Firefly: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: halaman dengan galat kutipan
 
(23 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{otheruses}}
{{External media|video1={{YouTube|t43ckGNIkM0|《崩坏:星穹铁道》千星纪游PV:「此刻,在同一片星空下」}}|video2={{YouTube|8SOjU_MIeFg|《崩坏:星穹铁道》动画短片:「格拉默的余烬」}}|float=right}}
{{Infobox character
 
|image=Firefly_in_Honkai_Star_Rail.png
'''Firefly''' adalah karakter fiksi dalam [[permainan video]] [[honkai: Star Rail|''Honkai: Star Rail'']] yang dibuat oleh [[miHoYo]]. Dia adalah anggota organisasi fiksi "[[honkai: Star Rail|Stellaron Hunters]]" yang pertama kali muncul di dalam cerita dunia mimpi Penacony.
| color = #c3d6b6
| series = [[Honkai: Star Rail]]
| gender = Wanita
| affiliation = Stellaron Hunter
}}
'''Firefly''' adalah karakter fiksi dalam [[permainan video]] ''[[honkai: Star Rail|''Honkai: Star Rail]]'']] yang dibuat oleh [[miHoYo]]. Dia adalah anggota organisasi fiksi "[[honkai: Star Rail|Stellaron HuntersHunter]]" yang pertama kali muncul di dalam cerita dunia mimpi Penacony.
 
Desain karakter "[[Bishōjo|gadis mecha]]" serta desain pakaian bergaya "[[Gadis pintu sebelah|gadis tetangga]]" telah menerima ulasan positif dari pengulas.
 
== Pembuatan karakter ==
Potret karakter Firefly pertama kali diungkapkan dalam program pratinjau versi 1.6,<ref name="siliconera-022" /><ref name="siliconera-02" /> dan secara resmi muncul sebagai [[Karakter nonpemain|karakter non-pemain]] dalam misi utama "Keributan dan Kekacauan" pada versi 2.0. [[MiHoYo]] merilis ilustrasi utama karakter Firefly pada tanggal 23 April.<ref name="yahoo-02" /><ref name="yahoo-01" /> MiHoYo merilis video cuplikan cerita karakter Firefly "Kini, di Bawah Langit Berbintang yang Sama" pada tanggal 11 Juni;<ref name="si-01" /> lalu MiHoYo juga merilis film pendek animasi "Bara Api Glamoth" pada tanggal 14 Juni,<ref name="si-02" /> memperkenalkan latar belakang Firefly di Glamoth serta kisah kavaleri besi; kemudian cuplikan gaya bermain karakter "Kunang-Kunang dalam Tempurung" dirilis pada 18 Juni. MiHoYo meluncurkan ''lightcone'' eksklusif<ref name="Whereabouts Should Dreams Restsiliconera-03" untuk Firefly;/>. merekaMereka juga mempublikasikan iklan fisik bertema Firefly di stasiun [[Japan Railways|JR]] Kereta Tokyo pada awal bulan Juni.<ref name="udn-01" /> MiHoYo telah meluncurkan acara daring di luar permainan bernama "komunikasi jarak jauh". Pemain dapat menerima panggilan dari Firefly selama tiga hari berturut-turut. Isi panggilannya berbeda setiap hari, dan terdapat pranala interaktif.<ref name="yxrb-03" />
 
Sebelum identitas asli Firefly sebagai "Stellaron Hunter" SAM terungkap di cerita Penacony, SAM sudah terkenal di kalangan para pemain Honkai: Star Rail. SAM juga telah disebutkan dalam teks basis data versi 1.0; keberadaan SAM juga disebutkan oleh [[Silver Wolf]] dalam acara "Permainan Berburu Bintang" saat versi 1.1.<ref name="gamerant-02" /> Dalam cerita karakter, SAM adalah singkatan dari Strategic Assault Mech yang dikendalikan oleh Firefly, dan Firefly adalah prajurit rekayasa genetika "Kavaleri Besi Glamoth" yang lahir untuk bertempur. Setelah kehancuran Glamoth, dia dipenjara dan menderita [[penyakit genetik]] yang disebut "Sindrom Anentropi".<ref name="gamerant-01" />
 
