SpongeBob SquarePants (musim 1): Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Astrom Geo (bicara | kontrib) k Memperbaiki dan menambahkan sumber yang jelas Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Membalikkan revisi 26590237 oleh 38.92.52.229 (bicara) Tag: Pembatalan |
||
| (39 revisi perantara oleh 16 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox
| season_number = ke-1
|season_name = SpongeBob SquarePants musim ke-1 ▼
| bgcolour = #6dc44c
| caption = Sampul DVD musim ke-1
▲|image = [[Berkas:SBSPseason1.jpg]]
| num_episodes = 20 (dibagi 41 segmen)▼
| starring = {{plainlist|
|show_name = [[SpongeBob SquarePants]] ▼
* [[Tom Kenny]]
|country = Amerika Serikat ▼
* [[Bill Fagerbakke]]
▲|num_episodes = 20 (41)
* [[Rodger Bumpass]]
|network = [[Nickelodeon]] ▼
* [[Clancy Brown]]
|first_aired = {{Start date|1999|5|1}} ▼
* [[Mr. Lawrence]]
|last_aired = {{End date|2000|4|8}} ▼
* [[Jill Talley]]
* [[Carolyn Lawrence]]
* [[Mary Jo Catlett]]
* [[Lori Alan]]
}}
}}
Musim pertama serial animasi ''[[SpongeBob SquarePants]]'' buatan [[Stephen Hillenburg]] ditayangkan mulai 1 Mei 1999 sampai 3 Maret 2001 di jaringan televisi [[Nickelodeon]]. Musim ini bercerita tentang tokoh [[SpongeBob SquarePants (karakter)|SpongeBob]] bersama dengan teman-temannya di kota bawah laut bernama Bikini Bottom. Suara asli tokoh-tokoh dalam musim ini diisi oleh [[Tom Kenny]], [[Bill Fagerbakke]], [[Rodger Bumpass]], [[Clancy Brown]], [[Mr. Lawrence]], [[Jill Talley]], [[Carolyn Lawrence]], [[Mary Jo Catlett]], dan [[Lori Alan]]. Bintang tamu di musim ke-1 yakni [[Ernest Borgnine]] dan [[Tim Conway]], yang mengisi suara tokoh [[Mermaid Man dan Barnacle Boy]].
Stephen Hillenburg awalnya merencanakan cerita ini pada 1994, dan mulai membuatnya pada 1996, setelah kanselasi acara ''[[Rocko's Modern Life]]''. Tokoh utama SpongeBob SquarePants diisi oleh [[Tom Kenny]], teman kerjanya di acara ''Rocko's Modern Life''. Awalnya, acara ini akan diberi nama ''SpongeBoy Ahoy!'', tetapi nama ''SpongeBoy'' telah dipakai oleh produk pensil. Hillenburg kemudian menamainya "SpongeBob". Nama belakang "SquarePants" diambil dari celananya yang kotak.
Beberapa DVD
== Produksi ==
Baris 31 ⟶ 34:
Musim pertama memiliki enam pemeran utama. [[Tom Kenny]] mengisi suara [[SpongeBob SquarePants (karakter)|SpongeBob SquarePants]] dan hewan peliharaannya [[Gary si Siput|Gary]]. [[Bill Fagerbakke]] mengisi suara teman terbaik SpongeBob, [[Patrick Star]],<ref name=Star>{{cite web|last=Crump|first=Steve|title=COLUMN: Do you remember Bill Fagerbakke? He's a star|url=http://magicvalley.com/news/local/article_77dc5ce6-783d-5532-baf1-b09328b232db.html|work=Magic Valley|accessdate=May 22, 2013|date=March 19, 2009}}</ref> sementara [[Rodger Bumpass]] mengisi suara [[Squidward Tentacles]], tetangga dan teman kerja SpongeBob.<ref>{{cite web|title=Rodger Bumpass: Credits|url=http://www.tvguide.com/celebrities/rodger-bumpass/credits/172630|work=TV Guide|accessdate=29 October 2013}}</ref> Pengisi suara lainnya adalah [[Carolyn Lawrence]] yang mengisi suara [[Sandy Cheeks]], [[tupai]] yang berasal dari [[Texas]],<ref>{{cite web|title=Carolyn Lawrence: Credits|url=http://www.tvguide.com/celebrities/carolyn-lawrence/credits/212823|work=TV Guide|accessdate=29 October 2013}}</ref> [[Clancy Brown]] yang mengisi suara [[Mr. Krabs]], [[kepiting]] pelit dan bos SpongeBob di [[Krusty Krab]],<ref>{{cite web|title=Clancy Brown: Credits|url=http://www.tvguide.com/celebrities/clancy-brown/credits/144992|work=TV Guide|accessdate=29 October 2013}}</ref> dan [[Mr. Lawrence]] yang mengisi suara [[Sheldon J. Plankton|Plankton]], musuh bisnis Mr. Krabs.<ref>{{cite web|title=Mr. Lawrence: Credits|url=http://www.tvguide.com/celebrities/mr-lawrence/credits/185734|work=TV Guide|accessdate=29 October 2013}}</ref>
