Margaret, Putri Mahkota Swedia: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Memindahkan halaman "Putri Margaret dari Connaught" ke "Margaret dari Connaught"
Kayanad (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android App section source
 
(17 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
#ALIH [[Margaret dari Connaught]]
{{Infobox royalty
|name = Putri Margaret dari Connaught
|title = Putri Mahkota Swedia<br /> Adipati WanitaAdipatni Skåne
|image = [[File:Crownprincessmargretofsweden.JPG|245px]]
|image = Margaret of Connaught.png
|spouse = {{marriage|[[Gustaf VI Adolf dari Swedia|Gustaf Adolf, Putra Mahkota Swedia]]|1905}}
|issue = [[Pangeran Gustaf Adolf, Adipati Västerbotten]]<br />[[Sigvard Bernadotte|Sigvard Bernadotte, Count Wisborg]]<br />[[Ingrid dari Swedia|Ingrid, Ratu Denmark]]<br />[[Pangeran Bertil, Adipati Halland]]<br />[[Carl Johan Bernadotte|Carl Johan Bernadotte, Count Wisborg]]
| issue-type = Anak
|full name = Margaret Victoria Charlotte Augusta Norah
|house = [[DinastiWangsa SachsenSaxe-Coburg dan Gotha|SachsenSaxe-Coburg dan Gotha]]{{efn|Bagian Inggris dari Wangsa Saxe-Coburg dan Gotha, tempat Margaret berasal, kemudian mengubah namanya menjadi [[Wangsa Windsor|Windsor]].}}
|father = [[Pangeran Arthur, Adipati Connaught dan Strathearn|Pangeran Arthur, Adipati Connaught]]
|mother = [[Putri Louise Margaret dari Prusia]]
Baris 17:
}}
 
'''Putri Margaret dari Connaught''' (Margaret Victoria Charlotte Augusta Norah; {{lahirmati||15|01|1882||1|05|1920}}) adalah Putri Mahkota Swedia dan Adipati WanitaAdipatni Skåne sebagai istri pertama dari calon [[Gustaf VI Adolf dari Swedia|Raja Gustaf VI Adolf]]. Dia adalah putri sulung dari [[Pangeran Arthur, Adipati Connaught dan Strathearn|Pangeran Arthur, Adipati Connaught]] dan istrinya [[Putri Louise Margaret dari Prusia]]. Dikenal di Swedia sebagai '''Margareta''',<ref>''Från blomstergården (Dari Taman Bunga)'', buku oleh ''Margareta kronprinsessa av Sverige'' diterbitkan oleh [[Norstedts]] pada tahun 1917</ref> ia meninggal dunia 30 tahun sebelum suaminya naik takhta.
 
== Kehidupan Awal ==
Baris 24:
[[Berkas:Princess Margaret of Connaught (1882-1920), Carl Rudolph Sohn, 1885.jpg|jmpl|Putri Margaret pada 1885, oleh Carl Rudolph Sohn]]
 
