Daftar episode Slam Dunk: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
k Update dan cleanup.
Cendy00 (bicara | kontrib)
Fitur saranan suntingan: 3 pranala ditambahkan.
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala
 
(24 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{DISPLAYTITLE:Daftar episode ''Slam Dunk''}}
[[Berkas:Slam Dunk Blu-ray Disc Box 1.jpg|thumb|Gambar sampul volume pertama versi Blu-ray.]]
[[File:Slam dunk dvd.jpg|thumb|Cover of the first DVD from ''[[Slam Dunk (manga)|Slam Dunk]]'' published by [[Geneon]] and [[Toei Animation]].]]
''[[Slam Dunk (manga)|Slam Dunk]]'' isadalah ansebuah animeseri series[[anime]] adaptedyang fromdiadaptasi thedari manga ofberjudul thesama same title bykarya [[Takehiko Inoue]].<ref name="slamtoei"/> TheCeritanya seriesmengisahkan tellstentang theseorang storyanak oflaki-laki a teenager calledbernama Hanamichi Sakuragi whoyang fallsjatuh incinta lovepada withseorang agadis girl namedbernama Haruko Akagi, anddan decidesmemutuskan tountuk enterbergabung thedengan ShohokuKlub HighBasket SchoolSMA BasketballShohoku Teamdemi inmenarik orderperhatiannya, tomeskipun attractHaruko hermenyukai aspemain sheShohoku is already in love with another Shohokuyang playerlain, Kaede Rukawa. AsSaat Sakuragi startsmulai learningmempelajari howcara tobermain play basketballbasket, he, however,dia startsjuga tomulai likemencintai theolahraga sporttersebut.
 
ProducedSeri byanime ini diproduksi oleh [[Toei Animation]] anddan directeddisutradarai byoleh Nobutaka Nishizawa, thedan seriesditayangkan airedpada onsaluran [[TV Asahi]] fromsejak Octobertanggal 16, Oktober 1993 to Marchhingga 23, Maret 1996. Toei compiledmerilis theseri episodesanime intoini amenjadi seriestujuh ofbelas seventeenDVD DVDsyang whichdirilis weredi releasedJepang indari Japantanggal from10 December 10,Desember 2004 tohingga May21 21,Mei 2005.<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B00061QW82/|title=SLAM DUNK VOL.1 DVD|website=Amazon|language=ja|access-date=13 Mei 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B0007TF9MI/|title=SLAM DUNK VOL.17 DVD|website=Amazon|language=ja|access-date=13 Mei 2009}}</ref> ToeiPada oncetahun again2008, collectedToei thekembali seriesmerilis inseri threeanime DVDini boxesmenjadi duringtiga 2008.boks All theDVD. threeKetiga boxesboks havetersebut amemiliki total oftujuh seventeenbelas discscakram.<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B0016ZT9EG/|title=SLAM DUNK DVDコレクション VOL.1|website=Amazon|language=ja|access-date=13 Mei 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B001AAZ4IM/|title=SLAM DUNK DVD-Collection Vol.3|website=Amazon|language=ja|access-date=13 Mei 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B001AAZ4IC/|title=SLAM DUNK DVD-Collection Vol.2|website=Amazon|language=ja|access-date=15 Mei 2009}}</ref>
 
Toei anddan [[Geneon]] brieflysempat chosemerilis toseri releaseanime the''Slam animeDunk'' onke DVDdalam afterbeberapa thevolume mangakompilasi wasberformat discontinued,DVD thoughsetelah themanga-nya animeselesai, wastetapi alsomereka discontinuedberhenti aftermelakukannya onlysetelah ahanya fewmerilis volumesbeberapa volume.<ref>{{cite web|last=Macdonald|first=Christopher|title=Toei Announces First Releases|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2004-11-23/toei-announces-first-releases|datewebsite=2004-11-23|title=ToeiAnime AnnouncesNews First ReleasesNetwork|publisherdate=Anime23 NewsNovember Network2004|access-date=2009-05-13 Mei 2009}}</ref><ref>{{cite web|last=Macdonald|first=Christopher|title=Toei DVDs Cancelled|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-09-18/toei-dvds-cancelled|datewebsite=2006-09-18|title=ToeiAnime DVDsNews CancelledNetwork|publisherdate=Anime18 NewsSeptember Network2006|access-date=2009-05-13 Mei 2009}}</ref> TheVolume firstkompilasi DVDpertama wasversi DVD releaseddirilis onpada Marchtanggal 15, Maret 2005, and thesedangkan volume 4kompilasi waskeempat theyang last one releaseddirilis onpada Junetanggal 14, Juni 2005 beforemerupakan theyyang wereterakhir cancelledsebelum perilisannya dibatalkan. EpisodesEpisode 1- sampai 85 weredisulihsuarakan made(''dubbing'') inke Englishdalam Dubbed[[bahasa beforeInggris]], thesebelum dubbingproduksi wassulih cancelledsuaranya anddibatalkan. episodeEpisode 86- sampai 101 weretidak neverpernah releaseddisulihsuarakan inke Englishdalam Dubbedbahasa andInggris, onlydan remainhanya availabletersedia indalam Japanesebahasa audioJepang withdengan English''subtitle'' bahasa SubtitlesInggris.<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B000787ZP8/|title=Slam Dunk, Vol. 1|website=Amazon.com|access-date=13 Mei 2009-05-13}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.amazon.com/Slam-Dunk-Vol-4-Slamdunk/dp/B0007XBMLG/|title=Slam Dunk, Vol. 4|website=Amazon.com|access-date=13 Mei 2009-05-13}}</ref> VariousUntuk episodesmerayakan from20 thetahun seriessejak werepenayangannya, alsoseri downloadableanime inini dirilis dalam format Blu-ray.