.}} dan bahkan ketika dia meminta bantuan melalui [[Telepon genggam|ponselnya]], tidak ada menanggapi sama sekali. Ketika ia dalam keadaan bingung, sebuah mobil yang lewat menawarkannya tumpangan.<ref name=":4">{{Cite book|last=吉田悠軌|date=2018-11-02|year=|title=禁足地巡礼|location=東京|publisher=[[扶桑社]]|isbn=978-4-594-08083-9|series=[[扶桑社新書]]|pages=183-202|author-link=吉田悠軌|和書}}</ref>

Pengalaman aneh satu malam yang terjadi di Stasiun Kisaragi menarik perhatian komunitas internet, terutama pada papan okultisme 2channel, dan di atasnya, cerita pengalaman di Stasiun Kisaragi dan stasiun fiktif serupa terus berlanjut.<ref name=":1">{{Cite book|last=朝里樹|date=2018-01-17|year=|title=日本現代怪異事典|location=東京|publisher=[[笠間書院]]|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|author-link=朝里樹|和書}}<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css" />{{Cite book|last=朝里樹|date=2018-01-17|year=|title=日本現代怪異事典|location=東京|publisher=[[笠間書院]]|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|author-link=朝里樹|和書}}</ref> Yang utama termasuk 'Stasiun Tsukinomiya'<ref>“[https://hobby10.5ch.net/test/read.cgi/occult/1189488788/688 【夢】子供の頃の不思議体験【現実】]”. ''[[2ちゃんねる]]''. ''[[文化 (2ちゃんねるカテゴリ)#オカルト板|オカルト超常現象]]'' (2008年2月19日). “[https://anchorage.5ch.net/test/read.cgi/occult/1229160692/488 不可解な体験、謎な話～enigma～Part49]”. ''[[2ちゃんねる]]''. ''[[文化 (2ちゃんねるカテゴリ)#オカルト板|オカルト超常現象]]'' (2009年01月08日). “[https://anchorage.5ch.net/test/read.cgi/occult/1235179085/ 伝説の駅　つきのみや]”. ''[[2ちゃんねる]]''. ''[[文化 (2ちゃんねるカテゴリ)#オカルト板|オカルト超常現象]]'' (2009年2月21日). など。</ref> yang dikatakan berada di [[Prefektur Aichi]] di [[Jalur Tōkaidō|Jalur Utama Tokaido]], dan 'Stasiun Yami' dan 'Stasiun Katasu',<ref>“[https://toki.5ch.net/test/read.cgi/occult/1299993563/65n-80 ほんのりと怖い話スレ　その71]”. ''[[2ちゃんねる]]''. ''[[文化 (2ちゃんねるカテゴリ)#オカルト板|オカルト超常現象]]'' (2011年3月23日). “[https://toki.5ch.net/test/read.cgi/occult/1311916384/50n- きさらぎ駅について何か知りませんか？]”. ''[[2ちゃんねる]]''. ''[[文化 (2ちゃんねるカテゴリ)#オカルト板|オカルト超常現象]]'' (2011年8月4日). など。</ref> yang dikatakan sebagai stasiun yang berdekatan dengan Stasiun Kisaragi<ref name=":4">{{Cite book|last=吉田悠軌|date=2018-11-02|year=|title=禁足地巡礼|location=東京|publisher=[[扶桑社]]|isbn=978-4-594-08083-9|series=[[扶桑社新書]]|pages=183-202|author-link=吉田悠軌|和書}}</ref><ref name=":9">{{Cite web|last=[[吉田悠軌]]|date=2021-02-21|title=ネット怪談のリアルタイム実況路線モノの変遷を吉田悠軌先生が教えます|url=https://www.youtube.com/watch?v=0fQ16V9tOpo|website=オカルトエンタメ大学|publisher=[[ファミリー劇場]]|access-date=2021-03-27}}</ref><ref name=":3">{{Cite web|date=2016-02-08|title=「きさらぎ駅」の写真がついに投稿される！→鉄道ファン「それ○○駅」！|url=https://j-town.net/tokyo/news/localnews/221089.html|website=Jタウンネット|publisher=[[ジェイ・キャスト|J-CAST]]|access-date=2019-04-07}}</ref> Pada tahun 2011, di bagian komentar situs ringkasan bertema legenda urban,<ref>“[https://yoshizokitan.blog.shinobi.jp/Entry/5391/#comment26 キサラギ駅（後編）]”. ''都市伝説・・・奇憚・・・blog'' (2011年6月30日).</ref> seseorang yang menyebut dirinya "Hasumi", kontributor asli, memposting kisah penyintasan, yang mungkin tidak benar, dan menjadi topik hangat.<ref name=":4">{{Cite book|和書|title=禁足地巡礼|date=2018-11-02|publisher=[[扶桑社]]|location=東京|series=[[扶桑社新書]]|isbn=978-4-594-08083-9|year=|pages=183-202|last=吉田悠軌|author-link=吉田悠軌}}<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css" />{{Cite book|和書|title=禁足地巡礼|date=2018-11-02|publisher=[[扶桑社]]|location=東京|series=[[扶桑社新書]]|isbn=978-4-594-08083-9|year=|pages=183-202|last=吉田悠軌|author-link=吉田悠軌}}</ref><ref name=":1">{{Cite book|和書|title=日本現代怪異事典|date=2018-01-17|publisher=[[笠間書院]]|location=東京|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|year=|last=朝里樹|author-link=朝里樹}}<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css" />{{Cite book|和書|title=日本現代怪異事典|date=2018-01-17|publisher=[[笠間書院]]|location=東京|isbn=978-4-305-70859-5|pages=42,116-117,241,386|year=|last=朝里樹|author-link=朝里樹}}</ref>

