Toyota Voxy: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Alex Neman (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
Alex Neman (bicara | kontrib)
 
(41 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 3:
{{Infobox automobile
| name = Toyota Voxy
| image = [[Berkas:Voxy.png|250px|2022 Toyota Voxy (Indonesia)]] front view.jpg
| caption = 2022 Toyota Voxy (MZRA90W, Indonesia)
| manufacturer = [[Toyota]]
| aka = {{unbulleted list
| Toyota Noah
| Toyota Esquire (2014–2021)<ref name="esquireend">https://kuruma-news.jp/post/424820</ref>
| [[Toyota NAV1]] (Indonesia, 2012–2017)
}}
| production = November 2001<ref name=ToyotaAutoBody>{{cite web |url=http://www.toyota-global.com/company/history_of_toyota/75years/data/automotive_business/production/production/japan/general_status/toyota_auto_body.html |title=Affiliates (Toyota {{sic|hide=y|wholly|-}}owned subsidiaries)-Toyota Auto Body Co., Ltd. |publisher=Toyota Motor Corporation |year=2012 |access-date=2014-02-14}}</ref> – sekarang
| similar = {{unbulleted list
| [[Mitsubishi Delica]]
| [[Nissan Serena]]
}}
| class = [[Mobil MPV|MPV ukuran menengah]]
| body_style = [[Mobil MPV|MPV]] 5 pintu
| layout = [[Mesin depan]], [[penggerak roda depan]] / [[penggerak 4 roda]]
| related = [[Toyota Kijang Innova]]
| predecessor = [[Toyota LiteAce|Toyota TownAce/LiteAce Noah (R40/R50)]]
| sp = uk
}}
 
'''Toyota Voxy''' adalah [[mobil MPV]] ukuran menengah yang diproduksi oleh [[Toyota]] untuk pasar Jepang dan Indonesia. Voxy memiliki saudara kembar yang bernama '''Toyota Noah''' dan '''Toyota Esquire'''.
 
__TOC__
{{clear}}
 
== Generasi ketiga (R80; 2014) ==
{{Infobox automobile
| name = Generasi ketiga (R80)
| image = 2020 Toyota Voxy 2.0 ZRR80R (20210810).jpg
| caption = Toyota Voxy (Indonesia)
| manufacturer = [[Toyota]]
| aka = {{ubl
Baris 10 ⟶ 39:
| Toyota Esquire
}}
| production = JanuaryJanuari 2014 – sekarangDesember 2021
| assembly = Jepang
| class = [[Mobil MPV|MPV ukuran menengah]]
| body_style = [[Mobil MPV|MPV]] 5 pintu
| platform =
| layout = [[Mesin depan]], [[penggerak roda depan]] / [[4WD]]
| engine = {{unbulleted list
| 2.0&nbsp;L [[Mesin ZR Toyota#3ZR-FE|3ZR-FE#3ZR-FAE|3ZR-FAE]] [[fuel injection#Direct injection|DI]] I4 [[VVT-i#Valvematic|Valvematic]]
Baris 21 ⟶ 47:
}}
| transmission = {{ubl
| [[ContinuouslyTransmisi variablevariabel transmissionkontinu|CVT-i]] (2.0L)
| 1-speed [[epicyclic gearing|Electro Shiftmatic]] (Hybrid)
}}
| wheelbase = {{convert|2850|mm|abbr=on}}
Baris 32 ⟶ 58:
}}
 
Toyota Noah generasi ketiga diperkenalkan pada bulan Januari 2014 yang menghadirkan bahasa desain baru, sistem keselamatan baru, interior baru, dan untuk pertama kalinya sistem berhenti mesin untuk meningkatkan ekonomi bahan bakar. Noah adalah MPV ukuran menengah Toyota, diposisikan antara [[Toyota Sienta|Sienta]] dan [[Toyota Previa|Estima]]. Seperti para pesaingnya, [[Nissan Serena]] dan Honda Stepwgn, MPV (minivan) keluarga ini ditujukan untuk keluarga dengan anak-anak daripada untuk bisnis sopir, yang dipasarkan dengan [[Toyota Alphard|Alphard / Vellfire]]. Hong Kong adalah pasar utama Toyota lainnya untuk Noah. Toyota Noah 2014 memperkenalkan bumper depan dan belakang baru yang lebih agresif dan lampu depan yang didesain ulang. Interior menggabungkan tirai jendela samping dan berbagai kenyamanan lainnya seperti banyak penyesuaian untuk kursi kapten baris tengah. Selain itu, ini juga merupakan Toyota MPV pertama yang memiliki pintu geser satu sentuhan. Noah / Voxy / Esquire juga menerima layanan T-Connect Toyota termasuk layar infotainment 10 inci, dengan navigasi penuh, unit ETC, layanan online, pengisi daya telepon nirkabel, Noah Panoramic Live Sound System (delapan speaker), kamera parkir belakang dengan garis panduan, Input USB / AUX serta Toyota Safety Sense C yang menggabungkan fitur-fitur seperti peringatan tabrakan, kontrol jelajah adaptif, bantuan jalur, serta bantuan balok tinggi.
'''Toyota Voxy''' adalah mobil MPV yang diproduksi oleh [[Toyota]] untuk pasar Jepang dan Indonesia. Voxy memiliki saudara kembar yang bernama '''Toyota Noah''' dan '''Toyota Esquire'''.
 