<ref>{{cite web|url=https://natalie.mu/comic/news/112541|script-title=ja:アニメ「SLAM DUNK」がBlu-rayに!スペシャル版も収録|website=[[IGNNatalie (situs web)|Natalie]]'s|language=ja|date=20 Maret 2014|access-date=16 Desember 2020}}</ref> Episode-episode dari seri anime ini juga dapat diunduh melalui layanan Direct2Drive servicemilik [[IGN]].<ref>{{cite web|last=Loo|first=Egan|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-06-04/first-slam-dunk-episode-streamed-with-english-subs|date=2008-06-04|title=First Slam Dunk Episode Streamed with English Subs|publisherwebsite=Anime News Network|date=4 Juni 2008|access-date=13 Mei 2009-05-13}}</ref> Toei ismenayangkan currentlyseri streaminganime episodesini ofsecara the''streaming'' series on-line for a fee and for free throughmelalui [[Crunchyroll]]. [[Joost]] alsojuga startedmenayangkan airingseri allanime theini 101pada assitus ofweb May 2009 on their websitemereka.<ref>{{cite web|last=Loo|first=Egan|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-10-27/toei-animation-adds-anime-to-crunchyroll-website-today|date=2008-10-27|title=Toei Animation Adds Anime to Crunchyroll Website Today|publisherwebsite=Anime News Network|date=27 Oktober 2008|access-date=2009-05-12 Mei 2009}}</ref> EachMasing-masing episode ismenggunakan insulih Japanesesuara asli dalam bahasa Jepang, withdilengkapi English''subtitle'' berbahasa subtitlesInggris.<ref>{{cite web|last=Loo|first=Egan|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-05-01/joost-streams-all-101-episodes-of-slam-dunk|date=2009-05-01|title=Joost Streams All 101 Episodes of Slam Dunk|publisherwebsite=Anime News Network|access-date=1 Mei 2009|access-05-date=12 Mei 2009}}</ref>
 
SixSeri musicalanime themes''Slam are usedDunk'' throughmenggunakan allenam thelagu seriestema: twodua openinglagu themestema andpembuka thedan fourempat endinglagu themestema penutup. {{nihongo|"Kimi ga Suki da to Sakebitai"|君が好きだと叫びたい||{{lit}} "IAku WantIngin to ShoutMeneriakkan 'I LikeAku YouMenyukaimu'"}} byyang dibawakan oleh [[Baad (bandgrup musik)|Baad]] isdigunakan usedsebagai aslagu thetema openingpembuka theme for the firstuntuk 61 episodesepisode perdana. {{nihongo|"Zettai ni, Daremo"|ぜったいに 誰も||{{lit}} "DefinitelyPastinya, AnyoneSiapapun"}} byyang dibawakan oleh [[Zyyg]] replacesdigunakan itsebagai aslagu openingtema themepembuka foruntuk episodesepisode 62- sampai 101. {{nihongo|"Anata Dake Mitsumeteru"|あなただけ見つめてる||"IAku OnlyHanya See[Dapat] YouMelihatmu"}} byyang dinyanyikan oleh [[Maki Ohguro]] is used as thedigunakan endingsebagai themelagu fortema thepenutup firstuntuk 24 episodesepisode perdana. {{nihongo|"Sekai ga Owaru Made wa..."|世界が終るまでは…||"UntilSampai theDunia World EndsBerakhir..."}} byyang dibawakan oleh [[Wands (bandgrup musik)|Wands]] followsdigunakan itsebagai aslagu thetema endingpenutup foruntuk episodesepisode 25- sampai 49. {{nihongo|"Kirameku Toki ni Torawarete"|煌めく瞬間に捕われて||"CapturedTertangkap indalam ThisMomen MagicalAjaib MomentIni"}} byyang dibawakan oleh [[Manish (band)|Manish]] replacesdigunakan itsebagai duringlagu episodestema penutup untuk episode 50- sampai 81, andsedangkan {{nihongo|"[[My Friend (Zardlagu songZard)|My Friend]]"|マイ フレンド|Mai Furendo}} byyang dibawakan oleh [[Zard]] indigunakan episodessebagai lagu tema penutup untuk episode 82- sampai 101.<ref name="slamtoei">{{cite web|url=http://www.toei-anim.com/slamdunk.html|title=Slam Dunk - Property info|publisherwebsite=[[Toei Animation]]|access-date=2009-05-12 Mei 2009|archive-url=https://www.webcitation.org/5gj46YKg0?url=http://www.toei-anim.com/slamdunk.html|archive-date=12 Mei 2009-05-12|dead-url=yes}}</ref> TheMusiknya remainingdiciptakan music was composed byoleh Takanobu Masuda. ThreeTiga CDs soundtracks were''soundtrack'' publishedCD duringditerbitkan theselama airingpenayangan ofseri theanime seriesini indi JapanJepang.<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B00005F5IV/|script-title=ja:スラム・ダンク|website=Amazon|language=ja|access-date=13 Mei 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B00005F5J7/|script-title=ja:スラムダンク ― オリジナル·サウンドトラック 3 '95サマー|website=Amazon|language=ja|access-date=13 Mei 2009}}</ref>
 
==Daftar episode==
 
{| class = "wikitable" width = "98%"
|-
! style="background: #CCF" width="3%"| No.
! style="background: #CCF"| TitleJudul
! style="background: #CCF" width="15%"| OriginalTanggal airtayang dateasli
{{Episode list
| EpisodeNumber = 01
| Title = The Genius Basketball Player Is Born?!
| TranslitTitle = Tensai Basuketto Man Tanjō!?
| NativeTitle = {{lang-ja|天才バスケットマン 誕生!?}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1993|10|16}}
| ShortSummary = Hanamichi Sakuragi ismengalami depresseddepresi aftersetelah beingditolak rejected byoleh 50 girlsgadis duringselama Middle SchoolSMP. OnceBegitu hedirinya entersmemasuki HighSMA SchoolShohoku, hedia meetsbertemu aseorang girlgadis bernama (Haruko Akagi) whoyang memperkenalkannya introducesdengan himolahraga tobola basketballbasket.
