Daftar Kaisar Dinasti Ming: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
ArthurBot (bicara | kontrib)
Kakei Yukata (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Pengembalian manual
 
(40 revisi perantara oleh 27 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 5:
 
<tr style="background:#efefef;">
<th>Gambar</th>
<th>Nama asli</th>
<th>Gelar anumerta<sup>1</sup></th>
Baris 14 ⟶ 15:
 
<tr align="center">
<td>[[Berkas:A Seated Portrait of Ming Emperor Taizu.jpg|200px]]</td>
<td>Zhū Yuánzhāng{{br}}朱元璋</td>
<td>Gāodì{{Zhū Yuánzhāng<br}}高帝 />朱元璋</td>
<td>Tàizǔ{{Gāodì<br}}太祖 />高帝</td>
<td>Hóngwǔ{{Tàizǔ<br}}洪武 />太祖</td>
<td>Hóngwǔ<br />洪武</td>
<td>[[1368]]-[[1398]]</td>
<td>[[Kaisar Hongwu]]
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū[[Berkas:Jianwen Yǔnwén{{br}}朱允炆Emperor.jpg|200px]]</td>
<td>Huìdì{{Zhū Yǔnwén<br}}惠帝 />朱允炆</td>
<td>Huìdì<br />惠帝</td>
<td>''tidak ada'²</td>
<td>Jiànwén{{<br}} />建文</td>
<td>[[1398]]-[[1402]]</td>
<td>[[Kaisar Jianwen]]</td>
Baris 32 ⟶ 35:
 
<tr align="center">
<td>[[Berkas:Anonymous-Ming Chengzu.jpg|200px]]</td>
<td>Zhū Dì{{br}}朱棣</td>
<td>Wēndì{{Zhū Dì<br}}文帝 />朱棣</td>
<td>Wēndì<br />文帝</td>
<td>Chéngzǔ, 成祖 ''or''{{<br}} />Tàizōng, 太宗</td>
<td>Yǒnglè{{<br}} />永樂</td>
<td>[[1402]]-[[1424]]</td>
<td>[[Kaisar Yongle]]</td>
Baris 41 ⟶ 45:
 
<tr align="center">
<td>[[Berkas:MingRenzongPortrait.jpg|200px]]</td>
<td>Zhū Gāochì{{br}}朱高熾</td>
<td>Zhāodì{{Zhū Gāochì<br}}昭帝 />朱高熾</td>
<td>Rénzōng{{Zhāodì<br}}仁宗 />昭帝</td>
<td>Hóngxī{{Rénzōng<br}}洪熙 />仁宗</td>
<td>Hóngxī<br />洪熙</td>
<td>[[1424]]-[[1425]]</td>
<td>[[Kaisar Hongxi]]</td>
Baris 50 ⟶ 55:
 
