Pembantahan Segala Bidat: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan
 
(27 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{italic title}}
[[File:Saint-Jean-sur-Vilaine_(35)_Église_Vitrail_02.JPG|thumb|[[Hipolitus dari Roma]], senilukisan kaca patri]]
'''''Pembantahan Segala Bidat''''' ({{lang-el|Φιλοσοφούμενα ή κατὰ πασῶν αἱρέσεων ἔλεγχος|Filosofoumena hē kata pasōn haireseōn elengkhos}}; {{lang-la|Refutatio Omnium Haeresium}}), yang juga dikenal dengan judul '''''Elengkhos''''' atau '''''Filosofoumena''''', adalah risalah polemik Kristen abad ke-3 yang dinisbatkan kepada [[Hipolitus dari Roma]] atau sastrawan anonim yang dijuluki [[Hipolitus dari Roma#Risalah|Hipolitus semuSemu]].<ref>{{cite web |last1=Pourkier |first1=Aline |title=L'hérésiologie aux premiers siècles du christianisme, nouveau genre littéraire |url=https://www.persee.fr/doc/ista_0000-0000_2007_ant_1079_1_2680 |website=www.persee.fr |publisher=Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité |access-date=1 Februari 2022}}</ref><ref>{{cite book |last1=Bernard |first1=Dominique |title=Les disciples juifs de Jésus du Ier s. à Mahomet |date=2017 |publisher=Cerf |location=Paris |isbn=9782204118514 |url=https://books.google.com/books?id=WAmCDwAAQBAJ&pg=RA1-PR5 |access-date=1 Februari 2022}}</ref> Risalah ini merinci keyakinan-keyakinan [[paganisme|pagan]] dan 33 ragam [[gnostik]] Kristen yang dicap [[ajaran sesat|bidat]] oleh si/para penulis dan si/para penyusun, sehingga menjadikannya sumber informasi utama mengenai lawan-lawan sezaman dari ajaran yang dewasa ini dipahami sebagai ajaran Kristen [[ortodoksi|yang benar]] Kristen.<ref>[[Kurt Rudolph]], ''Gnosis: The Nature and History of Gnosticism'' (terjemahan Inggris tahun 1983), hlm. 13.</ref>
 
Parwa pertamanya, yang berisi ikhtisar [[Filsafat Yunani Kuno|filsafat Yunani]], beredar secara terpisah dalam beberapa naskah dan dikenal dengan judul ''Filosofoumena'' ({{lang-grc-gre|Φιλοσοφούμενα}}, "ajaran-ajaran filsafat"), yakni judul yang oleh sementara pihak dipakai untuk menjuduli keseluruhan risalah. Parwa keempat sampai parwa kesepuluh ditemukan kembali pada tahun 1842 di dalam sebuah naskah di [[Gunung Athos|Gunung Atos]], sementara parwa kedua dan ketiga masih raib sampai sekarang. Risalah ini sudah lama dinisbatkan kepada [[Origenes]].
 
== Isi ==
Risalah''Pembatantahan iniSegala Bidat'' terbagi ke dalam sepuluh parwa. Delapan parwa yang sintas kurang lebih masih lengkaputuh isinya, tetapi parwa kedua dan ketiga tak kunjung ditemukan, dansehingga isinya cuma bisa dikira-kira belaka.<ref>[[Hipolitus dari Roma]], ''Philosophumena'', jld. 1. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 65.</ref><!--
 
Parwa pertama menyajikan ikhtisar pemikiran para filsuf Yunani. [[Catherine Rowett|Catherine Osborne]] mengidentifikasimenyifatkan parwaParwa I assebagai beingsumber aninformasi importantpenting source of information ontentang [[PreFilsafat pra-SocraticSokrates|Filsafat PhilosophyPrasokrates]].<ref>J.C.M. van Winden, reviewbedah ofbuku ''Rethinking Early Greek Philosophy: Hippolytus of Rome and the Presocratics'' bykarangan Catherine Osborne, ''Vigiliae Christianae'' 42 (Sept. 1988), phlm. 295</ref> TheYang mostpaling extensivebanyak treatmentdipaparkan isadalah givenkarya-karya to the works oftulis [[PythagorasPitagoras]], [[Plato]]n, anddan [[AristotleAristoteles]]. AnParwa outlineini ofjuga thememuat philosophiesgaris-garis ofbesar thefilsafat [[BrahminsBrahmana|kaum Brahmana]] of India, [[ZamolxisZamolksis]] ofdari [[ThraceTrakia]], and thedan [[CeltsDruid|Celtickaum Druid]] [[druidsKelt]], andmaupun alsosyair-syair ofmitologis the mythological poetry ofanggitan [[HesiodHesiodos]] is given here.
 