Ketika [[Stephen Hillenburg]], [[Derek Drymon]], dan [[Tim Hill]] menulis episode "Help Wanted", Hillenburg membuat audisi untuk mencari pengisi suara para karakter.<ref name=DrymonHA>{{cite news|author = Drymon, Derek|title = The Oral History of SpongeBob SquarePants|work = [[Hogan's Alley (magazine)|Hogan's Alley]] #17|date = 2010|accessdate = 21 September 2012|url = http://cartoonician.com/the-oral-history-of-spongebob-squarepants/|publisher = Bull Moose Publishing Corporation|archive-date = 2015-08-31|archive-url = https://web.archive.org/web/20150831044034/http://cartoonician.com/the-oral-history-of-spongebob-squarepants/|dead-url = yes}}</ref> Dia membuat karakter SpongeBob dengan [[Tom Kenny]],<ref name=DrymonHA/><ref name="Excitable">{{cite news|url=http://www.sptimes.com/2003/03/17/Xpress/SpongeBob__the_excita.shtml|title=SpongeBob: the excitable, absorbent star of Bikini Bottom|last=Orlando|first=Dana|date=March 17, 2003|newspaper=[[Tampa Bay Times|St Petersburg Times]]|accessdate=November 8, 2008}}</ref> dimana dia menggunakan kepribadian Kenny dan orang lain untuk membuat kepribadian SpongeBob.<ref name=Radio>{{cite video |people = Farhat, Basima (Interviewer) |date = 2006-12-05 |title = Tom Kenny: Voice of SpongeBob SquarePants - Interview |url = http://www.thepeoplespeakradio.net/archives/mp3/tps-2006-12-05-kenny.mp3 |format = mp3 |medium = Radio production |publisher = The People Speak Radio |accessdate = 2008-11-08 |archive-date = 2011-07-24 |archive-url = https://web.archive.org/web/20110724101824/http://www.thepeoplespeakradio.net/archives/mp3/tps-2006-12-05-kenny.mp3 |dead-url = yes }}</ref> Suara SpongeBob pernah digunakan Kenny untuk aligator bernama Al di ''Rocko's Modern Life''. Kenny lupa suara itu karena suara itu hanya digunakan satu kali. Tapi Hillenburg mengingatnya ketika membuat SpongeBob dan menggunakan klip video untuk mengingatkan Kenny.<ref name=Radio /> Hillenburg awalnya menggunakan [[Mr. Lawrence]] sebagai pengisi suara Squidward.<ref name=DrymonHA/> Drymon mengatakan "Kami tahu Doug dari ''Rocko'', dimana dia adalah
Musim ini punya beberapa pemeran karakter sekunder termasuk [[Mary Jo Catlett]] sebagai Mrs. Puff, guru mengemudi SpongeBob,<ref>{{cite web|title=Mary Jo Catlett: Credits|url=http://www.tvguide.com/celebrities/mary-jo-catlett/credits/190527|work=TV Guide|accessdate=May 22, 2013}}</ref> [[Lori Alan]] sebagai Pearl, anak perempuan Mr. Krabs,<ref>{{cite web|title=Lori Alan: Credits|url=http://www.tvguide.com/celebrities/lori-alan/credits/216395|work=TV Guide|accessdate=May 22, 2013}}</ref> dan [[Jill Talley]] sebagai Karen, istri komputer Plankton.<ref>{{cite web|title=Jill Talley: Credits|url=http://www.tvguide.com/celebrities/jill-talley/credits/208596|work=TV Guide|accessdate=May 22, 2013}}</ref> Selain pengisi suara biasa, musim ini juga memiliki beberapa bintang tamu. [[Ernest Borgnine]] dan [[Tim Conway]] adalah salah satu yang pertama. Mereka menjadi pengisi suara [[Mermaid Man dan Barnacle Boy]], superhero favorit SpongeBob.<ref>{{cite web|last=Lloyd|first=Robert|title=Ernest Borgnine: From Marty to McHale to Mermaid Man|url=http://articles.latimes.com/2012/jul/09/entertainment/la-et-st-ernest-borgnine-from-marty-to-mchale-to-mermaid-man-20120709|work=Los Angeles Times|accessdate=May 2, 2013|date=July 9, 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=Tim Conway: Credits|url=http://www.tvguide.com/celebrities/tim-conway/credits/176843|work=TV Guide|accessdate=May 22, 2013}}</ref> Mereka berperan lagi di episode "Mermaid Man and Barnacle Boy II", bersama [[Charles Nelson Reilly]] sebagai pengisi suara musuh mereka, Dirty Bubble.<ref>{{cite web|last=Cavazos|first=Norma|title=Television Q&A|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-120431594.html|work=Knight Ridder/Tribune News Service|accessdate=31 October 2013|date=11 August 2004|archive-date=2013-11-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20131106164206/http://www.highbeam.com/doc/1G1-120431594.html|dead-url=yes}}