<tr align="center">
<td>[[Berkas:Portrait assis de l'empereur Ming Xuanzong.jpg|200px]]</td>
<td>Zhū Zhānjī{{br}}朱瞻基</td>
<td>Zhāngdì{{Zhū Zhānjī<br}}章帝 />朱瞻基</td>
<td>Xuānzōng{{Zhāngdì<br}}宣宗 />章帝</td>
<td>Xuāndé{{Xuānzōng<br}} /></td>
<td>Xuāndé<br />宣德</td>
<td>[[1425]]-[[1435]]</td>
<td>[[Kaisar Xuande]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>[[Berkas:Portrait assis de l'empereur Ming Yingzong.jpg|200px]]</td>
<td>Zhū Qízhèn{{br}}朱祁鎮</td>
<td>Ruìdì{{Zhū Qízhèn<br}}睿帝 />朱祁鎮</td>
<td>Yīngzōng{{Ruìdì<br}}英宗 />睿帝</td>
<td>Yīngzōng<br />英宗</td>
<td>Zhèngtǒng, 正統{{br}}[[1436]]-[[1449]];{{br}}
Tiānshùn<td>Zhèngtǒng, 天順{{正統<br}} />[[14571436]]-[[14641449]];<br /td>
Tiānshùn, 天順<tdbr />[[1435]]-[[1449]];{{br}}[[1457]]-[[1464]]³</td>
<td>[[Kaisar1435]]-[[1449]];<br Zhengtong/>[[1457]]-[[1464]]³</td>
<td>[[Kaisar Zhengtong]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>[[Berkas:明興獻王坐像 軸.jpg|200px]]</td>
<td>Zhū Qíyù{{br}}朱祁鈺</td>
<td>Jǐngdì{{Zhū Qíyù<br}}景帝 />朱祁鈺</td>
<td>Dàizōng{{Jǐngdì<br}}代宗 />景帝</td>
<td>Jǐngtài{{Dàizōng<br}}景泰 />代宗</td>
<td>Jǐngtài<br />景泰</td>
<td>[[1449]]-[[1457]]</td>
<td>[[Kaisar Jingtai]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>[[Berkas:Portrait assis de l'empereur Ming Xianzong.jpg|200px]]</td>
<td>Zhū Jiànshēn{{br}}朱見深</td>
<td>Chúndì{{Zhū Jiànshēn<br}}純帝 />朱見深</td>
<td>Xiànzōng{{Chúndì<br}}憲宗 />純帝</td>
<td>Chénghuà{{Xiànzōng<br}}成化 />憲宗</td>
<td>Chénghuà<br />成化</td>
<td>[[1464]]-[[1487]]</td>
<td>[[Kaisar Chenghua]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Yòutáng{{br}}朱祐樘[[Berkas:Hongzhi1.jpg|200px]]</td>
<td>Jìngdì{{Zhū Yòutáng<br}}敬帝 />朱祐樘</td>
<td>Xiàozōng{{Jìngdì<br}}孝宗 />敬帝</td>
<td>Hóngzhì{{Xiàozōng<br}}弘治 />孝宗</td>
<td>Hóngzhì<br />弘治</td>
<td>[[1487]]-[[1505]]</td>
<td>[[Kaisar Hongzhi]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Hòuzhào{{br}}朱厚照[[Berkas:MingWuzong1.jpg|200px]]</td>
<td>Yìdì{{Zhū Hòuzhào<br}}毅帝 />朱厚照</td>
<td>Wǔzōng{{Yìdì<br}}武宗 />毅帝</td>
<td>Zhèngdé{{Wǔzōng<br}}正德 />武宗</td>
<td>Zhèngdé<br />正德</td>
<td>[[1505]]-[[1521]]</td>
<td>[[Kaisar Zhengde]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Hòucōng{{br}}朱厚熜[[Berkas:Jiajing.jpg|200px]]</td>
<td>Sùdì{{Zhū Hòucōng<br}}肅帝 />朱厚熜</td>
<td>Shìzōng{{Sùdì<br}}世宗 />肅帝</td>
<td>Jiājìng{{Shìzōng<br}}嘉靖 />世宗</td>
<td>Jiājìng<br />嘉靖</td>
<td>[[1521]]-[[1566]]</td>
<td>[[Kaisar Jiajing]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Zǎihòu{{br}}朱載垕[[Berkas:MingMuzong1.jpg|200px]]</td>
<td>Zhuāngdì{{Zhū Zǎihòu<br}}莊帝 />朱載垕</td>
<td>Mùzōng{{Zhuāngdì<br}}穆宗 />莊帝</td>
<td>Lóngqìng{{Mùzōng<br}}隆慶 />穆宗</td>
<td>Lóngqìng<br />隆慶</td>
<td>[[1566]]-[[1572]]</td>
<td>[[Kaisar Longqing]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Yìjūn{{br}}朱翊鈞[[Berkas:MingShenzong1.jpg|200px]]</td>
<td>Xiǎndì{{Zhū Yìjūn<br}}顯帝 />朱翊鈞</td>
<td>Shénzōng{{Xiǎndì<br}}神宗 />顯帝</td>
<td>Wànlì{{Shénzōng<br}}萬曆 />神宗</td>
<td>Wànlì<br />萬曆</td>
<td>[[1572]]-[[1620]]</td>
<td>[[Kaisar Wanli]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Chángluò{{br}}朱常洛[[Berkas:MingGuangzong1.jpg|200px]]</td>
<td>Zhēndì{{Zhū Chángluò<br}}貞帝 />朱常洛</td>
<td>Guāngzōng{{Zhēndì<br}}光宗 />貞帝</td>
<td>Tàichāng{{Guāngzōng<br}}泰昌 />光宗</td>
<td>Tàichāng<br />泰昌</td>
<td>[[1620]]</td>
<td>[[Kaisar Taichang]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Yóuxiào{{br}}朱由校[[Berkas:TianqiZhe.jpg|200px]]</td>
<td>Zhédì{{Zhū Yóuxiào<br}}悊帝 />朱由校</td>
<td>Xīzōng{{Zhédì<br}}熹宗 />悊帝</td>
<td>Tiānqǐ{{Xīzōng<br}}天啟 />熹宗</td>
<td>Tiānqǐ<br />天啟</td>
<td>[[1620]]-[[1627]]</td>
<td>[[Kaisar Tianqi]]</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td></td>
<td>Zhū Yóujiǎn{{<br}} />朱由檢</td>
<td>Zhuānglièmǐn{{<br}} />莊烈愍</td>
<td>Sīzōng{{<br}} />思宗</td>
<td>Chóngzhēn{{<br}} />崇禎</td>
<td>[[1627]]-[[1644]]</td>
<td>[[Kaisar Chongzhen]]</td>
</tr>
 
<tr style="background:#efefef;">
<td colspan="67"><small>'''1''' Gelar anumerta dan nama kuil seringkalisering kali sama dengan kaisar-kaisar dari dinasti lainnya. Untuk membedakannya gelar ini biasanya didahului oleh nama dinasti yang bersangkutan. Sebagai contoh dalam Dinasti Ming ini, Kaisar Hongwu juga dikenal dengan nama Ming Taizu.</small></td>
</tr>
 
