Bahasa Sunda Karawang: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Dhivehi Man (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(5 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 28:
{{legend3 |#0080FE|Dialek Karawang sebagai mayoritas}}
{{legend3 |#89CFEF|Dialek Karawang sebagai minoritas}}
{{legend3 |#FFFFFFD3D3D3|Wilayah tutur bahasa lainnya}}
| agency =
| lingua =
Baris 39:
}}
 
'''Bahasa Sunda Karawang''' adalah [[dialek bahasa Sunda]] yang dituturkan di daerah [[Kabupaten Karawang]]. Dialek ini merupakan bagian dari kelompok variasi regional [[bahasa Sunda Pesisir Utara]].{{sfnp|Hammarström|Forkel|Haspelmath|2023}} [[Logat|Aksen]] dan kosakata yang adaterdapat dalam bahasa Sunda Karawang cukup khas sehingga dapat dengan mudah dibedakan dengan aksen atau kosakata dalam bahasa Sunda dialek lainnya.{{Sfnp|Yudibrata|Hidayat|Solehudin|Rahman|1990|pp=4-5}}
 
Penggunaan bahasa Sunda Karawang sebagai alat komunikasi masyarakat setempat umumnya terkonsentrasi atau dapat dijumpai hampir di sebagian besar wilayah Kabupaten Karawang, terutama di bagian tengah dan selatan. Bahasa Sunda Karawang juga dipergunakan bersama dengan bahasa daerah lainnyalain di wilayah Kabupaten Karawang bagian utara.{{Sfnp|Yudibrata|Hidayat|Solehudin|Rahman|1990|pp=12}}{{Sfnp|Yudibrata|Hidayat|Solehudin|Rahman|1990|pp=13}}
 
== Situasi penggunaan ==
Wilayah Kabupaten Karawang yang merupakan salah satu kabupaten di Indonesia adalah kabupaten dengan jumlah [[Daftar kecamatan dan kelurahan di Kabupaten Karawang|kecamatan sebanyak 30 buah]]. Di beberapa kecamatan, terjadi sentuh bahasa antara bahasa Sunda Karawang dengan bahasa Sunda dialek lain, [[bahasa Indonesia]], dan bahasa daerah lainnyalain, terkadang dijumpai dua penggunaan bahasa secara sekaligus yang memunculkan kemampuan [[Kedwibahasaan|dwibahasa]] (bilingual) yang membuat seorang penutur dapat berbicara dengan lebih dari satu bahasa.{{Sfnp|Yudibrata|Hidayat|Solehudin|Rahman|1990|pp=11-12}}
 
Penggunaan kosakata khas dialek Karawang, kosakata bahasa Sunda baku, dan kosakata bahasa lain dapat dilihat dengan lebih jelas pemetaannya pada galeri di bawah ini.
Baris 317:
|gula kacang (hidangan)
|-
|/pl'/
|''gegeplak''
|sejenis hidangan