Setelah itu, ada serangkaian postingan tentang Stasiun Kisaragi di [[Layanan jejaring sosial|SNS]] [[Twitter]] dan [[Layanan hos video|situs postingan video]] [[YouTube]],<ref name=":0">{{Cite news|last=吉田史弥|date=2018-01-09|title=遠鉄に「きさらぎ駅」？|url=http://www.at-s.com/news/article/others/617676.html|work=[[静岡新聞]]|location=静岡|issue=夕刊|page=3|access-date=2019-04-07|和書}}</ref> dan sejak 2011, serangkaian cerita saksi mata dan pengalaman langsung telah diposting di Twitter.<ref name=":4">{{Cite book|last=吉田悠軌|date=2018-11-02|year=|title=禁足地巡礼|location=東京|publisher=[[扶桑社]]|isbn=978-4-594-08083-9|series=[[扶桑社新書]]|pages=183-202|author-link=吉田悠軌|和書}}</ref><ref name=":2">{{Cite web|date=2015-08-19|title=夏の都市伝説スポット「きさらぎ駅」 2015年は迷い込む人が続出？！|url=https://news.livedoor.com/article/detail/10484622/|website=ライブドアニュース|publisher=[[ライブドア (2022年設立の企業) |ライブドア]]|access-date=2023-02-28}}</ref> Selain itu, pada [[2014|tahun 2014]], seseorang mendaftarkan [[Google Maps|tempat]] bernama "Stasiun Kisaragi" di kampus [[Universitas Tsukuba]] di [[Google Maps]], sehingga memungkinkan untuk mencari rute fiktif ke "Stasiun Kisaragi".<ref name=":4">{{Cite book|和書|title=禁足地巡礼|date=2018-11-02|publisher=[[扶桑社]]|location=東京|series=[[扶桑社新書]]|isbn=978-4-594-08083-9|year=|pages=183-202|last=吉田悠軌|author-link=吉田悠軌}}<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css" />{{Cite book|和書|title=禁足地巡礼|date=2018-11-02|publisher=[[扶桑社]]|location=東京|series=[[扶桑社新書]]|isbn=978-4-594-08083-9|year=|pages=183-202|last=吉田悠軌|author-link=吉田悠軌}}</ref><ref name=":5">{{Cite web|last=小川夏樹|date=2015-07-15|title=存在しない都市伝説の「きさらぎ駅」がGoogleマップで検索できた？　驚くべき場所だった|url=http://news.livedoor.com/article/detail/10348571/|website=[[livedoor ニュース]]|publisher=[[LINE (企業)|LINE]]|access-date=2019-04-07}}</ref>

