Wikipedia

Tripitaka: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Faredoka (bicara | kontrib)
12.063 suntingan
Faredoka (bicara | kontrib)
12.063 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(47 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{tentang|berbagai versi Tripitaka secara umum|Tripitaka versialiran [[Theravāda]]|Tripitaka PāliPali}}
{{Buddhist term
|title=Tripiṭaka
Baris 8:
|sa=त्रिपिटक
|zh=三藏
|zh-Latn=sānzàngsānzành
|ja=三蔵
|ja-Latn=sanzō
Baris 16:
|vi=Tam tạng
|en=Three Baskets
|sa-Latn=Tripiṭaka|my-Latn=pḭdəɡaʔ θóʊɴbòʊɴ{{!}}}}
{{Buddhisme|kitab}}
'''Tripitaka''' ([[bahasaKamus PaliBesar Bahasa Indonesia|KBBI]]; [[bahasa PāliPali|Pali]]: "''{{IAST|Tipiṭaka}}"''; [[bahasa Sanskerta|Sanskerta]]: "Tripiṭakaत्रिपिटक, ''"Tripiṭaka'') merupakan istilah yang digunakan oleh [[agama BuddhaBuddhisme]] untuk menggambarkan kumpulan teks kanonis sebagai [[kitab suci]] [[agama BuddhaBuddhisme]].<ref>"Buddhist Books and Texts: Canon and Canonization." Lewis Lancaster, ''Encyclopedia of Religion, 2nd edition'', pg 1252</ref> Tripitaka berarti "'''Tiga Keranjang" atau "Tiga Kelompok'''" yang menunjukkan pembagian kelompok kitab sucinyasuci pada masa awalnya, yaitu [[Sutta Piṭaka]], [[Vinaya Piṭaka]], dan [[Abhidhamma Piṭaka]].
 
Beberapa versi Tripitaka masih lestari hingga zaman modern. [[Tripitaka Pali]] (Kanon Pali) yang dianut oleh aliran [[Theravāda]], [[Tripitaka Tionghoa]] (Kanon Buddhis Tionghoa) yang dianut oleh aliran-aliran [[Mahāyāna]] (dari [[Buddhisme Tionghoa]]), dan [[Tripitaka Tibet]] (Kanon Buddhis Tibet) yang dianut oleh aliran [[Wajrayana|Vajrayāna]] adalah beberapa versi Tripitaka terpenting dalam dunia Buddhis kontemporer.<ref name="British Library">{{•}} {{cite web|last=Harvey|first=Peter|author-link=Peter Harvey (academic)|date=23 September 2019|title=The Buddha and Buddhist sacred texts|url=https://www.bl.uk/sacred-texts/articles/the-buddha-and-buddhist-sacred-texts|website=www.bl.uk|publisher=[[British Library]]|location=[[London]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20201112025801/https://www.bl.uk/sacred-texts/articles/the-buddha-and-buddhist-sacred-texts|archive-date=12 November 2020|access-date=23 September 2021|url-status=live}}
* [[Sutta Piṭaka|'''Sutta Piṭaka''']] (Pāli; Sanskerta: {{IAST|[[Sutra Pitaka|Sūtra Piṭaka]]}}) artinya "Keranjang Diskursus", berisi diskursus yang disampaikan oleh [[Buddha]] atau murid-Nya berupa percakapan, khotbah, dan cerita.
* [[Vinaya Piṭaka|'''Vinaya Piṭaka''']] artinya "Keranjang Disiplin", berisi peraturan untuk umat yang menjalani kehidupan monastik ([[Saṅgha]]), yaitu [[bhikkhu]] dan [[Bhikkhunī|bhikkhuṇī]].
* [[Abhidhamma Piṭaka|'''Abhidhamma Piṭaka''']] (Pāli; Sanskerta: {{IAST|[[Abhidharma|Abhidharma Piṭaka]]}}) artinya "Keranjang Dhamma Luhur", berisi penjelasan [[Dhamma]] secara kebenaran luhur/hakiki yang lebih tinggi dari kebenaran konvensional atau konsep.
 