Pengisi suara bahasa Jepang untuk Firefly adalah [[Tomori Kusunoki]], sedangkan untuk bahasa Inggris adalah Annalesha Fisher.<ref name="siliconera-01" /> Keduanya sama-sama memiliki kesamaan dengan Firefly, yakni memiliki penyakit fisik kronis:. Tomori didiagnosis menderita [[Sindrom Ehlers-Danlos|sindrom artikular Ehlers-Danlos]] pada September 2022,<ref name="crunchyroll-01" /><ref name="gnn-01" /> sedangkan Fisher menderita [[sindrom juvenil idiopatik]]<ref name="sohu-01" />. Fischer mengatakan dalam siaran langsung bahwa dia menyadari selama audisi dia memiliki pengalaman serupa dengan Firefly, "Rasanya seperti saya menekan tombol jeda, sementara orang lain yang bergerak maju". Setelah itu, dia menangis karena berhasil lolos audisi.<ref name="sohu-01" /> Tomori mengungkapkan simpatinya atas situasi Firefly dalam program wawancara, dan juga mengungkapkan rasa kesannya terhadap kegigihan batin dan rasa misi yang kuat dari Firefly. Saat melakukan pengisian suara, dia memilih untuk menampilkannya dengan timbre yang lebih lemah.<ref name="youtube-01" />
 
Pengisi suara bahasa Mandarin untuk Firefly adalah [[Song Yuanyuan]],<ref name="siliconera-01" /> sedangkan pengisi suara bahasa Korea adalah [[Yu Hye-ji]]{{cn}}.
 
== Dalam karyapermainan ==
Pengisi suara bahasa Mandarin untuk Firefly adalah [[Song Yuanyuan]], sedangkan pengisi suara bahasa Korea adalah [[Yu Hye-ji]].
{{External media|video1={{YouTube|t43ckGNIkM0|《崩坏:星穹铁道》千星纪游PV:「此刻,在同一片星空下」}}|video2={{YouTube|8SOjU_MIeFg|《崩坏:星穹铁道》动画短片:「格拉默的余烬」}}|float=right}}
 
== Dalam karya ==
 
=== Cerita karakter ===
 
Nama asli Firefly adalah AR-26710. Dia adalah senjata tempur dan anggota "Kavaleri Besi Glamoth" yang dimodifikasi secara genetik dan diciptakan oleh Republik Glamoth. Untuk mencegah kavaleri jatuh ke tangan pihak luar, Glamoth menambahkan [[penyakit genetik]] yang disebut "Sindrom Anentropi" ke dalam gen para kavaleri; di bawah pengaruh penyakit tersebut, tubuh mereka perlahan-lahan akan melemah dan kesadaran mereka secara bertahap menjadi kabur. Pada akhirnya, planet Glamoth hancur bersama segerombolan serangga parasit. Firefly menjadi satu-satunya yang selamat di planet itu setelah melakukan "pembumihangusan sempurna" dengan [[mecha]] bersenjatanya. Dalam kesedihan, ia memulai perjalanan untuk menemukan makna hidupnya dan bergabung dengan [[honkai: Star Rail|Stellaron Hunter]], menggunakan nama samaran "SAM".<ref name="gamerant-01" />
==== Latar belakang ====
Nama asli Firefly adalah AR-26710. Dia adalah senjata tempur dan anggota "Kavaleri Besi Glamoth" yang dimodifikasi secara genetik dan diciptakan oleh Republik Glamoth. Untuk mencegah kavaleri jatuh ke tangan pihak luar, Glamoth menambahkan [[penyakit genetik]] yang disebut "Sindrom Anentropi" ke dalam gen para kavaleri; di bawah pengaruh penyakit tersebut, tubuh mereka perlahan-lahan akan melemah dan kesadaran mereka secara bertahap menjadi kabur. Pada akhirnya, planet Glamoth hancur bersama segerombolan serangga parasit. Firefly menjadi satu-satunya yang selamat di planet itu setelah melakukan "pembumihangusan sempurna" dengan [[mecha]] bersenjatanya. Dalam kesedihan, ia memulai perjalanan untuk menemukan makna hidupnya dan bergabung dengan [[honkai: Star Rail|Stellaron Hunter]], menggunakan nama samaran "SAM".
 
