Pero III dari Aragon: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k memindahkan Pietro III dari Aragon ke Pero III dari Aragon: pakai nama Aragonnya saja |
|||
| (34 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox royalty
| type = monarch
| name = Pero III
| image = Pedro III croat 612529.jpg
| caption = Sekeping ''[[Croat (koin)|croat]]'' yang dicetak di Barcelona, mengandung gambar Pero dan kalimat ''Petrus Dei gracia rex'' (Pero dengan kasih karunia Raja Allah) dan ''civitas Barcenona'' (kota Barcelona)
| succession = [[Takhta Aragon|Raja Aragon dan Valencia<br />Comte Barcelona]]
| reign = 27 Juli 1276 – 11 November 1285
| coronation = November 1276 ([[Zaragoza]])
| predecessor = [[Chaime I dari Aragon|Chaime I]]
| successor = [[Alifonso III dari Aragon]]
| succession1 = [[Daftar Penguasa Sisilia|Raja Sisilia]]
| reign1 = 4 September 1282 – 11 November 1285
| coronation1 = 9 November 1282 ([[Palermo]])
| predecessor1 = [[Carlo I dari Napoli|Carlo I]]
| successor1 = [[Chaime II dari Aragon|Chaime II]]
| spouse = [[Custanza dari Sisilia]]
| issue = [[Alifonso III dari Aragon]]<br>[[Chaime II dari Aragon]]<br>[[Isabel d'Aragón]]<br>[[Fidiricu III dari Sisilia]]<br>[[Violant dari Aragon]]
| issue-link =
| issue-pipe =
| house = [[Wangsa Barcelona]]
| father = [[Chaime I dari Aragon]]
| mother = [[Violant dari Hungaria]]
| birth_date = skt. 1239
| birth_place = [[Valencia]]
| death_date = 11 November {{death year and age|1285|1239}}
| death_place = [[Vilafranca del Penedès]]
| burial_date =
| burial_place = [[Santes Creus]]
| religion = [[Gereja Katolik Roma|Katolik Roma]]
|}}
[[Berkas:Arrivo aragonesi.jpg|ka|jmpl|350px|Angkatan laut Peter mendarat di Trapani.]]
'''Pero yang Agung''' ({{lang-ca|Pere el Gran}}, {{lang-es|Pedro el Grande}}; 1239 – [[2 November]] [[1285]]) adalah [[Raja Aragon]] (sebagai '''Pero III''') dari [[Kerajaan Valencia|Valencia]] dan [[Mallorca]] (sebagai '''Pere I'''), dan [[Graf Barcelona]] (sebagai '''Pere II''') dari tahun 1276 hingga kematiannya. Atas undangan beberapa pemberontak, ia menaklukkan [[Kerajaan Sisilia|Sisilia]] dan menjadi [[Raja Sisilia]] pada tahun 1282 menekan tuntutan istrinya [[Custanza dari Sisilia]]. Ia merupakan salah satu raja Aragon terbesar pada [[Abad Pertengahan]].
== Masa muda dan suksesi ==
Pero adalah putra sulung [[Chaime I dari Aragon]] dan istri keduanya [[Violant dari Hungaria]]. Di antara (oportunistik) perjodohan pada masa mudanya, ia dijodohkan dengan [[Eudoxia Laskarina]], putri bungsu Kaisar [[Theodōros II Laskaris|Theodōros II]] [[Kekaisaran Nicea|Nicea]], di dalam atau sebelum tahun 1260. Kontrak ini dibatalkan, tetapi setelah saudara Eudoxia kehilangan takhta kekaisaran pada tahun 1261, dan Eudoxia sebaliknya menikah dengan Comte Tenda. Pada tanggal 13 Juni 1262, Pero menikahi [[Custanza dari Sisilia|Custanza]], putri dan ahli waris [[Manfredi dari Sisilia]]. Selama masa mudanya dan masa remajanya, Pero memperoleh banyak pengalaman militer di dalam peperangan ayahandanya dari [[Reconquista]] melawan [[Moor]].{{Sfn|Chaytor|1933|p=97}}
Atas kematian Chaime pada tahun 1276, wilayah-wilayah [[Takhta Aragon]] dibagi, dengan Aragon dan Valencia, bersama dengan sebagian besar [[Provinsi Katalan]], jatuh ke tangan Pero sebagai putra sulung, sementara [[Kepulauan Balears]] (sebagai [[Kerajaan Mallorca]]), provinsi Katalan [[Provinsi Roussillon|Rousillon-Vallespir]], [[Provinsi Conflent|Conflent]] dan [[Capcir]], dan wilayah-wilayah di [[Languedoc]] ([[Daftar Raja Montpellier|Raja Montpellier]]), jatuh ke tangan kedua, [[Jaume II dari Mallorca|Jaume]]. Pero dan Custanza dimahkotai di [[Zaragoza]] (ibu kota Kerajaan Aragon) pada bulan November 1276 oleh [[Keuskupan Tarragona]]. Pada upacara tersebut, Pero meninggalkan semua kewajiban feodal ke kepausan yang telah keluarkan oleh kakeknya [[Pero II dari Aragon|Pero II]].