{{•}} {{cite web|last=Barrett|first=T. H.|date=23 September 2019|title=Translation and Transmission of Buddhist texts|url=https://www.bl.uk/sacred-texts/articles/translation-and-transmission-of-buddhism|website=www.bl.uk|publisher=[[British Library]]|location=[[London]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20210225062307/https://www.bl.uk/sacred-texts/articles/translation-and-transmission-of-buddhism#|archive-date=25 February 2021|access-date=23 September 2021|url-status=live}}
Meskipun pengelompokkan menjadi tiga kelompok ini hanya bertahan pada Tripitaka versi [[Kanon Pāli]] yang diakui aliran [[Theravāda]], versi Tripitaka ("Tripiṭaka") lainnya seperti [[Tripitaka Koreana|Tripiṭaka Koreana]] dan [[Tripiṭaka Taishō]] tetap dinamakan "Tripiṭaka" meskipun tidak secara eksplisit disusun dalam tiga kelompok. Dalam aliran [[Theravāda]], Tripitaka yang dimaksud hanya merujuk kepada teks berbahasa Pāli sebagaimana terekam dalam [[Kanon Pāli]] sebagai teks tertua [[Agama Buddha|Buddhisme]]. Aliran [[Theravāda]] tidak mengakui keabsahan kanon versi lain selain [[Kanon Pāli]]. Buddhisme aliran [[Mahāyāna]] umumnya mengakui [[Kanon Buddhis Tionghoa]] dan sebagian isi [[Kanon Pāli]].
 
{{Buddhisme|dhamma}}▼
{{•}} {{cite web|last=Barrett|first=T. H.|date=23 September 2019|title=The Development of the Buddhist Canon|url=https://www.bl.uk/sacred-texts/articles/the-buddhist-canon|website=www.bl.uk|publisher=[[British Library]]|location=[[London]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20210407060443/https://www.bl.uk/sacred-texts/articles/the-buddhist-canon|archive-date=7 April 2021|access-date=23 September 2021|url-status=live}}</ref> Aliran Theravāda hanya mengakui versi Tripitaka Pali dan menolak versi lainnya.<ref>[[Richard Gombrich|Gombrich, Richard]] (2006), ''Theravada Buddhism: A Social History from Ancient Benares to Modern Colombo'', Routledge; 2nd edition, p. 37.</ref>
 
Pengelompokkan menjadi tiga kelompok hanya bertahan pada versi Tripitaka Pali. Versi lainnya, seperti Tripitaka Tionghoa (lihat [[Tripitaka Taisho|Tripitaka Taish]][[Tripitaka Taishō|ō]]) dan Tripitaka Tibet, tetap disebut sebagai "Tripitaka" meskipun tidak secara eksplisit disusun dalam tiga kelompok.<ref>Jiang Wu, "The Chinese Buddhist Canon through the Ages: Essential Categories and Critical Issues in the Study of a Textual Tradition" in ''Spreading Buddha's word in East Asia: the formation and transformation of the Chinese Buddhist canon'', p. 23, ed. Jiang Wu and Lucille Chia, New York: Columbia University Press (2015)</ref><ref>Lancaster, Lewis, "The Movement of Buddhist Texts from India to China and the Construction of the Chinese Buddhist Canon", pp. 226-227, in ''Buddhism Across Boundaries--Chinese Buddhism and the Western Regions'', ed. John R McRae and Jan Nattier, Sino-Platonic Papers 222, Philadelphia, PA: Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania (2012)</ref><ref name=":0">Mizuno, ''Essentials of Buddhism'', 1972, English version by Ritik Bhadana, Tokyo, 1996</ref> Hal ini dikarenakan umat [[Buddhisme Tionghoa]] secara historis tidak memiliki akses terhadap Tripitaka versi Buddhisme India.<ref>Jiang Wu, "The Chinese Buddhist Canon through the Ages: Essential Categories and Critical Issues in the Study of a Textual Tradition" in ''Spreading Buddha's word in East Asia: the formation and transformation of the Chinese Buddhist canon'', p. 23, ed. Jiang Wu and Lucille Chia, New York: Columbia University Press (2015)</ref>
 