}}
{{Episode list
Baris 29 ⟶ 27:
| Title = Go to Hell, Basketball! Hanamichi vs. Rukawa
| TranslitTitle = Kutabare Basuke! Hanamichi buiesu Rukawa
| NativeTitle = {{lang-ja|くたばれバスケ! 花道VS流川}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1993|10|30}}
| ShortSummary = AfterSepulang schoolsekolah, Hanamichi hasberpapasan a run-in withdengan Rukawa Kaede, whoorang Harukoyang hasdisukai aoleh crush onHaruko. Hanamichi getsbertengkar intodengannya akarena fightcemburu, withmenyebabkan himHaruko outuntuk ofmembencinya. jealousyMerasa kesal, causingHanamichi Harukomenyebut tobasket hatesebagai himolahraga yang "kekanak-kanakan". Later,Kapten Hanamichiklub getsbasket intoShohoku atidak competitionterima withmendengar theperkataan Shohokutersebut basketballdan captainmenantangnya afterbertanding hebola callsbasket thesatu sportlawan 'childish'satu.
| LineColor =
}}
Baris 39 ⟶ 36:
| Title = Gorilla vs. Hanamichi! Big Showdown!!
| TranslitTitle = Gorira buiesu Hanamichi! Kyūkyoku no Taiketsu!!
| NativeTitle = {{lang-ja|ゴリラVS花道! 究極の対決!!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1993|11|6}}
| ShortSummary = Hanamichi pullsmelakukan offbeberapa somegerakan amazingbertahan defenseyang andluar managesbiasa todan stealberhasil themencuri ballbola fromdari Akagi. HeIa alsojuga managesberhasil to successfully pull off amelakukan ''slam dunk'' againstterhadap Akagi. AfterSetelah thetantangan challengeitu berakhir, hedia findsbaru outmengetahui thatbahwa Akagi issebenarnya actuallyadalah Haruko'skakak brotherlaki-laki Haruko.
| LineColor =
}}
Baris 49 ⟶ 45:
| Title = Basketball Player Hanamichi Joins the Team!
| TranslitTitle = Basuketto Man Hanamichi Nyubu!
| NativeTitle = {{lang-ja|バスケットマン花道入部!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1993|11|13}}
| ShortSummary = Hanamichi decidesmemutuskan tountuk joinbergabung thedengan basketballklub clubbasket, whichtetapi Akagi is againstmenolaknya. SakuragiHanamichi triesmencoba tomenemukan findcara auntuk waydisukai to get onoleh Akagi's gooddemi sidebisa formendekati Haruko's sake. AfterSetelah Hanamichi showsmenunjukkan his determinationtekadnya, Akagi letsmengizinkannya himbergabung joindengan thetim teamdan andmeminta entrustsmanajer hisklub, basicAyako, traininguntuk tomemberikan thepelatihan manager,dasar Ayakokepada Hanamichi.
| LineColor =
}}
Baris 59 ⟶ 54:
| Title = A Spiritless Afternoon
| TranslitTitle = Konjō Nashi no Sabato
| NativeTitle = {{lang-ja|根性なしの午後}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1993|11|20}}
| ShortSummary = Hanamichi islelah tireddipaksa ofmelakukan being made to do basiclatihan ''dribbling'' practice bydasar himselfsendirian. AfterSetelah Akagi refusesmenolak tountuk letmembiarkannya himberlatih practicedengan withanggota thetim rest of the teamlainnya, Hanamichi getsbertengkar intodengannya adan fightkeluar withdari him and quits the clubklub. He later regretsIa hiskemudian actionsmenyesali andtindakannya returnsdan tokembali theke clubklub.
| LineColor =
}}
Baris 69 ⟶ 63:
| Title = Rukawa vs. Akagi: The Real Showdown
| TranslitTitle = Rukawa buiesu Akagi: Honmono Taiketsu!
| NativeTitle = {{lang-ja|流川VS赤木·本物対決!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1993|12|4}}
| ShortSummary = Kogure remarksmenyatakan thatbahwa Hanamichikemampuan isHanamichi improvingmeningkat atdengan ankecepatan astonishingyang ratemencengangkan. CoachPelatih Anzai stopsmampir byuntuk tomengumumkan announcebahwa thatmereka theyakan willmengadakan bepertandingan havinglatihan amelawan practice match againstSMA Ryonan Highdalam Schoolwaktu soondekat. Anzai setsmenggelar uplatih atanding match,antara fresherspara vs.anggota seniors,baru tomelawan measuresenior theuntuk freshmen'smengukur skillsketerampilan mereka, buttetapi Akagi doesn'ttidak letmembiarkan Hanamichi playikut bermain. Rukawa pullsmelakukan offbeberapa somegerakan greatyang moveshebat, buttetapi dia belum isn'tmampu ablemencetak toangka scoresaat againstmelawan Akagi.
| LineColor =
}}
Baris 79 ⟶ 72:
| Title = Hanamichi Debut! Dunk Explosion
| TranslitTitle = Hanamichi Debyū! Danku Sakuretsu!haruk
| NativeTitle = {{lang-ja|花道デビュー!ダンクさく裂}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1993|12|11}}
| ShortSummary = AfterSetelah Rukawa istidak defeatedmampu bymelawan Akagi once, hedia revealsmengungkapkan hispotensi trueaslinya potentialdan andmelakukan makes''dunk'' ayang spectacular dunkspektakuler. Hanamichi isdiizinkan alloweduntuk tobermain playselama fordua themenit lastterakhir twopertandingan, minutesdan ofdia themenunjukkan game,keahliannya andmenggiring hebola demonstratesyang hisdia skillpelajari atdari dribblingAyako. thatHanamichi hemenolak learneduntuk frommengoper Ayako.bola Hedan refusesbekerja tosama cooperatedengan withrekan his teammatesetimnya, Rukawa,. howeverIa andjustru triesmencoba tountuk make amelakukan ''slam dunk'', buttetapi endsbola buttersebut smashingmalah thedihantamkan ballolehnya intoke kepala Akagi's head instead.
| LineColor =
}}
Baris 89 ⟶ 81:
| Title = Hanamichi's Crisis! The Judo-man's Trap
| TranslitTitle = Hanamichi Pinchi! Jūdō Otoko no Wana
| NativeTitle = {{lang-ja|花道ピンチ! 柔道男の罠}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1993|12|18}}
| ShortSummary = Aota Tatsuhiko, captainkapten of the ShohokuKlub Judo ClubSMA andShohoku adan childhoodteman friendmasa ofkecil Akagi anddan Haruko, decidesmenginginkan thatagar heHanamichi wantsbergabung Hanamichidi in theKlub Judo Club because of hiskarena innatebakat talentbawaannya. HeIa triesmencoba tomenggunakan use pictures offoto Haruko assebagai baitumpan tountuk lurememikat Hanamichi intoke theKlub Judo Club.
| LineColor =
}}
Baris 99 ⟶ 90:
| Title = I'm Going to Play Basketball
| TranslitTitle = Ore wa Basuketto o yaru!
