Rumpun dialek Arekan: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 28 Mei 2023 11.15 sunting Nusantara1945 (bicara \| kontrib) 1.581 suntingan Bahasa Khas penduduk asli Jawa timur Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 5 November 2024 11.40 sunting balikkan Herryz (bicara \| kontrib) Pengurus 21.969 suntingan kTidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan visualeditor-wikitext
(8 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{about\|rumpun dialek yang terdiri dari dua dialek, yaitu Dialek Surabaya dan Dialek Malang\|mengetahui mengenai Dialek Surabaya secara spesifik\|Bahasa Jawa Surabaya\|Dialek Malang\|Bahasa Jawa Malangan}} {{bahasa \| name = Dialek Arekan \| altname = \| nativename = {{~~plainlist~~ubl\| * {{lang\|jv\|''Arèkan''}} * {{Script\|/Java\|ꦲꦫꦺꦏ꧀ꦏꦤ꧀}}{{}}{{script/Arabic\|أريڪَن}} {{lang\|jv\|أريڪَن}} }} \| acceptance = Baris 15: \| pronunciation = \| states = {{flag\|Indonesia}} \| region = {{tree list}}{{flag\|Jawa Timur}} ---- * [[Gerbangkertosusila]] [[File:City of Surabaya Logo.svg\|15px]] [[Kota Surabaya]] [[File:Seal of Gresik Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab singkat\| Gresik]]}} [[File:Seal of Sidoarjo Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{kab singkat\| Sidoarjo]]}} [[File:Coat of arms of the City of Mojokerto.svg\|15px]] [[Kota Mojokerto]] [[File:Seal of Mojokerto Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab ~~Mojokerto]]~~singkat\| Mojokerto}} [[File:Coat of arms of Lamongan Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab singkat\| Lamongan]]}} (bagian timur) [[File:Seal of Bangkalan Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab singkat\|Bangkalan]]}} (sebagian kecil) * [[Sukolilo Barat, Labang, Bangkalan\|Dusun Jarat Lanjang, Sukolilo Barat]] * [[Malang Raya]] [[File:Seal of Malang City (Logo Kota Malang).svg\|15px]] [[Kota Malang]] [[File:Logo Kota Batu, Jawa Timur (Seal of Batu, East Java).svg\|15px]] [[Kota Batu]] ** [[File:Logo Kabupaten Malang - Seal of Malang Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab singkat\| Malang]]}} * Lainnya [[File:Seal of Jombang Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{kab singkat\|Jombang]]}} (~~bagian~~sebagian ~~timur~~besar) [[File:Logo Kota Pasuruan - Seal of Pasuruan City.svg\|15px]] [[Kota Pasuruan]] [[File:Seal of Pasuruan Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab singkat\| Pasuruan]]}} [[File:Seal of Lumajang Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab singkat\| Lumajang]]}} (sebagian) [[File:Coat of arms of the City of Probolinggo.svg\|15px]] [[Kota Probolinggo]] (sebagian kecil) [[File:Logo Kabupaten Probolinggo - Seal of Probolinggo Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab singkat\|Probolinggo]]}} (bagian barat, minoritas) [[File:Seal of Jember Regency.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab singkat\| Jember]]}} (bagian barat dan selatan) [[File:Banyuwangi Regency coat of arms.svg\|15px]] ~~[[Kabupaten~~{{Kab singkat\| Banyuwangi]]}} (sebagian kecil) *** [[Genteng, Banyuwangi\|Genteng]] {{Tree list/end}} \| ethnicity = [[Suku Jawa\|Jawa]] \| extinct = Baris 55 ⟶ 57: \| fam4 = [[Rumpun bahasa Jawa\|Jawa]] \| fam5 = [[Bahasa Jawa\|Jawa Timuran]] \| fampos = Jawa \| protoname = \| ancestor = Baris 120 ⟶ 123: \| glottoname3 = Surabaya \| glottorefname3 = Surabaya \|sk= NA }} '''Rumpun dialek Arekan''' ({{Lang-jv\|[[Hanacaraka\|aksara Jawa]]: ꦲꦫꦺꦏ꧀ꦏꦤ꧀, [[abjad Pegon]]: اريڪَن\|Arèkan}}, {{IPA-jv\|ʔarɛʔan\|}}) merupakan salah satu dialek [[bahasa Jawa]] yang dituturkan di wilayah [[Jawa Timur]], terutama di [[Gerbangkertosusila\|Surabaya Raya]], [[Kawasan Malang Raya\|Malang Raya]], [[Pasuruan]], [[Lumajang]], dan daerah-daerah di sekitarnya. Dialek ini bercabang dari [[dialek Jawa Timuran]] dan terdiri dari [[dialek Surabaya]] dan [[Bahasa Jawa Malang\|dialek Malang-Pasuruan]]. Dialek Arekan memiliki [[fonologi]] yang sedikit berbeda dari bahasa Jawa Standar. Statusnya yang bukan merupakan [[bahasa baku]] membuat dialek ini tidak banyak digunakan secara tertulis. Dialek Arekan baru aktif digunakan dalam bentuk tulisan sejak abad ke-21, terutama setelah [[media sosial]] banyak digunakan untuk sarana komunikasi dalam bahasa informal. Perbedaan yang paling mencolok antara dialek Arekan dengan bahasa Jawa Standar terletak pada imbuhan dan pemilihan kosakata. Hal ini pula yang membuat dialek ini mendapatkan namanya, Arekan, yang berasal dari penggunaan kata ''arèk'' (anak) untuk menggantikan ''bocah'' dan juga dapat berarti ''guys'' dalam bahasa Inggris. Baris 750 ⟶ 754: \|Anak ini semakin keren saja ya! \|- \|''Rek, koen kabeh gak ~~mbadog~~mangan a?'' \|''Cah, kowé ra padha ~~mangan~~madhang toh?'' \|Kawan, apa kalian tidak makan? \|- \|''Cak, njaluk tolong jukukno montor nang bengkel.'' \|''~~Kang~~Mas, njaluk tulung jupukaké montor ning bingkil.'' \|Bang, minta tolong ambilkan mobil di bengkel. \|-