== Versi ==
 
=== Pasca aliran Buddhis awal ===
* [[Tripitaka Pāli]], diakui oleh aliran [[Theravāda]]; beberapa bagiannya juga diakui oleh aliran lainnya; ditulis dalam [[Bahasa Pali|bahasa Pāli]].▼
*Versi [[Tripitaka Tionghoa]], diakui olehmilik aliran-aliran [[Mahayana|Mahāyāna]];setelah ditulis dalammasa [[bahasaaliran TionghoaBuddhis Klasikawal]].:
▲* [[Tripitaka Pāli|'''Tripitaka Pāli''']] (Kanon Pāli), utamanya diakui oleh aliran [[Theravāda]];. beberapaBeberapa bagiannya juga diakui oleh aliran lainnya;. Versi ini ditulis dalam [[Bahasa Pali|bahasa Pāli]].
** [[Tripiṭaka Taishō|Tripitaka Taishō]]
* [[Tripitaka Tionghoa|'''Tripitaka Tionghoa''']] (Kanon Buddhis Tionghoa), diakui oleh aliran [[Mahayana|Mahāyāna]]. Versi ini ditulis dalam [[bahasa Sanskerta]] dan [[bahasa Tionghoa Klasik]].
** [[Tripitaka Koreana|Tripiṭaka Koreana]]
** [[Tripitaka Taishō]], versi modern standar definitif yang disusun di [[Tokyo|Tokyo, Jepang]].
** Tripitaka Chenlong▼
** [[Tripitaka Qianlong]], versi resmi pada masa [[Dinasti Qing]].<ref>{{Cite web|title=Qianlong (Dragon) Tripitaka (Chinese Buddhist Canon)|url=https://plm.org.hk/eng/qianlong-tripitaka.php|website=Po Lin Monastery|access-date=2024-02-09}}</ref>
** Tripitaka Jiaxing
** [[Tripitaka Jiaxing]], versi yang diterbitkan di Jiaxing dan disunting pada masa [[Dinasti Ming]].
** Tripitaka Sinica
** [[Tripitaka TibetKoreana]], diakuiversi olehblok alirankayu yang dilestarikan di [[Wajrayana|VajrayānaKorea]]; ditulispada dalamabad [[bahasa Tibet]]ke-13.
** [[Tripitaka Zhaocheng Jin]], versi salinan pada masa [[Dinasti Jin (1115-1234)|Dinasti Jin]].
* [[Tripitaka Tibet|'''Tripitaka Tibet''']] (Kanon Buddhis Tibet), diakui oleh aliran [[Wajrayana|Vajrayāna]]. Versi ini ditulis dalam [[bahasa Tibet]].
 
▲**=== Tripitaka Chenlongawal ===
▲{{Buddhisme Awal|dhammakitab}}
Versi Tripitaka milik [[Aliran Buddhis awal|aliran-aliran Buddhis awal]]:
 
* ''Tripiṭaka'' aliran [[Mahāsāṃghika]] (sekitar 300.000 sloka)
* ''Tripiṭaka'' aliran [[Sarvastivada|Sarvāstivāda]] (sekitar 300.000 sloka)
* ''Tripiṭaka'' aliran [[Sthavira nikāya|Sthavira]] (sekitar 300.000 sloka)
* ''Tripiṭaka'' aliran [[Pudgalavāda|Saṃmitīya]] (sekitar 200.000 sloka)
 
== Sejarah ==
{{unreferenced section|date=Februari 2024}}
Beberapa minggu setelah Sang [[Siddharta Gautama|Buddha]] wafat (483 SM) seorang Bhikkhu tua yang tidak disiplin bernama [[Subhaddha]] berkata : "''Janganlah bersedih kawan-kawan, janganlah meratap, sekarang kita terbebas dari Pertapa Agung yang tidak akan lagi memberitahu kita apa yang sesuai untuk dilakukan dan apa yang tidak, yang membuat hidup kita menderita, tetapi sekarang kita dapat berbuat apa pun yang kita senangi dan tidak berbuat apa yang tidak kita senangi''" ([[Vinaya Pitaka|Vinaya Piṭaka]] II,284). Maha [[Kassapa Thera]] setelah mendengar kata-kata itu memutuskan untuk mengadakan Pesamuhan Agung (Konsili) di [[Rajagaha]].
 
Baris 102 ⟶ 117:
{{buddhisme-stub}}
{{DEFAULTSORT:Tripiṭaka}}
[[Kategori:TripiṭakaTipitaka|API ]]
[[Kategori:Buddhisme]]
[[Kategori:Kata dan frasa Sanskerta]]
[[Kategori:Kitab Suci Agama Buddha]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Tripitaka"