| NativeTitle = {{lang-ja|オレは バスケットをやる!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1993|12|25}}
| ShortSummary = Aota continuesterus tomencoba trydan and bribemenyuap Hanamichi intountuk bergabung joiningdengan theKlub Judo Clubmenggunakan usingfoto Haruko's photos. Hanamichi decidesmemutuskan thatbahwa hedirinya willakan takemengambil thefoto picturestersebut, buttetapi nottidak joinakan thebergabung Judodengan ClubKlub Judo. TheKeduanya two get into a fightbertengkar, anddan Hanamichi declaresmenegaskan thatbahwa hedia willtidak notakan join the Judobergabung Clubdengan asKlub heJudo—karena isdirinya aadalah basketballpemain playerbasket.
| LineColor =
}}
Baris 109 ⟶ 99:
| Title = The Commoner's Shoot is Difficult
| TranslitTitle = Shomin no Shūto wa Muzukashii
| NativeTitle = {{lang-ja|庶民のシュートは むずかしい}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|1|8}}
| ShortSummary = Akagi decidesmemutuskan thatbahwa it's aboutsudah timewaktunya thatbagi Hanamichi learnsuntuk howbelajar tocara shootmenembak. HeIa asksmeminta Rukawa tountuk demonstratemendemonstrasikan atembakan simple''lay layupup'' shotsederhana, buttetapi Hanamichi isn'ttidak interestedtertarik inbelajar learning fromdari Rukawa. InevitablyTak pelak, theykeduanya getterlibat in a fightpertengkaran, and are banneddan fromdilarang practiceberlatih foruntuk thehari dayitu.
| LineColor =
}}
Baris 119 ⟶ 108:
| Title = Our Love's Special Secret Training
| TranslitTitle = Futari dake no Ai no Himitsu Tokkun!?
| NativeTitle = {{lang-ja|二人だけの 愛の秘密特訓!?}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|1|15}}
| ShortSummary = AfterSetelah practicingberlatih themenembak ''lay up'' shot withdengan Haruko beforesebelum masuk schoolsekolah, Hanamichi finallyakhirnya makesberhasil itmemasukkan in.bola ke Afterdalam aring. bitDalam morelatihan practiceyang latedilakukannya aftersepulang schoolsekolah, heHanamichi figuresmenyadari thatbahwa hedirinya canmampu makememasukkan thebola shotke roughlydalam onering inkira-kira threesekali times.dalam tiga Akali playerpercobaan. Seorang pemain fromdari Ryonan namedbernama Hikouichi comesdatang tountuk investigatemenyelidiki kekuatan klub basket SMA Shohoku, whilesementara Hanamichi ismencoba attempting amelakukan ''dunk,''. mistakingHikouichi himkeliru mengira Hanamichi forsebagai Rukawa aftersetelah admiringkagum histerhadap jumpingkemampuan abilitymelompatnya.
| LineColor =
}}
Baris 129 ⟶ 117:
| Title = Defeat Ryonan! The Fierce Training the Night Before the Match
| TranslitTitle = Taose Ryōnan! Kessen Zen'ya no Mōtokkun
| NativeTitle = {{lang-ja|倒せ陵南! 決戦前夜の猛特訓}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|1|22}}
| ShortSummary = TheShohoku teamberlatih practicesuntuk forpertandingan themendatang upcomingmelawan matchRyonan. Akagi staystetap aftertinggal withdi Hanamichigedung thebasket daybersama beforeHanamichi thesehari matchsebelum topertandingan instructuntuk himmengajarkannya ontentang rebounds''rebound''.
| LineColor =
}}
Baris 139 ⟶ 126:
| Title = Shohoku vs Ryonan. Burning Captain!
| TranslitTitle = Sōhoku tai Ryōnan, Moeru Kyaputen!
| NativeTitle = {{lang-ja|湘北VS陵南 燃える主将(キャプテン)!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|1|29}}
| ShortSummary = ThePertandingan faceoff betweenantara Shohoku anddan Ryonan beginsdimulai. Hanamichi iskecewa crushedsetelah whenmengetahui itbahwa isnamanya revealedtidak thatmasuk hepada won'tformasi beawal inyang the starting lineupditurunkan, buttetapi soondia relaxeslega whensetelah Anzai reassuresmenyatakan himbahwa thatdirinya hemerupakan will become their"senjata rahasia"secret weapon"mereka. Uozomi anddan Akagi beginmemulai theirpersaingan rivalrymereka assebagai captainskapten.
| LineColor =
}}
Baris 149 ⟶ 135:
| Title = Super Basketball Match With Ryonan
| TranslitTitle = Chō Kōkō Kyū! Ryōnan Dotō no Kōgeki
| NativeTitle = {{lang-ja|超高校級! 陵南ドトウの攻撃}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|2|5}}
| ShortSummary = ThePertandingan matchdiawali startsdengan offskor with19-0 Ryonanuntuk leadingkeunggulan 19-0Ryonan. Harapan Lifekembali returnsmuncul tountuk Shohoku aftersetelah Rukawa gets themendapatkan ''rebound'' anddan facesberhadapan offdengan with SendoSendoh, passingkemudian themengoper ballbola tokepada Akagi foryang themengakhirinya dengan melakukan ''dunk''. Shohoku managesberhasil tomenipiskan catchketertinggalan upmereka, endingmengakhiri thebabak firstpertama halfdengan with a score ofskor 42 to -50.
}}
{{Episode list
Baris 158 ⟶ 143:
| Title = Hanamichi Nervously Steps Into the Spotlight
| TranslitTitle = Hanamichi Kinchō no Hare Butai!
| NativeTitle = {{lang-ja|花道キンチョーの 晴れ舞台!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|2|12}}
| ShortSummary = Finally,Akhirnya Sakuragi gotmendapat akesempatan chanceuntuk tobermain play whensetelah Akagi wasterluka hurtsaat while playingbermain. Now,Waktu therehanya istersisa only aboutsekitar 9 minutes left on the clockmenit.
| LineColor =
}}
Baris 168 ⟶ 152:
| Title = Who is This Guy? Taoka's Miscalculation
| TranslitTitle = Nanda Koitsu wa!? Taoka no Gosan
| NativeTitle = {{lang-ja|なんだコイツは!? 田岡の誤算}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|2|19}}
| ShortSummary = WithDengan justhanya tersisa 8 minutesmenit leftpada inbabak the second halfkedua, Ryonan ismasih still leadingmemimpin. Taoka tellsmemberi thetahu Ryonan tountuk continueterus to attackmenyerang. Sakuragi playsbermain whole-heartedlydengan andsepenuh thishati impressesdan hal itu membuat Sendoh terkesan.