Di [[Indonesia]], pengisi suara memiliki lima peran. Ade Kurniawan sebagai [[SpongeBob SquarePants (karakter)|SpongeBob SquarePants]] ([[Lativi]]), Jumali P. Sebagai [[Squidward Tentacles|Squidward]], Dadang Hidayat sebagai Narator Prancis [[Tuan Krabs|Mr. Krabs]], dan Aji Darmawan Susanto sebagai [[Patrick Star]], dan Salman P sebagai [[Sheldon J. Plankton|Plankton]].<ref>{{Cite web|last=brilio.net|date=2018-11-28|title=5 Pengisi suara karakter ikonik di film kartun SpongeBob|url=https://www.brilio.net/sosok/5-pengisi-suara-karakter-ikonik-di-film-kartun-spongebob-1811283.html|website=brilio.net|language=en|access-date=2020-09-25}}</ref>
=== Penulisan ===
Sebelum produksi seri, Hillenburg memutuskan bahwa dia ingin ''SpongeBob SquarePants'' adalah acara yang menggunakan [[papan cerita]], bukan acara yang menggunakan [[screenplay|script]].<ref name=TomHA>{{cite news|author = Heintjes, Tom|title = The Oral History of SpongeBob SquarePants|work = [[Hogan's Alley (magazine)|Hogan's Alley]] #17|date = 2010|accessdate = 21 September 2012|url = http://cartoonician.com/the-oral-history-of-spongebob-squarepants/|publisher = Bull Moose Publishing Corporation|archive-date = 2015-08-31|archive-url = https://web.archive.org/web/20150831044034/http://cartoonician.com/the-oral-history-of-spongebob-squarepants/|dead-url = yes}}</ref> Menggunakan papan cerita adalah pendekatan yang memerlukan seniman yang bisa membuat garis besar cerita dan menambahkan lelucon, dialog dan struktur yang "menyeimbangkan narasi dan imajinasi."<ref name=TomHA/> Awalnya Hillenburg ingin "tim yang terdiri dari orang-orang muda dan lapar" untuk bekerja dalam acara ini.<ref name=DrymonHA/> Grup ini, yang bekerja bersama Hilleburg pada acara ''[[Rocko's Modern Life]]'', terdiri dari [[Alan Smart]], Nick Jennings, dan Derek Drymon.<ref name=DrymonHA/> [[Tim Hill]] pernah ditanya apakah mau ikut sebagai editor cerita, tetapi sedang tidak bersedia.<ref name=DrymonHA/> Kru menjadikan Peter Burns yang memberi ide untuk episode "Ripped Pants" sebagai editor cerita.<ref name=DrymonHA/>
Pada musim pertama, penulis kebanyakan mendapat ide dari buku Hillenburg dan sulit membuat ide baru.<ref name=DrymonHA/> Para penulis pernah pergi ke pantai untuk mencari inspirasi.<ref name=DrymonHA/> Tapi hari itu "mendung dan dingin, sehingga kami (penulis) harus berada di mobil." Drymon mengatakan "Kami tidak mendapat banyak ide pada hari itu."<ref name=DrymonHA/> Peter Burns pergi dan [[Merriwether Williams]] mengantikannya.<ref name=DrymonHA/> Hillenburg berkata kepada Williams bahwa "adalah tanggung jawabnya kami (penulis) mendapat ide baru."<ref name=DrymonHA/> Drymon mengatakan "(Itu) permintaan yang sulit." Williams memberi Drymon buku berjudul ''[[Zen in the Art of Writing]]'' yang ditulis oleh [[Ray Bradbury]] dan berisi koleksi esai tentang proses menulis.<ref name=DrymonHA/> Salah satu cara dalam buku untuk memunculkan ide adalah "tulis kata yang membuatnya (Bradbury) tertarik di kartu catatan dan pasang di kantornya. Dia merasa melihat satu kata membuat pikirannya bekerja." Williams mengambil skema ini dan mengubahnya menjadi "latihan menulis".<ref name=DrymonHA/> Dalam rapat penulis, staff menulis kata di kertas dan menaruhnya di topi.<ref name=DrymonHA/> Topi itu akan dipindahkan dan penulis punya waktu terbatas untuk membuat ide dari kata yang diberikan.<ref name=DrymonHA/> Itu hampir selalu awal diskusi, dan kami mendapat banyak ide dengan itu."<ref name=DrymonHA/>
Pada suatu saat, Hillenburg mendatangi Williams dan mengatakan "Kenapa kau tidak membaca beberapa buku tentang menulis."<ref name=WilliamsHA/> Hillenburg ingin semangat terus ada di ruang menulis, karena menurut Williams, "kadang itu bisa menjadi pukulan keras."<ref name=WilliamsHA/> Dia pergi untuk membaca lebih banyak buku tentang menulis dan membuat dua latihan di rapat menulis.<ref name=WilliamsHA>{{cite news|author = Williams, Merriwether|title = The Oral History of SpongeBob SquarePants|work = [[Hogan's Alley (magazine)|Hogan's Alley]] #17|date = 2010|accessdate = 21 September 2012|url = http://cartoonician.com/the-oral-history-of-spongebob-squarepants/|publisher = Bull Moose Publishing Corporation|archive-date = 2015-08-31|archive-url = https://web.archive.org/web/20150831044034/http://cartoonician.com/the-oral-history-of-spongebob-squarepants/|dead-url = yes}}</ref>
