===Columbus Crew===
OnPada 20 DecemberDesember 2019, Zelarayán movedpindah toke klub [[Major League Soccer]] side [[Columbus Crew]] forseharga $8 millionjuta.<ref>{{Cite web|url=https://www.columbuscrew.com/post/2019/12/20/columbus-crew-sc-acquires-attacking-midfielder-lucas-zelarayan-designated-player|title=Columbus Crew SC acquires attacking midfielder Lucas Zelarayan as a Designated Player|website=columbuscrew.com|publisher=Columbus Crew|date=20 DecemberDesember 2019|access-date=3 JuneJuni 2021}}</ref><ref>{{Cite web |title=Cucho Hernandez transfer: Columbus Crew sign Watford's Colombian striker, paying club-record $10 million fee |url=https://www.cbssports.com/soccer/news/cucho-hernandez-transfer-columbus-crew-sign-watfords-colombian-striker-paying-club-record-10-million-fee/ |access-date=9 OctoberOktober 2022 |website=CBSSports.com }}</ref><ref name=":3">{{Cite web |title=FIFA falló a favor de Belgrano en la causa Zelarayán|url=https://belgranocordoba.com/noticia-belgrano/4181/ |access-date=10 April 2023 |website=belgranocordoba.com}}</ref> Zelarayán mademelakukan hisdebutnya debut againstmelawan [[New York City FC]], scoringmencetak thegol match-winningkemenangan goalpertandingan inpada themenit 56th minuteke-56.<ref>{{Cite web|url=https://www.dispatch.com/sports/20200301/crew-1-nyc-fc-0--lucas-zelarayanrsquos-goal-in-debut-gives-crew-season-opening-win|title=Crew 1, NYC FC 0 {{!}} Lucas Zelarayan's goal in debut gives Crew season-opening win|last=Myers|first=Jacob|website=The Columbus Dispatch|access-date=2 MarchMaret 2020}}</ref> HeIa wasdinobatkan namedsebagai thePendatang league'sBaru [[MLSTerbaik Newcomerliga ofpada theakhir Yearmusim Award|Newcomer of the Year]] at the end of thereguler 2020 regular season. InPada thefinal [[Piala MLS Cup 2020|2020 MLS Cup final]], Zelarayán scoredmencetak twodua goalsgol anddan assistedmembantu onsatu anothergol inlainnya Columbus'dalam 3–0kemenangan win3-0 overColumbus atas [[Seattle Sounders FC]] tountuk helpmembantu themmereka winmemenangkan theirgelar secondPiala ever [[MLS Cup]]kedua titlemereka. Zelarayán wasdinobatkan namedsebagai thePemain [[MLSPaling CupBerharga MostPiala Valuable Player]] afterMLS hissetelah performancepenampilannya.<ref>{{Cite web|date=13 DecemberDesember 2020|title=Columbus' Zelarayan named MLS Cup MVP|url=https://www.espn.com/soccer/columbus-crew-sc/story/4262117/columbus-crews-lucas-zelarayan-named-mls-cup-mvp|access-date=15 DecemberDesember 2020|website=ESPN.com}}</ref>
DuringSelama the 2021musim MLS season2021, Zelarayán scored amencetak total oflima fivegol free-kicktendangan goalsbebas, withdengan twodua ofdi themantaranya comingterjadi indalam onesatu gamepertandingan vsmelawan [[New York City FC]]. BothKedua freegol kicktendangan goalsbebas turnedtersebut outternyata tokrusial be crucial for thebagi Crew, askarena theymereka endedakhirnya upmenang winning 2–12-1, withdengan thetendangan gamebebas winningkemenangan freeterjadi kickpada comingmenit inke-5 thewaktu 5thtambahan minutebabak ofkedua, secondyang halfmembuat stoppageZelarayán time,mendapatkan whichpengakuan earnedsebagai ZelarayánPemain recognition asTerbaik MLS PlayerMinggu of the WeekIni.<ref>{{Cite web|last=mlssoccer|title=Recap: New York City FC 1, Columbus Crew 2|url=https://www.mlssoccer.com/news/recap-new-york-city-fc-1-columbus-crew-2|access-date=9 DecemberDesember 2021|website=mlssoccer}}</ref> Zelarayán wasdinobatkan namedsebagai MLSPemain PlayerTerbaik ofMLS theMinggu WeekIni auntuk secondkedua timekalinya inpada themusim 2021 season aftersetelah scoringmencetak 2 goalsgol indalam akemenangan 3–1 victory3-1 againstmelawan [[DC United|D.C. United]].