| LineColor =
}}
Baris 178 ⟶ 161:
| Title = The Rebound King Sakuragi Hanamichi's Distress
| TranslitTitle = Ribaundo Ō Sakuragi Hanamichi no Kunō
| NativeTitle = {{lang-ja|リバウンド王 桜木花道の苦悩}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|2|26}}
| ShortSummary = Ryonan is leading withunggul 3 pointspoin ahead ofatas Shohoku,. Taoka saidmengatakan thatbahwa thehasil gamepertandingan willbergantung pada depends on howcara Sakuragi playsbermain. MeanwhileSementara itu, Sakuragi beginsmulai menyadari betapa topentingnya realize''rebound'' howdalam importantpermainan reboundsbola arebasket.
| LineColor =
}}
Baris 188 ⟶ 170:
| Title = Last 2 Minutes! I'll Be the One to Defeat Sendoh
| TranslitTitle = Rasuto Ni Bun! Sendō wa Ore ga Taosu
| NativeTitle = {{lang-ja|ラスト2分! 仙道は俺が倒}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|3|5}}
| ShortSummary = Sendoh iskagum amazedterhadap atShohoku howsetelah goodmenyadari Shohokubahwa hasmereka become,merupakan thuslawan heyang beginstangguh, tosehingga takedia themulai gamebermain seriouslyserius. Anzai thenkemudian calls bothmemanggil Rukawa anddan Sakuragi tountuk approachmendekat, tountuk memberitahukan telltentang themstrateginya ofkepada hismereka planberdua.
| LineColor =
}}
Baris 198 ⟶ 179:
| Title = Time's Up! The Decisive Battle with Ryonan
| TranslitTitle = Taimu Appu! Ketchaku Ryōnan Sen
| NativeTitle = {{lang-ja|タイムアップ! 決着陵南戦}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|3|12}}
| ShortSummary = AlthoughMeskipun Shohoku has lost the gamekalah, Sakuragi playedbermain verysangat wellbaik foruntuk hispertandingan first gamepertamanya. Sakuragi anddan Rukawa vowed thatbersumpah inbahwa theirpada nextkesempatan gameberikutnya withmelawan Ryonan, theymereka willakan beatmengalahkan Sendoh.
| LineColor =
}}
Baris 208 ⟶ 188:
| Title = Basketball Shoes
| TranslitTitle = Basuketto Shūzu
| NativeTitle = {{lang-ja|バスケットシューズ}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|3|19}}
| ShortSummary = TheKeesokan next dayharinya, Haruko has to accompanymenemani Sakuragi to the sports shop to buy ake newtoko pairolahraga ofuntuk shoesmembeli becausesepasang hissepatu oldbaru. shoesSepatu arelamanya indalam akondisi badyang shapeburuk aftersetelah thepertandingan practiceuji gamecoba withmelawan Ryonan.
| LineColor =
}}
Baris 218 ⟶ 197:
| Title = Enormous Trouble Makers! Hanamichi vs Miyagi
| TranslitTitle = Sūpā Mondaiji! Hanamichi tai Miyaga
| NativeTitle = {{lang-ja|スーパー問題児! 花道VS宮城}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|3|26}}
| ShortSummary = Ryota Miyagi returnskembali toke basketballklub afterbasket beingsetelah injuredterluka indalam a fightperkelahian. Ayako hearsmendengar rumorskabar thatbahwa Miyagi waskembali backke in schoolsekolah, sojadi shedia decidesmemutuskan tountuk investigatekebenaran rumor tersebut. SheIa brings alongmembawa Sakuragi, buttetapi Miyagi, who hasMiyagi—yang amenyukai crushAyako—keliru onmengira Ayako, thinks that she anddan Sakuragi aresedang togetherberpacaran anddan immediatelylangsung becomesmenjadi jealouscemburu. Will Miyagi and Sakuragi be able to coexist?
| LineColor =
}}
Baris 228 ⟶ 206:
| Title = History's Biggest Idiot Combination is Born
| TranslitTitle = Shijō Saiaku doahō Konbi Tanjō
| NativeTitle = {{lang-ja|史上最悪どあほう コンビ誕生}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|4|16}}
| ShortSummary = ItMiyagi seemeddan likeSakuragi ayang disastersama-sama whenpembuat troublemakersonar Miyagibertengkar anddalam Sakuragilatihan. wereSetelah aboutberbicara todari collidehati withke eachhati other,tentang butpengalaman itcinta seems things havemereka, turnedkeduanya outakhirnya muchmampu betteruntuk thanbekerja expectedsama.
| LineColor =
}}
Baris 238 ⟶ 215:
| Title = Shohoku Basketball Club's Last Day
| TranslitTitle = Shōhoku Basuke-bu Saigo no Hi
| NativeTitle = {{lang-ja|湘北バスケ部 最後の日}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|4|23}}
| ShortSummary = AHisashi formerMitsui memberbersama ofteman-teman thepremannya Shohokudatang teamke returnssekolah withdalam arangka majormenyelesaikan axeurusan tomereka grind.dengan Doesklub this spell doom for the team?basket.
| LineColor =
}}
Baris 248 ⟶ 224:
| Title = The Battle for Justice! Sakuragi's Goon Squad Joins!
| TranslitTitle = Seigi no Mikata: Sakuragi Gundan Sanjō!
| NativeTitle = {{lang-ja|正義の味方·桜木軍団参上}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|4|30}}
| ShortSummary = AfterSetelah Ayako isditampar slappedoleh bysalah onesatu of the delinquentspreman, Miyagi joinsturut interlibat thedalam fightperkelahian, anddan Rukawa follows suitmengikutinya. HoweverNamun, theykeduanya aredikalahkan bothdengan easilymudah taken down byoleh Tetsuo. SakuragiBerikutnya stepsgiliran upSakuragi, thoughmeskipun hedia iskalah outnumberedjumlah. Things changeNamun, however,keadaan berbalik ketika whenteman-teman Sakuragi's friendsmuncul appeardengan incara anyang unlikelytidak fashionterduga.