=== Gaya permainanbermain ===
Firefly adalah karakter atribut api bintang 5. Kemampuan teknik Firefly membuatnya bisa berubah wujud menjadi SAM, melompat ke udara dan bergerak bebas, serta bisa terjun untuk menyerang [[musuh]] dalam jarak tertentu. Firefly hanya dapat berubah ke dalam wujud SAM selama pertempuran saja. Kemampuan ulti Firefly dapat membuat SAM berada dalam kondisi "Complete Combustion", yang dapat meningkatkan daya serangannya secara pesat.<ref name="4gamers-01" />
 
== Respon dan ulasanPenerimaan ==
 
=== Desain karakter ===
Dalam hal desain penampilan karakter, komentator Yang Ming dari GameDaily menyatakan bahwa meskipun Firefly menggunakan stereotipe karakter "[[Bishōjo|Gadis]] [[Mecha]]", yang dimana sudah sejak lama dipakai dalam seri [[Anime|animanga]], karakter tersebut juga memiliki inovasi tersendirinya. Yang Ming membandingkan Firefly dengan Fuyusaka dalam "[[13 Sentinels: Aegis Rim]]" dan percaya bahwa desain kostum karakter Liu Ying mirip dengan mereka. Keduanya memakai desain gaya kampus alih-alih menggunakan celana ketat yang menonjolkan karakteristik gender yang umum dalam seri animanga, yakni dengan memakai [[Sayak|gaun]] ala kampus yang menonjolkan kelembutan seorang gadis. Warna keseluruhan pakaiannya adalah putih, dan [[Hasduk|syal]] serta [[ikat kepala]] menonjolkan sisi kemurnian karakter.<ref name="yxrb-03" />
 
Komentator Guan Fang dari [[Gamersky]] mengatakan bahwa desain Firefly agak polos dibandingkan karakter lainnya. Kesan stereotipe "[[Gadis pintu sebelah|gadis tetangga]]" yang sederhana membuat karakter lebih mudah dipahami dan membuat pemain lebih dekat dengannya. Pembalikan identitas mecha membuat karakternya sangat kontras. Mengenai desain Mecha Sam, Guan Fang memujinya karena tampan dan tak terkalahkan.<ref name="gamersky-01" />
 
"Kematian" Firefly dalam cerita utama versi 2.0 memicu diskusi panas di kalangan pemain. Beberapa pemain bahkan meletakkan tablet monumen Firefly di depan mesin gashapon pada acara resmi yang diadakan oleh [[miHoYo]] di [[Kota Tainan|Tainan]], termasuk bingkai foto hitam putih, tiga batang dupa, [[Jinzhi (ritual)|kertas emas]], upeti, dll., untuk mengekspresikan emosi mereka terhadap "meninggalnya" Firefly. Setelah Firefly dipastikan masih hidup dalam alur cerita utama, pemain mulai menantikan peluncuran Firefly sebagai karakter yang dapat dimainkan. Para pemain secara spontan menggambar karya penggemar, atau meminta gambar dari seniman untuk mengekspresikan kecintaan mereka pada karakter Firefly. Beberapa pemain bahkan memamerkan kostum SAM [[Mecha]] buatan sendiri di [[Konvensi anime|Comic-Con]].
 
=== Permainan peran ===
Dalam hal gaya bermain karakter, [[4Gamer|4Gamers]], GameDaily, [[Kotaku]], dan [[Eurogamer]] semuanya memuji Firefly sebagai inti utama dari serangan super, sebab ia memiliki kekuatan yang mengakibatkan atribut negatif ke [[musuh]] serta mampu bertahan hidup., karena dapat memulihkan [[Kesehatan (terminologi permainan)|poin kesehatan]].<ref name="4gamers-01" /><ref name="yxrb-02" /><ref name="kotaku-01" /><ref name="eurogamer-01" /> Komentator Li Qing dari [[4Gamer|4Gamers]] menyatakan bahwa Firefly mudah diperoleh dan dikembangkan, sehingga merupakan karakter "penuh niat baik secara resmi".<ref name="4gamers-01" /> Komentator Yang Ming dari GameDaily mengatakan bahwa kemampuan teknik Firefly yang memungkinkan pemain untuk bergerak cepat di langit dapat mengurangi beban pemain dan menerapkan strategi "ringan" dari tim produksi "Honkai: Star Rail".<ref name="yxrb-02" /> Dari segi komposisi tim, komentator dari [[Kotaku]] mengatakan bahwa Firefly hanya perlu menjadi rekan satu tim dengan karakter (protagonis) yang diperoleh secara gratis untuk mengerahkan kekuatan tempur yang besar.<ref name="kotaku-01" />
 
