Kalkun: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Escarbot (bicara | kontrib)
k bot Menambah: hr, ml, nn Mengubah: ja, ru
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(75 revisi perantara oleh 42 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Short description|Genus burung besar yang makan di tanah dari Benua Amerika}}
{{Taxobox
{{for|artikel tentang daging dari hewan ini|daging kalkun}}
| color = pink
{{Automatic taxobox
| name = Kalkun
| fill = yes
| image = Wild_turkey.jpg
| image_captiontaxon = Kalkun liar, ''Meleagris gallopavo''
| display_parents = 3
| regnum = [[Animal]]ia
| phylumauthority = [[ChordateCarolus Linnaeus|ChordataLinnaeus]], 1758
| fossil_range = {{Fossil range|23|0}}<small>[[Miosen]] Awal – Sekarang</small>
| classis = [[bird|Aves]]
| ordo = [[Galliformes]]
| familia = [[Phasianidae]]
| subfamilia = '''Meleagridinae'''
| subfamilia_authority = [[George Robert Gray|Gray]], 1840
| genus = '''''Meleagris'''''
| genus_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758
| subdivision_ranks = Spesies
| subdivision =
''[[WildKalkun Turkeyliar|M. gallopavo]]''{{br}}
''[[OcellatedMeleagris Turkeyocellata|M. ocellata]]''
<!-- | wikispecies = Meleagris
| itis = 176135-->
}}
[[Berkas:Meleagris gallopavo MHNT.ZOO.2010.11.9.30.jpg|jmpl| ''Meleagris gallopavo'']]
'''Kalkun''' atau '''ayam belanda''' adalah burung besar dalam genus '''''Meleagris''''', asli [[Amerika Utara]]. Ada dua spesies kalkun yang masih ada: [[kalkun liar]] ( ''Meleagris gallopavo'' ) di [[Amerika Utara]] bagian timur dan tengah dan [[kalkun merak]] ( ''Meleagris ocellata'' ) di [[Semenanjung Yucatán]] di [[Meksiko]]. Kalkun jantan dari kedua spesies kalkun memiliki [[gelambir]] berdaging khas yang menggantung di bagian atas paruh yang disebut jejuntai. Mereka adalah salah satu burung terbesar di wilayah jelajahnya. Seperti kebanyakan burung tanah besar (ordo [[Galliformes]] ), burung jantan lebih besar dan lebih berwarna dibandingkan burung betina.Kalkun domestik dirawat dan digunakan sebagai sumber pangan maupun sebagai hewan peliharaan semata, dan sangat berharga pada beberapa referensi budaya.
 
Kalkun paling awal berevolusi di [[Amerika Utara ]] lebih dari 20 juta tahun yang lalu. Mereka mempunyai nenek moyang yang sama dengan [[ayam kaki-kasar]], [[burung pegar]], dan [[unggas]] lainnya. Spesies kalkun liar merupakan nenek moyang kalkun domestik , yang di[[domestikasi]] sekitar 2.000 tahun yang lalu oleh masyarakat adat. Kalkun peliharaan inilah yang kemudian mencapai [[Eurasia]] , selama pertukaran [[Kolombia]] .
'''Kalkun''' atau '''ayam kalkun''' adalah sebutan untuk dua spesies [[burung]] berukuran besar dari ordo ''Galliformes'' genus ''Meleagris''.
 