Putri Margaret lahir pada 15 Januari 1882 di Bagshot Park, [[Surrey]], [[Britania Raya]] untuk pasangan [[Pangeran Arthur, Adipati Connaught dan Strathearn]] dan Putri Louise Margaret dari Prussia. Ayahnya adalah putra dari Ratu [[Victoria dari Britania Raya]] dan Pangeran [[Albert dari Saxe-Coburg dan Gotha]], sementara ibunya adalah putri dari Pangeran Friedrich dari Prussia dan Putri Anna Maria dari Anhalt.<ref>{{cite web|url=http://royalcentral.co.uk/blogs/history/the-stories-of-queen-victorias-granddaughters-princess-margaret-of-connaught-51503|title=The stories of Queen Victoria’s granddaughters: Princess Margaret of Connaught|publisher=''Royal Central''|author=Stockman, Cindy|date=8 Agustus 2015}}</ref> Dia dibaptis pada 11 Maret 1882 di Kapel Pribadi di [[IstanaKastel Windsor]] oleh [[Uskup Agung Canterbury]], Archibald Campbell. [[Wilhelm I dari Jerman|Wilhelm I, Kaisar Jerman]] (diwakili duta besar Jerman, Count Münster); [[Edward VII dari Britania Raya|Albert, Pangeran Wales]] (paman dari pihak ayah, calon Raja Edward VII); Pangeran Karl dari Prussia (kakek buyut dari pihak ibu); Pangeran Karl Friedrich dari Prussia (kakek dari pihak ibu); Ratu Victoria dari Britania Raya (nenek dari pihak ayah); [[Victoria, Putri Kerajaan]] (bibi dari pihak ayah, diwakilkan oleh bibinya, [[Putri Helena dari Britania Raya]]); Putri Anna Maria dari Anhalt (nenek dari pihak ibu, diwakilkan oleh bibinya [[Putri Beatrice dari Britania Raya]]); dan Putri Augusta, Istri Adipati Cambridge (bibi buyut ayahnya), menjadi orang tua baptisnya.<ref>{{Cite web |url=http://users.uniserve.com/~canyon/christenings.htm#Christenings |title=Royal Christenings |access-date=2016-04-27 |archive-date=2011-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110806125845/http://users.uniserve.com/~canyon/christenings.htm#Christenings |dead-url=yes }}</ref> Dia dikenal sebagai "Daisy" oleh keluarganya. Margaret juga [[Konfirmasi (sakramen)|dikonfirmasi]] di Kapel Pribadi Kastil Windsor pada bulan Maret 1898.
 
[[File:Krona. Prinsessan Margareta - Livrustkammaren - 87044.tif|thumbnail|Koronet Putri Margaret, digunakan pada penobatan Edward VII tahun 1902. Disimpan di ''[[Livrustkammaren]]'' di Stockholm.]]
Putri Margaret tumbuh sebagai anggota [[keluarga kerajaan Inggris]], mengambil bagian dalam liburan keluarga dan pernikahan. Dia menjadi pengiring pengantin bersama saudara perempuannya di [[Pernikahan Pangeran George, Adipati York, dan Putri Mary dari Teck|pernikahan]] sepupu dari pihak ayah mereka [[George V|sang Adipati]] dan [[Mary dari Teck|Adipatni York]] pada 6 Juli 1893.<ref>{{cite web|title=The Duke and Duchess of York and Bridesmaids|url= http://www.npg.org.uk/collections/search/portrait/mw189219/The-Duke-and-Duchess-of-York-and-Bridesmaids|publisher=[[National Portrait Gallery, London|National Portrait Gallery]]}}</ref>
 
==Pernikahan==
[[File:Bröllopet 1905.jpg|thumbnail|left|Pernikahan Putri Margaret dan Pangeran Gustaf Adolf pada tahun 1905.]]
Ketika Putri Margaret dari Connaught berusia 23 tahun dan adik perempuannya [[Putri Patricia dari Connaught]] berusia 18 tahun, kedua gadis itu termasuk putri paling cantik dan paling memenuhi syarat di Eropa. Paman mereka, [[Edward VII]], ingin keponakannya menikah dengan raja atau putra mahkota Eropa. Pada bulan Januari 1905, Adipati dan Adipati Wanita Connaught mengunjungi Portugal, di mana mereka diterima oleh [[Carlos I dari Portugal|Raja Carlos]] dan istrinya, [[Amélie dari Orléans]], yang putra-putranya [[Luís Filipe, Adipati Braganza]] dan [[Manuel II dari Portugal|Pangeran Manuel]] menghibur putri-putri Inggris muda. Bangsa Portugis mengharapkan salah satu putri Connaught akan menjadi [[Ratu Portugal|Ratu Portugal]] di masa depan.
 