===Dampak Pengaruh budaya kultural===
"Kematian" Firefly dalam cerita utama versi 2.0 memicu diskusi panas di kalangan pemain.<ref name="dexerto-01" /> Beberapa pemain bahkan meletakkan tablet monumen Firefly di depan mesin gashapon pada acara resmi yang diadakan oleh [[miHoYo]] di [[Kota Tainan|Tainan]], termasuk bingkai foto hitam putih, tiga batang dupa, [[Jinzhi (ritual)|kertas emas]], upeti, dll., untuk mengekspresikan emosirasa duka mereka terhadap "meninggalnya" Firefly.<ref name="udn-02" /> Setelah Firefly dipastikan masih hidup dalam alur cerita utama, pemain mulai menantikan peluncuran Firefly sebagai karakter yang dapat dimainkan.<ref name="udn-03" /> Para pemain secara spontan menggambar karya penggemar, atau meminta gambar dari seniman untuk mengekspresikan kecintaan mereka pada karakter Firefly.<ref name="udn-04" /> Beberapa pemain bahkan memamerkan kostum SAM [[Mecha]] buatan sendiri di [[Konvensi anime|Comic-Con]].<ref name="yxrb-03" />
Pada hari pembaruan ke versi 2.3, di mana Firefly diluncurkan sebagai karakter yang dapat dimainkan, "Honkai: Star Rail" menduduki peringkat pertama dalam daftar [[App Store]] terlaris di Tiongkok, (naik 37 peringkat); Permainan itu juga menempati peringkat pertama di Jepang, menduduki puncak daftar permainan terlaris di Korea.
 
Pada hari pembaruan ke versi 2.3, di mana Firefly diluncurkan sebagai karakter yang dapat dimainkan, "Honkai: Star Rail" menduduki peringkat pertama dalam daftar [[App Store]] terlaris di Tiongkok, (naik 37 peringkat);<ref name="gamersky-01" /><ref name="yxrb-03" /> Permainan itu juga menempati peringkat pertama di Jepang, menduduki puncak daftar permainan terlaris di Korea.<ref name="udn-05" />
 
==== Kolaborasi ====
[[MiHoYo]] berkolaborasi dengan [[Perusahaan Senyum yang Baik|Good Smile Company]] untuk meluncurkan figur skala standar untuk Firefly;<ref name="4gamers-02" /> serta berkolaborasi dengan [[Bandai|Bandai Spirits]] untuk meluncurkan model Mecha SAM yang dapat digerakkan<ref name="gnn-02" />. MiHoYo juga bekerja sama dengan Animate Cafe untuk meluncurkan [[latte]] dan [[Lapisan gula|kue beku]] dengan motif karakter Firefly dan Sam pada berbagai cabangnya di Jepang serta menjual akrilik bergambar karakter Firefly dan SAM.<ref name="gnn-03" />
 