== Pemberontakan awal ==
Tindakan pertama Pero sebagai raja adalah untuk melengkapi pengamanan wilayah Valencianya, suatu tindakan yang telah berlangsung sebelum ayahandanya meninggal.
Namun sebuah pemberontakan terjadi tak lama kemudian di Catalunya, yang dipimpin oleh Vicomte dari [[Cardona]] dan didukung oleh [[Roger-Bernard III]], Arnold Roger I dari Pallars Sobirà, dan [[Ermengol X dari Urgell]].{{Sfn|Chaytor|1933|p=97}} Para pemberontak semakin benci pada Pero sebagai suatu akibat dari penanganannya terhadap mereka selama pemerintahan ayahandanya. Sekarang mereka menentangnya untuk tidak memanggil ''cortes'' Catalunya, dan mengkonfirmasikan hak istimewa setelah kenaikan takhtanya.
Pada saat yang sama, krisis suksesi berlangsung di [[Provinsi Urgell]]. Ketika [[Álvaro dari Urgell|Comte Álvaro]] meninggal pada tahun 1268, keluarga kedua istrinya, Custanza, putri Pedro Moncada dari Béarn, dan Cécile, putri [[Roger-Bernard II]], memulai pertarungan panjang atas warisan provinsinya. Sementara itu, sebuah bagian yang bagus dari provinsi tersebut telah diambil alih oleh ayahanda Pero, Chaime I, dan dengan demikian dimiliki oleh Pero pada tahun 1276. Pada tahun 1278, Ermengol X, putra sulung Álvaro, berhasil memulihkan sebagian warisan yang hilang dan bersepakat dengan Pero dimana ia mengakui yang kedua sebagai wilayah kekuasaannya.{{Sfn|Chaytor|1933|p=97}}
Pada tahun 1280, Pero mengalahkan pemberontakan panas yang dipimpin oleh Roger-Bernard III setelah mengepung para pemberontak di [[Balaguer]] selama sebulan. Sebagian besar pemimpin pemberontakan tersebut ditawan di [[Lleida]] sampai tahun 1281, dan Roger-Bernard ditawan sampai tahun 1284.
== Peperangan di luar negeri ==
=== Afrika ===
Ketika [[Muhammad I al-Mustansir]], Emir [[Dinasti Hafsiyun]], Tunisia yang bekerja di bawah Chaime sang Penakluk, meninggal pada tahun 1277, [[Tunisia]] melempar kedaulatan Aragon.{{Sfn|Chaytor|1933|p=101}} Pero pertama-tama mengirim ekspedisi ke [[Tunisia]] pada tahun 1280 di bawah Conrad de Llansa yang dirancang untuk membangun kembali kedaulatannya.{{Sfn|Chaytor|1933|p=97}} Pada tahun 1281, ia sendiri siap untuk memimpin armada 140 kapal dengan {{formatnum:15000}} pasukan untuk menyerang Tunisia atas nama gubernur [[Konstantin, Aljazair|Konstantin]].{{Sfn|Chaytor|1933|p=102}} Armada tersebut mendarat di lokasi yang sekarang [[Collo|Alcoyll]], Algeria pada tahun 1282. Pasukan Aragon yang menerima kedutaan Sisilia setelah [[Vespiri siciliani|Vespiri]] pada tanggal 30 Maret yang meminta Pero untuk mengambil takhta dari [[Carlo I dari Napoli]].
