Septuaginta Perjanjian Lama (Brenton): Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 6 Maret 2019 07.47 sunting JohnThorne (bicara \| kontrib) Pengecualian blokir IP 151.852 suntingan Dibuat dengan menerjemahkan halaman "The Septuagint version of the Old Testament (Brenton)" Tag: Terjemahan Konten Terjemahan Konten v2		Revisi terkini sejak 29 Oktober 2024 18.19 sunting balikkan Ilyassahri (bicara \| kontrib) 5 suntingan Fitur saranan suntingan: 2 pranala ditambahkan. Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Tugas pengguna baru Disarankan: tambahkan pranala
(3 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: ~~Versi~~ [[~~Perjanjian Lama~~Septuaginta]] ~~terjemahan dari~~ [[~~Septuaginta~~Perjanjian Lama]] Versi terjemahan Sir Lancelot Charles Lee Brenton awalnya diterbitkan oleh Samuel Bagster &~~amp;amp;~~ Sons, [[London]], pada tahun 1844, hanya dalam [[bahasa Inggris]]. Pada edisi 1851 disertakan ''Apocrypha'', dan pada sekitar tahun 1870,<ref>[[OCLC]] [https://www.worldcat.org/oclc/41412819 41412819]</ref> ada sebuah edisi paralel dengan teks Yunani,<ref>Organisasi Internasional untuk Septuaginta dan Serumpun Studi, [http://ccat.sas.upenn.edu/ioscs/brenton/ Septuaginta TerjemahanBrenton], diakses 25 November 2016</ref> sedangkan satu edisi lagi muncul pada tahun 1884. Pada abad ke-20 karya itu dicetak ulang antara lain oleh [[Zondervan]].▼ [[Kodeks ~~Vaticanus\|Codex~~ Vaticanus]] digunakan sebagai sumber utama. Edisi Brenton telah menjadi terjemahan yang paling banyak digunakan sampai publikasi ''~~<a href="./https~~[[://en~~.wiki-indonesia.club/wiki/~~:New_English_Translation_of_the_Septuagint~~" rel="mw:WikiLink" data-linkid="16">~~\|New English Translation of the Septuagint~~</a>~~]]'' pada tahun 2007.▼ ▲Versi [[Perjanjian Lama]] terjemahan dari [[Septuaginta]] terjemahan Sir Lancelot Charles Lee Brenton awalnya diterbitkan oleh Samuel Bagster &amp; Sons, London, pada tahun 1844, hanya dalam bahasa Inggris. Pada edisi 1851 disertakan Apocrypha, dan pada sekitar tahun 1870,<ref>[[OCLC]] [https://www.worldcat.org/oclc/41412819 41412819]</ref> ada sebuah edisi paralel dengan teks Yunani,<ref>Organisasi Internasional untuk Septuaginta dan Serumpun Studi, [http://ccat.sas.upenn.edu/ioscs/brenton/ Brenton Terjemahan dari Septuaginta], kembali diakses 25 november 2016</ref> sedangkan satu edisi lagi muncul pada tahun 1884. Pada abad ke-20 karya itu dicetak ulang antara lain oleh [[Zondervan]]. ▲[[Kodeks Vaticanus\|Codex Vaticanus]] digunakan sebagai sumber utama. Edisi Brenton telah menjadi terjemahan yang paling banyak digunakan sampai publikasi ''<a href="./https://en.wiki-indonesia.club/wiki/New_English_Translation_of_the_Septuagint" rel="mw:WikiLink" data-linkid="16">New English Translation of the Septuagint</a>'' pada tahun 2007. == Referensi == {{reflist}} ~~<references group="" responsive=""></references>~~ == Pranala luar == * [http://catalog.hathitrust.org/Record/001408952 ~~1844~~Pindaian ~~edition,~~edisi ~~scanned~~1844] atpada HathiTrust * ~~1844~~Edisi ~~edition~~1844, [[iarchive:septuagintversio00bren\|vol.]] [[iarchive:septuagintversio00bren\|I]], [[iarchive:septuagintversi01brengoog\|vol.]] [[iarchive:septuagintversi01brengoog\|II]], at the [[Internet Archive]] * [http://www.ccel.org/ccel/brenton/lxx/Page_i.html 1870 edition, scanned] at CCEL * [[iarchive:septuagintversio1900bren\|1870 edition]], multiple formats at the Internet Archive Baris 22 ⟶ 20: * [http://studybible.info/Brenton Parallel verse lookup with Brenton] * [http://biblehub.com/sepd/genesis/1.htm Bible Hub online edition] ~~[[Kategori:Halaman dengan terjemahan tak tertinjau]]~~ [[Kategori:Septuaginta]]