==Referensi==
{{reflist|1=30em|refs=
<ref name="4gamers-01">{{Cite web |title=《崩壞:星穹鐵道》2.3版本強力星核獵手「流螢」遺器、組隊應用懶人包 |url=https://www.4gamers.com.tw/news/detail/65392/honkai-star-rail-liuying-guide |website=[[4Gamers]] |date=2024-06-19 |language=zh-Hant-TW |author=許可 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133000/https://www.4gamers.com.tw/news/detail/65392/honkai-star-rail-liuying-guide |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-08-28 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="4gamers-02">{{Cite web |title=《崩壞:星穹鐵道》「流螢」將推出比例模型 |url=https://www.4gamers.com.tw/news/detail/65492/honkai-star-rail-liuying-scale-figure-announcement |website=[[4Gamers]] |date=2024-06-24 |language=zh-Hant-TW |author=Panda |archive-url=https://web.archive.org/web/20240827110448/https://www.4gamers.com.tw/news/detail/65492/honkai-star-rail-liuying-scale-figure-announcement |archive-date=2024-08-27 |access-date=2024-08-27 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="beebom-01">{{Cite web |title=Honkai Star Rail Firefly: Who Is She and Is She Dead? |url=https://beebom.com/honkai-star-rail-firefly/ |website=Beebom |date=2024-02-06 |language=en-US |last=Chakrabarti |first=Sanmay |archive-url=https://web.archive.org/web/20240606040500/https://beebom.com/honkai-star-rail-firefly/ |archive-date=2024-06-06 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="clutchpoints-01">{{Cite web |title=Honkai Star Rail - Firefly / Sam Drip Marketing and Official Reveal! |url=https://clutchpoints.com/honkai-star-rail-firefly-sam-drip-marketing-and-official-reveal |website=ClutchPoints |date=2024-04-23 |language=en |last=Enriquez |first=X. C. |archive-url=https://web.archive.org/web/20240509140959/https://clutchpoints.com/honkai-star-rail-firefly-sam-drip-marketing-and-official-reveal |archive-date=2024-05-09 |access-date=2024-08-27 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="crunchyroll-01">{{Cite web |title="Love Live! Njigasaki" Setsuna Yuki VA Tomori Kusunoki to Refrain from Hard Dance Performances |url=https://www.crunchyroll.com/news/latest/2021/9/2/love-live-njigasaki-setsuna-yuki-va-tomori-kusunoki-to-refrain-from-hard-dance-performances |website=[[Crunchyroll]] |date=2021-09-03 |language=en |last=Komatsu |first=Mikikazu |archive-url=https://web.archive.org/web/20231231090714/https://www.crunchyroll.com/news/latest/2021/9/2/love-live-njigasaki-setsuna-yuki-va-tomori-kusunoki-to-refrain-from-hard-dance-performances |archive-date=2023-12-31 |access-date=2024-08-27 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="dexerto-01">{{Cite web |title=Honkai Star Rail players left divided over “shocking” death in 2.0 update |url=https://www.dexerto.com/honkai-star-rail/honkai-star-rail-players-left-divided-over-shocking-death-in-2-0-update-2522705/ |website=Dexerto |date=2024-02-08 |language=en |last=Busby |first=James |archive-url=https://web.archive.org/web/20240606040501/https://www.dexerto.com/honkai-star-rail/honkai-star-rail-players-left-divided-over-shocking-death-in-2-0-update-2522705/ |archive-date=2024-06-06 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
Baris 57 ⟶ 60:
<ref name="gnn-02">{{Cite web |title=萬代宣布推出《崩壞:星穹鐵道》全新可動模型「S.H.Figuarts 薩姆」 |url=https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=269760 |website=[[巴哈姆特電玩資訊站]] |date=2024-06-21 |language=zh-Hant-TW |author=Jisho |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133001/https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=269760 |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-08-27 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="gnn-03">{{Cite web |title=流螢與薩姆現身!