Versi facelift dari Toyota Noah / Voxy / Esquire generasi ketiga diluncurkan pada tanggal 3 Juli 2017 dengan perubahan signifikan pada lampu, kap mesin, bumper dan fender depan. Untuk pasar Indonesia, versi facelift dari Toyota Voxy generasi ketiga diluncurkan di pameran [[Gaikindo Indonesia International Auto Show|GIIAS]] 2017 pada tanggal 10 Agustus 2017.<ref>{{Cite news|title=Gantikan NAV1, Toyota Siapkan Voxy untuk Indonesia?|url=https://oto.detik.com/berita/3519827/gantikan-nav1-toyota-siapkan-voxy-untuk-indonesia|work=[[Detik.com|detikcom]]|publisher=detikOto|date=4 Juni 2017|accessdate=20 Juni 2017|last=Rayanti|first=Dina}}</ref> Mobil ini diluncurkan untuk menggantikan [[Toyota NAV1]] yang sudah dihentikan pada bulan Januari 2017. Toyota NAV1 sendiri merupakan ''rebadge'' dari Toyota Noah generasi kedua versi facelift.
Toyota Noah generasi ketiga diperkenalkan pada bulan Januari 2014 yang menghadirkan bahasa desain baru, sistem keselamatan baru, interior baru, dan untuk pertama kalinya sistem berhenti mesin untuk meningkatkan ekonomi bahan bakar. Noah adalah MPV jarak menengah Toyota, antara Sienta dan Estima. Seperti para pesaingnya, [[Nissan Serena]] dan [[Honda Stepwgn]], MPV (minivan) keluarga ini ditujukan untuk keluarga dengan anak-anak daripada untuk bisnis sopir, yang dipasarkan dengan [[Toyota Alphard|Alphard / Vellfire]]. Hong Kong adalah pasar utama Toyota lainnya untuk Noah. Toyota Noah 2014 memperkenalkan bumper depan dan belakang baru yang lebih agresif dan lampu depan yang didesain ulang. Interior menggabungkan tirai jendela samping dan berbagai kenyamanan lainnya seperti banyak penyesuaian untuk kursi kapten baris tengah. Selain itu, ini juga merupakan Toyota MPV pertama yang memiliki pintu geser satu sentuhan. Noah / Voxy / Esquire juga menerima layanan T-Connect Toyota termasuk layar infotainment 10 inci, dengan navigasi penuh, unit ETC, layanan online, pengisi daya telepon nirkabel, Noah Panoramic Live Sound System (delapan speaker), kamera parkir belakang dengan garis panduan , Input USB / AUX serta Toyota Safety Sense C yang menggabungkan fitur-fitur seperti peringatan tabrakan, kontrol jelajah adaptif, bantuan jalur, serta bantuan balok tinggi.
 
Versi facelift dari Toyota Noah / Voxy / Esquire generasi ketiga diluncurkan pada tanggal 3 Juli 2017 dengan perubahan signifikan pada lampu, kap mesin, bumper dan fender depan. Untuk pasar Indonesia, versi facelift dari Toyota Voxy generasi ketiga diluncurkan di pameran [[Pameran Mobil Internasional Indonesia|GIIAS]] 2017 pada tanggal 10 Agustus 2017.<ref>{{cite web|title=Gantikan NAV1, Toyota Siapkan Voxy untuk Indonesia?|url=https://oto.detik.com/berita/3519827/gantikan-nav1-toyota-siapkan-voxy-untuk-indonesia|work=oto.detik.com|publisher=detikOto|date=4 Juni 2017|accessdate=20 Juni 2017}}</ref> Mobil ini diluncurkan untuk menggantikan [[Toyota NAV1]] yang merupakan ''rebadge'' dari Toyota Noah generasi kedua versi facelift sudah dihentikan pada bulan Januari 2017.
 