<ref>{{Cite web|url=https://www.mlssoccer.com/news/columbus-crew-s-lucas-zelarayan-named-week-34-mls-player-of-the-week|website=mlssoccer.com|title=Columbus Crew's Lucas Zelarayan named Week 34 MLS Player of the Week|access-date=7 MarchMaret 2022}}</ref> Zelarayán finishedmenyelesaikan thetahun yeartersebut leadingdengan thememimpin clubklub indalam bothhal goalsgol anddan assistsassist withdengan masing-masing twelvedua andbelas sevendan respectivelytujuh.<ref>{{Cite web|last=Murphy|first=Pat|date=19 November 2021|title=The Crew announce 2021 individual end of season awards|url=https://www.massivereport.com/2021/11/19/22791215/columbus-crew-announce-2021-end-of-season-individual-awards-lucas-zelarayan-josh-williams-mls|access-date=9 DecemberDesember 2021|website=Massive Report}}</ref> AtPada theakhir end of the seasonmusim, itdiumumkan was announced thatbahwa Zelarayán hadtelah signedmenandatangani aperpanjangan contractkontrak extension with thedengan Crew, keepingyang himmembuatnya withtetap bersama Columbus throughhingga the 2024musim Major League Soccer season2024 withdengan anopsi optionuntuk fortahun 2025.<ref>{{Cite news|last=ColumbusCrew.com|title=Columbus Crew signs midfielder Lucas Zelarayan to new multi-year contract |url=https://www.columbuscrew.com/news/columbus-crew-signs-midfielder-lucas-zelarayan-to-new-multi-year-contract|access-date=9 DecemberDesember 2021|website=ColumbusCrew.com}}</ref>
{{Quote box
| quote = "InDalam traininglatihan, hiskualitasnya qualitydalam onmengolah thebola ballsungguh isluar insanebiasa. HisKemampuannya abilitydalam tomemukul hitbola asama ballseperti isketika likesaya whenberbicara Itentang would(mantan talk about (formerrekan teammatessetimnya) [[Sebastian Giovinco|Giovinco]] oratau [[David Villa]]. WhenKetika thesemereka guysmemukul hit a ballbola, it’shasilnya justsungguh differentberbeda. TheyMereka strikelebih thesering ballmemukul cleanlybola sodengan muchbersih moredaripada oftenpemain than everyone elselain. It’s like theirSepertinya target onmereka thedalam ballmengolah isbola justlebih biggerbesar becausekarena theirkemampuan abilitymereka todalam hitmemukul abola cleandengan ballbersih happensterjadi allsepanjang the timewaktu. TheyMereka hampir hardlytidak everpernah mis-hitsalah amemukul ballbola. Lucas haspunya thatkualitas qualityitu."
| source = – [[Josh Williams (soccerpemain sepak bola)|Josh Williams]], formermantan rekan setim Columbus Crew teammate.<ref>{{Cite web|url=https://sirkbook.com/2021/03/04/through-joshs-eyes-lucas-zelarayan/|title=Through Josh’s Eyes: Lucas Zelarayan|date=4 MarchMaret 2021}}</ref>
| align = right
| width = 19%
}}
TheMusim 2022 seasondimulai begandengan promisinglymenjanjikan forbagi Zelarayán assaat heia scoredmencetak fourempat goalsgol indalam thetiga first three gamespertandingan ofpertama themusim seasonini, includingtermasuk agol freetendangan kickbebas goalsebagai asbagian partdari ofdua hisgolnya bracedalam inhasil aimbang 3–3 draw against themelawan San Jose Earthquakes. AfterSetelah aawal fastyang startcepat indi thebulan month of MarchMaret, whichyang includedtermasuk beingdinobatkan namedsebagai MLSPemain PlayerTerbaik ofBulan theIni MonthMLS, recurringmasalah injurycedera yang issuesberulang<ref>{{Cite web |last=Lister |first=Joe |date=3 JulyJuli 2022 |title=Talking Columbus Crew with Massive Report |url=https://www.brotherlygame.com/2022/7/3/23192608/talking-columbus-crew-with-massive-report |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230515030040/https://www.brotherlygame.com/2022/7/3/23192608/talking-columbus-crew-with-massive-report |archive-date=15 MayMei 2023 |access-date=15 MayMei 2023 |website=Brotherly Game}}</ref><ref>{{Cite web |last=Holbrock |first=Justin |date=1 June 2022 |title=Lucas Zelarayan to miss 3-5 weeks with injury |url=https://www.nbc4i.com/sports/mls/lucas-zelarayan-to-miss-3-5-weeks-with-injury/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230515031929/https://www.nbc4i.com/sports/mls/lucas-zelarayan-to-miss-3-5-weeks-with-injury/ |archive-date=15 MayMei 2023 |access-date=14 MayMei 2023 |website=NBC4 WCMH-TV }}</ref><ref>{{Cite web |last=Myers |first=Jacob |date=23 April 2022 |title='Got to stick together': Possibly without Zelarayan, Columbus Crew hoping to end losing streak |url=https://www.dispatch.com/story/sports/mls/columbus-crew/2022/04/23/caleb-porter-columbus-crew-aims-end-scoring-drought-when-they-play-sporting-kansas-city/7400296001/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20230515032539/https://www.dispatch.com/story/sports/mls/columbus-crew/2022/04/23/caleb-porter-columbus-crew-aims-end-scoring-drought-when-they-play-sporting-kansas-city/7400296001/ |archive-date=15 MayMei 2023 |access-date=14 MayMei 2023 |website=The Columbus Dispatch}}</ref> weremerupakan afaktor potentialpotensial factordalam inrentetan histanpa goalless streakgolnya, whichyang lastedberlangsung forselama 12 consecutivepertandingan matchesberturut-turut beforesebelum heia scoredmencetak ingol thedalam derby [[Hell Is Real derby]] againstmelawan [[FC Cincinnati]] onpada 17 JulyJuli.<ref>{{Cite web |last= |first= |date=14 MayMei 2023 |title=Cincinnati vs Columbus Crew Box Score - July 17, 2022 |url=https://theathletic.com/football/game/plays/cincinnati-vs-columbus-crew/gj80Y97yId4GzgC3/ |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230515031815/https://theathletic.com/football/game/plays/cincinnati-vs-columbus-crew/gj80Y97yId4GzgC3/ |archive-date=15 MayMei 2023 |access-date=14 MayMei 2023 |website=The Athletic}}</ref><ref>{{Cite web |title=Lucas Zelarayán 2022 Match Logs |url=https://fbref.com/en/players/3ce30893/matchlogs/2022/summary/Lucas-Zelarayan-Match-Logs |access-date=15 May 2023 |website=FBref.com }}</ref> OnPada tanggal 5 OctoberOktober, Zelarayán scoredmencetak atendangan bebas sejauh 56- yard free kick, whichyang gavememberinya himrekor thegol recordtendangan forbebas the longest free-kickterpanjang goaldalam insejarah Major League Soccer history.<ref>{{Cite web |date=14 MayMei 2023 |title=Charlotte FC vs. Columbus Crew - Football Match Report - October 5, 2022 - ESPN |url=https://www.espn.com/soccer/report/_/gameId/623471 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230515033805/https://www.espn.com/soccer/report/_/gameId/623471 |archive-date=15 MayMei 2023 |access-date=14 MayMei 2023 |website=ESPN.com}}</ref>
DuringSelama weekminggu twokedua ofmusim the [[2023 Major League Soccer season|2023 season]], Zelarayán scoredmencetak bothkedua ofgol Columbus' goalsdalam inkemenangan a2-0 2–0atas victory over D.C.DC United,<ref>{{Cite web|url=https://www.dispatch.com/story/sports/mls/columbus-crew/2023/03/04/columbus-crew-get-brace-from-lucas-zelarayan-to-beat-d-c-united/69971462007/|title=Lucas Zelarayan's brace leads Crew to 2-0 win over D.C. United in home opener|date=4 MarchMaret 2023|last=Johnson|first=Bailey|work=[[The Columbus Dispatch]]|access-date=6 MarchMaret 2023}}</ref> earningmendapatkan thepenghargaan league'sPemain PlayerTerbaik ofMinggu theIni Week award in thedalam processprosesnya.<ref>{{Cite web|url=https://www.mlssoccer.com/news/columbus-crew-s-lucas-zelarayan-named-player-of-the-matchday|title=Columbus Crew's Lucas Zelarayán named Player of the Matchday|date=6 Maret 2023|work=[[Major League Soccer]]|access-date=6 March 2023}}</ref> Zelarayán scoredmencetak thegol game-winning goalkemenangan versusmelawan [[Chicago Fire FC]], atendangan sejauh 61- yard strikepada inmenit the 93rd minuteke-93, leadingmembawa Columbus tomeraih akemenangan 2–1 victory2-1.