Sādhu (Buddhisme): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
→Theravāda: {{Theravada}} |
|||
| (9 revisi perantara oleh pengguna yang sama tidak ditampilkan) | |||
Baris 5:
== Etimologi ==
Kata [[Bahasa Pali|berbahasa Pali]] "''sādhu''" berasal dari akar kata [[bahasa Sanskerta]] ''sādh'' yang berarti 'untuk mencapai', 'untuk berhasil', atau 'menjadi efisien'.<ref>{{Cite book|last1=Monier-Williams|first1=Monier|last2=Leumann|first2=Ernst|last3=Capeller|first3=Carl|date=1994|title=Sanskrit-English dictionary: etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages|location=New Delhi|publisher=Munshiram Manoharlal|isbn=978-81-215-0200-9|edition=New ed., greatly enl. and improved|pages=1126}}</ref><ref>{{Cite book|last=Edgerton|first=Franklin|date=1970|title=Buddhist Hybrid Sanskrit grammar and dictionary|location=Delhi|publisher=Motilal Banarsidass|isbn=978-81-208-0997-0|series=William Dwight Whitney linguistic series|pages=542}}</ref> Dengan menambahkan [[sufiks]] '-u', ia menjadi kata sifat yang berarti 'tercapai' atau 'efisien.'<ref>{{Cite book|last=Apte|first=Vaman Shivaram|date=1989|title=The practical Sanskrit-English dictionary: containing appendices on Sanskrit prosody and important literary and geographical names of ancient India|location=Delhi|publisher=Motilal Banarsidass|isbn=978-81-208-0567-5|edition=4., rev. & enlarged ed., repr}}</ref> Arti dari kata ini adalah menggambarkan seseorang yang telah berhasil dalam usaha spiritual atau moralnya.<ref>{{Cite journal|last=Kuiper|first=F. B. J.|date=1961|title=Review of Histoire de la langue sanskrite (= Collection "Les langues du monde", série Grammaire, Philologie, Littérature, X)|url=https://www.jstor.org/stable/24646843|journal=Indo-Iranian Journal|volume=5|issue=1|pages=79–81|issn=0019-7246|jstor=24646843}}</ref> Dalam bahasa Sanskerta klasik, kata benda terkaitnya, ''sādhu'', mengacu pada orang yang berbudi luhur atau suci yang telah meninggalkan kehidupan duniawi untuk mencapai tujuan spiritual, tetapi pemaknaan ini tidak sepenuhnya digunakan oleh Buddhisme.<ref>{{Cite book|last=Gonda|first=Jan|date=2024|title=Vedic literature: Saṃhitās and Brāhmaṇas|location=New Delhi|publisher=Manohar|isbn=978-93-88540-34-6|edition=Reprint 2020|series=A history of Indian literature / Series editor Jan Gonda Vol. 1, Veda and Upanishads}}</ref> Istilah ini erat kaitannya dengan cita-cita [[Penolakan (Budddhisme)|penolakan keduniawian]] yang menjadi inti tradisi [[agama darmik|agama-agama India]], seperti [[Hinduisme]], Buddhisme, dan [[Jainisme]].<ref>{{Cite book|last=Flood|first=Gavin|date=2011|title=An introduction to Hinduism|location=Cambridge|publisher=Cambridge Univ. Press|isbn=978-0-521-43878-0|edition=15. print}}</ref>
== Theravāda ==
{{Theravada|tradisi}}Dalam tradisi yang dipertahankan aliran [[Theravāda]], kata ''sādhu'' digunakan dalam berbagai konteks sebagai suatu cara menambah kebajikan, kata penutup, kata pembuka, pernyataan kebaikan, dan seruan apresiasi. Penggunaan kata ini merujuk pada penggunannya dalam kitab suci [[Tripitaka Pāli]].
Pengulangan ''sādhu'' sebanyak tiga kali merupakan ritual umum umat Buddha yang melambangkan [[Triratna]]: Buddha, Dhamma, dan Saṅgha.<ref>{{Cite book|last=Harvey|first=Peter|date=2013|title=An introduction to Buddhism: teachings, history and practices|location=New York|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-85942-4|edition=2nd|pages=93}}</ref> Kadang-kadang, ''sādhu'' juga diulang untuk keempat kalinya dengan nada yang lebih panjang dan tegas. Alasan mengapa umat Buddha mengucapkan “''sādhu''” keempat dengan cara yang begitu panjang mungkin merupakan penghormatan terhadap mereka yang hidup disiplin sesuai [[Jalan Mulia Berunsur Delapan]].<ref name=":02">{{Cite web|date=2021-08-07|title=Sadhu Sadhu Sadhu (Sadu Sadu Sadu)|url=https://buddingbuddhist.com/sadhu-sadhu-sadhu/|website=The Budding Buddhist|language=en-us|archive-url=https://web.archive.org/web/20211129095756/https://buddingbuddhist.com/sadhu-sadhu-sadhu/|archive-date=2021-11-29|access-date=2022-04-01|url-status=dead}}</ref>
Baris 22:
{{Kutipan|''Sabbe sattā bhavantu sukhitattā'', semoga semua makhluk hidup berbahagia.
