Wikipedia

Tim Hortons: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Basrizal Abdullah (bicara | kontrib)
1.129 suntingan
k Tim Horton adalah perusahaan restoran terkenal di Kanada.
Tag: VisualEditor pranala ke halaman disambiguasi
k Menerjemahkan artikel menggunakan mesin terjemahan namun tidak diperbaiki lagi kalimatnya dan menghapus referensi
Tag: Penggantian Pengembalian
 
(6 revisi perantara oleh satu pengguna lainnya tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox company
''Artikel ini tentang jaringan kedai kopi. Untuk pemain hoki es yang ikut mendirikan rantai tersebut, lihat [[Tim Horton]]''.{{Infobox company
| company_name = Tim Hortons Inc. (The TDL Group Corp.)
| company_logo = [[Berkas:Tim_Hortons_logo.svg|250px]]
Baris 19:
| homepage = [http://www.timhortons.com/ TimHortons.com]
}}
'''Tim Hortons Inc.''' ({{TSX|THI}}, {{nyse|THI}}) adalah restoran kasual cepat [[Kanada]] yang paling dikenal untuk [[kopi]] dan [[donat]], dan lain-lain. Hal ini juga pelayanan makanan siap saji terbesar di Kanada dengan lebih dari 3000 toko di nasional. Restoran ini didirikan pada tahun [[1964]] oleh pemain [[hoki es|hoki]] Kanada [[Tim Horton]] dan Jim Charade, setelah usaha awal di restoran hamburger.<ref name=Hortons>{{cite web|title=The Story of Tim Hortons|url=http://www.timhortons.com/en/about/index.html| accessdate=12 Juli 2008|publisher=Tim Hortons}}</ref><ref name=Charadeobit>{{Cite news|title=The 'idea guy' behind Tim Hortons saw others get rich while he went bankrupt|url=http://www.theglobeandmail.com/deaths/the-idea-guy-behind-tim-hortons-saw-others-get-rich-while-he-went-bankrupt/article1250239|date=13 Agustus 2009|first=Jim|last=Charade|accessdate=16 Agustus 2009|work=The Globe and Mail|location=Kanada|archive-date=2009-10-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20091025191644/http://www.theglobeandmail.com/deaths/the-idea-guy-behind-tim-hortons-saw-others-get-rich-while-he-went-bankrupt/article1250239/|dead-url=yes}}</ref> Pada tahun 1967 Horton bermitra dengan investor [[Ron Joyce]], yang memegang kendali atas operasi setelah Tim Horton meninggal pada tahun 1974, dan memperluas rantai menjadi [[waralaba]] multi-juta dolar. Charade meninggalkan organisasi pada tahun 1966 dan kembali secara singkat pada tahun 1970 dan 1993 sampai 1996.
'''Tim Hortons Inc'''., yang dikenal dalam bahasa sehari-hari sebagai '''Tim's''', '''Timmies''', atau '''Timmy's''', adalah jaringan [[kedai kopi]] dan restoran multinasional [[Kanada]] yang berkantor pusat di [[Toronto]] ; restoran ini menyajikan [[kopi]], [[donat]], [[Roti lapis|sandwich]], [[muffin telur sarapan]], dan makanan cepat saji lainnya. Ini adalah jaringan restoran cepat saji terbesar di [[Kanada]], dengan 5.701 restoran di 13 negara, di [[September]] 2023.
 
Perusahaan ini didirikan di tahun [[1964]] di [[Hamilton, Ontario|Hamilton]], [[Ontario]] oleh pemain hoki es [[Kanada]] [[Tim Horton]] ( [[1930]]–[[1974]] ) dan [[Jim Charade]] ( [[1934]]–[[2009]] ), setelah usaha awal di restoran [[hamburger]]. Di tahun [[1967]], [[Tim Horton|Horton]] bermitra dengan investor [[Ron Joyce]], yang mengambil alih kendali operasi setelah [[Tim Horton|Horton]] meninggal di tahun [[1974]]. [[Ron Joyce|Joyce]] memperluas rantainya menjadi waralaba bernilai miliaran dolar. [[Jim Charade|Charade]] meninggalkan organisasi di tahun [[1966]] dan kembali sebentar di tahun [[1970]] dan [[1993]] hingga 1996.
 