| LineColor =
}}
Baris 258 ⟶ 233:
| Title = The Man Who Aimed at National Championship
| TranslitTitle = Zenkoku Seiha o Mezashita Otoko
| NativeTitle = {{lang-ja|全国制覇をめざした男}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|5|7}}
| ShortSummary = Mitsui anddan Tetsuo were defeateddikalahkan, buttetapi Mitsui still continuesmasih toterus fightberkelahi. WhenSaat Akagi arrivesdatang, thesuasananya atmospheremenjadi becomes densepekat. Akagi slapsmenampar Mitsui aroundketika whenMitsui themenyerangnya. latterKogure attackskemudian him.memberi Kogure thentahu informssemua everyoneorang thatbahwa Mitsui wasdulunya oncemerupakan anmenjadi excellentpemain basketballbasket playeryang hebat, anddan wasbahkan evenmerupakan onmantan theanggota teammereka. Kogure thenkemudian proceedsmenceritakan tokisah tellnaik theturunnya storykarier ofbola the rise and downfall ofbasket Mitsui's basketball career.
| LineColor =
}}
Baris 269 ⟶ 243:
| TranslitTitle = Mitsui Jūgo-sai no Nayami
| NativeTitle = 三井寿15歳の悩み
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|5|14}}
| ShortSummary = It seems that Mitsui waspernah oncemenjadi apemain greatbola basketballbasket playeryang himselfhebat beforesaat highmasih schoolSMP. Namun, However,suatu somethingperistiwa happenedyang duringmengubah onesegalanya practiceterjadi thatdalam changedsuatu everythinglatihan.
| LineColor =
}}
Baris 279 ⟶ 252:
| TranslitTitle = Basuke ga Shitai desu!
| NativeTitle = バスケがしたいです!
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|5|21}}
| ShortSummary = AfterSetelah sufferingmengalami throughcedera a severe injuryparah, Mitsui quitberhenti basketballbermain basket. NowDua twotahun years laterkemudian, indalam hisupayanya attemptuntuk tomenghentikan sabotagepeluang Shohoku's chancesuntuk ofberpartisipasi participatingdalam in the tournamentturnamen, his feelings for the sportperasaannya appearterhadap toolahraga bebasket returningtampaknya oncekembali againlagi.
| LineColor =
}}
Baris 289 ⟶ 261:
| TranslitTitle = Intāhai Yosen Kaishi
| NativeTitle = インターハイ予選開始
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|5|28}}
| ShortSummary = TheHari daydigelarnya ofturnamen thesemakin tournament is quickly approachingdekat. Sakuragi issangat anxiousingin tobermain play againstmelawan Sendo againlagi, buttetapi Shohoku willharus haveberurusan todengan dealMiuradai with Miuradaiterlebih firstdahulu.
| LineColor =
}}
Baris 299 ⟶ 270:
| TranslitTitle = Hanamichi! Kōshikisen Debyū
| NativeTitle = 花道! 公式戦デビュー
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|6|18}}
| ShortSummary = ThePertandingan match startsdimulai, anddan Anzai refusesmenolak to putmenempatkan Sakuragi, Rukawa, Mitsui, anddan Miyagi inpada theformasi startingawal line-upsebagai ashukuman punishmentkarena forterlibat fightingdalam perkelahian. WillMeski demikian, Anzai keepmelunak itdan likeakhirnya thismemasukkan formereka the entire game?berempat.
| LineColor =
}}
Baris 309 ⟶ 279:
| TranslitTitle = Hansei Gundan no Daihangeki
| NativeTitle = ハンセイ軍団の大反撃
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|6|25}}
| ShortSummary = WithSetelah fourempat ofpemain terbaik Shohoku's bestakhirnya playersmasuk finallyke enteringdalam in the gamepertandingan, thepapan tablesskor turnberubah quicklydengan ascepat theydan narrowmereka themempersempit leadketertinggalan downmenjadi tohanya onlyselisih 2 angka. Sakuragi wasdilanggar hackedoleh onpemain a playlawan, givingmembuatnya himmendapatkan twodua shotstembakan atpada thegaris freethrow''free-throw'' (tembakan linebebas). ThoughMeskipun thingsdemikian, werekeadaan toughsangat forsulit him,baginya. asRasa nervousnessgugup brokemulai hismerusak concentrationkonsentrasinya, and hisdan imaginationimajinasinya startedmulai runningmenjadi wildliar.
| LineColor =
}}
Baris 319 ⟶ 288:
| TranslitTitle = Shukuteki Miuradai no Himitsu Heiki
| NativeTitle = 宿敵三浦台の 秘密兵器
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|7|2}}
| ShortSummary = Miuradai revealedmengungkapkan asenjata secretrahasia weaponmereka ofyang theirsakan that'llmembantu helpmereka themmencoba try and overcomemengalahkan Shohoku, and that'sdan thenamanya oxadalah Nato.
| LineColor =
}}
Baris 329 ⟶ 297:
| TranslitTitle = Tensai Hanamichi! Hissatsu Danku
| NativeTitle = 天才花道! 必殺ダンク
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|7|16}}
| ShortSummary = Miuradai startedmulai gainingmenguasai controlpermainan, ofsampai the game, untilakhirnya Nato startedmulai finally guardingmenjaga Rukawa, instead ofalih-alih Sakuragi. Rukawa exploitedmemanfaatkan hiskelemahan weaknessNato, anddan thistindakan causedtersebut anmembuat instantalur shift,permain berbalik favouringmendukung Shohoku.
| LineColor =
}}
Baris 339 ⟶ 306:
| TranslitTitle = Taijō Ō!? Sakuragi Hanamichi
| NativeTitle = 退場王!? 桜木花道
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|8|6}}
| ShortSummary = Pertandingan Shohoku's nextberikutnya matchadalah is againstmelawan Gohoku. WhileMeskipun theymereka havetelah beenmelebihi exceedingharapan almostdari everyone'shampir expectationssemua orang, Sakuragi continuesterus toditertawakan bekarena laugheddia atterus-menerus formelakukan hispelanggaran nonsensicalyang andtidak pointlessmasuk foulsakal dan tidak ada gunanya. HeIa mulai startsmenyadari tobahwa realizedirinya thatmungkin hetidak mightbegitu nothebat—seperti beyang soterus greatdipercayainya afterselama allini.
| LineColor =
}}
Baris 349 ⟶ 315:
| TranslitTitle = Gori Jikiden: Me de Korose!
| NativeTitle = ゴリ直伝·眼で殺せ!