== Sejarah ==
Kalkun betina lebih kecil dan warna bulu kurang berwarna-warni dibandingkan kalkun jantan. Sewaktu berada di alam bebas, kalkun mudah dikenali dari rentang sayapnya yang mencapai 1,5-1,8 meter.
[[File:Animal figures in the Maya codices (Plate 16) BHL41003948.jpg|thumb|upright|Penggambaran kalkun merak dalam [[Maya codices]] menurut buku tahun 1910, ''Animal figure in the Maya codices'' oleh [[Alfred Tozzer]] dan [[Glover Morrill Allen]]<ref>{{cite book |last1=Tozzer |first1=Alfred M. |last2=Allen |first2=Glover M. |title=Animal figures in the Maya codices |url=https://www.biodiversitylibrary.org/page/41003878 |access-date=25 November 2021 |archive-date=25 November 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211125190849/https://www.biodiversitylibrary.org/page/41003878 |url-status=live }}</ref>]]
Kalkun kemungkinan besar pertama kali didomestikasi di [[Meksiko Pra-Columbus]], di mana mereka mempunyai kepentingan budaya dan simbolis.<ref name="Turkey 2019">"Turkey." ''Britannica Library'', Encyclopædia Britannica, 13 Feb. 2019. Accessed 25 May 2022.</ref><ref>{{cite web|url=http://www.sciencealert.com/humans-weren-t-always-after-turkey-meat|title=Study Shows That Humans Domesticated Turkeys For Worshipping, Not Eating|first=David|last=Nield|website=sciencealert.com|date=18 January 2018 |access-date=21 January 2018|archive-date=22 April 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210422172943/https://www.sciencealert.com/humans-weren-t-always-after-turkey-meat|url-status=live}}</ref> Kata [[Nahuatl Klasik]] untuk kalkun, ''huehxōlō-tl'' ( ''guajolote'' dalam [[bahasa Spanyol]]), masih digunakan di Meksiko modern, selain istilah umum ''pavo'' . Para bangsawan dan pendeta [[suku Maya]] tampaknya memiliki hubungan khusus dengan kalkun bermata, dengan [[ideogram ]] burung-burung tersebut muncul dalam [[manuskrip]] Maya. <ref>Andrew F. Smith. ''The Turkey : AN AMERICAN STORY''. University of Illinois Press, 2006. (p. 5) Accessed 25 May 2022.</ref> Penulis sejarah Spanyol, termasuk [[Bernal Díaz del Castillo]] dan Pastor [[Bernardino de Sahagún]], menggambarkan banyaknya makanan (baik buah-buahan mentah dan sayuran serta hidangan siap saji) yang ditawarkan di pasar besar ( tianguis ) di [[Tenochtitlán]] , mencatat ada [[tamale]] terbuat dari kalkun, [[iguana]], [[cokelat]], [[sayuran]], buah-buahan dan banyak lagi.
 
Kalkun pertama kali diekspor ke [[Eropa]] melalui [[Spanyol]] sekitar tahun 1519, di mana mereka langsung mendapatkan popularitas di kalangan kelas bangsawan.<ref>Andrew F. Smith. ''The Turkey : AN AMERICAN STORY''. University of Illinois Press, 2006. Accessed 25 May 2022.</ref> Kalkun di Indonesia pertama kali dikenalkan oleh Belanda, dan dari sana lah kata kalkun berasal (bahasa Belanda : ''kalkoen'').Kalkun tiba di [[Inggris]] pada tahun 1541. Dari sana, pemukim Inggris membawa kalkun ke [[Amerika Utara]] pada abad ke-17.<ref name="Turkey 2019"/>
Spesies kalkun asal [[Amerika Utara]] disebut ''M. gallopavo'' sedangkan kalkun asal Amerika Tengah disebut ''M. ocellata''.
== Jejuntai ==
[[File:Anatomy of turkey head.jpg|thumb|200px|Anatomical structures on the head and throat of a domestic turkey. 1. karunkula, 2. jejuntai 3. gelemberan, 4. karunkula besar, 5. janggut]]
Secara anatomi, jejuntai adalah tonjolan ber[[daging]] dan [[ereksi]] di dahi kalkun. Seringkali saat kalkun dalam keadaan santai, jejuntainya pucat dan panjangnya 2-3 cm. Namun, ketika pejantan mulai mondar-mandir (tampilan pacaran), jejuntainya dipenuhi darah, menjadi lebih merah dan memanjang beberapa sentimeter, menggantung jauh di bawah [[paruh]] (lihat gambar).<ref>{{cite web|url=http://wild.enature.com/blog/snoods-and-wattles-a-turkeys-story/|title=Snoods and wattles? A turkey's story|author=ENature.com|year=2010|access-date=3 May 2013|archive-date=3 December 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203230245/http://wild.enature.com/blog/snoods-and-wattles-a-turkeys-story|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tpwmagazine.com/archive/2005/nov/skillbuilder/|title=Know your turkey parts.|author=Graves, R.A.|year=2005|access-date=3 May 2013|archive-date=23 November 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201123184340/https://tpwmagazine.com/archive/2005/nov/skillbuilder/|url-status=live}}</ref>
 
