Leszek Bolesławowic: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
HsfBot (bicara | kontrib)
k Bot: Perubahan kosmetika
Cendy00 (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan.
 
(4 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 13:
|issue=no
|religion=([[Gereja Katolik Roma|Katolik Roma]])}}
'''Leszek dari Masovia''' ({{Lang-pl|'''Leszek'''}} juga ''Lestek'') († 1186) merupakan seorang pangeran [[Polandia]] yang berasal dari [[Wangsa Piast]], ia menjadi Adipati Masovia dari tahun 1173 sampai kematiannya. Dia adalah satu-satunya putra [[Bolesław IV Kędzierzawy]], Adipati Masovia dan Pangeran Tinggi Polan, yang hidup lebih lama dari ayahanda. Setelah kematian ayahandanya ia mewarisi Masovia. Pada awalnya, Leszek memerintah di bawah perwalian pamandanya [[Kazimierz II Sprawiedliwy]]. Dia adalah orang yang kesehatannya buruk. Untuk beberapa saat dia mendukung pamandanya yang lain, [[Mieszko III Stary|Mieszko III Tua]], namun kemudian memutuskan untuk berdamai dengan Kazimierz II, yang setelah kematian Leszek  mewarisi kadipatennya.
 
== Kehidupan awal ==
[[Berkas:Ołbin-tympanon_fundacyjny-awers.JPG|jmpl|Tympanon dari Ołbin.]]
Sejarahwan Polandia kuno, seperti Oswald Balzer, menamakannya ''Leszko'', yang sekarang dianggap tidak benar.<ref name="Jasinski49-50">{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|pages=49–50}}</ref> Bentuk yang benar diakhiri dengan "ek". Dalam dokumen yang ditulis dalam [[bahasa Latin]] Leszek disebutkan sebagai Lizstek (1177).<ref>{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|page=50}}</ref> Kebanyakan sejarawan Polandia menggunakan versi "Leszek", namun beberapa sejarahwan Polandia modern mulai menggunakan versi Lestek.<ref>{{Cite journal|last=Paszkiewicz|first=Borys|date=2001|title=O matce Lestka Bolesławica i początkach mennictwa mazowieckiego|url=http://bazhum.muzhp.pl/media//files/Przeglad_Historyczny/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1-s1-14/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1-s1-14.pdf|journal=Przegląd Historyczny|volume=92|issue=1|page=1}}</ref> Sejarahwan Józef Mitkowski menyatakan bahwa Leszek diberi nama berdasarkan tradisi istana yang dipelihara oleh [[Gallus Anonymus]] di [[Gesta principum Polonorum|''Cronicae Polonorum'']], namun seperti yang ditunjukkan oleh sejarawan dan genealogis Kazimierz Jasiński dia dapat dinamai sesuai kakanda sulung kandung dari ayahandanya, Leszek , yang meninggal di masa mudanya sebelum tahun 1131.<ref name="Jasinski275">{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|page=275}}</ref>
 
Dalam sejarawan masa lalu tidak yakin istri dari Bolesław IV the Curly adalah ibu Leszek: yang pertama, Wierzchosława, putri St. Vsevolod, Pangeran [[Velikiy Novgorod|Novgorod]] dan [[Pskov]], atau yang kedua, Maria. Menurut penulis sejarah Jan Długosz Leszek adalah putra Ansastazja, putri Halyc dan istri pertama Bolesław II. Oswald Balzer menemukan informasi ini salah karena istri pertama Bolesław IV adalah Wierzchosława dan dia bukan dari Halyc.
Baris 23:
Menurut sejarahwan Miron Korduba Leszek adalah putra Maria. Józef Mitkowski dan Kazimierz Jasiński menganggap bahwa dia adalah putra istri pertama dan bukan dari istri kedua Bolesław II.<ref>{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|page=229}}</ref> Namun, setelah ditemukannya koin di mana Leszek menyebutkan orang tuanya sebagai BOL (Bolesław II Sprawiedliwy) dan ANA (Anastazja) menjadi jelas bahwa dia adalah putra pernikahan pertama ayahandanya<ref name="Paszkiewicz1-14">{{Cite journal|last=Paszkiewicz|first=Borys|date=2001|title=O matce Lestka Bolesławica i początkach mennictwa mazowieckiego|url=http://bazhum.muzhp.pl/media//files/Przeglad_Historyczny/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1-s1-14/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1-s1-14.pdf|journal=Przegląd Historyczny|volume=92|issue=1|pages=1–14}}</ref> karena Wiezchosława disebutkan di beberapa sumber sebagai Anastazja.<ref>{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|page=233}}</ref>
 