Di tanggal 26 [[Agustus]] [[2014]], [[Burger King]] setuju untuk bergabung dengan Tim Hortons senilai US$11,4 miliar. Kedua jaringan tersebut menjadi anak perusahaan dari perusahaan induk [[Restaurant Brands International]] yang berbasis di [[Toronto]] di tanggal 15 [[Desember]] 2014.
 
== Sejarah ==
 
=== 1964–1989 : Tim Horton dan Ron Joyce ===
Bisnis ini didirikan oleh [[Tim Horton]], yang bermain di [[National Hockey League]], dari tahun [[1949]] hingga kematiannya dalam kecelakaan mobil di tahun [[1974]]. Restoran Tim Horton yang pertama berada di [[North Bay]], [[Ontario]], dan menjual hamburger. Toko [[donat]] pertama rantai tersebut dibuka di 17 [[Mei]] [[1964]], di [[Hamilton, Ontario|Hamilton]], [[Ontario]] dengan nama [[Tim Horton Donuts]]. Nama tersebut kemudian disingkat menjadi "Tim Horton's" dan kemudian diubah menjadi "Tim Hortons" tanpa tanda kutip posesif.
 
Segera setelah [[Tim Horton|Horton]] membuka toko, dia bertemu [[Ron Joyce]], mantan polisi di [[Hamilton, Ontario|Hamilton]]. Di tahun [[1965]], [[Ron Joyce|Joyce]] mengambil alih [[Tim Horton Donut Shop]] yang masih baru di [[65 Ottawa Street North]]. Di tahun [[1967]], setelah membuka dua toko tambahan, keduanya menjadi mitra penuh. Setelah kematian [[Tim Horton|Horton]] di tahun [[1974]], [[Ron Joyce|Joyce]] membeli saham keluarga [[Tim Horton|Horton]] seharga $1 juta dan mengambil alih sebagai pemilik tunggal dari 40 toko yang ada, dengan cepat dan agresif memperluas jaringan tersebut baik dalam [[geografi]] maupun pemilihan produk. Toko ke-500 dibuka pada tahun 1991.
 
Ekspansi bisnis [[Ron Joyce|Joyce]] yang agresif mengakibatkan perubahan besar pada pasar restoran [[kopi]] dan [[donat]] [[Kanada]]. Banyak toko donat independen dan jaringan kecil yang gulung tikar, sementara rasio toko donat per kapita di [[Kanada]] melampaui rasio semua negara lain.
 
Kemitraan [[Tom Horton|Horton]] dan [[Ron Joyce|Joyce]] berlanjut, dengan pernikahan putra [[Ron Joyce|Joyce]], [[Ron Joyce Jr.]], dan putri tertua [[Tim Horton|Horton]], [[Jeri-Lynn Horton-Joyce]], yang merupakan pemilik bersama waralaba Tim Hortons di [[Cobourg]], [[Ontario]] hingga tahun [[2023]] ketika pasangan tersebut pensiun. setelah 37 tahun.
 
=== 1990–2002 : Perubahan dan pertumbuhan nama ===
Perusahaan ini awalnya didirikan dengan nama [[Tim Donut Limited]]. Di tahun [[1990]]-an, nama perusahaan telah berubah menjadi [[The TDL Group Ltd]]. Hal ini merupakan upaya perusahaan untuk mendiversifikasi bisnis, menghilangkan penekanan utama pada [[donat]], dan melanjutkan perluasan pilihan menu seiring dengan semakin luasnya selera konsumen.
 
Beberapa lokasi lama tetap mempertahankan [[papan]] nama dengan nama perusahaan, termasuk tanda kutip posesif, meskipun faktanya gaya resmi nama perusahaan tersebut adalah Tim Hortons tanpa tanda kutip selama setidaknya satu dekade. Perusahaan telah menghapus tanda kutip setelah tanda yang menggunakan tanda kutip ditafsirkan oleh beberapa orang sebagai melanggar [[undang-undang]] isyarat bahasa di provinsi [[Quebec]] di tahun [[1993]]. Penghapusan tanda kutip memungkinkan perusahaan memiliki satu gambar tanda yang sama di seluruh Kanada.
 