Jejuntai hanyalah salah satu [[karunkula]] (tonjolan kecil berdaging) yang dapat ditemukan pada kalkun.<ref>{{Cite book |last=Dickson |first=James G. |url=https://books.google.com/books?id=oVICEKm1U04C&pg=PA33 |title=The Wild Turkey: Biology and Management |date=1992 |publisher=Stackpole Books |isbn=978-0-8117-1859-2 |pages=33 |language=en}}</ref>
[[Kalkun negeri|Kalkun hasil domestikasi]] yang diternakkan untuk diambil dagingnya berasal dari spesies ''M. gallopavo'' yang juga dikenal sebagai kalkun liar (Wild Turkey). Sedangkan spesies ''M. ocellata'' kemungkinan adalah hasil [[domestikasi]] [[suku Maya]]. Ada orang yang berpendapat kalkun yang diternakkan untuk diambil dagingnya berasal dari kalkun suku Maya. Alasannya kalkun suku Maya lebih penurut dari kalkun liar asal Amerika Utara, tapi teori ini tidak didukung bukti morfologis. Kalkun hasil domestikasi mempunyai [[pial]] (bagian bergelambir di bawah paruh) sebagai bukti bahwa kalkun negeri berasal dari kalkun liar M. gallopavo. Kalkun ''M. ocellata'' yang dipelihara orang Maya tidak memiliki pial.
 
Saat berkelahi, kalkun komersial sering mematuk dan menarik jejuntainya, menyebabkan kerusakan dan [[pendarahan]].<ref>{{Cite book |last1=Boden |first1=Edward |url=https://books.google.com/books?id=rZpCDgAAQBAJ&pg=PA235 |title=Black's Student Veterinary Dictionary |last2=Andrews |first2=Anthony |date=2017-03-24 |publisher=Bloomsbury Publishing |isbn=978-1-4729-3203-7 |pages=235 |language=en}}</ref> Hal ini sering kali menyebabkan mematuk lebih lanjut oleh kalkun lain dan terkadang mengakibatkan [[kanibalisme]] . Untuk mencegah hal ini, beberapa peternak memotong jejuntai ketika ia masih muda, sebuah proses yang disebut sebagai "pemotongan jejuntai". Panjang jejuntai bisa antara 3 dan 15 sentimeter (1 dan 6 inci) tergantung pada jenis kelamin, kesehatan, dan [[suasana hati]] kalkun.<ref>{{Cite book |last=Boden |first=Edward |url=https://books.google.com/books?id=rxAD2cWqYI0C&pg=PA133 |title=Black's Veterinary Dictionary |date=1998 |publisher=Rowman & Littlefield |isbn=978-0-389-21017-7 |pages=133 |language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.thespruce.com/what-is-a-birds-snood-385372|title=The Turkey's Snood|author=Melissa Mayntz|date=28 August 2019|access-date=28 November 2019|archive-date=25 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191225024000/https://www.thespruce.com/what-is-a-birds-snood-385372|url-status=live}}</ref>
Kalkun liar merupakan hewan buruan di Amerika Utara, tapi tidak seperti kalkun negeri, kalkun liar gesit dan pandai terbang.
=== Fungsi ===
 