Tanggal kelahiran Leszek tidak diketahui. Menurut Jan Długosz, menulis di abad ke-15, ia lahir pada tahun 1158.<ref name="Paszkiewicz4">{{Cite journal|last=Paszkiewicz|first=Borys|date=2001|title=O matce Lestka Bolesławica i początkach mennictwa mazowieckiego|url=http://bazhum.muzhp.pl/media//files/Przeglad_Historyczny/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1-s1-14/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1-s1-14.pdf|journal=Przegląd Historyczny|volume=92|issue=1|page=4}}</ref> Sejarahwan Oswald Balzer menyatakan bahwa Leszek lahir antara tahun 1160 dan 1165. Dia mendasarkan argumennya pada dokumen tersebut dari tanggal 26 April 1177, di mana Leszek disebut-sebut mengambil tempat terakhir di antara para pangeran Polandia, setelah Mieszko ''muda'' (''Otot iunior dux''). Balzer menganggap Leszek lebih muda dari Mieszko, yang menurut Balzer sama dengan Mieszko Muda, yang lahir setelah tahun 1159. Balzer juga menganggap bahwa Leszek sebagai saksi setidaknya berusia 12 tahun.<ref name="Jasiński275-276">{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|pages=275–276}}</ref> Tanggal ini yang diusulkan oleh Balzer telah diterima dalam historiografi.<ref name="PSB">{{Cite book|url=http://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/leszek-ksiaze|title=Polski Słownik Biograficzny|last=Mitkowski|first=Józef|publisher=Polska Akademia Nauk & Polska Akademia Umiejętności|year=1972|volume=17|chapter=Leszek|author-link=Józef Mitkowski|access-date=2018-03-08|archive-date=2021-11-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127014134/https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/leszek-ksiaze|dead-url=yes}}</ref> Namun, argumen itu terbukti salah karena Mieszko ''muda'' disebutkan dalam dokumen tersebut ternyata bukan [[Mieszko IV Plątonogi|Mieszko I Plątonogi]] (lahir sebelum 1147) dan seorang pangeran dapat disebutkan dalam dokumen sebagai saksi meskipun usianya kurang dari 12 tahun.
 
Sejarahwan Kazimierz Jasiński, berdasarkan timpanum dari Ołbin yang dibuat pada tahun 1172, menduga bahwa saat itu Leszek berusia sekitar 10 tahun, maka dia lahir sekitar tahun 1162.<ref>{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|pages=276–277}}</ref> Gagasan ini diterima oleh beberapa sejarahwan.<ref name="Dobosz89">{{Cite book|title=Kazimierz II Sprawiedliwy|last=Dobosz|first=Józef|date=2014|publisher=Wydawnictwo Poznańskie|isbn=978-83-7177-893-3|location=Poznań|page=89}}</ref> Borys Paszkiewicz menganggap bahwa tanggal lahir yang ditulis oleh Długosz bisa saja benar.
Baris 30:
Kematian kakandanya Bolesław pada tahun 1172 meninggalkannya sebagai satu-satunya pewaris ayahandanya. Adipati Tinggi Bolesław II (dilaporkan hancur oleh kematian putra kelahiran pertamanya) meninggal satu tahun kemudian (5 Januari 1173), meninggalkan [[Mazovia|Masovia]] (dan Kujawy, yang pada abad ke-12 menjadi bagian dari Masovia<ref>{{Cite journal|last=Bieniak|first=Janusz|date=1963|title=Rola Kujaw w Polsce piastowskiej|journal=Ziemia Kujawska|volume=1|page=38}}</ref>) ke Leszek, pada usia sebelas tahun atau kurang. Kekuasaan Polandia (termasuk kendali atas [[Kraków]] dan [[Gniezno]]), diambil oleh kakak tertua Bolesław IV, [[Mieszko III Stary|Mieszko III Tua]].
 
Dengan demikian, atas kehendak ayahnya, Leszek memulai pemerintahannya di bawah perwalian pamandanya yang termuda, [[Kazimierz II Sprawiedliwy]].  Ketika pada tahun 1177 Kazimierz II menjadi pangeran Kraków, dia menominasikan tokoh besar Żyron sebagai penjaga Leszek, yang menderita kesehatan yang sangat buruk.
 