=== Animasi dan desain ===
Animasi ditangani di [[South Korea]] di [[Rough Draft Studios]].<ref name=Childhood>{{cite web|last=Cavna|first=Michael|title=The Interview: 'SpongeBob' Creator Stephen Hillenburg|url=http://voices.washingtonpost.com/comic-riffs/2009/07/_tom_kenny_who_voices.html|work=The Washington Post|accessdate=May 25, 2013|date=July 14, 2009}}</ref><ref>{{cite web|last=Richmond|first=Ray|title=Special Report: Animation|url=http://www.roughdraftstudios.com/press/press_20040115.html|work=The Hollywood Reporter|accessdate=May 22, 2013|date=January 15, 2004|archive-date=2008-03-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20080310222309/http://www.roughdraftstudios.com/press/press_20040115.html|dead-url=yes}}</ref> Selama perjalanan musim ini, dari 1999 sampai 2000, ''SpongeBob'' dianimasikan dengan menggunakan animasi cel.<ref name=Tibbitt>{{cite web|last=Fletcher|first=Alex|title=Paul Tibbitt ('Spongebob Squarepants')|url=http://www.digitalspy.co.uk/tv/interviews/a312387/paul-tibbitt-spongebob-squarepants.html|work=Digital Spy|accessdate=May 25, 2013|date=April 3, 2011|archive-date=2013-10-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20131031235346/http://www.digitalspy.co.uk/tv/interviews/a312387/paul-tibbitt-spongebob-squarepants.html|dead-url=yes}}</ref> Cara ini berubah menjadi penggunaan tinta dan cat digital pada produksi musim kedua pada 2000.<ref name=Tibbitt/> Produser eksekutif [[Paul Tibbitt]], pada 2009, berkata "(...) Musim pertama ''SpongeBob'' dibuat dengan cara lama di atas cel, dan semua cel harus dicat sebagian, dikeringkan, dan dicat dengan warna lain. Proses sekarang masih memakan waktu, tetapi cara digital artinya tidak lama untuk membuat dengan tepat."<ref name=Tibbitt/> Musim ini di[[papan cerita]]kan oleh [[Sherm Cohen]], [[Derek Drymon]], Steve Fonti, Stephen Hillenburg, [[Chuck Klein]], [[Jay Lender]], Chris Mitchell, [[Mark O'Hare]], [[Aaron Springer]], Paul Tibbitt, Ennio Torresan, [[Vincent Waller]], dan [[Erik Wiese]].{{
Ketika episode pilot diproduksi, para desainer diminta membuat lokasi dimana "(...)acara akan di sana lagi dan lagi, dan disana kebanyakan adegan dilakukan, seperti [[Krusty Krab]] dan [[rumah nanas SpongeBob]]."<ref name=PittengerHA>{{cite news|author = Pittenger, Kenny|title = The Oral History of SpongeBob SquarePants|work = [[Hogan's Alley (magazine)|Hogan's Alley]] #17|date = 2010|accessdate = 21 September 2012|url = http://cartoonician.com/the-oral-history-of-spongebob-squarepants/|publisher = Bull Moose Publishing Corporation|archive-date = 2015-08-31|archive-url = https://web.archive.org/web/20150831044034/http://cartoonician.com/the-oral-history-of-spongebob-squarepants/|dead-url = yes}}</ref> Hillenburg punya "pandangan yang jelas" tentang desain acara yang dia inginkan. Idenya adalah "membuat semuanya bernuansa laut" jadi kru menggunakan banyak tali, kayu, setir kapal, jaring, jangkar, ''boilerplate'', dan penyumbat.<ref name=PittengerHA/>
Pilot dan sisa seri menampilkan "langit berbunga" sebagai latar belakang utama.<ref name=PittengerHA/> Ketika desainer latar belakang seri Kenny Pittenger ditanya "Apa benda-benda ini?," Jawabnya "Mereka berfungsi sebagai awan dalam beberapa cara, tetapi karena acara ini berlangsung di bawah air, mereka tidak benar-benar awan."<ref name=PittengerHA/> Karena acara itu dipengaruhi oleh [[tiki]], pelukis latar belakang harus menggunakan banyak pola.<ref name=PittengerHA/> Pittenger mengatakan "Jadi sungguh, langit berbunga adalah sebagian besar elemen desain aneh bahwa Steve [Hillenburg] datang dengan membangkitkan tampilan bunga cetak Hawaii pada kemeja atau sesuatu seperti itu. Aku juga tidak tahu mereka itu apa."<ref name=PittengerHA/>
