Bocchi the Rock!: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 10 Januari 2023 17.41 sunting Yogwi21 (bicara \| kontrib) Pengurus 10.369 suntingan →Pranala luar ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 25 Oktober 2024 02.07 sunting balikkan Pazio Paz (bicara \| kontrib) Peninjau otomatis 3.731 suntingan Volumes.
(14 revisi perantara oleh 8 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 12: \| author = Aki Hamaji \| publisher = [[Houbunsha]] \| publisher_id = [[M&C!\|M&C! Comics]]<ref>{{cite web\|title=Manga Bocchi The Rock Akan Rilis Di Indonesia Lewat M&C! \|url=https://ggwp.id/media/geek/anime-manga/manga-bocchi-the-rock-indonesia \|website= GGWP \|date=2024-02-19 \|access-date=2024-05-21}}</ref> \| demographic = ''[[Seinen manga\|Seinen]]'' \| magazine = [[Manga Time Kirara Max]] \| first = 19 Desember 2017 \| last = \| volumes = 57 \| volume_list = #Manga }} Baris 36 ⟶ 37: {{Infobox animanga/Footer}} '''''Bocchi the Rock!''''' (ぼっち・ざ・ろっく！ ''Bocchi za Rokku!'')~~, disingkat menjadi BTR! (ぼざろ Bozaro),~~ adalah ~~serial~~seri [[manga]] [[yonkoma\|empat-panel]] [[Jepang]] ~~oleh~~karya [[Aki Hamaji]] yang diserialisasikan di Manga Time Kirara MAX sejak edisi Februari 2018. ~~Sebuah~~ Komik ~~Antologi~~antologi ~~dari serial~~seri ini ~~telah terungkap pada Agustus 2022 dan akan~~ dirilis pada Oktober 2022. Adaptasi anime berdasarkan manga ini diproduksi oleh [[CloverWorks]] dan ditayangkan perdana pada 9 Oktober 2022. == Alur == Hitori Gotō, juga dikenal sebagai "Bocchi-chan," adalah seorang gadis yang sangat pemalu. Dia ingin menjadi seorang musisi rock dan ~~berbahaya~~juga berteman dengan orang lain. Suatu hari, dia bertemu Nijika Ijichi yang ~~selalu~~mengajaknya ~~berkata~~bermain di band barunya, "AhKessoku Band", didan kehidupan sehari-harinya sedikit demi ~~awal~~sedikit ~~kalimatnya~~berubah. Dia merindukan aktivitas band yang tampak bersinar bahkan untuk dirinya sendiri, tetapi karena dia tidak punya teman, dia memutuskan untuk menghabiskan enam jam sehari di SMP dengan bermain gitar sendirian. Dia menyadari bahwa itu adalah khayalan tentang memposting video permainan gitar yang bagus di internet sebagai "pahlawan gitar" atau berperan aktif di konser festival sekolah, alih-alih mencari anggota band, dia adalah seorang siswa SMP tanpa berteman! Suatu hari, dia selangkah lebih maju dari [[hikikomori]], dan suatu hari dia dipanggil oleh Nijika Ijichi, yang bermain drum di "Kessoku Band", dan kehidupan sehari-harinya sedikit demi sedikit berubah. == Karakter == === Kessoku Band === Kessoku Band (結束バンド, Kessoku Bando, lit. "~~tali~~[[ikat ~~risleting~~kabel]]") adalah band utama dalam ~~serial~~seri ini, berbasis di STARRY, sebuah ~~rumah~~[[Live ~~produksi~~house\|''live house'']] di [[Shimokitazawa]]. Nama keluarga para anggotanya berasal ~~dari kehidupan nyata J-Rock~~ band [[Asian Kung-Fu Generation]]~~, dengan peran instrumental yang cocok juga (misalnya, Yamada dari kedua band bermain bass)~~. ; {{Nihongo\|Hitori Gotō\|後藤ひとり\|Gotō Hitori}} : {{Voiced by\|[[Yoshino Aoyama]]}}<ref name="ANN1">{{Cite web\|last=Mateo\|first=Alex\|date=December 17, 2021\|title=Bocchi the Rock! TV Anime's Teaser Video Reveals Cast, Staff, 2022 