Parwa IV merinci sekaligus berusaha membantah bermacam-macam kepercayaan maupun amalan yang bersumber dari bermacam-macam penenung maupun penyihir, yaitu [[Orakel Kasdim|orang-orang Kasdim]], [[Metoposkopi|juru-juru tenung dahi]], [[sihir|tukang-tukang sihir]], dan [[astrologi|ahli-ahli nujum]]. Parwa ini ditutup dengan penjelasan yang berangkat dari anggapan pribadi penulis tentang keterkaitan bidat-bidat [[Gnostik]] [[Valentinius|Valentinus]] dan [[Simon sang Penyihir|Simon Magus]] dengan gagasan-gagasan tertentu yang dinisbatkan kepada Pitagoras, dan dengan demikian menautkan pembahasan filsafat Yunani di dalam Parwa I dengan argumen-argumen bantahan terhadap Gnostisisme di dalam parwa-parwa selanjutnya.
Book IV details and seeks to refute the various beliefs and practices of various diviners and magicians, ''i.e.'', the [[Chaldean Oracles|Chaldeans]], the [[Metoposcopy|Metoposcopists]], the [[Magic (paranormal)|Magicians]], and those who practice [[astromancy|divination by astronomy]]. This book closed with a perceived explanation of the connection between the [[Gnostic]] heresies of [[Valentinus (Gnostic)|Valentinus]] and [[Simon Magus]] and certain ideas ascribed to Pythagoras, thus linking discussion of Greek philosophy in Book I with later arguments against Gnosticism.
 
BookParwa V concernskhusus itselfmenyoroti with thebidat-bidat [[OphitesOphit|OphiteOfian]] heresies. ThePenulis authorsecara inkhusus particularmengidentifikasi identifies thekaum [[NaassenesNaaseni]], thekaum [[PerataePerates]], thekaum [[SethiansSethianisme|Setian]], anddan thekepercayaan-kepercayaan beliefsseorang ofahli abidat heretic,bernama JustinusYustinus.<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 1. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 118.</ref> TheKekeliruan Ophitekaum errorOfian isdikatakan identifiedberakar aspada beingfilsafat rooted in theorang-orang philosophy of the ancientsdulu.<ref>HippolytusHipolitus ofdari RomeRoma, ''Philosophumena'', voljld. 1. Ed.Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke, trans. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), pphlmn. 119-120</ref> InDi Chapterdalam bab 2 ofparwa this bookini, thepenulis authormenuduh accuseskaum the Naassenes ofNaaseni (a) believingpercaya that the pagan godbahwa [[Attis|Dewa Atis]] "hassudah been emasculateddikebiri, thatartinya is,sudah heberpindah hasdari passedalam overbawah fromyang theduniawi earthlyke partsalam ofatas theyang netherkekal world to the everlasting substance aboveabadi, wheretempat...theretidak isada neitherlagi perempuan maupun laki-laki femalemelainkan norciptaan malebaru, butyakni ainsan newbaru creature,yang aberjenis newkelamin man, whichlaki-laki issekaligus hermaphroditeperempuan" [trans.terjemahan J. H. McMahon]; anddan (b) ofmenyamakan conflatingYesus Jesusdengan andAtis Attis based on theberdasarkan [[GospelInjil of ThomasTomas]] and the Gospeldan accordingInjil tomenurut theorang EgyptiansMesir.<ref>{{Cite book|last=Taylor|first=Gary|title=Castration: An Abbreviated History of Western Manhood|url=https://archive.org/details/castrationabbrev0000tayl|url-access=limited|publisher=Routledge|year=2000|isbn=0415927854|pages=[https://archive.org/details/castrationabbrev0000tayl/page/72 72]}}</ref>
 