Baris 54 ⟶ 57:
Musim ini diterima dengan baik oleh kritikus media. Tiga episode memenangkan Best Sound Editing in Television Animation pada [[Motion Picture Sound Editors|Golden Reel Awards]] 2000.<ref name=GoldenReel/> Episode itu adalah "Mermaid Man and Barnacle Boy" dan "Pickles" untuk Musik, sementara "Karate Choppers" menang untuk Suara.<ref name=GoldenReel>{{cite web|title=Motion Picture Sound Editors, USA|url=http://www.imdb.com/event/ev0000452/2000|work=Golden Reel Awards|publisher=Motion Picture Sound Editors|accessdate=October 29, 2013|year=2000}}</ref> Pada 2001, "Rock Bottom" dan "Arrgh!" memenangkan Golden Reel Awards untuk Best Sound Editing in Television Animation — Sound, sementara "Fools in April" dan "Neptune's Spatula" dinominasikan untuk Best Sound Editing in Television Animation — Music.<ref>{{cite web|title=Motion Picture Sound Editors, USA|url=http://www.imdb.com/event/ev0000452/2001|work=Golden Reel Awards|publisher=Motion Picture Sound Editors|accessdate=October 30, 2013|year=2001}}</ref>
Dalam ulasannya untuk ''[[Variety (majalah)|Variety]]'', Noel Holston berkata "[Acara ini] lebih pintar dan lebih aneh dari kebanyakan seri animasi jam tayang utama yang muncul pada tahun belakangan."<ref>{{cite web|last=Holston|first=Noel|title=Critic's choice|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-62457649.html|work=Variety|accessdate=October 29, 2013|date=July 17, 1999|archive-date=2013-11-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20131111044436/http://www.highbeam.com/doc/1G1-62457649.html|dead-url=yes}}
== Episode ==
Baris 63 ⟶ 66:
! scope="col" style="background:#659D32;"|Nomor dalam musim
! scope="col" style="background:#659D32;"|Judul
! scope="col" style="background:#659D32;"|
! scope="col" style="background:#659D32;"|Penulis{{
! scope="col" style="background:#659D32;"|Penayangan pertama<ref>{{cite web|title=''SpongeBob SquarePants'', Season 1|url=https://itunes.apple.com/us/tv-season/spongebob-squarepants-season/id119022317|work=[[iTunes]]|date=30 April 1999 |publisher=[[Apple Inc.]]|access-date=26 November 2013}}</ref>
! scope="col" style="background:#659D32;"|Jumlah penonton Amerika Serikat (juta)
{{Episode list/sublist| SpongeBob SquarePants (musim ke-1)
Baris 75 ⟶ 78:
|Aux1 = [[Alan Smart]]
|Aux2 = [[Stephen Hillenburg]], [[Derek Drymon]], dan [[Tim Hill]]
|OriginalAirDate = {{Start date|1999|5|1}}<ref name="FirstEp">{{cite news|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9802E6D61E3DF932A25754C0A96F958260&scp=1&sq=SpongeBob&st=nyt|title=Television / Radio; The Tide Pool as Talent Pool (It Had to Happen)|accessdate=26 April 2008
|ShortSummary =
{{Main|Help Wanted (Episode SpongeBob SquarePants)}}
SpongeBob ingin bekerja di [[Krusty Krab]]. Tapi Mr. Krabs dan Squidward tidak mau menerimanya. Jadi mereka membuat SpongeBob pergi sampai menemukan spatula hidrodinamik. SpongeBob menemukan spatula itu dan menyelamatkan Mr. Krabs dan Squidward ketika diserbu ikan teri yang kelaparan. Sebagai balasan, Mr. Krabs menerima SpongeBob.
|Viewers = 6.9<ref name=May1>{{cite web|last=Moss|first=Linda|title=Nick Debuts First-Run Show On Saturdays.|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-54853594.html|work=Multichannel News|accessdate=29 October 2013|date=7 June 1999|archive-date=2014-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20140610060318/http://www.highbeam.com/doc/1G1-54853594.html|dead-url=yes}}
}}
{{Episode list/sublist| SpongeBob SquarePants (musim ke-1)
Baris 170 ⟶ 173:
| ShortSummary =
Squidward merusak persahabatan SpongeBob dan Patrick dengan meniup gelembung yang mereka kira dari temannya. Squidward diselamatkan oleh SpongeBob dan Patrick sehingga mereka menjadi teman Squidward tetapi masih saling bermusuhan. Tapi teman Squidward lebih menggangu dari biasanya sehingga Squidward mempersatukan mereka.
