Wikipedia

Bahasa Sunda di Kota Dеpok: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Blackman Jr. (bicara | kontrib)
13.162 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
Syf.Ed77 (bicara | kontrib)
329 suntingan
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(37 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{kotak info bahasa
{{Infobox Bahasa
| name = Sunda di = SundaKota Depok
| nativename = ''Basabasa Sunda Taposdi Kota Dépok''
|speakers = 48.500 (2010)<ref name="SP2010"/>
| image = Tugu Sawangan (versi Sunda Leuwinanggung).jpg▼
| states = {{flag|[[Indonesia}}]]▼
| imagecaption = Isi kalimat dari Tugu Sawangan yang diterjemahkan ke dalam bahasa Sunda Tapos.▼
| region = [[Kota Depok]]▼
▲| states = {{flag|Indonesia}}
| familycolor = Austronesia ▼
▲| region = [[Kota Depok]]
| fam2 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]▼
| speakers =
| fam3 = [[Rumpun bahasa Kalimantan Utara Raya|Kalimantan Utara Raya]]?▼
| rank =
| fam4 = [[Rumpun bahasa Sunda-Badui|Sunda-Badui]]▼
| agency =
| fam5 = [[Bahasa Sunda|Sunda]]▼
▲| familycolor = Austronesia
| fam7 fam6= [[Bahasa Sunda Bogor|Sunda Bogor]]▼
▲| fam2 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|extvideo=ASAL USUL NAMA KOTA DEPOK <nowiki>|</nowiki> Bahasa Sunda
▲| fam3 = [[Rumpun bahasa Kalimantan Utara Raya|Kalimantan Utara Raya]]
|extlink=XC8-3rw8sdI
▲| fam4 = [[Rumpun bahasa Sunda-Badui|Sunda-Badui]]
|verif = ya
▲| fam5 = [[Bahasa Sunda|Sunda]]
▲| imagecaption contoh_teks_judul= Isi kalimat dari Tugu Sawangan yang diterjemahkan ke dalam bahasa Sunda Tapos.
| fam6 = [[Bahasa Sunda Pesisir Utara|Sunda Utara]]▼
|contoh_teks=
▲| fam7 = [[Bahasa Sunda Bogor|Sunda Bogor]]
▲| image = [[Berkas:Tugu Sawangan (versi Sunda Leuwinanggung).jpg|center|250px]]
| script = [[Alfabet Latin|Latin]], [[Aksara Sunda Baku|Sunda Baku]], dan [[Abjad Pegon|Pegon]]
| contoh_terjemahan = <center>Tugu Sawangan</center><br>"Disini tentara NICA Belanda pada bulan November 1945 sudah dimusnahkan oleh para pemuda TKR dan masyarakat di daerah Sawangan pada perang kemerdekaan."<br><br><center>29 Desember 1979</center>
|status_konservasi=VU
|map=Peta wilayah penggunaan bahasa Sunda di Kota Depok.jpg
|mapcaption=Peta distribusi bahasa Sunda di Kota Depok.
{{legend3|#0080ff|Bahasa Sunda dipertuturkan oleh mayoritas masyarakatnya}}
{{legend3|#88c4ff|Bahasa Sunda merupakan bahasa minoritas}}
{{legend3|#FFFFFF|Wilayah tutur bahasa lainnya}}
}}
[[Kota Depok]] dikenal sebagai salah satu wilayah ber[[budaya Betawi]] di [[Jawa Barat]], hal ini disebabkan oleh letak geografis Kota Depok yang berada di sebelah selatan [[Kota Jakarta]] yang merupakan pusat kebudayaan Betawi dan juga sebagai [[kota penyangga]] Jakarta. Selain penggunaan [[bahasa Betawi]], di Kota Depok juga terdapat wilayah yang mayoritas masyarakatnyamasyarakat lokalnya bertutur menggunakan [[bahasa Sunda dialek Bogor]], yakni [[Leuwinanggung, Tapos, Depok|Kelurahan Leuwinanggung]] dan [[Cimpaeun, Tapos, Depok|Cimpaeun]] di [[Tapos, Depok|Kecamatan Tapos]],<ref name="Sunda Tapos">{{cite web|url=https://depokrayanews.com/disdik-depok-gelar-lomba-kependidikan-pembinaan-minat-bakat-dan-kreativitas-tingkat-pelajar/|title=Disdik Depok Gelar Lomba Kependidikan Pembinaan Minat Bakat dan Kreativitas Tingkat Pelajar|website=depokrayanews.com|language=id|access-date=18 Agustus 2023|date=4 Mei 2023}}</ref> danserta ada juga ada beberapa kecamatan lain yang sebagian masyarakatnya menuturkan bahasa Sunda, seperti di [[Cimanggis, Depok|Cimanggis]] dan [[Cilodong, Depok|Cilodong]].<ref name="Sunda 1">{{cite web|url=https://www.radardepok.com/2018/03/bahasa-sunda-di-kota-depok-belum-prioritas-tapi-tetap-menggeliat/|title=Bahasa Sunda di Kota Depok, Belum Prioritas Tapi Tetap Menggeliat|website=www.radardepok.com|access-date=1 Januari 2023|archive-date=2023-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20230101132404/https://www.radardepok.com/2018/03/bahasa-sunda-di-kota-depok-belum-prioritas-tapi-tetap-menggeliat/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://adoc.pub/queue/makalah-psikologi-lintas-budaya-suku-sunda.html#|title=Makalah Psikologi Lintas Budaya (Suku Sunda)|website=adoc.pub|access-date=2 Januari 2023}}</ref>▼
 