<ref>{{Cite web |last=Sigal |first=Jonathan |date=10-06-2023 |title=Goal of the Year?! Lucas Zelarayán scores must-see winner from beyond midfield |url=https://www.mlssoccer.com/news/goal-of-the-year-lucas-zelarayan-scores-must-see-winner-from-beyond-midfield |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413015016/https://www.mlssoccer.com/news/goal-of-the-year-lucas-zelarayan-scores-must-see-winner-from-beyond-midfield |archive-date=13-04-2024 |access-date=13-04-2024 |website=mlssoccer |language=}}</ref> InDalam hispertandingan finalterakhirnya game for theuntuk Crew onpada Julytanggal 23 Juli, Zelarayán scoredmencetak hisgol lastterakhirnya goaluntuk forklub—tendangan thebebas club—adalam freekemenangan 2-kick1 in the 2–1 win againstmelawan [[St. Louis City SC]] indi [[2023Piala LeaguesLiga Cup|Leagues Cup]]—setting a—mencetak clubrekor recordklub withdengan 9 free-kickgol goalstendangan acrossbebas hisselama timewaktunya with thebersama teamtim.<ref>{{Cite web |last= |first= |date=24-07-2023 |title=Match Report {{!}} St. Louis CITY SC Drops Opening Leagues Cup Match 2-1 to Columbus Crew |url=https://www.stlcitysc.com/news/match-report-st-louis-city-sc-drops-opening-leagues-cup-match-2-1-to-columbus-cr |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230727214056/https://www.stlcitysc.com/news/match-report-st-louis-city-sc-drops-opening-leagues-cup-match-2-1-to-columbus-cr | archive-date=27-07-2023 | access-date=2024-04-13 |website=St. Louis CITY SC |language=}}</ref><ref>{{cite AV media
| date =31-07-2023
| title =Bend it like Lucas Zelarayán: 9 Sensational Free Kicks for Columbus Crew SC
}}
</ref>
===Al Fateh SC===
Pada 31 Juli 2023, Zelarayán ditransfer ke [[Al Fateh SC]] dari [[Liga Profesional Saudi]] dengan biaya transfer yang dirahasiakan.<ref>{{Cite web |last= |title=Columbus Crew transfer Lucas Zelarayán to Saudi Pro League|url=https://www.mlssoccer.com/news/columbus-crew-transfer-lucas-zelarayan-to-saudi-pro-league |access-date=14-08-2023 |website=mlssoccer}}</ref> Pada 30 Maret 2024, Zelarayán membantu ketiga gol timnya dalam kemenangan 3-2 melawan [[Al Wehda FC|Al-Wehda FC]],<ref>{{Cite web |last= |first= |date=31-03-2024 |title=رقم مميز لماكسيمان و زيلارايان بدوري روشن |url=https://www.alyaum.com/articles/6522512/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A/%D8%B1%D9%82%D9%85-%D9%85%D9%85%D9%8A%D8%B2-%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%B2%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240406094100/https://www.alyaum.com/articles/6522512/%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A/%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A/%D8%B1%D9%82%D9%85-%D9%85%D9%85%D9%8A%D8%B2-%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%B2%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86 |archive-date=2024-04-06 |access-date=13-04-2024 |website=alyaum |language=Arabic}}</ref><ref name=":2">{{Cite web |title=Lucas Zelarayán 2023-2024 Match Logs |url=https://fbref.com/en/players/3ce30893/matchlogs/2023-2024/Lucas-Zelarayan-Match-Logs |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413023340/https://fbref.com/en/players/3ce30893/matchlogs/2023-2024/Lucas-Zelarayan-Match-Logs |archive-date=13-04-2024 |access-date=13-04-2024 |website=FBref.com |language=en}}</ref> dan kemudian mencetak gol dalam empat penampilan berikutnya, terutama satu-satunya gol dalam kemenangan 1-0 melawan [[Al-Ettifaq FC]].<ref name=":2" /><ref>{{Cite web |date=12-04-2024 |title=Al Fateh edge past Al Ettifaq, Al Shabab eke out derby win |url=https://www.spl.com.sa/en/news/494105/www.spl.com.sa/en/news/494105/al-fateh-get-past-al-ettifaq-while-al-shabab-eke-out-win-in-derby |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240413023636/https://www.spl.com.sa/en/news/494105/al-fateh-get-past-al-ettifaq-while-al-shabab-eke-out-win-in-derby |archive-date=13-04-2024 |access-date=13-04-2024 |website=Saudi Professional League Association |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=Al Fateh Results |url=https://www.espn.com/soccer/team/results/_/id/13033/season/2023 |access-date=07-08-2024 |website=ESPN |language=en}}</ref>
==Karier internasional==
|