Wikipedia

Karma dalam Buddhisme: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Faredoka (bicara | kontrib)
16.189 suntingan
kTidak ada ringkasan suntingan
Faredoka (bicara | kontrib)
16.189 suntingan
k bold; kapan2 nnti sy rapikan
 
(5 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Seealso|0=Puñña}}
{{noref}}
{{rapikan}}
{{Buddhist term|業 or 业|title=karma|sa=कर्मन्|sa-Latn=karman|pi=𑀓𑀫𑁆𑀫​|pi-Latn=kamma|bn=কর্ম|bn-Latn=kôrmô|en=karma|bo=ལས།|bo-Latn=[[Wylie transliteration|Wylie]]: las; <br />[[THL Simplified Phonetic Transcription|THL]]: lé;|zh=業 or 业|zh-Latn=yè|ja=業 or ごう|ja-Latn=gou|km=កម្ម<br />([[Romanization of Khmer#UNGEGN|UNGEGN]]: {{transliteration|km|kâmm}}; [[Romanization of Khmer#ALA-LC Romanization Tables|ALA-LC]]: {{transliteration|km|kamm}}; {{IPA-km|kam|IPA}})|ko=업 or 業|ko-Latn=uhb|my={{my|ကံ}}|my-Latn=kàɰ̃|si=[[:si:කර්ම (බුදු දහම අනුව)|කර්ම]]|si-Latn=karma|tl=kalma|th=กรรม|th-Latn=gam|vi=Nghiệp}}<table class="infobox"><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color:#FFD068">Terjemahan dari<br />karma</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Inggris|Inggris]]</th><td class="infobox-data">karma</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Pali]]</th><td class="infobox-data"><span lang="pi">𑀓𑀫𑁆𑀫​</span>
'''{{Buddhisme|dhamma}}▼
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Pali]]
Dalam [[KammaBuddhisme]], '''karma''' (Bahasa [[Pali]]) atau: ''kamma''; [[Karma]]''' (Bahasa [[SansekertaSanskerta|Sanskerta]]: कर्म) artinya perbuatan, entah itu perbuatan baik atau buruk yang dilakukan melalui pikiran, ucapan dan perbuatan badan jasmani yang disertai dengan niat/kemauan/ kehendak (cetana''cetanā''). Suatu perbuatan baru dapat disebut kamma/karma bila dilakukan dengan niat (cetana''cetanā''), apabila suatu perbuatan yang dilakukan tidak disertai dengan niat maka tidak disebut dengan kamma/karma. Berkenaan dengan Karma, Sang Buddha bersabda dalam Kitab [[Anguttara Nikaya III:415]] :'''▼
<br />(<span lang="pi-Latn">kamma</span>
"O, [[bhikkhu]], kehendak untuk berbuat ([[bahasa Pali]]: ''Cetanacetanā'') itulah yang kami namakan Kamma. Sesudah berkendak orang lantas berbuat dengan badan jasmani (''kaya''), perkataan (''vaci'') dan pikiran (''mano'')“.<ref>{{Cite journal|last=Rustriana Rusli|first=Ayu|date=juni 2020|title=Karma dan etos kerja ajaran budha|url=https://media.neliti.com/media/publications/337365-karma-dan-etos-kerja-dalam-ajaran-budha-c26c8330.pdf|journal=jurnal Al-Adyan|volume=1|issue=1|pages=2-5}}</ref>▼
[[Kategori:Artikel mengandung aksara non-Indonesia]]
)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Sanskrit]]</th><td class="infobox-data"><span lang="sa">कर्मन्</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Sanskerta]]
<br />([[International Alphabet of Sanskrit Transliteration|IAST]]: <span title="International Alphabet of Sanskrit transliteration">''karman''</span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Tionghoa|Tionghoa]]</th><td class="infobox-data"><span lang="zh">業 or 业</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Tionghoa]]
<br />([[Pinyin]]:&nbsp;<span lang="pny">yè</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara non-Indonesia]]
)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Jepang|Jepang]]</th><td class="infobox-data"><span lang="ja">業 or ごう</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Jepang]]
<br />([[rōmaji]]: <span lang="ja-Latn">gou</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara non-Indonesia]]
)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Korea|Korea]]</th><td class="infobox-data"><span lang="ko">업 or 業</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Korea]]
<br />([[Alih Aksara Korea yang Disempurnakan|RR]]: <span lang="ko-Latn">uhb</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara non-Indonesia]]
)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Tibet|Tibetan]]</th><td class="infobox-data"><span lang="bo">ལས།</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Tibet]]