=== Galeri ===
<gallery widths="200" heights="150">
File:2014 Toyota NOAHNoah Si "G's" (DBApre-ZRR80W-VLJBXSAfacelift) front.jpg|Toyota Noah G's (Japanpre-facelift, Hong Kong)
File:Toyota NOAH G (R80G) front.JPG|Toyota Noah G (pre-facelift, Japan)
File:Toyota NOAH G (R80G) rear.JPG|Toyota Noah G (pre-facelift, Japan)
File:2014 Toyota NOAHNoah Si (R80Wpre-facelift) front.JPGjpg|Toyota Noah Si (pre-facelift, JapanHong Kong)
File:Toyota NOAH Si (R80W) rear.JPG|Toyota Noah Si (pre-facelift, Japan)
File:2018 Toyota VOXYNoah ZS 2WDX (ZRR80Wfacelift) front.JPGjpg|Toyota VoxyNoah ZSX (pre-facelift, JapanHong Kong)
File:Toyota NOAH HYBRID X (DAA-ZWR80G-APXEB).jpg|Toyota Noah Hybrid X (facelift, Japan)
File:2017 Toyota Noah Si (facelift, front).jpg|Toyota Noah Si (facelift, Hong Kong)
File:2017 Toyota Noah Si (facelift, rear).jpg|Toyota Noah Si (facelift, Hong Kong)
File:Toyota VOXY X“C Package” (R80G) front (cropped).JPG|Toyota Voxy X“C Package” (pre-facelift, Japan)
File:2014-2017 Toyota Voxy ZS.jpg|Toyota Voxy ZS (pre-facelift, Japan)
File:Toyota VOXY ZS (R80W) rear.JPG|Toyota Voxy ZS (pre-facelift, Japan)
File:Toyota VOXY HYBRID V (DAA-ZWR80G-BPXSB).jpg|Toyota Voxy Hybrid V (facelift, Japan)
File:2017 Toyota Voxy ZS Kirameki (front).jpg|Toyota Voxy ZS Kirameki (facelift, Hong Kong)
File:2017 Toyota Voxy ZS Kirameki (rear).jpg|Toyota Voxy ZS Kirameki (facelift, Hong Kong)
File:2018 Toyota Voxy 2.0 van (ZRR80R; 01-11-2019), South Tangerang.jpg|2018 Toyota Voxy (Indonesia)
File:Toyota Esquire 2.0 van SKW6137Z front.jpg|Toyota Esquire Gi (pre-facelift, Singapore)
File:Toyota Esquire 2.0 van SKW6137Z rear.jpg|Toyota Esquire Gi (pre-facelift, Singapore)
File:2018 Toyota NoahEsquire (R80) hybrid.jpg|Toyota Noah XEsquire (facelift, Japan)
File:Toyota NOAH G (DBA-ZRR80G-APXGP) rear.jpg|Toyota Noah G (facelift, Japan)
File:Toyota NOAH Si (DBA-ZRR80W-APXSP) front.jpg|Toyota Noah Si (facelift, Japan)
File:Toyota NOAH Si (DBA-ZRR80W-APXSP) rear.jpg|Toyota Noah Si (facelift, Japan)
File:2018 Toyota Voxy 2.0 van (ZRR80R; 01-11-2019), South Tangerang.jpg|Toyota Voxy ZS (facelift, Indonesia)
File:Toyota VOXY ZS (DBA-ZRR80W) rear.jpg|Toyota Voxy ZS (facelift, Japan)
File:Toyota ESQUIRE Gi (DBA-ZRR80G-CPXGP) front.jpg|Toyota Esquire Gi (facelift, Japan)
File:Toyota ESQUIRE Gi (DBA-ZRR80G-CPXGP) rear.jpg|Toyota Esquire Gi (facelift, Japan)
File:Toyota Voxy R80 interior.jpg|Toyota Noah/Voxy/Esquire Interior
</gallery>
 
