Bahasa Damar Barat: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
| (4 revisi perantara oleh 2 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 8:
|date=1987
|ref = e18
|familycolor =
|fam2 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia|Melayu-Polinesia]]
|fam3 = [[Rumpun bahasa Melayu-Polinesia Tengah–Timur|Tengah–Timur]]
Baris 17:
}}
'''Bahasa Damar Barat''', atau '''Bahasa Damar Utara''', adalah bahasa [[Rumpun bahasa Austronesia|Austronesia]] dari Pulau Damar, salah satu [[Kepulauan Maluku]] di Indonesia. Terlepas dari tingkat hubungan yang agak rendah dengan [[Bahasa Damar Timur|bahasa tetangganya]],<ref>Mark Taber. 1993. Toward a better understanding of the Indigenous Languages of Southwestern Maluku. ''Oceanic Linguistics'' 32. 389-441.</ref> bahasa ini dapat diklasifikasikan sebagai bagian dari [[bahasa Babar]] berdasarkan bukti kualitatif.<ref>Aone van Engelenhoven. 2010. Tentatively locating West-Damar among the languages of Southwest Maluku. In Chlenova, Svetlana and Fedorchuk, Artem (eds.), ''Studia Anthropologica: a Festschrift in Honor of Michael Chlenov'', 297-326. Moscow-Jerusalem: Gesharim.</ref> Bahasa ini hanya dituturkan di desa Batumerah, yang terletak di bagian barat laut Damar.<ref name="r">{{Cite web|date=2015-05-12|title=West Damar Language or Damar-Batumerah, an Isolate in South-Eastern Indonesia|url=http://www-01.sil.org/asia/philippines/ical/papers/chlenov-west_damar.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20150512110444/http://www-01.sil.org/asia/philippines/ical/papers/chlenov-west_damar.pdf|url-status=dead|archive-date=2015-05-12|access-date=2020-07-04}}</ref>
== Kosakata ==
{{PWB kosakata mulai}}
Daftar kosakata:<ref name="r" />
{| class="wikitable"
|-
!
! [[
! [[Bahasa Inggris|Inggris]]
|-
| {{lang|drn|odo}}
Baris 112 ⟶ 113:
*''E’e, odo ulkonacheni nchepondo.'' - Ya, saya sakit kepala.
*''Wohleyo Binayani idihe hulchupondeheti wohleyo Ahehendini'' - Gunung Binaya adalah yang tertinggi di [[pulau Seram]].
{{PWB kosakata akhir}}
== Referensi ==
Baris 121 ⟶ 123:
[[Kategori:Bahasa di Kepulauan Maluku]]
{{Bahasa-stub}}
| |||