Keluarga Connaught melanjutkan perjalanan mereka ke [[Mesir]] dan [[Sudan]]. Di [[Kairo]], mereka bertemu dengan Pangeran Gustaf Adolf dari Swedia, calon [[Gustaf VI Adolf]] dari Swedia, cucu Raja Swedia [[Oscar II]]. Awalnya, saudara perempuan Margaret, Patricia, dianggap cocok untuk Gustaf Adolf; tanpa sepengetahuannya, sebuah pertemuan diatur dengan kedua saudara perempuan itu.<ref name="Lars Elgklou 1978">Lars Elgklou (Swedish): Bernadotte. Historien - och historier - om en familj (English: "Bernadotte. The history - and stories - of a family") Askild & Kärnekull Förlag AB, Stockholm 1978. {{ISBN|91-7008-882-9}}.</ref> Gustaf Adolf dan Margaret jatuh cinta pada pandangan pertama; ia melamarnya di sebuah makan malam yang diadakan oleh Lord Cromer di Konsulat Inggris di Mesir dan diterima. Orangtua Margaret sangat gembira dengan pasangan itu. <!-- Unable to source quote - possibly from Northern Crowns?? Prince Gustaf Adolf was "tall, dark, well informed, fond of music, an excellent shot and a good dancer". -->
 
Gustaf Adolf dan Margaret menikah pada tanggal 15 Juni 1905 di [[Kapel St. George]] di [[Kastil Windsor]].<ref>{{cite web |title=Marriage |url=https://www.stgeorges-windsor.org/about-st-georges/royal-connection/marriage/ |website=St George's Windsor |access-date=5 August 2020}}</ref> Pengiring pengantin Margaret adalah saudara perempuannya [[Putri Patricia dari Connaught]], sepupu [[Putri Beatrice dari Saxe-Coburg dan Gotha]] dan [[Putri Victoria Eugenie dari Battenberg]], dan sepupu pertama yang pernah disingkirkan [[Mary, Putri Kerajaan dan Countess dari Harewood|Putri Mary dari Wales]]. Pasangan ini menghabiskan bulan madu mereka di [[Adare Manor]] di [[County Limerick|County Limerick, Irlandia]], dan tiba di Swedia pada 8 Juli 1905.<ref>{{cite news|url=http://newspapers.library.wales/view/4248776/4248779/22/fair|title=THE ROYAL HONEYMOON|newspaper=Cheshire Observer|date=June 24, 1905|access-date=August 3, 2018}}</ref>
 
Salah satu hadiah pernikahan Margaret adalah [[tiara]] Connaught, yang masih ada dalam koleksi perhiasan kerajaan Swedia hingga saat ini.<ref>{{Cite web
| title = Connaught Tiara
| work = Crown Princess Victoria
| access-date = 2014-03-06
| date = 2010-06-15
| url = http://crownprincessvictoria.blogspot.com/2010/06/connaught-tiara.html
}}</ref>
 
Pasangan itu memiliki lima anak:
* [[Pangeran Gustaf Adolf, Adipati Västerbotten]], yang mendahului ayahnya
* [[Sigvard Bernadotte|Sigvard Bernadotte, Pangeran Wisborg]]
* [[Ingrid dari Swedia|Ingrid, Ratu Permaisuri Denmark]]
* [[Pangeran Bertil, Adipati Halland]]
* [[Carl Johan Bernadotte|Carl Johan Bernadotte, Pangeran Wisborg]]
 
Margaret adalah seorang ibu yang berdedikasi terhadap anak-anaknya, dan bertekad untuk menghabiskan waktu bersama mereka. Dia tidak suka membiarkan anak-anaknya diasuh oleh staf pengasuh, sebagaimana konvensi pada saat itu.<ref>{{cite book|author=Van der Kiste, John|title=Northern Crowns: The Kings of Modern Scandinavia|year=1996|isbn=9780750911382}}, p. 77</ref>
 
Ketika ayah Gustaf Adolf, Putra Mahkota Gustaf, naik takhta sebagai Raja [[Gustaf V dari Swedia|Gustaf V]] pada tahun 1907, pasangan itu menjadi Putra dan Putri Mahkota Swedia.
 