InDi Bookdalam Parwa VI, the attack begunserangan atyang thedimulai endpada ofakhir BookParwa IV againstterhadap Simon Magus anddan Valentinus resumeskembali dilancarkan. The author sketchesPenulis outmemaparkan theirgagasan-gagasan ideasmereka, againdan affirmingsekali thelagi sourcemenandaskan ofbahwa theirsumber errorkekeliruan tomereka beadalah theajaran teaching of PythagorasPitagoras.<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 36.</ref> TheParwa remainderini ofuntuk thisseterusnya bookmembahas discussesbidat-bidat theyang heresieskonon ofdianut Valentinus'para supposedpengikut followersValentinus.
 
BookParwa VII challengesmenggugat theajaran teachingsahli-ahli ofbidat suchantara heretics aslain [[Basilides]] andserta muridnya hisyang disciplebernama Saturnilus, [[MarcionMarsion|Markion ofdari Sinope]], anddan [[CarpocratesKarpokrates]] ofdari Alexandria, among othersAleksandria. TheseSemua ''[[heresiarchhairesiarkhes]]s'' alltersebut heldberbeda varyingpaham opinionstentang on the God of theAllah [[OldPerjanjian TestamentLama]], frommulai dari Saturnilus, who are statedyang asdikatakan believingpercaya thatbahwa "theAllah Godorang ofYahudi theadalah Jewssalah issatu onemalaikat" of the angels",dan directlysecara opposedlangsung byditentang ChristKristus, tosampai Carpocratesdengan whoKarpokrates assertedyang thatberfatwa thebahwa FatherBapa waslebih forsering thejauh most part aloof from physical creation,berjarak whichdari hadciptaan beenjasmaniah formedyang bydibentuk hisoleh angelsmalaikat-malaikat-Nya.<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 81, 90-91.</ref>
 
APembahasan discussiontentang ofkaum thebidat hereticalDoketi Docetaemembuka begins BookParwa VIII. WhoHal exactlyihwal thekaum DocetaeDoketi weretidak is unclearjelas, thoughtetapi thetampaknya auothorpenulis seemsmembedakan tokaum makeini adari distinctionkelompok-kelompok betweenlain thisyang groupberpandangan andbahwa othersYesus whohanya consideredtampak Jesusseakan-akan to exist merely in appearanceberwujud, theyakni latterpandangan beingyang thedewasa doctrineini todisebut which the termsebagai "[[DocetismDoketisme]]" is now affixed.<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), catatan kaki, hlm. 98.</ref> ThisBidat heresyini isdikait-kaitkan associateddengan withtafsir ayang misinterpretationkeliru of thedari [[ParablePerumpamaan ofseorang thepenabur|perumpamaan tentang seorang Sowerpenabur]] ofdi dalam [[Gospel of Matthew|Matthew'sInjil GospelMatius]] anddan akeyakinan beliefbahwa thatjiwa Christ'sKristus soulterpisah wasdari separatedraganya from his body at hispada [[CrucifixionPenyaliban ofdan Jesuskematian Yesus|Crucifixionperistiwa penyaliban]].<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 101, 104.</ref> ThePenulis authorselanjutnya proceedsmenjabarkan todan explainmenyanggah andpandangan argueahli againstbidat the GnosticsGnostik [[Monoimus|Monoimos]], [[TatianTatianos]], anddan Hermogenes, beforesebelum digressingmenyimpang fromdari thetema GnosticGnostik themeuntuk tomembantah refute the practices of theamalan-amalan [[QuartodecimanismKuartodesimanisme|Quartodecimanskaum Caturdasa]].<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 106-113.</ref> HeDengan likewisecara condemnsyang thesama penulis mencerca "Phrygiansorang-orang Frigia", ''i.e.'', theyakni [[MontanismMontanisme|followerspara ofpengikut Montanus]], anddan thebidat GnosticGnostik heresyyang of thedianut [[EncratitesEncratit|kaum pengekang diri]].<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 113-116</ref>
 