| Viewers = 2.1<ref name=Aug7>{{cite web|title=CABLE'S TOP 25 PEOPLE'S CHOICE|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-55520989.html|work=Broadcasting & Cable|accessdate=29 October 2013|date=16 August 1999|archive-date=2014-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20140610055800/http://www.highbeam.com/doc/1G1-55520989.html|dead-url=yes}}
}}
Baris 220 ⟶ 223:
| OriginalAirDate = {{start date|1999|8|21}}
| ShortSummary = SpongeBob dan Patrick menyadari bahwa pahlawan favorit mereka, [[Mermaid Man dan Barnacle Boy]], telah pensiun. Mereka mencoba membuat superhero favorit mereka kembali menjadi superhero. SpongeBob dan Patrick menjadi menganggu sehingga Mermaid Man dan Barnacle Boy menggunakan kemampuan mereka untuk mengusir SpongeBob dan Patrick. Karena merasa lebih muda, Mermaid Mand dan Barnacle Boy berhenti pensiun.
| Viewers = 2.2<ref name=Aug21>{{cite web|title=CABLE'S TOP 25|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-55660167.html|work=Broadcasting &|accessdate=29 October 2013|date=30 August 1999|archive-date=2014-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20140610060653/http://www.highbeam.com/doc/1G1-55660167.html|dead-url=yes}}
}}
{{Episode list/sublist| SpongeBob SquarePants (musim ke-1)
Baris 245 ⟶ 248:
| ShortSummary =
Mrs. Puff memberikan seragam pengawas ruangan untuk menghibur SpongeBob, tetapi SpongeBob menganggap tugasnya belum selesai dan patroli di kota. SpongeBob membuat kekacauan sampai dia hampir ditangkap polisi. Ketika akan ditangkap, Mrs. Puff datang dan mengatakan SpongeBob adalah tanggung jawabnya sehingga dia dipenjara.
| Viewers = 2.1<ref name=Aug28>{{cite web|title=CABLE'S TOP 25 PEOPLE'S CHOICE|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-55780632.html|work=Broadcasting & Cable|accessdate=29 October 2013|date=6 September 1999|archive-date=2014-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20140610055921/http://www.highbeam.com/doc/1G1-55780632.html|dead-url=yes}}
}}
{{Episode list/sublist| SpongeBob SquarePants (musim ke-1)
Baris 268 ⟶ 271:
| Aux1 = Tom Yasumi
| Aux2 = Sherm Cohen, Aaron Springer, dan Peter Burns
| OriginalAirDate = {{start date|1999|9|
| ShortSummary =
SpongeBob dan Patrick masuk ke roket Sandy dan tanpa sengaja menyalakan roket. Mereka berputar di bulan dan kembali ke Bikini Bottom. Ketika kembali, mereka mengira mereka di bulan dan alien menyamar menjadi kenalan mereka. Mereka menangkap semua orang (termasuk Patrick menangkap diri sendiri) dan menyadari kesalahan mereka ketika mereka terdampar di bulan.
| Viewers = 1.9<ref name=Sep4>{{cite web|title=CABLE'S TOP 25|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-55807498.html|work=Broadcasting & Cable|accessdate=29 October 2013|archive-date=2014-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20140610060200/http://www.highbeam.com/doc/1G1-55807498.html|dead-url=yes}}
}}
{{Episode list/sublist| SpongeBob SquarePants (musim ke-1)
Baris 281 ⟶ 284:
| Aux1 = Fred Miller
| Aux2 = Steve Fonti, Chris Mitchell, dan Mr. Lawrence
| OriginalAirDate = {{start date|1999|9|
| ShortSummary =
Mr. Krabs memberi sepatu [[boot]] kepada SpongeBob setelah Pearl tidak menerimanya. Suara sepatu itu menggangu Mr. Krabs sehingga Mr. Krabs mencuri dan memakan sepatu itu. Tapi setelah dimakan, suaranya masih terdengar dari [[cegukan]] Mr. Krabs.
Baris 346 ⟶ 349:
| Aux1 = Edgar Larrazabal
| Aux2 = Ennio Torresan, Jr., Erik Wiese, dan Mr. Lawrence
| OriginalAirDate = {{start date|1999|
| ShortSummary =
SpongeBob menyadari bahwa lengannya tidak berotot kekar jadi dia membeli lengan palsu agar dipuji orang. Sandy memasukkannya ke lomba lempar jangkar dimana lengan palsu SpongeBob meledak.