Dengan booming di [[Twitter]], legenda urban Stasiun Kisaragi menjadi dikenal luas oleh pengguna internet umum, dan pertanyaan mulai berdatangan ke [[Kereta Api Enshu|kantor pusat Kereta Api Enshu]], yang menjadi latar dari kisah tersebut.<ref name=":0">{{Cite news|last=吉田史弥|date=2018-01-09|title=遠鉄に「きさらぎ駅」？|url=http://www.at-s.com/news/article/others/617676.html|work=[[静岡新聞]]|location=静岡|issue=夕刊|page=3|access-date=2019-04-07|和書}}</ref> Selain itu, banyak [[Fiksi|karya fiksi]] berdasarkan Stasiun Kisaragi, seperti novel dan manga, telah dibuat,<ref name=":19">{{Cite web|last=安藤昌季|date=2020-07-28|title=ネットで騒然､恐怖｢きさらぎ駅｣はどこにある?|url=https://toyokeizai.net/articles/-/364920|website=GoTo最前線|publisher=[[東洋経済新報社]]|access-date=2022-02-20}}</ref><ref name=":8">{{Cite news|last=細谷真里|date=2020-12-30|title=グーグル検索の県１位　架空の「きさらぎ駅」|url=https://www.chunichi.co.jp/article/178562|work=[[中日新聞]]|location=名古屋|access-date=2021-03-07|和書}}</ref> dan pada tahun 2022, film "[[Stasiun Kisaragi (film)|Stasiun Kisaragi]]" dibintangi oleh [[Yuri Tsunematsu]] untuk pertama kalinya dirilis.<ref name=":17">{{Cite web|title=映画「きさらぎ駅」公式サイト|url=https://kisaragimovie.com|publisher=「[[きさらぎ駅 (映画)|きさらぎ駅]]」製作委員会|access-date=2022-02-20}}</ref><ref name=":18">{{Cite web|date=2022-01-19|title=キングオブ都市伝説「きさらぎ駅」恒松祐里主演で映画化決定！　22年初夏公開|url=https://eiga.com/news/20220119/1/|website=[[映画.com]]|access-date=2022-01-19}}</ref><ref>{{Cite web|date=2022-01-19|title=恒松祐里　映画初主演　山田孝之から学んだ役者魂「爆発力とてつもなく強い」|url=https://www.daily.co.jp/gossip/2022/01/19/0014995460.shtml|website=デイリー|publisher=[[デイリースポーツ]]|access-date=2022-01-19}}</ref><ref>{{Cite web|date=2022-01-19|title=2ちゃんねる発の都市伝説を映画化　「きさらぎ駅」初夏公開|url=https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2201/19/news093.html|website=ITmedia NEWS|access-date=2022-01-22}}</ref><ref name=":13">{{Cite news|last=白本俊樹|date=2022-01-21|title=都市伝説「きさらぎ駅」映画化　遠鉄・さぎの宮駅モチーフ？　今夏公開予定|url=https://www.at-s.com/news/article/shizuoka/1015177.html|work=[[静岡新聞]]|access-date=2022-01-22}}</ref> Film meraih kesuksesan {{NoteTag|Bioskop kecil kota Hamamatsu "[[Cinemaira]]" melaporkan rekor jumlah pengunjung semenjak peluncuran film.<ref name=":23" />、yang kemudian meluas ke sejumlah bioskop di seluruh negeri<ref name=":23" /><ref name=":24" /><ref>{{Cite web |url=https://kisaragimovie.com/#news_area |title=最新情報 |access-date=2022-09-07 |publisher=「[[きさらぎ駅 (映画)|きさらぎ駅]]」製作委員会 |website=映画「[[きさらぎ駅 (映画)|きさらぎ駅]]」公式サイト}}</ref>、マイナー作品としての想定を超えた好成績が伝えられている。 Hasil yang didapatkan dari sebuah film yang sebenarnya bukan sebuah karya besar melebihi ekspektasi}} dilaporkan terutama di Kota Hamamatsu, yang menjadi latar cerita.<ref name=":23">{{Cite news|last=宮沢輝明|date=2022-06-22|title=「きさらぎ駅」に若者どっと　シネマイーラ来館者数押し上げ|url=https://www.chunichi.co.jp/article/493120|work=[[中日新聞]]|location=名古屋|access-date=2022-09-06}}</ref><ref name=":24">{{Cite news|last=宮沢輝明|date=2022-07-04|title=「きさらぎ駅」ヒットに感謝　浜松で永江監督があいさつ|url=https://www.chunichi.co.jp/article/501238|work=[[中日新聞]]|location=名古屋|access-date=2022-09-06}}</ref><ref>{{Cite news|date=2022-09-05|title=本田望結が映画「きさらぎ駅」反響明かす「バズっているのを感じた」妹・紗来からも伝えられ喜び|url=https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202209050001070.html|work=[[日刊スポーツ]]|location=東京|access-date=2022-09-06}}</ref>

:* 笭菁"Terminal Bus Kisaragi" (CinaChina) Pangkalan Aneh <Legenda Urban>, 2016 <ref>{{Cite web|last=奇幻基地 [ffoundation]|date=2016-10-17|title=《都市傳說12(第一部完)：如月車站》|url=https://www.facebook.com/ffoundation/posts/1167827073275074|website=[[Facebook]]|language=zh|access-date=2019-04-14}}</ref> .

:* Kirero "Beginning Night Train" [[Square Enix]] < [[Gangan Comics|Gangan ONLINE]] >, 2014 . <ref>{{Cite web|title=はじまりの夜行列車|url=http://www.ganganonline.com/comic/hajimarino/|website=[[ガンガンONLINE]]|publisher=[[スクウェア・エニックス]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20151021122133/http://www.ganganonline.com/comic/hajimarino/|archive-date=2015-10-21|access-date=2022-04-03}}</ref>

{{NoteFoot|2}}

[[Kategori:Budaya kereta api di Jepang]]

[[Kategori:BudayaBangunan internetdan struktur fiktif|Kisaragi]]