=== Italia ===
{{main|Perang Vespiri siciliani}}
Pero merupakan keturunan langsung dan ahli waris jenderal Mafalda (Matilda), putri [[Robert Guiscard]], [[Provinsi Puglia dan Calabria|Adipati Puglia]], penakluk [[Bangsa Norman|Norman]], dan istri resminya [[Sichelgaita dari Salerno|Sigelgaita]], putri [[Guaimario IV dari Salerno]], seorang pangeran [[Langobardi]]. Setelah keluarga adipati Puglia punah dengan [[Guglielmo II dari Puglia|Guglielmo II]] pada tahun 1127, ahli waris Mafalda (kemudian Comte Barcelona melalui pernikahannya dengan [[Ramón Berenguer II]]) rupanya menjadi ahli waris ''de jure'' Guiscard dan Sigelgaita; sehingga Pero adalah penuntut suksesi [[Wangsa Hauteville|Hauteville]] (Norman) di Italia selatan. Lebih langsung lagi, ia adalah ahli waris [[Manfredi dari Sisilia]] dengan hak istrinya, Custanza (putri sulung Manfredi). [[Kerajaan Sisilia]] dan kerajaan-kerajaan penggantinya menjadi pemburu warisan kerajaan Aragon dan para ahli warisnya selama lima abad berikutnya.
Seorang dokter Italia, [[Giovanni da Procida]] bertindak atas nama Pero di Sisilia. Giovanni melarikan diri ke Aragon setelah Carlo [[Perang Tagliacozzo|sukses di Tagliacozzo]]. Giovanni bepergian ke Sisilia untuk menghasut pendukung Pero dan dari situ ke [[Konstantinopel]] untuk mendapatkan dukungan dari [[Mikhael VIII Palaiologos]].{{Sfn|Chaytor|1933|p=103}} Mikhael menolak untuk membantu raja Aragon tanpa persetujuan paus, dan Giovanni pergi ke Roma untuk memperoleh persetujuan [[Paus Nikolas III]], yang takut akan pendakian Carlo di [[Mezzogiorno]]. Giovanni kemudian kembali ke Barcelona namun paus meninggal dan digantikan oleh [[Paus Martinus IV|Simon de Brion]], seorang berkebangsaan Prancis dan sekutu setia Carlo. Hal ini akan memicu konflik pada masa mendatang.
Setelah menerima kedutaan dari rakyat [[Palermo]] di Alcoyll, Pero mendarat di [[Trapani]] pada tanggal 30 Agustus 1282.{{Sfn|Chaytor|1933|p=103}} Ia dumumkan sebagai raja di Palermo pada tanggal 4 September. Carlo terpaksa melarikan diri ke [[Selat Messina]] dan puas dengan "[[Kerajaan Napoli]]nya". Simon de Brion, sekarang [[Paus Martinus IV]], mengekskomunikasi baik Pero dan [[Daftar Kaisar Romawi Timur|Kaisar Bizantium]] karena telah menyediakan Pero III dengan {{formatnum:60000}} keping emas untuk menyerang [[Sisilia]] (18 November).{{Sfn|Harris|2003|p=180}}
Pero tetap menekan keuntungannya dan pada bulan Februari 1283 telah mengambil sebagian besar pesisir [[Calabria]]. Carlo yang diduga putus asa, mengirimkan sepucuk surat kepada Pero untuk memohon penyelesaian konflik dengan pertempuran pribadi. Pihak penyerang menerima dan Carlo kembali ke Prancis untuk mengatur duel. Kedua raja tersebut memilih enam orang ksatria untuk menetapkan tepat dan tanggal, dan duel itu dijadwalkan pada tanggal 1 Juni di [[Bordeaux]]. Seratus orang ksatria akan menemani masing-masing pihak dan [[Edward I dari Inggris]] akan menjadi jurinya; Raja Inggris mengindahkan paus namun menolak untuk ambil bagian. Pero meninggalkan Sisilia di tangan Giovanni da Procida dan kembali melalui kerajaannya menuju Bordeaux, ia masuk dengan menyamar untuk menghindari penyergapan Prancis. Akhirnya, tidak ada pertempuran yang pernah terjadi dan Pero kembali untuk mendapatkan Aragon yang sangat bergolak.{{Sfn|Harris|2003|p= 104}}
Sementara Pero kembali ke daratan, admiralnya, [[Ruggeru dari Lauria]], mendatangkan malapetaka di [[Laut Tengah]]. Ia mengarahkan armada Carlo beberapa kali dan menaklukkan [[Malta]] untuk Aragon.