''Sādhu! sādhu! sādhu!''|source=Latihan mettā (cinta kasih)}}Ketika seorang [[bhikkhu|''bhikkhu'']] [[Myanmar|Burma]], U Tiloka, memperingatkan penduduk desa untuk menolak membayar pendapatan tanah dan pajak kapitasi sebagai perlawanan terhadap [[Kerajaan Inggris]], beliau biasanya mengakhiri khotbahnya dengan meminta orang yang hadir untuk mengucapkan ''sādhu'' tiga kali.<ref>{{Cite book|last=Smith|first=Donald Eugene|date=2015-12-08|url=https://books.google.com/books?id=BEjWCgAAQBAJ&dq=myanmar+sadhu+sadhu+sadhu&pg=PA99|title=Religion and Politics in Burma|publisher=Princeton University Press|isbn=978-1-4008-7879-6|pages=99|language=en}}</ref>▼
''Sādhu! sādhu! sādhu!''|source=Latihan mettā (cinta kasih)}}Pengulangan kata ''sādhu'' sebanyak dua kali menjadi "''sādhu'', ''sādhu,'' [subjek]''"'' yang disertai subjek yang dituju dan tiga kali menjadi "''sādhu'', ''sādhu'', ''sādhu''" sangat umum dijumpai di [[Asia Tenggara]]. ''Sādhu'' yang diulang sebanyak dua kali dengan tambahan subjek adalah jenis pemakaian kata ''sādhu'' yang umum ditemui di [[Kanon Pāli]].▼
Buddha ke Bhante Hatthaka:▼
{{Quote|“''Sādhu sādhu'', Hatthaka!"|source=Dutiyahatthaka Sutta, Aṅguttara Nikāya 8.24}}▼
Buddha ke Bhante Anuruddha:▼
{{Quote|“''Sādhu sādhu'', Anuruddha!"|source=Anuruddhamahāvitakka Sutta, Aṅguttara Nikāya 8.30}}▼
Buddha ke Bhante Nandaka:▼
{{Quote|“''Sādhu sādhu'', Nandaka!"|source=Nandaka Sutta, Aṅguttara Nikāya 9.4}}▼
▲Ketika seorang [[bhikkhu|''bhikkhu'']] [[Myanmar|Burma]], U Tiloka, memperingatkan penduduk desa untuk menolak membayar pendapatan tanah dan pajak kapitasi sebagai perlawanan terhadap [[Kerajaan Inggris]], beliau biasanya mengakhiri khotbahnya dengan meminta orang yang hadir untuk mengucapkan ''sādhu'' tiga kali.<ref>{{Cite book|last=Smith|first=Donald Eugene|date=2015-12-08|url=https://books.google.com/books?id=BEjWCgAAQBAJ&dq=myanmar+sadhu+sadhu+sadhu&pg=PA99|title=Religion and Politics in Burma|publisher=Princeton University Press|isbn=978-1-4008-7879-6|pages=99|language=en}}</ref>
Dalam beberapa tradisi Buddhis seperti Festival [[Vessantara Jataka|Vessantara]], kata ''sādhu'' sering kali diucapkan berurutan dengan bunyi instrumen keong<ref>{{Cite book|last=Burma Dept of Information and Broadcasting|date=1956|url=https://books.google.com/books?id=xxUoAAAAMAAJ&q=myanmar+sadhu+sadhu+sadhu|title=Burma: The Anniversary|publisher=Director of Information, Union of Burma|pages=2|language=en}}</ref> atau bunyi gong. Kata ''sādhu'' menandai akhir pembacaan setiap bab dari [[Kanon Pāli|ayat Pāli]] yang dibacakan.<ref>{{Cite book|last=Bowie|first=Katherine A.|date=2017-02-21|url=https://books.google.com/books?id=P_EZDgAAQBAJ&dq=sathu+thailand&pg=PA107|title=Of Beggars and Buddhas: The Politics of Humor in the Vessantara Jataka in Thailand|publisher=University of Wisconsin Pres|isbn=978-0-299-30950-3|pages=107|language=en}}</ref>
Baris 50 ⟶ 37:
=== Seruan apresiasi ===
Kata ''sādhu'' juga digunakan oleh [[Sang Buddha]] sebagai seruan apresiasi ketika para umat bertanya tentang permasalahan yang mendalam dan sulit. Misalnya, dalam [[Vinaya Piṭaka]], ketika Sang Buddha mengapresiasi sesuatu yang telah dikatakan oleh Bhante [[Sariputta|Sāriputta]], [[Sang Buddha]] menjawab:
▲{{Kutipan|''Sādhu
▲Buddha ke Bhante Hatthaka:
▲{{Quote|“''Sādhu sādhu'', Hatthaka!"|source=Dutiyahatthaka Sutta, Aṅguttara Nikāya 8.24}}
▲Buddha ke Bhante Anuruddha:
▲{{Quote|“''Sādhu sādhu'', Anuruddha!"|source=Anuruddhamahāvitakka Sutta, Aṅguttara Nikāya 8.30}}
▲Buddha ke Bhante Nandaka:
▲{{Quote|“''Sādhu sādhu'', Nandaka!"|source=Nandaka Sutta, Aṅguttara Nikāya 9.4}}
== Kegunaan lain ==
Baris 84 ⟶ 83:
== Referensi ==
<references />
{{Topik Buddhisme}}
| |||