Meskipun sejumlah lokasi di [[Quebec]] memiliki papan menu [[Kedwibahasaan|bilingual]], keputusan untuk mewakili kedua bahasa resmi [[Kanada]] diserahkan kepada kebijaksanaan masing-masing pemilik waralaba. Beberapa lokasi di [[Quebec]] memiliki papan menu khusus [[Prancis]]. Ini adalah rekomendasi kuat untuk semua restoran [[Quebec]] dari [[TDL Group Corporation]] agar mereka memasang papan menu dalam bahasa [[Inggris]] dan [[Prancis]] sesuai dengan standar yang diberlakukan oleh [[Office québécois de la langue francaise|Office québécois de la langue]] française.
 
=== Merger dengan Wendy's ===
Di tahun [[1992]], pemilik semua restoran Tim Hortons dan [[Wendy's]] di [[Pulau Pangeran Edward|Prince Edward Island]], [[Daniel P. Murphy]], memutuskan untuk membuka gerai waralaba baru untuk kedua merek tersebut di gedung yang sama di kota [[Montague]]. [[Daniel P. Murphy|Murphy]] mengundang [[Ron Joyce|Joyce]] dan ketua [[Wendy's|Wendy]] [[Dave Thomas (pengusaha)|Dave Thomas]] ke pembukaan "toko kombo", tempat kedua eksekutif tersebut bertemu untuk pertama kalinya. Kejayaan [[Daniel P. Murphy|Murphy]] dalam menggabungkan kopi dan donat dengan makanan cepat saji [[Wendy's|Wendy]] menyebabkan akuisisi dan merger dengan [[TDL Group]] di 8 [[Agustus]] [[1995]] oleh [[Wendy's International, Inc]]., sebuah perusahaan [[Amerika (benua)|Amerika]], yang berlangsung hingga 2009.
 
Penjualan itu banyak dikomentari di media. Di tahun [[1995]], [[Toronto Star]] mempunyai kolom yang merefleksikan "penjualan" Tim Horton ke [[Wendy's]] dengan "tontonan ikon besar [[Kanada]] lainnya...diberikan pada [[Yankee burgerfat|Yankee]] burgerfat".
 
=== 2002–2006 : Mendapatkan kembali kemerdekaan ===
Waralaba Tim Hortons menyebar dengan cepat dan akhirnya menyalip [[McDonald's]] sebagai operator layanan makanan terbesar di [[Kanada]]. Perusahaan ini membuka gerai [[Kanada]] dua kali lebih banyak dibandingkan [[McDonald's]] di tahun [[2005]], dan penjualan seluruh sistem juga melampaui penjualan operasi [[McDonald's]] di [[Kanada]] di tahun [[2002]].Rantai ini menyumbang 22,6% dari seluruh pendapatan industri makanan cepat saji di [[Kanada]] di tahun 2005.
 
Dibawah tekanan dari investor besar [[Peter May]] dan [[Nelson Peltz]], di akhir tahun [[2005]], [[Wendy's]] mengumumkan akan menjual antara 15% dan 18% dari operasi Tim Hortons dalam penawaran umum perdana, yang diselesaikan di tanggal 24 [[Maret]] [[2006]], dan kemudian mengatakan bahwa pihaknya akan memisahkan sisa kepemilikannya kepada pemegang saham di akhir tahun [[2006]]. [[Wendy's]] menyebutkan meningkatnya persaingan antara kedua jaringan tersebut dan peningkatan [[Keberlanjutan diri|swasembada]] Tim Hortons sebagai alasan keputusannya, namun perusahaan tersebut berada dibawah tekanan pemegang saham untuk melakukan tindakan tersebut karena kekuatan dan profitabilitas merek Tim Hortons.
 
Saham perusahaan mulai diperdagangkan di 24 [[Maret]] [[2006]], dengan penawaran umum perdana sebesar CA$27 per saham, mengumpulkan lebih dari $700 juta di hari pertama perdagangan. Di tanggal 24 [[September]], [[Wendy's]] memisahkan sisa sahamnya di Tim Hortons dengan membagikan sisa 82% kepada pemegang sahamnya. Di hari yang sama, Tim Hortons dimasukkan kedalam indikator pasar saham acuan [[Kanada]], Indeks [[Komposit S&P/TSX]], dan kedalam [[S&P/TSX 60|S&P/TSX]] 60.
 