== Masalah di dalam negeri selanjutnya ==
Pero berurusan dengan kerusuhan di dalam negeri pada saat Prancis mempersiapkan serangan ke Aragon. Ia merampas [[Albarracín]] dari bangsawan pemberontak Juan Núñez de Lara, ia memperbaharui aliansi dengan [[Sancho IV dari Kastilia]], dan ia menyerang [[Tudela, Navarra|Tudela]] dengan upaya untuk mencegah [[Philippe IV dari Prancis|Philippe I]], [[Daftar Penguasa Navarra|raja Navarra]] dan putra Raja Prancis [[Philippe III dari Prancis|Philippe III]], menyerang dari arah depan. Pero menyelenggarakan pertemuan ''cortes'' di [[Tarragona]] dan [[Zaragoza]] pada tahun 1283. Ia didesak untuk menjamin ''Privilegio General'' kepada [[Persatuan Aragon]] yang baru dibentuk.{{Sfn|Harris|2003|p= 104}}
Juga pada tahun 1283, saudara Pero [[Jaume II dari Mallorca]] bergabund dengan Prancis dan mengakui kekuasaan mereka atas [[Montpellier]]. Hal ini memberi Prancis jalan bebas ke [[Catalunya]] melalui [[Provinsi Roussillon|Roussillon]] serta akses ke [[Kepulauan Balearik]]. Pada bulan Oktober, Pero mulai mempersiapkan pertahanan Catalunya. Pada tahun 1284, [[Paus Martinus IV]] menyerahkan Kerajaan Aragon kepada [[Charles dari Valois]], putra raja Prancis lainnya dan keponakan buyut Charles dari Anjou. Sanksi paus diberikan kepada perang — perang salib — untuk menaklukkan Aragon atas nama Charles dari Valois.
== Perang Salib Aragon ==
{{main|Perang Salib Aragon}}
[[Berkas:Pedro III el Grande en el collado de las Panizas.jpg|jmpl|''Pero III di Col de Panissars'' oleh [[Mariano Barbasán]] (1889)]]
Pada tahun 1284, pasukan pertama Prancis di bawah [[Philippe III dari Prancis|Raja Philippe]] dan [[Charles dari Valois|Comte Charles]] memasuki Roussillon. Mereka beserta {{formatnum:16000}} pasukan berkuda, {{formatnum:17000}} pasukan pemanah, dan {{formatnum:100000}} infanteri, bersama dengan 100 kapal di pelabuhan Prancis selatan.{{Sfn|Harris|2003|p= 106}} Meskipun Prancis mendapat dukungan Chaime, penduduk lokal memberontak melawan mereka. Kota [[Elne]] dengan gagah berani mempertahankan oleh apa yang disebut ''bâtard de Roussillon'' ("anak haram Roussillon"), putra tidak sah [[Nuño Sánchez]], Comte terakhir Roussillon (1212–1242). Akhirnya ia dikalahkan dan katedral dibakar; pasukan kerajaan maju.
Pada tahun 1285, Philippe menyerbu sendiri sebelum [[Girona]] di dalam upayanya untuk mengepung kota tersebut. Perlawanan tersebut cukup kuat namun kota itu dapat diambil. Charles dimahkotai disana, tetapi tanpa mahkota sesungguhnya. Prancis segera mengalami sebuah pembalikan, tetapi di tangan [[Ruggeru dari Lauria]], kembali dari konflik Italia yang berlarut-larut. Armada Prancis dikalahkan dan dihancurkan di [[Perang Les Formigues]] pada tanggal 4 September 1285. Selain itu, perkemahan Prancis terpukul keras oleh epidemi [[disentri]].