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|8|20}}
| ShortSummary = Sakuragi andterus-menerus hismelakukan foulingpelanggarannya. troublesIa continue.tanpa Hesadar unconsciouslypergi wentke torumah Akagi's houseuntuk formeminta help,bantuan. andUntuk in order to helpmemudahkan Sakuragi a little bit, Akagi givesmemberikan himsatu onenasihat piece of advice..kepadanya. instillYaitu hisSakuragi opponentsharus withmembuat fearlawannya usingketakutan hismenggunakan eyesmatanya. Sakuragi takesmengartikan thisnasihat tootersebut literallysecara terlalu harfiah, withdengan hasil yang predictabledapat resultsdiprediksi.
| LineColor =
}}
Baris 359 ⟶ 324:
| TranslitTitle = Otokotachi no Atsuki Omoi
| NativeTitle = 男たちの熱き想い
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|8|27}}
| ShortSummary = Mitsui gotterlibat himselfdalam caughtpertarungan up in a fight betweenantara Ryo anddan Tetsuo, anddan wasakhirnya eventuallydirinya beatenikut himselfdipukuli. HoweverNamun, an unlikelySakuragi—yang Sakuragitidak popsterduga—muncul outentah ofdari nowheremana, anddan comesdatang tountuk aidmembantu hisrekan teammatesatu whentimnya tryingketika tomencoba getpergi toke thegedung gymolahraga.
| LineColor =
}}
Baris 369 ⟶ 333:
| TranslitTitle = Shīdo-Kō: Shōyō Tōjō
| NativeTitle = シード校·翔陽登場
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|9|3}}
| ShortSummary = Sakuragi ismasih stillmerasa upsetkesal atterhadap Akagi forkarena tellingmemberitahunya himteknik abertahan falseyang technique in defensesalah, anddan triesberusaha harderlebih thekeras nextpada gamepertandingan againstberikutnya melawan Tsukubu. WhileMeskipun hedia getsdiusir fouledlagi outakibat jumlah pelanggarannya, he'sSakuragi improvingmengalami ratherpeningkatan quicklyyang pesat, anddan he'lldia needakan itmembutuhkannya againstmelawan atim powerhousekuat team likeseperti Shoyo, who's theyang secondmerupakan rankingtim teamberperingkat inkedua thedi tournamentturnamen.
| LineColor =
}}
Baris 379 ⟶ 342:
| TranslitTitle = Hanamichi: Hatsu sutamen!
| NativeTitle = 花道·初スタメン!
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|9|10}}
| ShortSummary = Pelatih Anzai-sensei decidesmemutuskan tountuk startmemasukkan Sakuragi dalam formasi awal, muchyang tomembuat everyone'ssemua shockorang terkejut. HeIa figuresmenilai thatbahwa withdengan histinggi heightbadan anddan ''drive he'll'-nya, Sakuragi akan bemenjadi thesenjata perfectyang weaponsempurna tountuk usedigunakan againstmelawan Shoyo.
| LineColor =
}}
Baris 389 ⟶ 351:
| TranslitTitle = Rukawa no Hangeki!
| NativeTitle = 流川の反撃!
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|9|17}}
| ShortSummary = With theSerangan Shohoku offensegagal stalledmenembus bypertahanan Shoyo's defense, sehingga Rukawa takesberinisiatif ituntuk uponmemimpin himselfserangan todan leadmampu themencuri offensivebeberapa chargepoin untuk Shohoku.
| LineColor =
}}
Baris 399 ⟶ 360:
| TranslitTitle = Denkōseka no Ryōta!
| NativeTitle = 電光石火のリョータ!
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|9|24}}
| ShortSummary = With Rukawa takingmampu themengganggu heatkonsentrasi offpemain oflawan, the rest of the team,sehingga Miyagi getsmendapatkan akesempatan chanceuntuk tomenunjukkan showkemampuannya offsebagai his skills as aseorang ''point guard'' and hisdan speedmemamerkan onkecepatannya thedi courtlapangan.
| LineColor =
}}<!--
{{Episode list
| EpisodeNumber = 40
Baris 409 ⟶ 369:
| TranslitTitle = Ribaundo Ō · Sakuragi Hanamichi
| NativeTitle = リバウンド王·桜木花道
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1994|10|1}}
| ShortSummary = With Mitsui's 3 point shot, Shohoku finally caught up with Shoyo. It seemed like Fujima had enough, but Hanagata asked him to trust him for a little while longer. Fujima made a good decision in trusting his star center, for Shoyo pulled away from Shohoku again, creating another 10 point deficit.
Baris 865 ⟶ 824:
| TranslitTitle = Basuketto no kuni America
| NativeTitle = バスケットの国アメリカ
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1995|12|2}}
| ShortSummary = Coach Anzai's wife tells Rukawa the story of Ryuji Yazawa, a talented basketball player from Anzai's past 10 years ago who became dissatisfied with Anzai's tough training for him alone and left Japan to play in the United States, where he thought he would have better opportunities to show his talent, only to become depressed as a result of the unsupportive American college basketball culture and die in a high-speed head-on car collision five years later, reportedly under the influence of drugs. This revelation forces Rukawa to rethink his views on basketball playing.
Baris 874 ⟶ 832:
| Title = Rukawa Kaede's Spirit
| NativeTitle = 鬼気迫る!流川
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1995|12|9}}
| ShortSummary = With a new viewpoint, Rukawa shows great improvement on his basketball skills, impressing his teammates and fans alike, much to the ire of Sakuragi. Haruko also comes to realize that her crush on Rukawa will never be requited.
Baris 883 ⟶ 840:
| Title = Shohoku's Real Ace
| TranslitTitle = Shohoku shin no eesu!
| NativeTitle = {{lang-ja|湘北真のエース!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1995|12|16}}
| ShortSummary = Unwilling to accept Rukawa's improvement, Sakuragi challenges his rival to a one-on-one match to see who befits the role of Shohoku's Ace player. Meanwhile, Akagi is visited by the coach and captain of Shintai University's basketball team at his house with the invitation of joining their team upon graduating high school.
Baris 893 ⟶ 849:
| Title = The Nationals' Crisis!
| TranslitTitle = Zenkoku ga abunai!
| NativeTitle = {{lang-ja|全国が危ない!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1995|12|23}}
| ShortSummary = The Shohoku Basketball Team faces an unusual crisis when four of its best players - Sakuragi, Rukawa, Miyagi and Mitsui, are at risk of being disqualified from participating in the National Championship Games due to their poor academic grades, prompting Team Captain Akagi to beg the school authorities to give them a retry test and draft them into a study camp at his house.