==Putri Mahkota==
[[File:Crown Prince Gustav (VI) Adolf of Sweden w fam 07729v.jpg|thumbnail|left|Putri Mahkota Margaret dan Putra Mahkota Gustaf Adolf bersama keempat anak tertua mereka di 1912.]]
Pernikahan Margaret dan Gustaf Adolf digambarkan sebagai sebuah kisah cinta yang bahagia.<ref name="Lars Elgklou 1978"/> Gustaf Adolf merasakan tekanan besar dari disiplin militer "Prusia" yang diajarkan oleh ibunya, dan dia sangat terpengaruh dan tertarik pada adat istiadat Inggris Margaret yang berbeda.<ref name="Lars Elgklou 1978"/> [[Infanta Eulalia dari Spanyol]] yang sedang berkunjung menulis bahwa Putri Mahkota memberikan istana Swedia "sedikit sentuhan keanggunan Istana St. James" dan betapa Margaret mencintai hidupnya di Swedia.<ref>Van der Kiste, p. 76-77</ref>
 
Setelah kedatangannya di Swedia, Margaret, yang di Swedia dipanggil "Margareta", menerima pelajaran dalam bahasa Swedia, dan meminta untuk dididik dalam sejarah Swedia dan kesejahteraan sosial. Setelah dua tahun, dia berbicara bahasa Swedia dengan baik. Dia juga ingin tahu lebih banyak tentang Swedia, dan pada banyak kesempatan melakukan perjalanan rahasia.<ref>Van der Kiste, p. 76</ref> Selama tahun-tahun pertamanya di Swedia, Margaret berperilaku sangat serius dan karena itu dianggap kaku, tapi pandangannya terhadapnya berubah karena ketertarikannya yang besar pada olahraga, di mana dia menunjukkan sikap yang lebih santai dan alami. Margaret sangat tertarik pada banyak bentuk olahraga; dia menggunakan musim dingin untuk [[ski]], [[berseluncur es]] dan bermain hoki (yang sekarang disebut [[bandy]]), dan bermain [[tenis]] dan [[golf]] selama musim panas. Dia juga berkorespondensi dengan berbagai kerabatnya.
 
[[File:Prinsessan Margareta som amatörfotograf.jpg|thumbnail|upright|Putri Mahkota Margaret sebagai fotografer amatir pada tahun 1910-an bersama Pangeran Bertil dan Putri Ingrid]]
Margaret juga tertarik pada seni, dan merupakan pengagum karya-karya [[Claude Monet]].<ref>Van der Kiste, p. 77</ref> Dia memotret, melukis, dan sangat tertarik pada berkebun. Dia dan suaminya menerima [[Istana Sofiero]] sebagai hadiah pernikahan, dan mereka menghabiskan musim panas mereka di sana dan berusaha keras membuat taman dengan gaya [[taman Inggris|gaya Inggris]] di perkebunan tersebut; anak-anaknya ikut berpartisipasi dalam peningkatan mereka. Pada tahun 1915, Margaret sebagai ''Kronprinsessan Margareta'' menerbitkan buku ''Vår trädgård på Sofiero'' ("Taman Kami di Sofiero") dan dua tahun kemudian juga ''Från blomstergården'' ("Dari Taman Bunga") diilustrasikan dengan gambar dan fotonya sendiri, yang dijual untuk kepentingan sekolah rumah tangga dengan penitipan anak.
 