<br />(<span lang="bo-Latn">[[Wylie transliteration|Wylie]]: las; <br />[[THL Simplified Phonetic Transcription|THL]]: lé;</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara non-Indonesia]]
)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Bengali|Bengali]]</th><td class="infobox-data"><span lang="bn">কর্ম</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Bengali]]</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Myanmar|Myanmar]]</th><td class="infobox-data"><span lang="my"><span lang="my">ကံ</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Birma]]</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Birma]]
<br />([[MLC Transcription System|MLCTS]]: <span lang="my-Latn">kàɰ̃</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara non-Indonesia]]
)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Thailand|Thai]]</th><td class="infobox-data"><span lang="th">กรรม</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Thai]]
<br />([[Sistem transkripsi umum Kerajaan Thai|RTGS]]: <span title="Royal Thai General System of Transcription">''gam''</span>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Vietnam|Vietnam]]</th><td class="infobox-data"><span lang="vi">Nghiệp</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Vietnam]]</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Khmer|Khmer]]</th><td class="infobox-data"><span lang="km">កម្ម<br />([[Romanization of Khmer#UNGEGN|UNGEGN]]: <span title="Khmer-language romanization">''kâmm''</span>; [[Romanization of Khmer#ALA-LC Romanization Tables|ALA-LC]]: <span title="Khmer-language romanization">''kamm''</span>; <small>IPA:&nbsp;</small><span class="IPA nowrap" lang="und-Latn-fonipa" title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)">[[Bantuan:IPA untuj Khmer|[kam]]]</span>
[[Kategori:Halaman dengan teks IPA polos]]
)</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Khmer]]</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">[[Bahasa Sinhala|Sinhala]]</th><td class="infobox-data"><span lang="si">[[:si:කර්ම (බුදු දහම අනුව)|කර්ම]]</span>
[[Kategori:Artikel mengandung aksara Sinhala]]
<br />(<span title="Sinhala-language romanization">''karma''</span>)</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style="background-color: #EBEBEB; font-size:small">[[Daftar Istilah Buddhis]]
<small><templatestyles src="Module:Navbar/styles.css"></templatestyles><div class="navbar plainlinks hlist">
* [[Templat:Istilah Buddhis|<span title="Lihat templat ini">lihat</span>]]
* [[Pembicaraan Templat:Istilah Buddhis|<span title="Diskusikan templat ini">bicara</span>]]
* [//wiki-indonesia.club/w/index.php?title=Templat:Istilah_Buddhis&action=edit <span title="Sunting templat ini">sunting</span>]
</div></small></td></tr></table>
▲'''{{Buddhisme|dhamma}}
▲[[Kamma]]''' (Bahasa [[Pali]]) atau '''[[Karma]]''' (Bahasa [[Sansekerta]]) artinya perbuatan, entah itu perbuatan baik atau buruk yang dilakukan melalui pikiran, ucapan dan perbuatan badan jasmani yang disertai dengan niat/kemauan/ kehendak (cetana). Suatu perbuatan baru dapat disebut kamma/karma bila dilakukan dengan niat (cetana), apabila suatu perbuatan yang dilakukan tidak disertai dengan niat maka tidak disebut dengan kamma/karma. Berkenaan dengan Karma, Sang Buddha bersabda dalam Kitab [[Anguttara Nikaya III:415]] :'''
▲"O, [[bhikkhu]], kehendak untuk berbuat ([[bahasa Pali]]: ''Cetana'') itulah yang kami namakan Kamma. Sesudah berkendak orang lantas berbuat dengan badan jasmani (kaya), perkataan (vaci) dan pikiran (mano)“.<ref>{{Cite journal|last=Rustriana Rusli|first=Ayu|date=juni 2020|title=Karma dan etos kerja ajaran budha|url=https://media.neliti.com/media/publications/337365-karma-dan-etos-kerja-dalam-ajaran-budha-c26c8330.pdf|journal=jurnal Al-Adyan|volume=1|issue=1|pages=2-5}}</ref>
 
 
Baris 92 ⟶ 52:
# Kamma Ucapan (vaci-kamma).
# Kamma Perbuatan (kaya-kamma).
 
 
 
Baris 136 ⟶ 97:
{{buddhisme-stub}}
 
[[Kategori:Buddhisme]]'''
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Karma_dalam_Buddhisme"