Baris 903 ⟶ 858:
| Title = Guys' Friendship? Sakuragi Gang
| TranslitTitle = Otoko no yūjyō!? Sakuragi gundan
| NativeTitle = {{lang-ja|男の友情!?桜木軍団}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|1|13}}
| ShortSummary = Sakuragi's gang take part-time jobs among two rivaling beachside stands to earn the money to pay for the travel expenses to watch the National Championship Games, and learn the hard lesson of hard-earned money when they unwittingly waste their first paycheck and then have to earn it back several times fold when asked by their employers to help defend their stands against a typhoon strike. Sakuragi steals their hard-earned money to pay for his travel expenses to attend Shohoku's friendship match with Jousei High but is dismayed to learn that he is being left behind at Coach Anzai's request, and the gang steal their money back from him.
Baris 912 ⟶ 866:
| Title = Going Toward 20000 Shoots
| TranslitTitle = Nimanbon e no chōsen
| NativeTitle = {{lang-ja|2万本への挑戦}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|1|20}}
| ShortSummary = Coach Anzai reveals that Sakuragi's weakness is long-distance shooting, so he puts him through a special training regime of 20,000 practice shots in a week to prepare for the National Championship Games. Haruko and Sakuragi's gang arrive to offer support.
Baris 921 ⟶ 874:
| EpisodeNumber = 94
| Title = Shizuoka's Fierce Fight! Shohoku vs. Jousei
| NativeTitle = {{lang-ja|静岡の激闘! 湘北VS常誠}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|1|27}}
| ShortSummary = While Sakuragi's training under Coach Anzai continues, the Shohoku Basketball Team faces off against the Jousei High Basketball Team in their friendship match.
| LineColor =
}}
Baris 930 ⟶ 882:
| EpisodeNumber = 95
| Title = Hanamichi's Hottest Day
| NativeTitle = {{lang-ja|花道の最も熱き一日}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|2|3}}
| ShortSummary = Sakuragi's training is completed just as the Shohoku Basketball Team returns from their friendship match against Jousei High, and Haruko decides to reward Sakuragi for his hard practicing by taking him to the summer festival. Sakuragi sees this as an opportunity to try to get with her, but the process became harder than he had expected.
Baris 940 ⟶ 891:
| Title = Basketball Shoes Part II
| TranslitTitle = Basuketto shūzu II
| NativeTitle = {{lang-ja|バスケットシューズII}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|2|10}}
| ShortSummary = Sakuragi has been working hard for the past months to improve his basketball skills, but as a result, his shoes have torn. He visits none other than the man that gave him his first shoes.
Baris 949 ⟶ 899:
| EpisodeNumber = 97
| Title = Mixed Feelings, Uozumi Returns
| NativeTitle = {{lang-ja|熱き思い·魚住再び!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|2|17}}
| ShortSummary = When a couple of Shoyo players decided to give their goodlucks to Shohoku, Sakuragi comes up with a suggestion; a game against Shoyo and Ryonan!
Baris 958 ⟶ 907:
| EpisodeNumber = 98
| Title = Fierce Battle Begins! Shohoku vs. Shoyo/Ryonan
| NativeTitle = {{lang-ja|激闘開始! 湘北VS翔陽·陵南}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|2|24}}
| ShortSummary = Rukawa garnered all the attention with his strong start to the game, but it was Sendoh who soon stole that spotlight when he entered the gym in his fishing clothes.
Baris 967 ⟶ 915:
| EpisodeNumber = 99
| Title = Facing the Strongest Team, Shohoku in Danger!
| NativeTitle = {{lang-ja|湘北危うし! 脅威の最強軍団}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|3|2}}
| ShortSummary = The combination team has become even more formidable by adding Sendoh and Fukuda to their lineup, and while Sakuragi is still struggling, Shohoku retains the lead.
Baris 976 ⟶ 923:
| EpisodeNumber = 100
| Title = The Man of Miracles, Hanamichi Sakuragi!
| NativeTitle = {{lang-ja|奇跡の男·桜木花道!}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|3|9}}
| ShortSummary = Fujima starts passing more and shooting less 3 pointers, giving hims teammates more open looks and easy opportunities to score. But is it enough to overcome Shohoku?
Baris 985 ⟶ 931:
| EpisodeNumber = 101
| Title = The Glorious Slam Dunk!
| NativeTitle = {{lang-ja|栄光のスラムダンク}}
 
| OriginalAirDate = {{Start date|1996|3|23}}
| ShortSummary = The game between Shoyo-Ryonan and Shohoku continues. At the last few minutes of the practice game, Sakuragi made two jump shots and everyone is amazed. The score is tied, when Fujima and Sendo attempts to do an [[Alley-oop (basketball)|alley-oop]]. Everyone is amazed when Sakuragi appeared at the back of Sendo, blocking the supposed alley-oop. Sakuragi then takes control of the ball and when he is about to dunk the ball, he remembered what Haruko taught him about slam dunk when he first met her. Shohoku wins with the score 76-74. The last episode ends showing the team of Shohoku and Kainan about to leave [[Kanagawa]] for the Inter High. When Shohoku is about to enter the [[shinkansen]] train, they promised to themselves that they're going to win the championship.
| LineColor =
}}-->
|}
 
==Siaran internasional==
The series will be available for streaming with multi-languages subtitles on [[iQIYI]] in South East Asia.
 
==Referensi==
Baris 1.004 ⟶ 946:
*{{cite web|url=https://www.amazon.com/gp/product/B001MT98VA/ref=atv_dp_season_select?ie=UTF8&redirect=true|title=Slam Dunk Season 5|website=Amazon|access-date=14 Mei 2009|archive-url=https://www.webcitation.org/5gpEUESQF?url=http://www.amazon.com/Male-Friendship-Sakuragis-Gang/dp/B001MT98VA|archive-date=17 Mei 2009|dead-url=yes}}
* Slam Dunk Episodes 15 -100. Summary/description from http://thetvdb.com/?tab=series&id=72491&lid=7
http://www.tv.com/shows/slam-dunk/episodes/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200715173749/http://www.tv.com/shows/slam-dunk/episodes/ |date=2020-07-15 }}
; Spesifik
; Specific
{{Reflist}}
 
{{Takehiko Inoue}}
 
[[Kategori:ListsDaftar ofepisode anime episodes|Slam Dunk]]
[[Kategori:Slam Dunk (manga)|Episodes]]