▲[[Kota Depok]] dikenal sebagai salah satu wilayah ber[[budaya Betawi]] di [[Jawa Barat]], hal ini disebabkan oleh letak geografis Kota Depok yang berada di sebelah selatan [[Kota Jakarta]] yang merupakan pusat kebudayaan Betawi dan juga sebagai [[kota penyangga]] Jakarta. Selain penggunaan bahasa Betawi, di Kota Depok juga terdapat wilayah yang mayoritas masyarakatnya bertutur menggunakan [[bahasa Sunda]], yakni [[Leuwinanggung, Tapos, Depok|Kelurahan Leuwinanggung]] dan [[Cimpaeun, Tapos, Depok|Cimpaeun]] di [[Tapos, Depok|Kecamatan Tapos]]<ref>{{cite web|url=https://depokrayanews.com/disdik-depok-gelar-lomba-kependidikan-pembinaan-minat-bakat-dan-kreativitas-tingkat-pelajar/|title=Disdik Depok Gelar Lomba Kependidikan Pembinaan Minat Bakat dan Kreativitas Tingkat Pelajar|website=depokrayanews.com|language=id|access-date=18 Agustus 2023|date=4 Mei 2023}}</ref> dan juga ada beberapa kecamatan lain yang sebagian masyarakatnya menuturkan bahasa Sunda, seperti di [[Cimanggis, Depok|Cimanggis]] dan [[Cilodong, Depok|Cilodong]].<ref name="Sunda 1">{{cite web|url=https://www.radardepok.com/2018/03/bahasa-sunda-di-kota-depok-belum-prioritas-tapi-tetap-menggeliat/|title=Bahasa Sunda di Kota Depok, Belum Prioritas Tapi Tetap Menggeliat|website=www.radardepok.com|access-date=1 Januari 2023|archive-date=2023-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20230101132404/https://www.radardepok.com/2018/03/bahasa-sunda-di-kota-depok-belum-prioritas-tapi-tetap-menggeliat/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=https://adoc.pub/queue/makalah-psikologi-lintas-budaya-suku-sunda.html#|title=Makalah Psikologi Lintas Budaya (Suku Sunda)|website=adoc.pub|access-date=2 Januari 2023}}</ref>
 
== Sejarah ==
Pengaruh [[bahasa Sunda]] di Kota Depok bermulasaat ketikaini Depokbermula termasukpada ke dalam wilayahmasa kekuasaan [[Kerajaan Sunda]] yang berpusat di [[Pakuan Pajajaran]]; meliputi wilayah Kota Depok sekarang. Pada zamanmasa itu, Depok dihuni dan ditinggali oleh penduduk pribumi [[suku Sunda]] yang bertutur menggunakan [[bahasa Sunda Kuno]].<ref>{{cite journal|url=https://pustaka.unpad.ac.id/wp-content/uploads/2013/09/MAKALAH_SEJARAH-DEPOK.pdf|title=Makalah Sejarah Depok|website=pustaka.unpad.ac.id|language=id|access-date=29 Januari 2023|publisher=[[Universitas Padjajaran]]}}</ref> Salah satu bukti kuat terhadap pengaruh Sunda di Depok dapat dilihat dari [[toponimi]] yang menggunakan bahasa Sunda. Menurut Lilie Suratminto, kata "Depok" merupakan bahasa Sunda yang berasal dari kata ''Padepokanpadepokan''; berarti 'pertapaan'. Hal ini merujuk bahwa Depok sebagai tempat pertapaan.<ref>{{cite web|url=https://megapolitan.kompas.com/read/2021/09/06/17224121/asal-usul-nama-kota-depok|title=Asal Usul Nama Kota Depok|website=megapolitan.kompas.com|language=id|access-date=29 Januari 2023}}</ref>
 