Premiere\|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-12-17/bocchi-the-rock-tv-anime-teaser-video-reveals-cast-staff-2022-premiere/.180717\|website=[[Anime News Network]]\|access-date=December 17, 2021}}</ref> : Tokoh utama dan gitaris utama Kessoku Band. Seorang introvert ~~ekstrim~~ekstrem yang memiliki masalah dengan sebagian besar [[interaksi sosial]]. Dia belajar cara bermain gitar sebagai seorang gadis kecil, berpikir ~~itu~~bahwa akan ~~membuat~~memudahkan dia berteman dengan orang lain. Meskipun tumbuh sangat terampil bermain gitar untuk fanbase ~~kecil online~~daringnya (~~di bawah~~dengan alias "guitarhero"), dia masih belum bisa ~~mendapatkan teman~~berteman dengan mudah, sampai dia terseret bermain dengan Kessoku Band. Sejak saat itu, Hitori perlahan-lahan keluar dari cangkangnya, mendapatkan beberapa teman dan belajar berinteraksi dengan orang lain. ; {{Nihongo\|Nijika Ijichi\|伊地知虹夏\|Ijichi Nijika}} : {{Voiced by\|[[Sayumi Suzushiro]]}}<ref>{{Cite web\|last=Mateo\|first=Alex\|date=January 17, 2022\|title=Bocchi the Rock! TV Anime Casts Sayumi Suzushiro\|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-01-17/bocchi-the-rock-tv-anime-casts-sayumi-suzushiro/.181601\|website=[[Anime News Network]]\|access-date=January 17, 2022}}</ref> : Pemain drum dari Kessoku Band dan pendirinya. Kakak perempuannya, Seika, juga mengelola ~~sebuah~~''live ~~rumah tinggal~~house'' tempat mereka sering bermain. Nijika mengagumi Seika karena mereka kehilangan ibu dipada usia muda dan ayah mereka menghilang. ; {{Nihongo\|Ryō Yamada\|山田リョウ\|Yamada Ryō}} : {{Voiced by\|[[Saku Mizuno]]}}<ref>{{Cite web\|last=Mateo\|first=Alex\|date=February 18, 2022\|title=Bocchi the Rock! TV Anime Casts Saku Mizuno\|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-02-18/bocchi-the-rock-tv-anime-casts-saku-mizuno/.182771\|website=[[Anime News Network]]\|access-date=February 18, 2022}}</ref> : Bassis dari Kessoku Band dengan pembawaan yang keren dan penampilan yang [[androgini]], sampai-sampai dia terkadang menarik perhatian cewek lain (termasuk Ikuyo) tanpa sengaja. ~~Sering~~Dia sering menghabiskan uang saku yang dia dapat dari keluarganya untuk membeli peralatan baru, ~~dia~~dan mengaku memakan rumput dan kecambah yang bisa dimakan untuk bertahan hidup. Setelah berselisih dengan band terakhirnya karena perbedaan kreatifitas, Ryo ~~diyakinkan untuk~~ bergabung dengan Nijika dan memulai band baru. ; {{Nihongo\|Ikuyo Kita\|喜多郁代\|Kita Ikuyo}} : {{Voiced by\|[[Ikumi Hasegawa]]}}<ref>{{Cite web\|last=Hodgkins\|first=Crystalyn\|date=March 18, 2022\|title=Bocchi the Rock! TV Anime Casts Ikumi Hasegawa\|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-03-19/bocchi-the-rock-tv-anime-casts-ikumi-hasegawa/.183772\|website=[[Anime News Network]]\|access-date=March 18, 2022}}</ref> : Vokalis dan gitaris Kessoku Band yang ekstrovert ~~bahagia~~dan ~~berbeda~~wataknya berlawanan sekali dengan Hitori. Dia awalnya bergabung dengan Kessoku Band ~~untuk lebih dekat dengan~~mendekati Ryo, ~~tapi~~tetapi kabur setelah berbohong tentang kemampuan bermain gitarnya. Dengan bantuan Hitori, dia menjadi pemain gitar yang baik dengan caranya sendiri. == Produksi == Alasan dimulainya proyek animasi ini adalah karena [[Kerorira]], yang merupakan desainer karakter