Di [[Maret]] [[2006]], Tim Hortons menguasai 76% pasar makanan panggang di [[Kanada]] ( berdasarkan jumlah pelanggan yang dilayani ) dan menguasai 62% pasar kopi [[Kanada]] ( dibandingkan dengan [[Starbucks]], di posisi nomor dua, dengan 7% ).
 
=== 2007–2013 : Repatriasi ===
Di tanggal 29 [[Juni]] [[2009]], Tim Hortons Inc. mengumumkan bahwa, sambil menunggu persetujuan pemegang saham, operasi rantai tersebut akan direorganisasi dibawah perusahaan publik baru, juga bernama "[[Tim Hortons Incorporated]]", yang didirikan berdasarkan [[Undang-Undang Perusahaan Bisnis]] [[Kanada]]. Perubahan ini dilakukan terutama untuk tujuan perpajakan. Di tanggal 28 [[September]] [[2009]], Tim Hortons Inc. mengumumkan telah menyelesaikan reorganisasi struktur perusahaannya menjadi perusahaan publik Kanada.
 
Di bulan [[November]] [[2010]], Tim Hortons memperluas penerimaan sistem pembayaran debit [[Interac]] ke sebagian besar tokonya. Perusahaan ini sebelumnya mulai menerima [[Interac]] di tokonya di [[Kanada Barat]] di tahun [[2003]] dan, kemudian, [[Mastercard|MasterCard]] dan [[MasterCard PayPass]] di sebagian besar tokonya di tahun [[2007]]. Perusahaan seringkali mengindikasikan penundaan penerimaan pembayaran [[Elektronika|elektronik]] yang lebih luas atau lebih luas adalah untuk "memastikan kecepatan layanan." Di tahun [[2012]], Tim Hortons mulai menerima kartu [[Visa Inc.|Visa]], dan di tahun [[2013]], mulai menerima kartu [[American Express|American]] Express.
 
Di akhir tahun [[2013]], Tim Hortons memiliki "4.350 [[Kedai kopi|kafe]] di seluruh [[dunia]], 3.500 diantaranya berada di [[Kanada]], 817 di [[Amerika Serikat|AS]], dan 33 di [[Dewan Kerjasama untuk Negara Arab di Teluk|GCC]]. Perusahaan yang terdaftar di [[Bursa efek Toronto|Bursa Efek Toronto]] mencatat pendapatan sebesar $794 juta dan laba bersih sebesar $111 juta di tahun [[2013]]. kuartal September."
 
=== 2014 : Penggabungan dengan Burger King ===
Di tanggal 24 [[Agustus]] [[2014]], jaringan makanan cepat saji [[Amerika (benua)|Amerika]] [[Burger King]] mengumumkan bahwa mereka sedang dalam negosiasi untuk bergabung dengan Tim Hortons Inc ; usulan merger senilai $18 miliar akan melibatkan inversi pajak ke [[Kanada]], dengan perusahaan induk baru yang mayoritas sahamnya dimiliki oleh [[3G Capital of Brazil|3G Capital]], dan sisa saham perusahaan dipegang oleh pemegang saham [[Burger King]] dan Tim Hortons saat ini. Perwakilan Tim Hortons menyatakan bahwa usulan merger akan memungkinkan Tim Hortons memanfaatkan sumber daya [[Burger King]] untuk pertumbuhan [[Internasionalitas|internasional]] ; kedua rantai tersebut akan mempertahankan operasi terpisah setelah merger. Berita mengenai usulan tersebut menyebabkan nilai saham Tim Hortons meningkat sebesar 28 persen.
 