{{clear}}
 
== Generasi keempat (R90; 2022) ==
{{Infobox automobile
| name = Generasi keempat (R90)
| image = Toyota NOAH Z 2WD (6BA-MZRA90W-APXQH) front.jpg
| caption = 2022 Noah Z (MZRA90W)
| aka = Toyota Voxy
| production = Januari 2022 – sekarang
| assembly = Jepang: [[Kariya, Aichi]] ([[Toyota Auto Body]] Pabrik Fujimatsu); [[Toyota, Aichi]] ([[Pabrik Motomachi]])
| designer =
| platform = TNGA: [[Platform Toyota TNGA-C|GA-C]]<ref name="r90">{{Cite web|date=2022-01-13|title=Toyota Launches New Noah and Voxy Minivans in Japan {{!}} Toyota {{!}} Global Newsroom|url=https://global.toyota/en/newsroom/toyota/36614730.html|url-status=live|access-date=2022-01-13|website=Toyota Motor Corporation Official Global Website|language=en}}</ref>
| engine = {{unbulleted list
| '''Bensin:'''
| 2.0&nbsp;L ''[[Mesin Toyota Dynamic Force#M20A-FKS|M20A-FKS]]'' I4 (MZRA90/95)
| '''Bensin hibrida:'''
| 1.8&nbsp;L ''2ZR-FXE'' I4 (ZWR90/95)
}}
| motor = {{unbulleted list
| {{convert|70|kW|hp PS|abbr=on|0}} ''1VM'' AC sinkron (depan, hibrida)
| {{convert|30|kW|hp PS|abbr=on|0}} ''1WM'' AC sinkron (belakang, hibrida)
}}
| powerout = {{unbulleted list
| {{convert|125|kW|hp PS|abbr=on|0}} (''M20A-FKS'')
| {{convert|72|kW|hp PS|abbr=on|0}} (''2ZR-FXE'', mesin bensin saja); {{convert|103|kW|hp PS|abbr=on|0}} (''2ZR-FXE'', keluaran sistem gabungan)
}}
| transmission = {{unbulleted list
| Direct Shift-CVT (bensin)
| eCVT (hibrida)
}}
| drivetrain = [[Drivetrain kendaraan hibrida#Pemisahan daya atau hibrida seri-paralel|Pemisahan daya]] (hibrida)
| battery = [[Baterai ion litium|Ion litium]] 4.08&nbsp;Ah (hibrida)
| wheelbase = {{convert|2850|mm|in|1|abbr=on}}
| length = {{convert|4695|mm|in|1|abbr=on}}
| width = {{convert|1730|mm|in|1|abbr=on}}
| height = {{convert|1895|–|1925|mm|in|1|abbr=on}}
| weight = {{convert|1600|–|1710|kg|lb|0|abbr=on}}
| sp = uk
}}
Generasi keempat Noah dan Voxy diperkenalkan pada 13 Januari 2022, yang dibangun di atas platform GA-C.<ref name="r90"/> Papan nama Esquire tidak dilanjutkan pada generasi ini. Noah ditawarkan dalam trim level X, G, Z, S-G, dan S-Z, sedangkan Voxy hanya tersedia dalam trim S-G dan S-Z.
 
=== Indonesia ===
Voxy generasi keempat diluncurkan di Indonesia pada 17 Februari 2022. Seperti model sebelumnya, Voxy hanya ditawarkan dalam satu trim dengan Toyota Safety Sense sebagai perlengkapan standar.<ref>{{cite news |last=Widiutomo |first=Aditya |date=2022-02-17 |title=Toyota All New Voxy Resmi Meluncur, Harga Rp 558,2 Juta, Sunroof Hilang Tapi Ada TSS |url=https://otodriver.com/berita/2022/toyota-all-new-voxy-resmi-meluncur-harga-rp-558-2-juta-sunroof-hilang-tapi-ada-tss-toycghbgtss |language=Indonesian |website=OtoDriver.com |publisher=OtoDriver |location=Indonesia |access-date=2022-02-17}}</ref>
 
=== Galeri ===
;Noah
<gallery widths="200" heights="150">
File:Toyota NOAH Z 2WD (6BA-MZRA90W-APXQH) rear.jpg|2022 Noah Z (MZRA90W)
File:Toyota NOAH S-Z 2WD・7-Seater (6BA-MZRA90W-APXRH).jpg|2022 Noah S-Z (MZRA90W)
File:The rearview of Toyota NOAH S-G 2WD・7-Seater (6BA-MZRA90W-APXSH).jpg|2022 Noah S-G (MZRA90W)
</gallery>
 
;Voxy
<gallery widths="200" heights="150">
File:Toyota VOXY HYBRID S-G 2WD・7-Seater (6AA-ZWR90W-BPXSB) front.jpg|2022 Voxy Hybrid S-G (ZWR90W)
File:Toyota VOXY HYBRID S-G 2WD・7-Seater (6AA-ZWR90W-BPXSB) rear.jpg|2022 Voxy Hybrid S-G (ZWR90W)
</gallery>
 
{{clear}}
 
== Referensi ==