Fungsi jejuntai dalam [[seleksi]] di interseksual dan intraseksual . Kalkun liar betina di penangkaran lebih suka kawin dengan kalkun jantan berjejuntai panjang, dan selama interaksi diadik , kalkun jantan lebih menyukai kalkun jantan dengan jejuntai yang relatif lebih panjang. Hasil ini ditunjukkan dengan menggunakan pejantan hidup dan model pejantan buatan yang dikendalikan. Data mengenai beban [[parasit]] pada kalkun liar yang hidup bebas menunjukkan korelasi negatif antara panjang bulu dan [[infeksi|jangkitan]] [[kosidia]] usus ,<ref>{{cite web|url=http://olemiss.edu/depts/biology/people/faculty/buchholz/mate.php|title=Mate choice research|author=Buchholz, R.|access-date=3 May 2013|archive-date=16 January 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130116041654/http://olemiss.edu/depts/biology/people/faculty/buchholz/mate.php|url-status=live}}</ref><ref name="ny2022">{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2022/11/21/travel/wild-turkeys-mates.html|title=How Wild Turkeys Find Love|author=Anne Readel|work=The New York Times |date=21 November 2022 |access-date=21 Nov 2022}}</ref> [[parasit]] [[protozoa]] yang merusak. Hal ini menunjukkan bahwa di alam liar, pejantan berjejuntai panjang yang disukai [[betina]] dan dihindari pe[[jantan]] tampaknya kebal terhadap infeksi kosodia. Para ilmuwan juga melakukan penelitian terhadap 500 kalkun jantan, mengumpulkan data panjang bulu dan sampel darahnya untuk mengetahui fungsi sistem kekebalan tubuh . Mereka menemukan korelasi negatif serupa. Kehadiran lebih banyak [[sel darah merah]] ketika jejuntai tidak dihilangkan akan membantu melawan penyerang yang tidak diinginkan dalam [[sistem kekebalan]] tubuh mereka, yang menjelaskan tren ini.<ref>{{Cite journal |last1=Buchholz |first1=R. |last2=Jones Dukes |first2=M. D. |last3=Hecht |first3=S. |last4=Findley |first4=A. M. |date=2004 |title=Investigating the turkey's 'snood' as a morphological marker of heritable disease resistance |url=https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1439-0388.2004.00449.x |journal=Journal of Animal Breeding and Genetics |language=en |volume=121 |issue=3 |pages=176–185 |doi=10.1111/j.1439-0388.2004.00449.x |issn=0931-2668}}</ref>
== Kalkun dalam berbagai bahasa ==
== Perilaku ==
[[Berkas:Male_north_american_turkey_supersaturated.jpg|thumb|left|Kalkun jantan]]
=== Pola makan ===
Ketika kalkun pertama kali ditemukan di Amerika, orang Eropa salah mengenalinya sebagai burung asal Afrika ''Numida meleagris'' yang juga dikenal sebagai "ayam turki" karena diimpor dari Eropa Tengah melalui [[Turki]]. Dalam bahasa Inggris, kalkun tetap disebut sebagai "Turkey" hingga sekarang. Kalkun termasuk genus ''Meleagris'' yang dalam [[bahasa Yunani]] berarti "unggas asal Guinea".
[[File:Turkey - petting zoo - kanagawa 2023 June 25.ogv|thumb|Seekor kalkun di [[Jepang]]]]
 
Kalkun liar memakan berbagai [[binatang]] liar , tergantung musim. Pada bulan-bulan hangat di [[musim semi]] dan [[musim panas]], makanan mereka sebagian besar terdiri dari biji-bijian seperti [[gandum]], [[jagung]], dan hewan kecil seperti [[belalang]], [[laba-laba]],[[cacing]], dan [[kadal]]. Pada bulan-bulan musim gugur dan musim dingin yang lebih dingin, kalkun liar mengonsumsi buah-buahan dan kacang-kacangan yang lebih kecil seperti [[anggur]], [[odang biru]], biji [[pasang (pohon)|pasang]], dan [[kacang otak]]. Untuk mendapatkan makanan ini, mereka harus terus mencari makan dan mencari makan pada saat matahari terbit dan terbenam.
Nama-nama dalam berbagai bahasa dunia untuk kalkun hasil domestikasi juga mencerminkan nama negeri asal kalkun yang "eksotik" menurut orang zaman dulu. Sekaligus terlihat kebingungan orang zaman dulu tentang negara asal kalkun. Pada waktu, orang percaya lokasi benua [[Benua Amerika|Amerika]] yang baru saja ditemukan terletak di [[Asia Timur]]. Selain itu, orang zaman dulu suka menamakan binatang dengan nama-nama tempat yang jauh dan eksotis supaya bisa dijual mahal.
 
Kalkun merupakan ejaan [[bahasa Indonesia]] untuk [[bahasa Belanda]] "[[:nl:kalkoen|kalkoen]]" yang diambil dari nama kota [[Kalikut]] di India. Sedangkan Ayam Belanda merupakan sebutan [[bahasa Melayu]] untuk kalkun. Dalam bahasa Denmark dan Norwegia, kalkun juga disebut sebagai ''[[:no:kalkun|kalkun]]'', atau ''[[:sv:kalkon|kalkon]]'' ([[bahasa Swedia]]), ''[[:nds:Kalkuun|Kalkuun]]'' ([[Bahasa Jermanik|bahasa Jerman hilir]]), ''[[:fi:kalkkuna|kalkkuna]]'' ([[bahasa Finlandia]]), dan ''kalakuna'' dalam [[bahasa Papiamento]].
 