Di tanggal 25 [[Agustus]] [[2014]], [[Burger King]] secara resmi mengonfirmasi niatnya untuk mengakuisisi Tim Hortons Inc. dalam kesepakatan senilai CA$12,5 miliar ( US$11,4 miliar ). [[3G Capital of Brazil|3G Capital]] menawarkan untuk membeli perusahaan tersebut dengan harga $65,50 per saham, dengan pemegang saham lama menerima $65,50 tunai dan 0,8025 saham di perusahaan induk baru : opsi per saham—semua tunai ( $88,50 ) dan semua saham ( 3,0879 ) juga tersedia. Perjanjian tersebut direncanakan menghasilkan [[3G Capital of Brazil|3G Capital]] ( yang memegang 71% saham mayoritas di [[Burger King]] ) memegang 51% saham mayoritas di perusahaan baru, pemegang saham Tim Hortons saat ini memiliki 22%, dan [[Burger King]] memiliki 27% di perusahaan baru. entitas yang berbasis di [[Oakville, Ontario|Oakville]] dan terdaftar di [[TSX]] dan [[Bursa Efek New York|New York Stock Exchange]]. Sesuai perjanjian, CEO [[Burger King]] [[Daniel Schwartz]] menjadi CEO perusahaan, dengan CEO Tim Hortons [[Marc Caira]] menjadi wakil ketua dan direktur ; [[Burger King]] masih beroperasi di kantor pusatnya yang ada di [[Miami]]. Diumumkan bahwa kesepakatan tersebut akan membentuk perusahaan restoran cepat saji terbesar ketiga di [[dunia]]. Di tanggal 28 [[Oktober]] [[2014]], kesepakatan tersebut disetujui oleh [[Biro Persaingan Kanada]], namun belum disetujui oleh Industri [[Kanada]]. Biro tersebut memutuskan bahwa kesepakatan tersebut "tidak mungkin menghasilkan pengurangan atau pencegahan persaingan usaha secara substansial."
 
Mantan CEO [[Marc Caira]] meyakinkan integritas Tim Hortons setelah pembelian tersebut, dengan menyatakan bahwa akuisisi tersebut akan "memungkinkan kami bergerak lebih cepat dan efisien untuk membawa merek ikonik [[Kanada]] Tim Hortons ke basis pelanggan [[global]] yang baru." Di tanggal 30 [[Oktober]] [[2014]], berbagai media meliput studi [[Pusat Alternatif Kebijakan Kanada]] yang menyatakan bahwa usulan pengambilalihan Tim Hortons oleh [[Burger King]] "kemungkinan besar memiliki konsekuensi yang sangat negatif bagi warga [[Kanada]]." Studi ini menganalisis ekuitas swasta [[Burger King]] pemilik, [[3G Capital of Brazil|3G Capital]], dan pengambilalihan [[Burger King]], [[Heinz]], dan [[Anheuser-Busch InBev|Anheuser-Busch]] di masa lalu, dan menyatakan bahwa "mereka memiliki sejarah 30 tahun pemotongan biaya yang agresif, yang bisa merugikan karyawan Tim Hortons, pengusaha kecil, pembayar pajak [[Kanada]], dan konsumen."
 
Kesepakatan itu disetujui oleh [[Menteri Perindustrian]] [[James Moore]] ( dari [[Partai Konservatif Kanada]] yang berkuasa ) di tanggal 4 [[Desember]] [[2014]] : Kedua perusahaan menyetujui persyaratan [[James Moore|Moore]], yang mengharuskan jaringan [[Burger King]] dan Tim Hortons mempertahankan operasi terpisah dan tidak menggabungkan lokasi, mempertahankan "tingkat pekerjaan yang signifikan" di kantor pusat [[Oakville, Ontario|Oakville]], dan memastikan bahwa warga [[Kanada]] menempati setidaknya 50% dari dewan direksi Tim Hortons. Pemegang saham Tim Hortons menyetujui merger di 9 [[Desember]] [[2014]] ; kedua jaringan tersebut bergabung dibawah perusahaan induk baru [[Restaurant Brands International]] ( [[Restaurant Brands International|RBI]] ), yang mulai diperdagangkan di tanggal 15 [[Desember]] [[2014]] Menurut [[CBS News|CBC News]], "bagaimana pemerintah akan menegakkan ketentuan [ [[James Moore|Moore]] ] masih belum jelas."
 
=== 2015–sekarang ===
Di bulan [[Mei]] [[2015]], perusahaan mengumumkan penutupan kantor pusatnya di [[Amerika Serikat|AS]] di [[Dublin]], [[Ohio]] ; di bulan [[Maret]] [[2015]], memiliki 127 karyawan. Di bulan [[Agustus]] [[2016]], Tim Hortons kembali mengganti presiden. Di bulan [[September]] [[2016]], Tim Hortons mengumumkan akan memperluas ke [[Inggris]], dengan jumlah lokasi yang belum diumumkan sebelumnya akan dibangun.
 