dan direktur animasi utama ~~dari karya ini~~, adalah penggemar berat karya manga aslinya. Kerorira sudah mencari informasi animasi sejak dulu bahwa jika karya ini ingin dianimasikan, ia sendiri ingin terlibat. Sekitar Juni 2019, ketika Kerorira keluar dengan produser [[CloverWorks]] [[Shota Umehara]] secara pribadi, mereka membicarakan proyek animasi untuk karya yang sama. Kebetulan, perusahaan induknya, [[Aniplex]], datang ke CloverWorks untuk sebuah proyek, sehingga tim Umehara menjalankan produksi dan memulai proyek animasi. Alasan kenapa [[Keiichiro Saito]] ditunjuk sebagai sutradara adalah karena keinginan Kerorira untuk "membuat karya bersama". Umehara yang memiliki keterkaitan dengan karya lain dan mengetahui kemampuannya, ikut serta dalam bentuk seruan. Grup lain dibentuk oleh produser Umehara dengan mempertimbangkan kesesuaian dengan setiap anggota staf dan jadwal. Umehara memiliki pengalaman berpartisipasi dalam karya-karya Kirara di [[Doga Kobo]], studionya dulu, dan staf yang berpartisipasi termasuk [[Yoshiyuki Fujiwara]], direktur [[New Game!\|NEW GAME!]], staf yang bekerja untuk perusahaan tersebut juga dipekerjakan. Selain itu, [[Jun Yamazaki]], desainer karakter untuk [[Three Leaves]], [[Three Colours]], dan [[Yukiko Horiguchi]], desainer karakter untuk [[K-On!\|K-ON!]], berpartisipasi dalam animasi pembuka kunci. Baris 76 ⟶ 71: === Manga === ''Bocchi the Rock!'' ditulis dan digambar oleh [[Aki Hamaji]]. Awalnya serial di majalah [[Manga Time Kirara Max]] [[Houbunsha]] pada 19 Desember 2017, sebagai karya tamu. Serialisasi lengkapnya dimulai di majalah yang sama pada 19 Maret 2018. Seri ini telah dikumpulkan menjadi ~~lima~~tujuh volume [[tankōbon]] per 2625 ~~November~~Oktober ~~2022~~2024. {{Graphic novel list/header\|OneLanguage=yes\|Width=69%}} {{Graphic novel list\|VolumeNumber=1\|OriginalRelDate=27 Februari 2019<ref name="ja-volumes">{{cite web\|url=http://houbunsha.co.jp/comics/detail.php?p=%A4%DC%A4%C3%A4%C1%A1%A6%A4%B6%A1%A6%A4%ED%A4%C3%A4%AF%A1%AA\|script-title=ja:ぼっち・ざ・ろっく!\|publisher=Houbunsha\|accessdate=February 18, 2021\|language=Japanese}}</ref>\|OriginalISBN=978-4-8322-7072-5\|ChapterList=\|Summary=Hitori Gotou, juga dikenal sebagai "Bocchi-chan," adalah gadis kesepian yang menyukai gitar. Ia biasa bermain sendirian di rumah setiap hari, namun karena suatu hal, ia memutuskan untuk bergabung dengan "Kessoku Band" pimpinan Nijika Ijichi. Gotou tidak terbiasa bermain di depan umum, dia bisa menjadi bandman yang baik?!}} Baris 83 ⟶ 78: {{Graphic novel list\|VolumeNumber=4\|OriginalRelDate=26 Agustus 2022<ref name="ja-volumes"/>\|OriginalISBN=978-4-8322-7388-7\|ChapterList=\|Summary=Kessoku Band telah maju ke pemutaran konser festival rock "Mikakunin Riot", yang band ini hanya untuk remaja. Hitori Gotou dapat mengeluarkan kekuatannya di hadapan orang-orang kuat yang sejalan dengan SIDEROS?!}} {{Graphic novel list\|VolumeNumber=5\|OriginalRelDate=26 November 2022<ref name="ja-volumes"/>\|OriginalISBN=978-4-8322-7419-8\|ChapterList=\|Summary=Debut dari indie label telah diputuskan, dan Kessoku Band akan mulai memproduksi mini album pertama mereka. Setiap anggota menantang berbagai hal, seperti Hitori Gotoh yang bergumul dengan pekerjaan aransemen pertamanya.