Selama Perang Dunia I, Margaret mendirikan perkumpulan menjahit di Swedia untuk mendukung Palang Merah. Perkumpulan itu disebut ''Kronprinsessans Centralförråd för landstormsmäns beklädnad och utrustning'' ("Tempat penyimpanan utama Putri Mahkota untuk pakaian dan peralatan penjaga rumah"), yang akan melengkapi angkatan bersenjata Swedia dengan pakaian dalam yang sesuai. Ketika persediaan parafin menipis, dia mengorganisasi pengumpulan lilin, dan pada bulan November 1917 Dia melembagakan suatu skema untuk melatih anak perempuan agar dapat bekerja di ladang. Dia juga bertindak sebagai perantara bagi kerabat yang terpisah karena perang. Dengan bantuannya, surat-surat pribadi dan permintaan untuk melacak orang-orang yang hilang dalam aksi diteruskan. Dia juga aktif dalam pekerjaannya membela para tahanan. Dia membantu tawanan perang di kamp-kamp di seluruh Eropa, terutama warga negara Inggris. Upaya Margaret selama perang bersifat pro-Inggris, berbeda dengan sikap ibu mertuanya yang sangat pro-Jerman. Pada 1917, Margaret mendirikan ''Margaretainsamlingen för de fattiga'' ("Penggalangan dana Margaret untuk kaum miskin"). Pada akhir perang, ketika langkah terakhir menuju demokrasi penuh diambil di Swedia, Sikap positif Margaret terhadap reformasi memengaruhi suaminya, Putra Mahkota. Berbeda dengan sikap mertuanya yang antireformasi, Raja Gustaf dan Ratu Victoria, hal ini diyakini telah meredakan ketegangan politik dan melestarikan monarki Swedia.<ref>{{in lang|sv}} Lars Elgklou, ''Bernadotte. Historien - och historier - om en familj.'' Askild & Kärnekull Förlag AB, Stockholm. 1978. {{ISBN|91-7008-882-9}}.</ref>
==Kematian==
[[File:Gustaf VI Adolf, Margaret & Louise of Sweden grave 2009 (1).jpg|thumb|Makam Raja Gustaf Adolf dan kedua istrinya, Margaret dan [[Louise Mountbatten|Louise]], di [[Kungliga begravningsplatsen|Pemakaman Kerajaan]] di Pulau Karlsborg di [[Solna, Swedia]]]]
Pada pukul 02:00 pada hari Sabtu, 1 Mei 1920, ulang tahun ayahnya yang ke-70, Putri Mahkota Margaret meninggal mendadak di [[Stockholm]] karena "keracunan darah" ([[sepsis]]). Beberapa waktu sebelumnya dia menderita campak, yang memperburuk kondisi telinganya, dan dia menjalani operasi untuk mengangkat [[Mastoiditis|mastoid]]. Sejak hari Minggu sebelumnya, dia menderita sakit di wajahnya karena sesuatu di bawah matanya, dan dokter memutuskan untuk melakukan prosedur lain. Pada hari Kamis, gejala [[erysipelas]] muncul di bawah telinga kanannya. Dia jatuh sakit parah pada Jumat malam ketika gejala sepsis mulai terlihat, dan dia meninggal dalam hitungan jam.<ref name="timesobit">{{cite news |title=Crown Princess of Sweden – Death After Short Illness |work=[[The Times]] |page=15 |date=3 May 1920}}</ref> Saat itu, dia sedang hamil delapan bulan dengan anak keenamnya. Saat mengumumkan kematiannya selama perayaan [[Hari Buruh Internasional]] tradisional, Perdana Menteri Swedia [[Hjalmar Branting]] mengatakan: "Sinar matahari di [[Istana Stockholm]] telah padam" (''Solstrålen på Stockholms slott har slocknat'').<ref>[[John Van der Kiste]] in ''Northern Crowns; the Kings of Modern Scandinavia'' {{ISBN|0-7509-1138-7}} p 78</ref><ref>[[Prince Carl Bernadotte|Bernadotte]], Wieselgren & [[Åke Ohlmarks|Ohlmarks]] in ''Sveriges hundra konungar'', Biblioteksböcker, Stockholm 1956, p. 563</ref>
 
Di Inggris, ada laporan bahwa Margaret tidak bahagia di Swedia dan ada rumor yang meragukan bahwa kematiannya adalah bunuh diri.<ref>David Williamson in ''[[Debrett's]] Kings and Queens of Europe'' {{ISBN|0-86350-194-X}} p. 136</ref>
 
Putri Margaret dimakamkan sesuai dengan keinginan spesifik dan rinci yang tertulis di 1914. Dia meminta untuk dimakamkan dengan gaun pengantin dan kerudungnya, dengan salib di tangannya, dalam peti mati sederhana yang terbuat dari kayu ek Inggris dan ditutupi bendera Inggris dan Swedia. Ia meminta agar tidak ada lagi persemayaman setelah kematiannya.<ref>{{cite news |title=Princess Margaret's Last Wishes – Wedding Dress as Shroud |work=[[The Times]] |page= 11|date=10 May 1920}}</ref>
==Warisan==
Pada 2021, sebuah pameran bernama ''Daisy. Crown Princess Margareta, 1882–1920'' dibuka di Istana Kerajaan di Stockholm.<ref>{{cite web |title=Daisy. Crown Princess Margareta |url=https://www.kungahuset.se/royalcourt/media/pressreleases/pressreleases/daisycrownprincessmargareta.5.1847ddfb1791265cbf41beb5.html |website=Swedish Royal Court |access-date=26 August 2021}}</ref>
 