Pendapatan di tahun [[2015]] untuk [[Restaurant Brands International]] adalah US$4,0522 miliar dan meningkat menjadi $4,15 miliar di tahun [[2016]]. Tim Hortons memiliki 683 lokasi di [[Amerika Serikat|AS]] di akhir tahun [[2016]], dan total pendapatan tahunan sebesar US$3,00 miliar.
 
Di bulan [[April]] [[2018]], Tim Hortons mengumumkan bahwa mereka akan memindahkan kantor pusat mereka beserta 400 karyawannya ke [[Exchange Tower]] di pusat kota Toronto.
 
Di bulan [[Mei]] [[2018]], [[Reputation Institute]] melaporkan bahwa Tim Hortons turun dari peringkat 13 ke peringkat 67 dalam studinya terhadap perusahaan paling bereputasi di [[Kanada]], sebagai "salah satu penurunan terbesar dari 250 perusahaan yang dianalisis tahun ini'" dan bahwa merek tersebut adalah " masih dianggap memiliki 'reputasi yang kuat.'"
 
Mulai [[Oktober]] [[2018]], Tim Hortons mulai memasang kios swalayan di beberapa lokasi di [[Ontario]]. Di bulan [[Februari]] [[2019]], Tim Hortons mulai menyebarkan pemasangan kios swalayan di seluruh Kanada.
 
Di bulan [[Juni]] [[2022]], Tim Hortons diselidiki oleh otoritas / pengawas [[Provinsi]] dan [[Federal]] karena melacak secara ilegal sejumlah besar informasi lokasi dari pelanggan [[Kanada]] melalui [[Aplikasi seluler|Aplikasi]] Tim Hortons. Itu telah melacak dan mencatat pergerakan pengguna, bahkan ketika aplikasi tidak digunakan - sebuah pelanggaran terhadap [[undang-undang]] privasi Kanada.
 
== Lokasi ==
Di tanggal 31 [[Desember]] [[2018]], Tim Hortons memiliki 4.846 restoran di 14 negara, termasuk 3.802 di [[Kanada]], 807 di [[Amerika Serikat]], 60 di [[Meksiko]], 29 di [[Timur Tengah]], dan 25 di [[Inggris]]. Di [[Agustus]] [[2024]], Tim Hortons memiliki 5.702 restoran.
 
Tim Hortons hadir di sejumlah pangkalan [[militer]], termasuk [[Kandahar (kota)|Kandahar]] di [[Afganistan|Afghanistan]], meskipun [[Pangkalan militer|pangkalan]] terakhir ini terutama ditujukan untuk [[Angkatan Bersenjata Kanada]] dan personel [[militer]] sekutu. Tiga gerai lainnya berada di pangkalan [[militer]] di [[Aberdeen Proving Ground]], [[Maryland]], [[Fort Knox]], [[Kentucky]], dan Pangkalan [[Angkatan laut|Angkatan Laut]] [[Norfolk, Virginia|Norfolk]], [[Virginia]]. Lokasi terbaru adalah di [[Camp Adzai]] di Latvia.
 
=== Amerika Utara ===
Tim Hortons awalnya terkonsentrasi di [[Ontario]] dan [[Atlantik]] [[Kanada]]. Namun, rantai tersebut telah memperluas kehadirannya ke [[Quebec]] dan [[Kanada]] bagian barat. Lokasinya di [[Iqaluit]], [[Nunavut]], merupakan toko paling utara di tahun [[2010]]. Lokasinya di [[Pond Inlet]], [[Nunavut]] adalah toko paling utara di tahun 2023.
 
TDL [[TDL Group|Group]] mencatat penjualan sebesar $1,48 miliar di tahun [[2005]]. Tim Hortons juga mengoperasikan lokasi di [[kampus]] universitas [[Kanada]] dan [[Amerika (benua)|Amerika]], termasuk [[Brock University]], [[Durham College]], [[Georgian College]], [[Algonquin College]], [[Canisius College]], [[York University]], [[Toronto Metropolitan University]], [[University at Buffalo]], [[SUNY Plattsburgh]], [[Universitas British Columbia|University of British Columbia]], [[Universitas Memorial Newfoundland]], Universitas Western Ontario, dan Universitas Simon Fraser.
 
== Referensi ==
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Tim_Hortons"