}} {{Graphic novel list\|VolumeNumber=6\|OriginalRelDate=25 Agustus 2023<ref name="ja-volumes"/>\|OriginalISBN=978-4-8322-7477-8\|ChapterList=\|Summary=}} {{Graphic novel list\|VolumeNumber=7\|OriginalRelDate=25 Oktober 2024<ref name="ja-volumes"/>\|OriginalISBN=978-4-8322-9581-0\|ChapterList=\|Summary=}} {{Graphic novel list/footer}} Baris 91 ⟶ 88: === Anime === Adaptasi serial televisi anime diumumkan pada 18 Februari 2021. Ini diproduksi oleh [[CloverWorks]] dan disutradarai oleh [[Keiichirō Saitō]], dengan [[Yūsuke Yamamoto]] menjabat sebagai [[asisten sutradara]], [[Erika Yoshida]] menulis skrip seri, [[Kerorira]] mendesain karakter, dan [[Tomoki Kikuya]] mengomposisi musik. Seri ini tayang perdana pada 9 Oktober 2022 di [[Tokyo MX]] dan jaringan lainnya. Kessoku Band menampilkan lagu pembuka "Seishun Complex" (青春コンプレックス), serta lagu penutup "Distortion!!". [[Crunchyroll]] melisensikan seri tersebut di luar [[Asia]]. [[Plus Media Networks Asia]] melisensikan serial ini di [[Asia Tenggara]] dan merilisnya di [[Aniplus Asia]] dan [[Bilibili]]. {{Episode table\|background=#FA84AB\|overall=\|title=\|titleR=<ref name="story">{{cite web\|url=https://bocchi.rocks/story/\|title=Sutōrī {{!}} Terebi Anime "Botchi za Rokku!" Kōshiki Saito\|language=ja\|script-title=ja:STORY {{!}} TVアニメ「ぼっち・ざ・ろっく！」公式サイト\|trans-title=Story {{!}} TV Anime "Bocchi the Rock!" Official Website\|website=bocchi.rocks\|access-date=October 4, 2022}}</ref><ref>{{cite web\|url=https://www.crunchyroll.com/bocchi-the-rock\|title=BOCCHI THE ROCK! - Watch on Crunchyroll\|website=[[Crunchyroll]]\|access-date=October 8, 2022}}</ref>\|director=\|directorR=<ref name="story"/>\|writer=\|writerR=<ref name="story"/>\|aux2=\|aux2T=Papan cerita\|aux2R=<ref name="story"/>\|airdate=\|airdateR=<ref>{{cite web\|url=https://bocchi.rocks/onair/\|title=On'ea {{!}} Terebi Anime "Botchi za Rokku!" Kōshiki Saito\|language=ja\|script-title=ja:ON AIR {{!}} TVアニメ「ぼっち・ざ・ろっく！」公式サイト\|trans-title=On Air {{!}} TV Anime "Bocchi the Rock!" Official Website\|website=bocchi.rocks\|access-date=October 4, 2022}}</ref>\|episodes={{Episode list \| EpisodeNumber = 1 \| Title = Bocchi yang Kesepian Baris 103 ⟶ 100: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|10\|09}} \| ShortSummary = Hitori Gotou adalah gadis yang sangat pemalu dan pemurung. Dia merindukan aktivitas band dan mulai bermain gitar, tetapi dia tidak bisa berteman dan berlatih sendiri setiap hari. Suatu hari, Nijika Ijichi, yang bermain drum di sebuah band bernama "Kessoku Band", memintanya untuk bermain gitar pendukung hanya satu hari. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 116 ⟶ 113: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|10\|16}} \| ShortSummary = Kegiatan Kessoku Band akan dimulai oleh tiga orang. Mengetahui ada kuota untuk melakukan konser, seseorang akan memulai pekerjaan paruh waktu di live house STARRY untuk mendapatkan uang. Hitori, yang tidak pandai berinteraksi dengan orang, mengambil rencana tertentu untuk hari pertama yang akan datang besok. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 129 ⟶ 126: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|10\|23}} \| ShortSummary = Pertumbuhan yang cepat dalam keterampilan komunikasi setelah bekerja paruh waktu! Dia tidak ada hubungannya, dan dia juga tidak bisa berbicara dengan teman-teman sekelasnya, jadi Bocchi makan siang di sekolah hari ini. Ia teringat Nijika yang sedang mencari anggota baru, dan memutuskan untuk mendekati Kita yang populer dan bisa bermain gitar. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 142 ⟶ 139: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|10\|30}} \| ShortSummary = Kita bergabung dengan Kessoku Band lagi, dan para anggota berkumpul, dan band ini mulai berkembang dengan skala penuh. Sementara itu, Ryo mengarang lagu asli, dan Hitori dipercaya untuk menulis liriknya. Melalui penulisan lirik, Hitori khawatir tentang perbedaan antara menjadi sebuah band dan menjadi dirinya sendiri. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 155 ⟶ 152: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|11\|06}} \| ShortSummary = Lagu aslinya juga telah selesai, dan keempat orang tersebut sangat antusias dengan pertunjukan langsungnya. Dia meminta Seika untuk mengizinkannya tampil, tetapi dia menolaknya, menyuruhnya untuk mengikuti audisi dulu. Melihat kembali hari-hari yang penuh gejolak baru-baru ini, Hitori memutuskan untuk berpartisipasi dalam audisi tersebut. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 168 ⟶ 165: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|11\|13}} \| ShortSummary = Kuota 5 tiket dikenakan pada masing-masing Kessoku Band untuk pertunjukan live. Hitori yang tidak memiliki teman putus asa ketika menyadari bahwa keluarganya saja tidak cukup untuk kuotanya. Saat hendak membagikan selebaran untuk publisitas, dia bertemu dengan Kikuri Hiroi yang mabuk di gang belakang. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 181 ⟶ 178: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|11\|20}} \| ShortSummary = Musim sepenuhnya musim panas. Kita dan Nijika berkumpul di rumah Hitori untuk membuat desain T-shirt yang akan mereka pakai di konser. Ini pertama kalinya Hitori mengundang seseorang ke rumahnya, bisakah dia menghibur mereka dengan aman?! \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 194 ⟶ 191: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|11\|27}} \| ShortSummary = Di hari konser itu. Karena topan, keluarga dan teman-teman yang seharusnya menelepon telah dihubungi satu per satu untuk membatalkan. Bahkan sebelum konser, penontonnya masih sedikit, dan dalam suasana yang berat, Kessoku Band akan mengadakan penampilan live pertama sebagai grup beranggotakan empat orang. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 207 ⟶ 204: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|12\|4}} \| ShortSummary = Hitori berpikir konsernya akan sukses dan dia akan menikmati liburan musim panas yang memuaskan. Dia memiliki rencana untuk bergaul dengan semua orang di Kessoku Band (walaupun dia tidak memiliki rencana untuk bergabung dengan mereka), tetapi tidak ada tanda-tanda akan diundang. Saat mereka melihat perilaku Hitori yang menggila, mereka menyadari bahwa dia tidak bermain, jadi mereka pergi ke Enoshima untuk bermain. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 220 ⟶ 217: \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|12\|11}} \| ShortSummary = Semester baru telah dimulai dan persiapan untuk festival sekolah dimulai di sekolah Hitori. Ketika Hitori mengetahui bahwa ada panggilan untuk tampil di panggung gimnasium, dia terombang-ambing antara keinginan untuk tampil di sebuah band dan ketakutan, dan ketakutan akan kegagalan karena kegugupan. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 232 ⟶ 229: \| Aux2 = Yuusuke Yamamoto \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|12\|18}} \| ShortSummary = Pada hari pertama festival sekolah, Nijika dan Ryo mengunjungi kelas kafe pembantu Hitori. Bersama dengan Kita, dia mencari Hitori yang tidak hadir, dan setelah keempatnya bergabung, mereka berkeliling festival sekolah. ~~Dan~~dan mereka mempersiapkan konser pada hari kedua. \| LineColor = #FA84AB }} {{Episode list Baris 245 ⟶ 242: \| Aux2 = Keiichirō Saitō \| OriginalAirDate = {{Start date\|2022\|12\|25}} \| ShortSummary = Selama konser, gitar Hitori terdengar tidak selaras dan salah satu senarnya patah sebelum gilirannya untuk bersolo. Akan tetapi, dia berhasil melakukan solonya berkat improvisasi Ikuyo ditambah menggunakan salah satu wadah kaca Hiroi sebagai seluncuran darurat. Setelah menyelesaikan lagu, Ikuyo mencoba membiarkan Hitori mendapat sorotan, tetapi Hitori panik dan mencoba terjun ke panggung ke kerumunan sehingga membuatnya jatuh tertelungkup. Setelah pulih dari konser, ayah Hitori mengungkapkan bahwa dia diam-diam memonetisasi akun "gitarhero" Hitori dan memberinya uang dari pendapatan iklan saluran tersebut, menyuruhnya membeli gitar baru dengan itu. Hitori pergi berbelanja dengan rekan bandnya, dan meskipun takut berinteraksi dengan staf yang ada di toko, dia akhirnya memilih gitar baru dengan bantuan Ikuyo. ~~\| ShortSummary =~~ \| LineColor = #FA84AB }}\|LineColor=#FA84AB}} ~~}}}}~~ == Penerimaan == Pada tahun 2019, manga ini menduduki peringkat kedelapan di Next Manga Awards dalam kategori cetak.<ref>{{Cite web\|last=Loveridge\|first=Lynzee\|date=August 22, 2019\|title=SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto Win Tsugi ni Kuru Manga Award 2019\|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2019-08-22/spy-family-kusuriya-no-hitorigoto-win-tsugi-ni-kuru-manga-award-2019/.150311\|website=[[Anime News Network]]\|access-date=October 9, 2022}}</ref> ~~== Catatan ==~~ ~~<references group="lower-alpha"/>~~ == Referensi == {{Reflist}} == Pranala luar == * {{~~Situs~~situs web resmi\|https://bocchi.rocks/\|~~Anime~~Situs ~~official~~web ~~website~~anime resmi}} {{Inin lang\|ja}} * {{Anime News Network\|manga\|24061}} Baris 264 ⟶ 259: {{CloverWorks}} [[Kategori:~~Yonkoma~~Debut seri televisi anime tahun 2022]] [[Kategori:~~Manga~~Seri ~~seinen~~anime berdasarkan manga]] [[Kategori:Manga Houbunsha]]▼ [[Kategori:CloverWorks]]▼ [[Kategori:Aniplex]] [[Kategori:~~Seri anime yang didasarkan dari manga~~CloverWorks]] [[Kategori:~~Seri~~Anime ~~anime tahun 2022~~Crunchyroll]] [[Kategori:~~CS1~~Manga ~~sumber berbahasa Jepang (ja)~~Houbunsha]] [[Kategori:~~CS1~~Musik ~~menggunakan~~dalam ~~skrip~~anime ~~berbahasa~~dan ~~Jepang (ja)~~manga]] ▲[[Kategori:Manga ~~Houbunsha~~seinen]] [[Kategori:Program orisinal Tokyo MX]] ▲[[Kategori:~~CloverWorks~~Yonkoma]] [[Kategori:Anime dan manga komedi]] [[Kategori:Anime dan manga ~~potongan~~penggalan kehidupan]]