* Dalam [[bahasa Nahuatl]], kalkun liar disebut ''guajolote'' (ejaan lama: ''xuehxolotl'').
* Dalam [[bahasa Spanyol]] disebut ''[[:es:Pavo|Pavo]]''.
* Dalam [[bahasa Turki]] disebut [[:tr:hindi|hindi]] yang artinya "asal India." Orang Perancis juga menyebutnya ''[[:fr:dinde|d'inde]]'' (kependekan dari [[bahasa Perancis]] ''poulet d'inde'' yang berarti "ayam dari India").
* Dalam [[bahasa Katalan]] disebut ''gall dindi'' (ayam India).
* Dalam [[Bahasa Ibrani]] disebut ''tarnegol hodu'' (תרנגול הודו), yang secara harafiah berarti "ayam India". Secara kebetulan, ''hodu'' (India) merupakan [[homonim]] yang juga berarti "terima kasih" (bahasa Inggris: "thanks"). Sehingga sering ada salah pengertian, "tarnegol hodu" dikira berarti "ayam untuk [[Thanksgiving]]".
* Dalam [[bahasa Rusia]] disebut ''indiuk'' (индюк), ''[[:pl:indyk|indyk]]'' dalam [[bahasa Polandia]], atau ''indik'' (אינדיק) dalam [[bahasa Yiddish]] yang semuanya berarti India.
* Dalam [[bahasa Malta]] disebut ''dundjan'' (dibaca ''dondyan'') yang walaupun samar-samar berarti India.
* Dalam [[bahasa Arab]] disebut ''deek roumi'' (ديك رومي) yang berarti ayam jantan Romawi atau burung [[Ethiopia]].
* Dalam [[bahasa Portugis]] disebut [[:pt:Peru (ave)|peru]], sama seperti nama negara [[Peru]].
* Dalam [[bahasa Yunani]] disebut ''gallopoula'' yang berarti "burung Perancis".
* Dalam [[bahasa Bulgaria]] disebut ''Пуйка'' (puijka) atau ''Мисирка'' (misirka) yang berarti negara Mesir.
* Dalam [[bahasa Gaelik Skotlandia]] disebut ''cearc frangach'' yang berarti "Ayam Perancis".
* Dalam [[bahasa Italia]] disebut ''[[:it:tacchino|tacchino]]''.
* Dalam [[bahasa Jepang]] disebut {{nihongo|七面鳥|shichimenchō|ayam tujuh wajah}} atau 칠면조 ''chilmyeonjo'' dalam [[bahasa Korea]]. Bagian kepala kalkun jantan yang tidak berbulu bisa berubah-ubah warna, sehingga orang menganggap wajah kalkun bisa berubah tergantung pada suasana hati.
* Dalam [[bahasa Tionghoa]] disebut (火鸡) ''huoji'' karena kepalanya yang merah seperti warna api.
 
== Reproduksi aseksual ==
Kalkun diketahui mempunyai kemampuan unik dalam melakukan reproduksi aseksual. Walaupun tidak ada kalkun pejantan, kalkun betina bisa menghasilkan telur yang fertil. Anak kalkun yang dihasilkan sering sakit-sakitan dan hampir selalu jantan. Perilaku ini bisa mengganggu proses inkubasi telur di peternakan kalkun.<ref>{{cite web|last = Savage
| first = Thomas F.
| title = A Guide to the Recognition of Parthenogenesis in Incubated Turkey Eggs
| work = Oregon State University
| date = September 12, 2005
| url=http://oregonstate.edu/Dept/animal-sciences/poultry/index.html
| accessdate = 2006-10-11 }}</ref>.
 
