Pembicaraan:Perbedaan pelafalan bahasa Melayu dengan bahasa Indonesia: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Jawaban kecapaian -> keletihan |
k Faredoka memindahkan halaman Pembicaraan:Perbedaan pelafalan bahasa Melayu dan bahasa Indonesia ke Pembicaraan:Perbedaan pelafalan bahasa Melayu dengan bahasa Indonesia: "... antara ... dan ..." atau "... dengan ..." (https://x.com/ivanlanin/status/831837542462869505) |
||
| (15 revisi perantara oleh 9 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{wikiProject banner shell|1={{ProyekWiki Linguistik|class=start|importance=low|phonetics=yes}}{{ProyekWiki Bahasa|class=start|importance=low}}}}
==A==
assalamualaikum,
pernah suatu dulu menjadi kontroversi di malaysia tentang sebutan KECAPAIAN...apakah kalau bahasa indonesia itu mendukung erti KELETIHAN?
Baris 7 ⟶ 10:
Ya sama juga artinya. Tetapi biasanya di pulau Jawa dan Bali dilafazkan sebagai '''kecapekan'''. Salam [[Pengguna:Meursault2004|Meursault2004]] 08:13, 11 Aug 2004 (UTC)
Artikel ini rasanya sudah cukup diterjemahkan. Tag terjemahan saya hapus. --[[Pengguna:Gombang|Gombang]] 10:07, 24 Januari 2007 (UTC)
== Telor ==
Pada no.2 ditulis
telur ->telor ->telur
sedangkan no 3
hancur ->hanco_ ->hancur
Nah, kalau begitu dalam dialek Malaysia seharusnya 'telo_', bukan 'telor' karena bunyi 'r'nya luluh. Saya jarang dengar bahasa ini, jadi minta pendapat yang lain. [[Pengguna:Bennylin|bennylin]] 11:09, 28 September 2007 (UTC)te
== Penggunaan IPA ==
Apa sebaiknya di sini kita menggunakan simbol [[IPA (linguistik)|IPA]] saja untuk mendeskripsikan pengucapan? --[[Pengguna:Gombang|Gombang]] ([[Pembicaraan Pengguna:Gombang|bicara]]) 16:14, 21 Oktober 2008 (UTC)
== Sebutan Bahasa Melayu Semenanjung Malaysia ==
Sebutan Bahasa Melayu Semenanjung Malaysia yang dimaksudkan di sini hanya merujuk kepada logat Johor-Riau yang kebanyakannya terdapat di Selatan Semenanjung Malaysia seperti di Johor, Selangor dan Kuala Lumpur. Ia tidak menggambarkan logat penutur di utara dan di pantai timur Semenanjung Malaysia.
== External links found that need fixing (Oktober 2023) ==
Hello fellow editors,
I have found one or more external links on [[Perbedaan pelafalan bahasa Melayu dan bahasa Indonesia]] that are in need of attention. Please take a moment to review the links I found and correct them on the article if necessary. I found the following problems:
*http://publisher.unimas.my/ojs/index.php/ILS/article/view/1521 is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20221205005941/https://publisher.unimas.my/ojs/index.php/ILS/article/view/1521 to the original URL.
*https://repository.nie.edu.sg/bitstream/10497/18425/1/Sekata-Mei2004-9.pdf is found to be dead. Recommend adding https://web.archive.org/web/20220719140650/https://repository.nie.edu.sg/bitstream/10497/18425/1/Sekata-Mei2004-9.pdf to the original URL.
When you have finished making the appropriate changes, please visit [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|this simple FaQ]] for additional information to fix any issues with the URLs mentioned above.
This notice will only be made once for these URLs.
Cheers.—[[User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Melaporkan kesalahan]])</span> 12 Oktober 2023 08.43 (UTC)
| |||