Menurut historiografi yang lebih tua, berdasarkan informasi dari Vasily Tatishchev, sejarahwan Rusia abad ke-18, Leszek bertempur melawan Pangeran Volodar dari [[Minsk]], yang pada tahun 1180 merebut [[Brest-Litovsk|Brest]], ang merupakan saudara iparnya, Vasilko Iaropolkovich. Setelah perang yang panjang dan melelahkan, Brest akhirnya tidak pulih, dan Vasilko memberikan semua hak atas tanah ini kepada Leszek. Saat ini, catatan ini dianggap tidak dapat diandalkan.<ref name="Dobosz162">{{Cite book|title=Kazimierz II Sprawiedliwy|last=Dobosz|first=Józef|date=2014|publisher=Wydawnictwo Poznańskie|isbn=978-83-7177-893-3|location=Poznań|page=162}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Jusupović|first=Adrian|date=2007|title=Tak zwany "Latopis Połocki" w przekazie Wasilja Tatiščeva. Rola Drohiczyna w kontaktach polsko-ruskich drugiej połowy XII wieku|url=http://rcin.org.pl/dlibra/doccontent?id=28573|journal=Studia Źródłoznawcze|volume=45|pages=15–32}}</ref>
Baris 39:
 
== Kematian dan warisan ==
Leszek meninggal pada tahun 1186.<ref>{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|page=277}}</ref><ref name="Dobosz289">{{Cite book|title=Kazimierz II Sprawiedliwy|last=Dobosz|first=Józef|date=2014|publisher=Wydawnictwo Poznańskie|isbn=978-83-7177-893-3|location=Poznań|page=289}}</ref> Hari kematiannya tidak diketahui. Adipati Leszek, yang kematiannya disebutkan dalam nekrologi Biara St. Vincent di Wroclaw pada tanggal 21 November, menurut sejarahwan adalah Leszek yang berbeda, [[Leszek Biały]], yang terbunuh pada tanggal 24 November 1227.<ref>{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|pages=277–278}}</ref>
 
Tidak ada informasi tentang istri dan anak-anak Leszek. Informasi yang diberikan oleh Kadłubek mendukung teori bahwa dia meninggal tanpa kawin dan tidak memiliki anak<ref name="Jasinski278">{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|page=278}}</ref> Menurut Vasily Tatishchev, sejarawan Rusia abad ke-18, dengan mengutip bahasa latin Polotsk yang tidak diketahui, Vasilko Yaropolkovich, Pangeran Drohiczyn, menikah dengan putri Leszek, adipati Masovia. Historiografi yang lebih tua menganggap informasi ini dapat dipercaya, mengoreksi fakta krusial awal, yaitu bahwa Vasilko tidak menikahi putrinya, melainkan saudari Leszek.<ref>{{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław|pages=272–274}}</ref> Informasi Tatishchev saat ini tentang Vasilko Yaropolkovich dianggap tidak dapat diandalkan. Tidak didasarkan pada sumber yang hilang namun kemungkinan hasil rekayasa Tatsihchev.
Baris 53:
* {{Cite book|title=Kazimierz II Sprawiedliwy|last=Dobosz|first=Józef|date=2014|publisher=Wydawnictwo Poznańskie|isbn=978-83-7177-893-3|location=Poznań}}
* {{Cite book|title=Rodowód pierwszych Piastów|last=Jasiński|first=Kazimierz|date=1992|publisher=Uniwersytet Wrocławski - Oficyna Wydawnicza VOLUMEN|isbn=83-85218-32-7|location=Warszawa - Wrocław}}
* {{Cite book|url=http://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/leszek-ksiaze|title=Polski Słownik Biograficzny|last=Mitkowski|first=Józef|publisher=Polska Akademia Nauk & Polska Akademia Umiejętności|year=1972|volume=17|chapter=Leszek|author-link=Józef Mitkowski|access-date=2018-03-08|archive-date=2021-11-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20211127014134/https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/leszek-ksiaze|dead-url=yes}}
* {{Cite journal|last=Paszkiewicz|first=Borys|date=2001|title=O matce Lestka Bolesławica i początkach mennictwa mazowieckiego|url=http://bazhum.muzhp.pl/media//files/Przeglad_Historyczny/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1-s1-14/Przeglad_Historyczny-r2001-t92-n1-s1-14.pdf|journal=[[Przegląd Historyczny]]|volume=92|issue=1|pages=1–14}}