Bahasa Rote: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
→top: Perbaikan tata bahasa Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android |
Selamat Sumpah Pemuda 2024! Saatnya pemuda mengukir sejarah baru dengan prestasi. Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
||
(7 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
'''[[Bahasa rote|Bahasa]] Rote''' atau '''Nalī Rote''' adalah sebuah bahasa [[Austronesia]] yang berasal dari [[Pulau Rote]], [[Nusa Tenggara Timur]]. Selain di pulau Rote, penutur bahasa Rote juga dapat ditemukan di [[pulau Semau]] dan [[Pulau Timor|Timor]].
{{Infobox Bahasa|familycolor=Austronesia|name=Bahasa Rote|states=* {{flag|Indonesia}}
----
|region=[[Pulau Rote]]
Penelitian tentang Bahasa Rote sudah banyak dilakukan sejak abad ke-19 (Fanggidaej: 1892-1894, dan Heijmering: 1842-1844). Pada awal abad ke-20, Jonker (1905-1915) menulis kumpulan cerita dengan terjemahannya dalam bahasa Belanda (1905), kemudian menulis kamus Rote Belanda dengan jumlah 800 halaman Iebih (1908). Kamus itu kemudian ditambahkan dengan teks bahasa Rote beserta terjemabannya dalam bahasa Belanda (1911) dan sekumpulan teks bahasa Rote dalam berbagai dialek yang juga beserta terjemahan dalam bahasa Belanda (1913). Jonker juga menulis Tata Bahasa Rote (700 halaman) pada tahun 1975. Namun karya Jonker itu, baik kamus maupun tata bahasa, tidak merupakan tulisan khusus tentang bahasa Rote. Ia menjelaskan berbagai hal di luar ihwal kebahasaan. Penelitian yang lebih mendalam (khusus mengenai bahasa ritual) adalah penelitian Fox pada tahun 1970-1980, yang kemudian dibukukan dengan judul Bahasa, Sastra dan Sejarah (1986). Pada tahun 1985, Mboeik dan kawan-kawan melakukan penelitian tentang sastra lisan Rote. Belum ada penelitian yang memadai tentang struktur bahasa ini secara linguistik.
Baris 29:
!Rote Barat Laut
!Rote Barat Daya
!Rote
!Rote Timur
|-
Baris 419:
''ala''
|}
Pronomina persona seperti yang digambarkan di atas dipakai secara rnandiri.
{|
|''ia''
Baris 778:
* Morfologi bahasa Rote/A.M. Fanggidae, Threes Y. Kumanireng, Yosep B. Kroon, dan Soleman D. Taka. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1998.
[[Kategori:
[[Kategori:Bahasa dari Nusa Tenggara Timur]]
__PAKSADAFTARISI__
|