BookParwa IX beginsdibuka withdengan abantahan refutationterhadap of the heresy ofbidat [[NoetusNoetos]]. This particular 'errorKekeliruan' isini saiddikatakan toturut implicatemenyeret the now-canonised popesnama [[PopePaus Zephyrinus|ZephyrinusZefirinus]] anddan [[PopePaus Callixtus I|CallixtusKalistus I]].<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 118.</ref> ThisTema themekonflik ofdengan conflictkepausan withini thediperluas papacydi isdalam expandedbab upon2 in the second chapter of BookParwa IX, whichyang dealssecara inkhusus particularmenyoroti withkekeliruan-kekeliruan theKalistus errorsI, ofpaus Popeyang Callixtus,disifatkan whompenulis issebagai identifiedseorang as"tukang a "sorcerersihir".<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 129.</ref> ThePenulis authorselanjutnya thenmenyerang attacks thekaum [[ElcesaitesElkesaitisme|Elkesait]], whoyang heia sayssebut hadmemiliki aamalan differentpembabtisan baptismalyang practiceberbeda dari thanamalan thatpembaptisan ofKristen orthodoxyang Christiansortodoks.<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 132-138.</ref> BookParwa IX concludesditutup withdengan arangkuman summary of the heresy of thebidat [[JewsYahudi]], whoyang areterbagi dividedmenjadi intobidat [[PhariseesFarisi]], bidat [[SadduceesSaduki]], anddan bidat [[EssenesEseni]].<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 138-148.</ref>
 
Parwa X menamatkan risalah ini dengan merangkum keseluruhan isinya.<ref>Hipolitus dari Roma, ''Philosophumena'', jld. 2. Penyuntingː W.J. Sparrow Simpson, W.K. Lowther Clarke. Penerjemahː F. Legge. (New York: MacMillan, 1921), hlm. 149-178</ref>
 
== Warisan sejarah ==
Sejak ditemukan kembali, ''Pembantahan Segala Bidat'' sudah menjadidijadikan sumber pustaka penting bagioleh para sarjana dalam berbagai bidang kajian.<ref>J.C.M. van Winden, bedah buku ''Rethinking Early Greek Philosophy: Hippolytus of Rome and the Presocratics'' karangan Catherine Osborne, ''Vigiliae Christianae'' 42 (Sept. 1988), hlmn. 295-296</ref> ThePaparan compendious''Pembantahan breadth of theSegala ''RefutationBidat'' illuminatesyang forringkas thetetapi readerbernas nottidak onlyhanya variousmencerahkan Gnosticpembaca beliefs,dengan butpengetahuan istentang alsobermacam-macam akeyakinan sourceGnostik, oftetapi juga menjadi sumber "valuableinformasi informationyang ontak theterhingga thinkingnilainya ofmengenai thefikrah Presocraticsfilsuf-filsuf Prasokrates."<ref>J.C.M. van Winden, reviewbedah ofbuku ''Rethinking Early Greek Philosophy: Hippolytus of Rome and the Presocratics'' bykarangan Catherine Osborne, ''Vigiliae Christianae'' 42 (Sept. 1988), phlm. 295</ref> TheRisalah textini isjuga alsomerupakan ansumber importantpengetahuan sourceyang ofpenting Pythagoreanmengenai andajaran-ajaran Pitagoras dan [[NeopythagoreanismNeopythagoreanisme|NeopythagoreanNeopitagoras]] teachings,yang whichacap arekali frequentlyberkaitan relateddengan to the heresiesbidat-bidat describedyang thereindijabarkannya.<ref>Johan C. Thom, "'Don't walk on the highways': The Pythagorean akousmata and early Christian literature." ''Journal of Biblical Literature'' 113, no. 1 (SpringMusim Semi 1994): 93.</ref>
-->
 
== KeteranganRujukan ==
{{reflist}}
 
Baris 37 ⟶ 36:
 
== Pranala luar ==
* [http://www.newadvent.org/fathers/0501.htm TenksTeks daring (bahasa Inggris)]
* [https://archive.org/details/AnteNiceneChristianLibraryVol061868/page/n11 Pembantahan Segala Bidat] dalam bahasa Inggris di archive.org
 
[[Kategori:Pustaka abad ke-3]]
[[Kategori:Anti-GnostisismeAntignostisisme Kristen]]
[[Kategori:Karya tulis Kristen abad ke-3]]
[[Kategori:Naskah Atos]]