<tr style="background:#efefef;">
<td colspan="67"><small>'''2''' Kaisar Yongle merebut tahta setelah mengkudeta keponakannya, Kaisar Jianwen yang secara resmi dinyatakan tewas terbakar bersama istananya di [[Nanjing]], namun desas-desus mengatakan dia selamat dan hidup membiara setelah kejatuhannya. Kaisar Yongle berusaha menghilangkan semua hal yang berhubungan dengan keponakannya sehingga tidak memberikannya nama kuil.</small></td>
</tr>
 
<tr style="background:#efefef;">
<td colspan="67"><small>'''3''' Kaisar Zhengtong ditawan Mongol dalam [[Insiden Tumubao]] ([[1449]]). Adiknya mengisi kevakuman kuasa selama masa ini. Setelah dibebaskan Mongol, Kaisar Zhengtong kembali ke Tiongkok namun diasingkan adiknya sendiri. Belakangan dia berhasil merebut kembali tahtanya setelah kematian adiknya, lalu mengubah nama rezimnya menjadi Tianshun.</small></td>
</tr>
 
</table>
 
<br {{clear=all>}}
 
== Kaisar-kaisar Dinasti Ming Selatan ==
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width=85%>
Baris 185 ⟶ 203:
 
<tr align="center">
<td>Zhū Yóusōng{{<br}} />朱由崧</td>
<td>Ānzōng{{<br}} />安宗</td>
<td>Hóngguāng{{<br}} />弘光</td>
<td>[[1644]]-[[1645]]</td>
<td>[[Kaisar Hongguang|Pangeran Fu]]{{<br}} />福王 Fú Wáng</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Yùjiàn{{<br}} />朱聿鍵</td>
<td>Shàozōng{{<br}} />紹宗</td>
<td>Lóngwǔ{{<br}} />隆武</td>
<td>[[1645]]-[[1646]]</td>
<td>[[Kaisar Longwu|Pangeran Tang]]{{<br}} />唐王 Táng Wáng</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Chángfāng{{<br}} />朱常淓</td>
<td>''tidak ada''</td>
<td>''tidak ada''</td>
<td>[[1645]]</td>
<td>[[Kaisar Luh|Pangeran Lu]] (Luh*){{<br}} />潞王 Lù Wáng</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Yǐhǎi{{<br}} />朱以海</td>
<td>''tidakYizong ada义宗''</td>
<td>''tidakGenyin ada庚寅''</td>
<td>[[1645]]-[[16531655]]</td>
<td>[[Kaisar Genyin|Pangeran Lu]] (Lou*){{<br}} />魯王 Lǔ Wáng</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Yùyuè{{<br}} />朱聿<nowiki>[金粵]</nowiki></td>
<td>''tidakWenzong ada文宗''</td>
<td>Shàowǔ{{<br}} />紹武</td>
<td>[[1646]]-[[1647]]</td>
<td>[[Pangeran TangKaisar (Shaowu)|Pangeran Tang]]{{<br}} />唐王 Táng Wáng</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Yóuláng{{Changqing<br}} />由榔常清</td>
<td>''tidak ada敬宗''</td>
<td>Yǒnglì{{Dongwu<br}}永曆 />東武</td>
<td>[[1648]]-[[1649]]</td>
<td>[[Kaisar Dongwu|Pangeran Huai]]<br />桂王 Huai Wáng</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Yuánzhāng{{Yóuláng<br}} />元璋由榔</td>
<td>''Zhaozong 昭宗''</td>
<td>Yǒnglì<br />永曆</td>
<td>[[1646]]-[[1662]]</td>
<td>[[Kaisar Yongli|Pangeran Gui]]{{<br}} />桂王 GuìGui Wáng</td>
</tr>
 
<tr align="center">
<td>Zhū Dì{{Benli<br}}朱棣 /></td>
<td>''Pingzong 平宗''</td>
<td>Dingwu<br />定武</td>
<td>[[1646]]-[[1664]]</td>
<td>[[Kaisar Dingwu|Pangeran Han]]<br /> Han Wáng</td>
</tr>
 
</table>
[[en:List of emperors{{Commonscat|Emperors of the Ming Dynasty]]}}
 
[[Kategori:TokohKaisar Dinasti Ming|* ]]
[[Kategori:Daftar kaisar|M]]
[[Kategori:Daftar tokoh Tiongkok]]
 
[[cs:Seznam mingských císařů]]
[[de:Kaiser der Ming-Dynastie]]
[[en:List of emperors of the Ming Dynasty]]
[[fa:فهرست امپراتوران دودمان مینگ]]
[[fr:Liste des empereurs Ming]]
[[ja:明朝の君主一覧]]
[[ko:명나라의 역대 황제]]
[[mk:Листа на цареви од династијата Минг]]
[[pt:Anexo:Lista de imperadores da Dinastia Ming]]
[[ru:Императоры династии Мин]]
[[sv:Lista över Mingdynastins kejsare]]
[[th:รายพระนามจักรพรรดิราชวงศ์หมิง]]
[[vi:Danh sách vua nhà Minh]]
[[zh:明朝君主列表]]