Baris 359 ⟶ 362:
| Aux1 = Fred Miller
| Aux2 = Sherm Cohen, Aaron Springer, dan Peter Burns
| OriginalAirDate = {{start date|1999|
| ShortSummary =
SpongeBob dan Patrick menghancurkan patung Squidward yang terbuat dari lilin dan mengira mereka membunuh Squidward. Squidward memanfaatkan kesempatan ini dengan memerintah SpongeBob dan Patrick sebanyak ia mau. Tapi SpongeBob dan Patrick sangat menganggu ketika menjadi pelayan jadi Squidward mengakui dia bukan hantu. Tapi SpongeBob tidak percaya dan membawa Squidward ke "alam baka" (atas permukaan laut) dengan gelembung.
| Viewers = <span style="color:gray;"><small>N/A</small></span>
}}
Baris 372 ⟶ 375:
| Aux1 = Sean Dempsey
| Aux2 = Sherm Cohen, Aaron Springer, dan Peter Burns
| OriginalAirDate = {{start date|
| ShortSummary =
SpongeBob disuruh Mr. Krabs berdansa dengan Pearl di pesta dansa. SpongeBob tidak bisa melakukannya dengan baik dan menghancurkan pesta. Pearl merasa cukup senang bersama SpongeBob. Tapi rupanya SpongeBob yang berdansa dengan Pearl adalah tiruan yang dibuat SpongeBob untuk mengantikannya.
Baris 386 ⟶ 389:
| Aux1 = Sean Dempsey
| Aux2 = Paul Tibbitt dan Mr. Lawrence
| OriginalAirDate = {{start date|
| ShortSummary =
SpongeBob selalu menjadi Karyawan Teladan Bulan Ini, tetapi dia curiga dengan Squidward. Dia menjadi berlebihan dalam membuat Squidward tidak bisa menang, begitu juga Squidward. Ketika hari pemberian gelar, mereka bekerja di Krusty Krab dengan berlebihan sehingga Krusty Krab hancur.
Baris 457 ⟶ 460:
| ShortSummary =
Ketika SpongeBob tidur, dia tanpa sengaja keluar dari mimpinya dan pergi ke mimpi teman-temannya. Dia mengacaukan mimpi teman-temannya sehingga mereka memarahi SpongeBob.
| Viewers = 2.0<ref name=Jan17>{{cite web|title=CABLE'S TOP 25|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-60007760.html|work=Broadcasting & Cable|accessdate=29 October 2013|date=21 February 2000|archive-date=2014-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20140610060059/http://www.highbeam.com/doc/1G1-60007760.html|dead-url=yes}}</ref>
}}
Baris 511 ⟶ 514:
| ShortSummary =
SpongeBob, Patrick, dan Mr. Krabs bermain permainan berburu harta karun sehingga mereka memutuskan untuk berburu harta karun sungguhan. Mereka menemukan harta Flying Dutchman. Untuk membalas, Flying Dutchman memberi masing-masing satu koin untuk SpongeBob dan Patrick dan sebuah harta plastik untuk Mr. Krabs.
| Viewers = 2.1<ref name=Mar15>{{cite web|title=CABLE'S TOP 25 PEOPLE'S CHOICE|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-61530257.html|work=Broadcasting & Cable|accessdate=29 October 2013|date=27 March 2000|archive-date=2014-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20140610060428/http://www.highbeam.com/doc/1G1-61530257.html|dead-url=yes}}
}}
{{Episode list/sublist| SpongeBob SquarePants (musim ke-1)
Baris 588 ⟶ 591:
| EpisodeNumber = 20a
| EpisodeNumber2 = 20a
| OriginalAirDate = {{start date|
| Aux2 = Sherm Cohen, Vincent Waller, dan Merriwether Williams
| Aux1 = Edgar Larrazabal
Baris 602 ⟶ 605:
| EpisodeNumber = 20b
| EpisodeNumber2 = 20b
| OriginalAirDate = {{start date|
| Aux2 = Chuck Klein, Jay Lender, dan Mr. Lawrence
| Aux1 = Tom Yasumi
Baris 614 ⟶ 617:
== Rilis DVD ==
Boxset DVD untuk musim pertama dirilis oleh [[Paramount Home Entertainment]] dan Nickelodeon di Amerika Serikat dan Kanada pada Oktober 2003, tiga tahun setelah penayangan di televisi selesai. DVD ini memiliki fitur bonus termasuk komentar audio, beberapa fitur, dan video musik.<ref name=Treadway/><ref name=DVD1/><ref name=DVD2/> Episode pilot "Help Wanted" tidak termasuk dalam DVD karena masalah hak cipta.<ref name=DVD2/> Berdasarkan Derek Drymon, episode itu tidak masuk DVD karena Nickelodeon tidak ingin membayar Tiny Tim untuk hak DVD.<ref name=DrymonHA/> "Help Wanted" kemudian dirilis dalam DVD ''[[SpongeBob SquarePants (season 3)|SpongeBob SquarePants: The Complete 3rd Season]]'' sebagai fitur bonus pada 27 September 2005.