Kalkun peliharaan mengonsumsi pakan yang diproduksi secara komersial yang diformulasikan untuk meningkatkan ukuran kalkun. Untuk menambah unsur hada mereka, para [[petani]] juga akan memberi mereka biji-bijian yang dimakan kalkun liar seperti [[jagung]].<ref>{{Cite web |title=What Do Wild Turkeys Eat? |url=https://www.thespruce.com/what-do-turkeys-eat-386553 |access-date=2023-02-26 |website=The Spruce |language=en}}</ref>
=== Perawatan diri ===
Kalkun berpartisipasi dalam sejumlah perilaku perawatan termasuk: membersihkan debu, menjemur, dan merapikan bulu . Saat membersihkan debu, kalkun merendahkan diri dengan posisi tengkurap atau menyamping dan mengepakkan sayapnya, melapisi dirinya dengan tanah. Tindakan ini berfungsi untuk menghilangkan sisa-sisa kotoran pada bulu dan juga menyumbat pori-pori kecil yang dapat dihuni oleh parasit seperti kutu. Menjemur kalkun melibatkan mandi di bawah sinar matahari, untuk bagian atas dan bawahnya. Hal ini dapat berfungsi untuk menghilangkan minyak yang diproduksi secara alami oleh kalkun, menyebarkannya ke bulu-bulunya dan sekaligus mengeringkan bulu-bulunya dari [[curah hujan]]. Dalam merapikan bulu, kalkun mampu menghilangkan kotoran dan bakteri, sekaligus memastikan bulu yang tidak tahan lama dihilangkan.<ref>{{Cite web |title=Daily Rituals of the Wild Turkey - The National Wild Turkey Federation |url=https://www.nwtf.org/content-hub/daily-rituals-of-the-wild-turkey |access-date=2023-02-26 |website=www.nwtf.org |language=en-US}}</ref>
=== Penerbangan ===
Meskipun kalkun domestik dianggap tidak bisa terbang, kalkun liar dapat dan memang terbang dalam jarak pendek. Kalkun paling baik beradaptasi untuk berjalan dan mencari makan; mereka tidak terbang sebagai alat perjalanan biasa. Saat dihadapkan pada bahaya, kalkun liar bisa terbang sejauh seperempat mil. Kalkun juga dapat melakukan penerbangan singkat untuk membantu bertengger di pohon.<ref>{{cite web|url=https://birdfact.com/articles/can-wild-turkeys-fly |title=Can Wild Turkeys Fly? (Height, Speed, Distance + FAQs)|publisher=BirdFact|access-date=19 February 2023}}</ref>
== Fosil kalkun ==
Sebagian besar jenis-jenis kalkun sekarang sudah tinggal [[fosil]] saja. Subfamilia ''Meleagridinae'' diketahui berasal dari zaman [[Miosen]] awal dan mempunyai genus [[Rhegminornis]] (zaman Miosen awal) dan [[Proagriocharis]] (zaman Miosen akhir/Pliosen awal). Fosil kalkun yang genusnya tidak diketahui tapitetapi mirip dengan ''Meleagris'' diketahui berasal dari zaman Miosen akhir.
 
'''Daftar kalkun yang hanya diketahui dari fosil saja:'''
Baris 83 ⟶ 62:
 
== Pranala luar ==
* [http://ayamkalkun.com/jenis-kalkun/]jenis kalkun
* [http://ibc.hbw.com/ibc/phtml/familia.phtml?idFamilia=35 Video kalkun] di situs web Internet Bird Collection
* [http://ibc.hbw.com/ibc/phtml/familia.phtml?idFamilia=35 Video kalkun] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081016044806/http://ibc.hbw.com/ibc/phtml/familia.phtml?idFamilia=35 |date=2008-10-16 }} di situs web Internet Bird Collection
* [http://www.etymonline.com/index.php?term=turkey Etimologi kata kalkun]
 
{{commonscat|MaleagrididaeMeleagris}}
{{Taxonbar|from=Q43794}}
 
[[Kategori:Unggas]]
 
[[Kategori:Meleagris]]
[[ar:دجاج رومي]]
[[bs:Ćurka]]
[[ca:Gall dindi]]
[[chr:ᎬᎾ]]
[[cs:Krocan]]
[[cv:Кăркка]]
[[da:Kalkun]]
[[de:Truthühner]]
[[eml:Tòch]]
[[en:Turkey (bird)]]
[[eo:Meleagro]]
[[es:Meleagris]]
[[fa:بوقلمون]]
[[fi:Kalkkunat]]
[[fr:Dinde]]
[[he:תרנגול הודו]]
[[hi:टर्की]]
[[hr:Puran]]
[[ht:Kodenn]]
[[it:Meleagris]]
[[ja:シチメンチョウ属]]
[[ko:칠면조과]]
[[ml:ടർക്കി (പക്ഷി)]]
[[nl:Kalkoenen]]
[[nn:Kalkunar]]
[[no:Kalkuner]]
[[nv:Tązhii]]
[[pdc:Welschhinkel]]
[[pl:Indykowate]]
[[pt:Peru (ave)]]
[[ru:Индейки]]
[[sco:Bubbly-jock]]
[[simple:Turkey (bird)]]
[[sr:Ћурка]]
[[sv:Kalkoner]]
[[ta:வான்கோழி]]
[[te:టర్కీ (పక్షి)]]
[[tg:Мурғи Марҷон]]
[[th:ไก่งวง]]
[[tl:Pabo]]
[[tr:Hindi (kuş)]]
[[uk:Індичка]]
[[vi:Họ Gà tây]]
[[zh:火雞]]
[[zh-min-nan:Hóe-ke]]