「崩壞:星穹鐵道 x Animate Cafe Gratte ~再見,匹諾康尼~」合作詳情公開 |url=https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=270202 |website=[[巴哈姆特電玩資訊站]] |date=2024-07-02 |language=zh-Hant-TW |author=Edward |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133118/https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=270202 |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-08-27 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="hk01-01">{{Cite web |title=流螢遺器光錐組隊推薦|崩壞星穹鐵道2.3攻略 流螢強不強抽幾命 |url=https://www.hk01.com/%E9%81%8A%E6%88%B2%E5%8B%95%E6%BC%AB/1030307/%E6%B5%81%E8%9E%A2%E9%81%BA%E5%99%A8%E5%85%89%E9%8C%90%E7%B5%84%E9%9A%8A%E6%8E%A8%E8%96%A6-%E5%B4%A9%E5%A3%9E%E6%98%9F%E7%A9%B9%E9%90%B5%E9%81%932-3%E6%94%BB%E7%95%A5-%E6%B5%81%E8%9E%A2%E5%BC%B7%E4%B8%8D%E5%BC%B7%E6%8A%BD%E5%B9%BE%E5%91%BD |website=[[香港01]] |date=2024-06-19 |language=zh-Hant-TW |author=林卓恆 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828132956/https://www.hk01.com/%E9%81%8A%E6%88%B2%E5%8B%95%E6%BC%AB/1030307/%E6%B5%81%E8%9E%A2%E9%81%BA%E5%99%A8%E5%85%89%E9%8C%90%E7%B5%84%E9%9A%8A%E6%8E%A8%E8%96%A6-%E5%B4%A9%E5%A3%9E%E6%98%9F%E7%A9%B9%E9%90%B5%E9%81%932-3%E6%94%BB%E7%95%A5-%E6%B5%81%E8%9E%A2%E5%BC%B7%E4%B8%8D%E5%BC%B7%E6%8A%BD%E5%B9%BE%E5%91%BD |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-08-28 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="kotaku-01">{{Cite web |title=Honkai: Star Rail's Farewell, Penacony Update: Should You Pull For Firefly Or Jade? |url=https://kotaku.com/honkai-star-rail-2-3-update-firefly-jade-1851550895 |website=Kotaku |date=2024-06-20 |language=en |last=Reyes |first=Jess |archive-url=https://web.archive.org/web/20240826125636/https://kotaku.com/honkai-star-rail-2-3-update-firefly-jade-1851550895 |archive-date=2024-08-26 |access-date=2024-07-05 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="si-01">{{Cite web |title=Honkai: Star Rail Myriad Celestia Trailer for Firefly brings Evangelion, Star Wars vibes |url=https://videogames.si.com/news/honkai-star-rail-firefly-trailer-star-wars-evangelion |website=[[運動畫刊|Video Games on Sports Illustrated]] |date=2024-06-11 |language=en-US |last=Wutz |first=Marco |archive-url=https://web.archive.org/web/20240611172724/https://videogames.si.com/news/honkai-star-rail-firefly-trailer-star-wars-evangelion |archive-date=2024-06-11 |access-date=2024-07-05 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="si-02">{{Cite web |title=Honkai: Star Rail meets Helldivers 2 in spectacular Firefly anime short |url=https://videogames.si.com/news/honkai-star-rail-firefly-anime-short |website=[[運動畫刊|Video Games on Sports Illustrated]] |date=2024-06-14 |language=en-US |last=Wutz |first=Marco |archive-url=https://web.archive.org/web/20240618170112/https://videogames.si.com/news/honkai-star-rail-firefly-anime-short |archive-date=2024-06-18 |access-date=2024-07-05 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="si-03">{{Cite web |title=Honkai: Star Rail – On Acheron, Firefly, and time loops |url=https://videogames.si.com/features/honkai-star-rail-acheron-firefly-time-loop-theory |website=[[運動畫刊|Video Games on Sports Illustrated]] |date=2024-02-12 |language=en |last=Wutz |first=Marco |archive-url=https://web.archive.org/web/20240214201813/https://videogames.si.com/features/honkai-star-rail-acheron-firefly-time-loop-theory |archive-date=2024-02-14 |access-date=2024-07-05 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="siliconera-01">{{Cite web |title=Firefly Will Debut in Honkai: Star Rail 2.3 as Fire Destruction |url=https://www.siliconera.com/firefly-will-debut-in-honkai-star-rail-2-3-as-fire-destruction/ |website=Siliconera |date=2024-04-23 |language=en-US |last=Liu |first=Stephanie |archive-url=https://web.archive.org/web/20240528232513/https://www.siliconera.com/firefly-will-debut-in-honkai-star-rail-2-3-as-fire-destruction/ |archive-date=2024-05-28 |access-date=2024-08-27 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="siliconera-02">{{Cite web |title=New Honkai: Star Rail Characters for 2.0 and Beyond Teased |url=https://www.siliconera.com/new-honkai-star-rail-characters-for-2-0-and-beyond-teased/ |website=Siliconera |date=2023-12-15 |language=en-US |last=Lada |first=Jenni |archive-url=https://web.archive.org/web/20240509005947/https://www.siliconera.com/new-honkai-star-rail-characters-for-2-0-and-beyond-teased/ |archive-date=2024-05-09 |access-date=2024-08-27 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="siliconera-03">{{Cite web |title=Honkai: Star Rail Firefly Trailer Shows Her Resolve |url=https://www.siliconera.com/honkai-star-rail-firefly-trailer-shows-her-resolve/ |website=Siliconera |date=2024-06-18 |language=en-US |last=Liu |first=Stephanie |archive-url=https://web.archive.org/web/20240618210158/https://www.siliconera.com/honkai-star-rail-firefly-trailer-shows-her-resolve/ |archive-date=2024-06-18 |access-date=2024-08-27 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="sohu-01">{{Cite web |title=本色出演!流萤CV自爆患类似失熵症,配音时无需技巧全是感情 |url=https://www.sohu.com/a/783689785_121104380 |website=[[搜狐新聞]] |date=2024-06-04 |language=zh-Hans-CN |author=电竞百花君 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133008/https://www.sohu.com/a/783689785_121104380 |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-08-28 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="thegamer-01">{{Cite web |title=Honkai Star Rail: The Complete Story of Penacony, Explained |url=https://www.thegamer.com/honkai-star-rail-penacony-complete-lore-explained/ |website=TheGamer |date=2024-02-18 |language=en |last=Jain |first=Sanyam |archive-url=https://web.archive.org/web/20240403012110/https://www.thegamer.com/honkai-star-rail-penacony-complete-lore-explained/ |archive-date=2024-04-03 |access-date=2024-07-05 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="udn-01">{{Cite web |title=等不及賣「螢」!《崩壞:星穹鐵道》2.3版本還半個月 官方已開始刊登流螢實體廣告 |url=https://game.udn.com/game/story/122089/8007001 |website=[[聯合新聞網|udn遊戲角落]] |date=2024-06-04 |language=zh-Hant-TW |author=希洛 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240606034640/https://game.udn.com/game/story/122089/8007001 |archive-date=2024-06-06 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="udn-02">{{Cite web |title=幫上香!台南驚見《崩壞:星穹鐵道》流螢女士追悼大會 |url=https://game.udn.com/game/story/122089/7783251 |website=[[聯合新聞網|udn遊戲角落]] |date=2024-02-21 |language=zh-Hant-TW |author=希洛 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133036/https://game.udn.com/game/story/122089/7783251 |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
Baris 74:
<ref name="yahoo-01">{{Cite web |title=Honkai: Star Rail reveal Firefly as new 5-star Fire Destruction character coming in version 2.3 |url=https://sg.news.yahoo.com/honkai-star-rail-reveal-firefly-as-new-5-star-fire-destruction-character-coming-in-version-23-in-june-065413195.html |website=[[雅虎新聞]] |date=2024-04-23 |language=en |last=Ku |first=Yan |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133004/https://sg.news.yahoo.com/honkai-star-rail-reveal-firefly-as-new-5-star-fire-destruction-character-coming-in-version-23-in-june-065413195.html |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="yahoo-02">{{Cite web |title=螢寶尚存!《崩壞:星穹鐵道》公開「流螢」立繪,網友發現名字暗示剩粉? |url=https://tw.news.yahoo.com/%E8%9E%A2%E5%AF%B6%E5%B0%9A%E5%AD%98%EF%BC%81%E3%80%8A%E5%B4%A9%E5%A3%9E%E6%98%9F%E7%A9%B9%E9%90%B5%E9%81%93%E3%80%8B%E5%85%AC%E9%96%8B%E3%80%8C%E6%B5%81%E8%9E%A2%E3%80%8D%E7%AB%8B%E7%B9%AA%EF%BC%8C%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%99%BC%E7%8F%BE%E5%90%8D%E5%AD%97%E6%9A%97%E7%A4%BA%E5%89%A9%E7%B2%89%EF%BC%9F-062556918.html |website=[[雅虎新聞]] |date=2024-04-23 |language=zh-Hant-TW |author=MrSun |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133005/https://tw.news.yahoo.com/%E8%9E%A2%E5%AF%B6%E5%B0%9A%E5%AD%98%EF%BC%81%E3%80%8A%E5%B4%A9%E5%A3%9E%E6%98%9F%E7%A9%B9%E9%90%B5%E9%81%93%E3%80%8B%E5%85%AC%E9%96%8B%E3%80%8C%E6%B5%81%E8%9E%A2%E3%80%8D%E7%AB%8B%E7%B9%AA%EF%BC%8C%E7%B6%B2%E5%8F%8B%E7%99%BC%E7%8F%BE%E5%90%8D%E5%AD%97%E6%9A%97%E7%A4%BA%E5%89%A9%E7%B2%89%EF%BC%9F-062556918.html |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="yahoo-03">{{Cite web |title=Firefly and Robin in Honkai: Star Rail - What really happened to them? |url=https://sg.news.yahoo.com/firefly-and-robin-in-honkai-star-rail---what-really-happened-to-them-101810239.html |website=[[雅虎新聞]] |date=2024-02-27 |language=en |last=Ku |first=Yan |archive-url=https://web.archive.org/web/20240606040459/https://sg.news.yahoo.com/firefly-and-robin-in-honkai-star-rail---what-really-happened-to-them-101810239.html |archive-date=2024-06-06 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="yahoo-04">{{Cite web |title=Firefly in Honkai Star Rail: What secret is she hiding from the Trailblazer and what is her connection to the Stellaron Hunter Sam? |url=https://sg.news.yahoo.com/firefly-in-honkai-star-rail-what-secret-is-she-hiding-from-the-trailblazer-and-what-is-her-connection-to-the-stellaron-hunter-sam-133810983.html |website=[[雅虎新聞]] |date=2024-02-28 |language=en |last=Ku |first=Yan |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133125/https://sg.news.yahoo.com/firefly-in-honkai-star-rail-what-secret-is-she-hiding-from-the-trailblazer-and-what-is-her-connection-to-the-stellaron-hunter-sam-133810983.html |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="yahoo-05">{{Cite web |title=Honkai: Star Rail's Penacony has been a rollercoaster of emotions so far, and we can't wait for more |url=https://sg.news.yahoo.com/honkai-star-rails-penacony-has-been-a-rollercoaster-of-emotions-so-far-and-we-cant-wait-for-more-080047887.html |website=[[雅虎新聞]] |date=2024-02-16 |language=en |last=Ku |first=Yan |archive-url=https://web.archive.org/web/20240807003959/https://sg.news.yahoo.com/honkai-star-rails-penacony-has-been-a-rollercoaster-of-emotions-so-far-and-we-cant-wait-for-more-080047887.html |archive-date=2024-08-07 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="yahoo-06">{{Cite web |title=Honkai: Star Rail version 2.1 continues Penacony's exciting story with more twists, mysteries, and the game's most emotional moment so far |url=https://sg.news.yahoo.com/honkai-star-rail-version-21-continues-penaconys-exciting-story-with-more-twists-mysteries-and-the-games-most-emotional-moment-so-far-141808115.html |website=[[雅虎新聞]] |date=2024-04-04 |language=en |last=Ku |first=Yan |archive-url=https://web.archive.org/web/20240505142741/https://sg.news.yahoo.com/honkai-star-rail-version-21-continues-penaconys-exciting-story-with-more-twists-mysteries-and-the-games-most-emotional-moment-so-far-141808115.html |archive-date=2024-05-05 |access-date=2024-06-06 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="youtube-01">{{Citation |date=2024-06-19 |url=https://www.youtube.com/watch?v=u_5xQoyOM4o |author=[[崩壞:星穹鐵道]] |language=ja |accessdate=2024-08-27 |script-title=ja:【崩壊:スターレイル】声優列車の旅~さよなら、ピノコニー~ キャストインタビューVol.16楠木ともり&笠間淳(ホタル役) |website=[[YouTube]] |archive-date=2024-06-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240619120810/https://www.youtube.com/watch?v=u_5xQoyOM4o |dead-url=no}}</ref>
<ref name="yxrb-01">{{Cite web |title=《崩坏:星穹铁道》流萤引爆流量,米哈游是如何做到的? |url=http://news.yxrb.net/2024/0624/4268.html |website=遊戲日報 |date=2024-06-24 |language=zh-Hans-CN |author=杨明 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133005/http://news.yxrb.net/2024/0624/4268.html |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-08-28 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="yxrb-02">{{Cite web |title=击破体系再添猛将,《崩坏:星穹铁道》流萤将成0+0强度新标杆? |url=http://news.yxrb.net/2024/0620/4246.html |website=遊戲日報 |date=2024-06-20 |language=zh-Hans-CN |author=杨明 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133001/http://news.yxrb.net/2024/0620/4246.html |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-08-28 |dead-url=no}}</ref>
<ref name="yxrb-03">{{Cite web |title=《崩坏:星穹铁道》流萤引爆流量,米哈游是如何做到的? |url=http://news.yxrb.net/2024/0624/4268.html |website=遊戲日報 |date=2024-06-24 |language=zh-Hans-CN |author=杨明 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240828133005/http://news.yxrb.net/2024/0624/4268.html |archive-date=2024-08-28 |access-date=2024-08-29 |dead-url=no}}</ref>
}}
{{Portal bar|Permainan video}}
 
[[Kategori:Tentara fiktif dalam permainan video]]
[[Kategori:Pendekar pedang fiktif dalam permainan video]]