Pemulia mawar Inggris yang telah meninggal [[David C. H. Austin]] merilis ''Rosa'' 'Crown Princess Margareta' pada tahun 2000. Putri Margaret adalah seorang tukang kebun lanskap yang ulung dan memiliki peran penting dalam desain dan perawatan taman di Kastil Sofiero.<ref>{{Cite web|url=https://www.davidaustinroses.com/products/crown-princess-margareta-climbing-rose|title=Crown Princess Margareta|publisher=David Austin Roses|access-date=9 September 2023}}</ref>
==Keturunan==
{| class="wikitable sortable"
!width="16%"|Nama!! width="14%"|Lahir!! width="14%"|Meninggal!! width="64%"|Keterangan
|-
| [[Pangeran Gustaf Adolf, Adipati Västerbotten]] || 22 April 1906 || 26 Januari 1947 || Ayah dari Raja Swedia saat ini [[Carl XVI Gustaf]].
|-
|[[Pangeran Sigvard, Adipati Uppland]] || 7 Juni 1907 || 4 Februari 2002 || menjadi Sigvard Bernadotte, [[Count Wisborg]].
|-
|[[Ingrid dari Swedia|Putri Ingrid]] || 28 Maret 1910 || 7 November 2000 || menjadi [[Daftar permaisuri kerajaan Denmark|permaisuri ratu Denmark]]. Dia adalah ibu dari Ratu [[Margrethe II]] dari Denmark, yang merupakan ibu dari Raja Denmark saat ini, [[Frederik X dari Denmark|Frederik X]].
|-
| [[Pangeran Bertil, Adipati Halland]] || 28 Februari 1912 || 5 Januari 1997 ||
|-
| [[Carl Johan Bernadotte|Pangeran Carl Johan, Adipati Dalarna]] || 31 Oktober 1916 || 5 Mei 2012 || menjadi Carl Johan Bernadotte, [[Count Wisborg]]. Dia adalah cicit terakhir yang masih hidup dari [[Victoria dari Britania Raya|Ratu Victoria]] dan [[Albert, Pangeran Permaisuri Britania Raya]].
|}
 
==Kehormatan dan lengan==
===Kehormatan===
* Member, Second Class, of the [[Royal Order of Victoria and Albert]] (VA)
* Companion of the [[Order of the Crown of India|Imperial Order of the Crown of India]] (CI)
* 25 July 1905: Lady of Justice of the [[Order of Saint John (chartered 1888)|Order of the Hospital of St. John of Jerusalem]] (DStJ)<ref name=gaz1>{{Cite web|url=https://www.thegazette.co.uk/London/issue/27822/page/5219|title=Page 5219 &#124; Issue 27822, 28 July 1905 &#124; London Gazette &#124; the Gazette}}</ref>
 
===Lengan===
Setelah menikah pada tahun 1905, Putri Margaret mengadopsi gelar Putri Swedia dan Adipatni Skåne, dengan lambang dari lengannya sebelumnya: lambang negara Inggris, dengan lambang negara Saxony, secara keseluruhan dibedakan dengan label perak dengan lima titik, yang pertama dan kelima berhias bunga lili berwarna biru, shamrock kedua dan keempat vertikal, dan titik pusat berbentuk salib merah. Lambang negara Saxony disingkirkan oleh Raja George V pada tahun 1917.<ref>[http://www.heraldica.org/topics/britain/cadency.htm Heraldica – British Royalty Cadency]</ref>
 
{| class="wikitable" style="margin:1em auto; text-align:center;"
| [[File:Coat of Arms of Margaret of Connaught.svg|215px]]<br>Lambang Margaret sebagai putri Inggris dari tahun 1917
| [[File:Blason de la Princesse Margaret de Suède.svg|110px]]<br>Lambang Margaret sebagai <br> Putri Mahkota Swedia dari tahun 1917
|}
 
== Referensi ==
Baris 32 ⟶ 112:
 
{{reflist}}
{{swedia-bio-stub}}
 
[[Kategori:Kerabat kerajaan Swedia]]
 
 
{{swedia-bio-stub}}