Philippe sendiri juga terkena wabah tersebut. [[Philippe IV dari Prancis|Philippe le Bel]], ahli waris takhta Prancis, membuka negosiasi dengan Pero untuk jalan bebas untuk keluarga kerajaan melalui [[Pirenia]]. Namun pasukan tidak ditawarkan jalan tersebut dan hancur di dalam [[Perang Col de Panissars]]. Philippe III dari Prancis meninggal pada bulan Oktober di [[Perpignan]], ibu kota [[Jaume II dari Mallorca]] (yang melarikan diri ketakutan berhadapan dengan Pero), dan dimakamkan di [[Narbonne]]. Jaume diumumkan sebagai vasal Pero.
== Karya Troubadour ==
Pero sama seperti ayahandanya menjadi patronase seni dan sastra, tetapi tidak sepertinya ia adalah pecinta ayat, bukan prosa. Ia menyukai [[Troubadour]], yang ia sendiri juga menjadi salah satunya, dan menulis dua [[Sirventes]]. Yang pertama di dalam bentuk pertukaran di antara Pero dan seseorang bernama [[Peyronet]], seorang [[Minstrel]]. Bentuk kedua adalah bagian dari kompilasi lima komposisi dari Pero, [[Bernat d'Auriac]], [[Pere Salvatge]] (diduga sama dengan Peironet), [[Roger-Bernard III]], dan seorang penyumbang anonim.
Dan juga perang dengan Philippe dari Prancis dan Jaume dari Mallorca melengkapi Sirventesos baru dan selama periode ini Sirventes itu diubah menjadi alat yang tepat dari propaganda politik sedapat mungkin dari masing-masing pihak, secara langsung atau kiasan, yang menyajikan kasus dan menarik simpati yang menguntungkan.
== Kematian dan peninggalan ==
[[Berkas:Rey Pedro III Aragón.jpg|jmpl|lurus|Pero III yang digambarkan di dalam karya [[Giovanni Villani]] ''[[Nuova Cronica]]'' (awal abad ke-14)]]
Pero meninggal pada tanggal 11 November 1285 di [[Vilafranca del Penedès]], penyebab kematiannya tidak diketahui.{{Sfn|Cabrera Sánchez|2011|pp=112–113}}. Ia meninggal hanya sebulan setelah kematian [[Philippe III dari Prancis]], dan dimakamkan di [[Santes Creus]].<ref>[http://cultura.elpais.com/cultura/2009/11/26/actualidad/1259190001_850215.html El País, news on discovery of mummy of Peter III at Monastery of Santes Creus]</ref> Absolusi ranjang kematiannya terjadi setelah ia menyatakan bahwa penaklukkannya dilakukan atas nama tuntutan keluarganya dan tidak pernah melawan tuntutan gereja. Jenazahnya dimakamkan di sarkofagus [[Porphyry (geologi)|porphyry]] di biara.
Seperti ayahandanya, Pero membagi kerajaannya di antara putra-putranya. Ia meninggalkan Aragon kepada putra sulungnya, [[Alifonso III dari Aragon|Alifonso III]], dan Sisilia kepada putra keduanya, [[Chaime II dari Aragon|Chaime II]]. Putra ketiga Pero, [[Fidiricu III dari Sisilia|Fidiricu III]], di dalam suksesi saudaranya Chaime, menjadi pemangku takhta Sisilia dan rajanya. Pero tidak memberikan apa-apa kepada putra bungsunya yang tidak sah dan senama dengannya, Pero (1275 – 25 Agustus 1296), yang menikahi Constança Mendes da Silva, putri Soeiro Mendes Petite, gubernur [[Santarém]] di Portugal. Pero ini meninggalkan Spanyol untuk Portugal dengan saudari tirinya, [[Isabel d'Aragón|Isabel]].