<ref name=Pope>{{cite web|last=Pope|first=Bryan|title=Spongebob Squarepants: The Complete Third Season|url=http://www.dvdverdict.com/reviews/spongebobsquarepantsseason3.php|publisher=DVD Verdict|accessdate=September 21, 2013|date=February 8, 2006|archive-date=2016-03-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20160320001043/http://www.dvdverdict.com/reviews/spongebobsquarepantsseason3.php|dead-url=yes}}</ref><ref>''SpongeBob SquarePants: The Complete 3rd Season''. DVD. Paramount Home Entertainment, 2005.</ref> Episode itu juga dirilis dalam DVD ''SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes''.<ref>''SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes''. DVD. Paramount Home Entertainment, 2009.</ref><ref>{{cite web|last=Lacey|first=Gord|title=SpongeBob SquarePants - The First 100 Episodes (Seasons 1-5) Review|url=http://www.tvshowsondvd.com/reviews/SpongeBob-SquarePants-100-Episodes-Seasons-1-5/9154|publisher=TVShowsOnDVD.com|accessdate=August 31, 2013|date=September 29, 2009}}</ref> DVD itu memiliki fitur bernama ''"Help Wanted" the Seven Seas Edition'' yang berisi "Help Wanted" dalam berbagai bahasa.<ref>{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2009/09/21/spongebob-squarepants-the-first-100-episodes-dvd-review|title=SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes DVD Review|author=Shaffer, R.L.|date=September 21, 2009|accessdate=September 20, 2013|publisher=IGN}}</ref><ref>{{cite web|last=Weintraub|first=Steve "Frosty"|title=Another Collider Giveaway– CRANK: HIGH VOLTAGE, WALLACE AND GROMIT and SPONGEBOB SQUAREPANTS|url=http://collider.com/another-collider-giveaway-crank-high-voltage-wallace-and-gromit-and-spongebob-squarepants/|publisher=Collider.com|accessdate=September 21, 2013}}</ref> Episode ini juga merupakan bonus fitur dalam DVD berjudul ''SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments'' yang dirilis pada 14 September 2010.<ref name=Plot>''SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments''. DVD. Paramount Home Entertainment, 2010.</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dvdtalk.com/reviews/45819/spongebob-squarepants-10-happiest-moments/|title=SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments|author=Mavis, Paul|date=September 16, 2010|accessdate=September 20, 2013|publisher=DVD Talk}}</ref> Ketika dirilis, set DVD dengan cepat habis terjual di [[Best Buy]] dan terjual "dengan cepat" di pengecer online, termasuk [[Amazon.com]], [[Barnes & Noble]] dan [[Walmart]].<ref>{{cite web|last=Hernandez|first=Greg|title=IT'S HIP 2 B SQUARE SPONGEBOB SQUAREPANTS HAS ADULTS DROOLING OVER A CARTOON CHARACTER|url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-9040193.html|work=Daily News|accessdate=December 7, 2013|date=December 6, 2003|archive-date=2014-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20140610081520/http://www.highbeam.com/doc/1P2-9040193.html|dead-url=yes}}
{|border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 0 1em 0 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
Baris 652 ⟶ 655:
|| 28 Oktober 2003<ref>{{cite web|title=SpongeBob SquarePants - Season 1|url=http://www.tvshowsondvd.com/releases/SpongeBob-SquarePants-Season-1/3068|publisher=TVShowsOnDVD.com|accessdate=October 29, 2013}}</ref>
|| 7 November 2005<ref>{{cite web|title=Spongebob - Season 1 (Animated) (Box Set) (DVD)|url=http://www.amazon.co.uk/Spongebob-Season-Animated-Box-Set/dp/B000B64VJO|publisher=Amazon.co.uk|accessdate=October 29, 2013}}</ref>
|| 30 November 2006<ref>{{cite web|title=SpongeBob SquarePants: Season 1|url=http://www.jbhifionline.com.au/dvd/dvd-genres/kids-family/spongebob-squarepants-season-1/264276|publisher=[[JB Hi-Fi]]|accessdate=October 29, 2013|archiveurl=
|}
== Catatan ==
{{Notelist|refs=
{{#tag:ref|Informasi tentang pembuatan cerita, artis papan cerita dan sutradara animasi diambil dari kredit pembuka setiap episode.|name="credits"}}
}}
== Referensi ==
{{reflist|3}}
== Pranala luar ==
* [http://www.tv.com/shows/spongebob-squarepants/season-1/ Musim ke-1] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131231171719/http://www.tv.com/shows/spongebob-squarepants/season-1/ |date=2013-12-31 }} di [[TV.com]]
* [http://www.metacritic.com/tv/spongebob-squarepants Musim ke-1] di [[Metacritic]]
| |||