Sekitar tahun 1960-an, penduduk [[Suku Betawi|Betawi]] di [[Jakarta]], khususnya yang mendiami kawasan [[Senayan, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan|Senayan]] bermigrasi ke daerah paling selatan dari Jakarta akibat dari pengalihfungsian lahan pemukiman penduduk untuk pembangunan [[Stadion Utama Senayan]] pada masa [[Orde Lama]]. Mereka umumnya memilih bermukim di daerah [[Kabupaten Bogor]], termasuk halnya Depok yang saat itu berstatus [[kecamatan]].<ref>{{Cite web|url=https://www.republika.co.id/berita/qnrhiv282/betawi-bedol-desa-digusur-dari-senayan-jadi-okb-di-tebet|title=Betawi Bedol Desa: Digusur dari Senayan, Jadi OKB di Tebet|website=www.republika.co.id|language=id|access-date=29 Januari 2023}}</ref> Urbanisasi besar-besaran pada saat itu mempengaruhi pergeseran budaya dan bahasa di Depok yang sebelumnya didominasi oleh Sunda menjadi Betawi.<ref>{{cite web|url=https://www.liputan6.com/news/read/3307099/kala-bahasa-betawi-menggeser-bahasa-sunda-di-perbatasan-jakarta|title=Kala Bahasa Betawi Menggeser Bahasa Sunda di Perbatasan Jakarta|website=www.liputan6.com|language=id|access-date=29 Januari 2023}}</ref> Karena adanya pertemuan dua bahasa tersebut, bahasa Betawi banyak mendapat pengaruh kosakata dalam bahasa Sunda.<ref>{{cite web|url=https://jabar.pojoksatu.id/depok/2016/04/29/siapkan-kamus-bahasa-betawi-depok/|title=Siapkan Kamus Bahasa Betawi Depok|website=jabar.pojoksatu.id|language=id|access-date=29 Januari 2023}}</ref><ref>{{cite web|url=https://voi.id/berita/175908/menteri-sandiaga-belajar-bahasa-betawi-depok-beda-dengan-betawi-senayan|title=Menteri Sandiaga Belajar Bahasa Betawi Depok, Beda dengan Betawi Senayan|website=voi.id|access-date=29 Januari 2023}}</ref>
 
Setelah pemekaran Kota Depok dari Kabupaten Bogor pada tahun 1999, bahasa dan kebudayaan Sunda semakin tersisihkan setelah sejarawan dan [[pemerintah Kota Depok]] menyatakan bahwa bahasa dan kebudayaan Depok adalah Betawi.<ref>{{cite web|url=https://megapolitan.okezone.com/read/2019/08/23/338/2095730/sejarawan-bahasa-dan-kultur-depok-itu-betawi|title=Sejarawan: Bahasa dan Kultur Depok Itu Betawi|website=megapolitan.okezone.com|language=id|access-date=29 Januari 2023}}</ref> Bahkan, pemerintah Kota Depok juga mempertimbangkan untuk menjadikan bahasa Betawi sebagai muatan lokal di Depok menggantikan bahasa Sunda.<ref>{{cite web|url=https://koropak.co.id/17255/di-depok-budaya-betawi-bakal-masuk-pelajaran-mulok-sekolah|title=Di Depok, Budaya Betawi Bakal Masuk Pelajaran Mulok Sekolah|website=koropak.co.id|language=id|access-date=29 Januari 2023}}</ref> Saat ini, hanya tersisa beberapa [[Daftar kecamatan dan kelurahan di Kota Depok|kelurahan]] di bagian timur Kota Depok yang penduduk aslinya masih menggunakan bahasa Sunda.<ref name="Sunda 1"/>
 