Pero juga memiliki dua orang putri, [[Isabel d'Aragón|Isabel]], yang menikah dengan [[Dinis I dari Portugal]], dan [[Violant dari Aragon|Violant]], yang menikah dengan [[Roberto dari Napoli]].
Di dalam ''[[Divine Comedy]]'', [[Dante Alighieri]] terlihat Pero "bernyanyi sesuai" (''d'ogni valor portó cinta la corda'') dengan mantan saingannya, [[Carlo I dari Napoli]], di luar pintu gerbang [[Purgatorium]].
== Silsilah ==
{{ahnentafel top|width=100%}}
<center>{{ahnentafel-compact5
|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
|border=1
|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
|boxstyle_1=background-color: #fcc;
|boxstyle_2=background-color: #fb9;
|boxstyle_3=background-color: #ffc;
|boxstyle_4=background-color: #bfc;
|boxstyle_5=background-color: #9fe;
|1= 1. '''Pero III dari Aragon'''
|2= 2. [[Chaime I dari Aragon]]
|3= 3. [[Jolán dari Hungaria]]
|4= 4. [[Pero II dari Aragon]]
|5= 5. [[Maria dari Montpellier]]
|6= 6. [[András II dari Hungaria]]
|7= 7. [[Yolande de Courtenay]]
|8= 8. [[Alfonso II dari Aragon]]
|9= 9. [[Sancha dari Kastilla (1154-1208)]]
|10= 10. [[Guilhem VIII dari Montpellier]]
|11= 11. [[Eudokia Komnene]]
|12= 12. [[Béla III dari Hungaria]]
|13= 13. [[Agnes dari Antiokhia]]
|14= 14. [[Pierre de Courtenay]]
|15= 15. [[Yolande dari Flandria]]
|16= 16. [[Ramón Berenguer IV]]
|17= 17. [[Petronila dari Aragon]]
|18= 18. [[Alfonso VII dari León]]
|19= 19. [[Ryksa dari Polandia]]
|20= 20. [[Guilhem VII dari Montpellier]]
|21= 21. Mathilde dari Bourgogne
|22= 22. [[Isaakios Komnēnos]]
|23= 23. Irene
|24= 24. [[Géza II dari Hungaria]]
|25= 25. [[Euphrosyne dari Kiev]]
|26= 26. [[Raynald dari Châtillon]]
|27= 27. [[Constance dari Antiokhia]]
|28= 28. [[Pierre I dari Courtenay]]
|29= 29. Elizabeth de Courtenay
|30= 30. [[Baudouin V dari Hainaut]]
|31= 31. [[Marguerite I]]
}}</center>
{{ahnentafel bottom}}
== Rujukan ==
{{reflist}}
* [[Steven Runciman|Runciman, Steven]]. ''The Sicilian Vespers''. 1958. ISBN 0-521-43774-1
* Chaytor, H. J. ''[http://libro.uca.edu/chaytor/achistory.htm A History of Aragon and Catalonia]''. London: Methuen, 1933.
{{
{{S-hou|[[Wangsa Aragon]]|skt.|1239|2 November|1285|[[Wangsa Barcelona]]}}
{{S-reg}}
{{
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Aragon|Raja Aragon]] dan [[Daftar Penguasa Valencia|Valencia]]<br>[[Daftar Comte Barcelona|Comte Barcelona]]|years = 1276–1285}}
{{s-aft|after = [[Alifonso III dari Aragon|Alifonso III]]}}
{{s-break}}
{{s-bef|before=[[Carlo I dari Napoli|Carlo I]]}}
{{s-ttl|title=[[Daftar Penguasa Sisilia|Raja Sisilia]]|years=1282–1285}}
{{s-aft|after=[[Chaime II dari Aragon|Chaime II]]}}
{{s-end}}
{{Daftar yang Agung}}
{{lifetime|1239|1285|Pero III dari Aragon}}
{{Authority control}}
[[Kategori:Penguasa monarki Aragon]]
[[Kategori:Raja Sisilia]]
[[Kategori:Wangsa Barcelona]]
[[
[[
[[Kategori:Penguasa monarki Katolik Roma]]
| |||