== Polemik muatan lokal ==
[[Bahasa Sunda]] adalah [[Pendidikan di Indonesia|muatan lokal]] di [[Kota Depok]], penetapan bahasa Sunda sebagai muatan lokal di Kota Depok ini menuai banyak polemik. Banyak tokoh budayawan maupun sejarawan Depok yang menolak hal tersebut, salah satunya [[Nur Mahmudi Ismail]], dalam Festival Seni Budaya tahun ke-5 Kota Depok ia menyatakan usulan agar muatan lokal bahasa Sunda tidak diwajibkan. Ia juga menuturkan bahwa Kota Depok termasuk zona [[suku Betawi|Melayu Betawi]], sesuai dengan Peraturan Daerah Nomor 5 Tahun 2006 bahwa Provinsi Jawa Barat itu terbagi tiga zona budaya, yaitu zona Melayu Betawi, [[Parahyangan|Priangan]], dan [[Suku Cirebon|Jawa Sawareh]] (Jawareh).<ref>{{cite web|url=https://depokrayanews.com/kota-depok-bahasa-sunda-atau-betawi/|title=Kota Depok, Bahasa Sunda Atau Betawi|website=depokrayanews.com|language=id|access-date=2 Januari 2022}}</ref>
 
== Penggunaan ==
[[Berkas:Peta wilayah penggunaan bahasa Sunda di Kota Depok.jpg|ka|jmpl|Peta distribusi bahasa Sunda di Kota Depok.
Selain menjadi muatan lokal di Kota Depok, bahasa Sunda juga digunakan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Sunda di Depok meskipun penggunaannya termasuk sedikit jika dibandingkan penutur [[bahasa Indonesia]] dan [[bahasa Betawi|Betawi]]. Menurut [[Sensus Penduduk Indonesia 2010]], bahasa Sunda hanya dituturkan oleh 2,80% saja dari total penduduk Kota Depok. Kebanyakan penutur bahasa Sunda umumnya terkonsentrasi di sebelah timur Kota Depok, yakni di Kecamatan Tapos, terutama Kelurahan Leuwinanggung dan Cimpaeun.<ref>{{cite web|url=https://depokkota.bps.go.id/publication/2011/06/24/554adde8dbf19588e84bda48/kota-depok-dalam-angka-2010.html|title=Kota Depok Dalam Angka 2010|website=depokkota.bps.go.id|access-date=2 Januari 2023}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.andreasharsono.net/2002/10/dewa-dari-leuwinanggung.html?m=1|title=Dewa dari Leuwinanggung|website=www.andreasharsono.net|access-date=2 Januari 2023}}</ref><ref name="Sunda Tapos"/>▼
{{legend|#0080ff|Bahasa Sunda di Kota Depok sebagai mayoritas}}
{{legend|#88c4ff|Bahasa Sunda di Kota Depok sebagai minoritas}}]]
▲Selain menjadi muatan lokal di Kota Depok, bahasa Sunda juga digunakan dalam kehidupan sehari-hari masyarakat Sunda di Depok, meskipun penggunaannya termasuk sedikit jika dibandingkan penutur [[bahasa Indonesia]] dan [[bahasa Betawi|Betawi]]. Menurut [[Sensus Penduduk Indonesia 2010]], bahasa Sunda hanya dituturkan oleh 2,80% (sekitar 48.500 penutur) saja dari total penduduk Kota Depok. Kebanyakan penutur bahasa Sunda umumnya terkonsentrasi di sebelah timur Kota Depok, yakni di Kecamatan Tapos, terutama Kelurahan Leuwinanggung dan Cimpaeun.<ref name="SP2010">{{cite web|url=https://depokkota.bps.go.id/publication/2011/06/24/554adde8dbf19588e84bda48/kota-depok-dalam-angka-2010.html|title=Kota Depok Dalam Angka 2010|website=depokkota.bps.go.id|access-date=2 Januari 2023}}</ref><ref name="Sunda Tapos"/><ref>{{cite web|url=http://www.andreasharsono.net/2002/10/dewa-dari-leuwinanggung.html?m=1|title=Dewa dari Leuwinanggung|website=www.andreasharsono.net|access-date=2 Januari 2023}}</ref><ref name="Sunda Tapos"/>
 
== Lihat pula ==
{{Portal|Indonesia|Bahasa|Sunda}}
* [[Bahasa Sunda]]
* [[Bahasa Sunda Bogor]]
* [[Bahasa Sunda Bekasi]]
▲| fam6 =* [[Bahasa Sunda Pesisir Utara|Sunda Utara]]
* [[Bahasa di Kabupaten Bogor]]
* [[Bahasa di Jawa Barat]]
 
== Referensi ==
Baris 53 ⟶ 65:
 
[[Kategori:Bahasa Sunda]]
[[Kategori:Dialek bahasa Sunda]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Bahasa_Sunda_di_Kota_Dеpok"