Ingvar Carlsson: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k bot Menambah: an:Ingvar Carlsson |
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan aplikasi seluler Suntingan aplikasi Android App section source |
||
| (24 revisi perantara oleh 11 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Short description|Prime Minister of Sweden (1986–1991; 1994–1996)}}
{{Use dmy dates|date=August 2023}}
{{for-multi|pemain hoki es Swedia|Ingvar Carlsson (hoki es)|pembalap reli Swedia|Ingvar Carlsson (pembalap reli)}}
{{Infobox officeholder
| name = Ingvar Carlsson
| office = [[Perdana Menteri Swedia]]
| image = Ingvar Carlsson på Idrottsgalan 2013.jpg
| caption = Carlsson pada tahun 2013
| term_start = 7 Oktober 1994
| term_end = 22 Maret 1996
| predecessor = [[Carl Bildt]]
| successor = [[Göran Persson]]
| deputy = [[Mona Sahlin]] <br>[[Lena Hjelm-Wallén]]
| monarch = [[Carl XVI Gustaf]]
| office2 = [[Pemimpin Oposisi]]
| monarch2 = [[Carl XVI Gustaf]]
| primeminister2 = [[Carl Bildt]]
| term_start2 = 4 Oktober 1991
| term_end2 = 7 Oktober 1994
| predecessor2 = Carl Bildt
| successor2 = Carl Bildt
| term_start1 = 13 Maret 1986{{efn|PJ Perdana Menteri dari 28 Februari hingga 12 Maret 1986}}
| term_end1 = 4 Oktober 1991
| predecessor1 = [[Olof Palme]]
| successor1 = [[Carl Bildt]]
| deputy1 = Svante Lundkvist <br> [[Kjell-Olof Feldt]] <br> Lena Hjelm-Wallén <br> [[Odd Engström]]
| monarch1 = Carl XVI Gustaf
| order3 = [[Partai Sosial Demokrat Swedia | Pemimpin Partai Sosial Demokrat]]
| term_start3 = 3 Maret 1986
| term_end3 = 15 Maret 1996
| predecessor3 = Olof Palme
| successor3 = [[Göran Persson]]
{{collapsed infobox section begin|Jabatan yang dipegang di bawah Palme}}
| order4 = [[Wakil Perdana Menteri Swedia]]
| primeminister4 = Olof Palme
| term_start4 = 8 Oktober 1982
| term_end4 = 28 Februari 1986
| predecessor4 = [[Ola Ullsten]]
| successor4 = Svante Lundkvist {{small|(PJ)}}
| office5 = [[Menteri Perumahan (Swedia)|Menteri Perumahan]]
| term_start5 = 1 Januari 1974
| term_end5 = 8 Oktober 1976
| primeminister5 = Olof Palme
| predecessor5 = ''Jabatan terbentuk''
| successor5 = Elvy Olsson
| office6 = [[Menteri Pendidikan (Swedia)|Menteri Pendidikan]]
| term_start6 = 14 Oktober 1969
| term_end6 = 2 November 1973
| primeminister6 = Olof Palme
| predecessor6 = Olof Palme
| successor6 = [[Bertil Zachrisson]]
{{collapsed infobox section end}}
| birth_date = {{birth date and age|df=y|1934|11|9}}
| birth_place = [[Borås]], Swedia
| birth_name = Gösta Ingvar Carlsson
| party = [[Partai Sosial Demokrat Swedia|Partai Sosial Demokrat]]
| spouse = Ingrid Carlsson {{marriage||1957|}}
| residence = [[Tyresö]], Swedia
| alma_mater = [[Universitas Lund]],<br/> [[Universitas Northwestern]]
| profession = [[Ekonomi bisnis | Ekonom bisnis]]
| signature = Ingvar Carlsson Signature.svg
| allegiance = {{flagicon|Swedia}} [[Swedia]]
| branch = [[File:Armén vapen bra.svg|15px]] [[Angkatan Darat Swedia]]
}}
'''Gösta Ingvar Carlsson''' (lahir 9 November 1934) adalah seorang politikus Swedia yang dua kali menjabat sebagai [[Perdana Menteri Swedia]], pertama dari tahun 1986 hingga 1991 dan kembali dari tahun 1994 hingga 1996.<ref>{{cite web|title=Sveriges regeringar under 100 år |url=http://www.regeringen.se/sb/d/2460/a/14591 |language=sv |publisher=regeringen.se |access-date=28 January 2010 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110612204336/http://www.regeringen.se/sb/d/2460/a/14591 |archive-date=12 June 2011 }}</ref> Ia adalah pemimpin [[Partai Sosial Demokrat Swedia]] dari tahun 1986 hingga 1996.<ref name=ne.se>{{cite encyclopedia | title=Ingvar Carlsson | encyclopedia=[[Nationalencyklopedin]] | language=sv | url=http://ne.se/ingvar-carlsson | access-date=28 January 2010}}</ref><ref name="snl">{{cite encyclopedia|url=http://www.snl.no/Ingvar_Carlsson|title=Ingvar Carlsson|encyclopedia=[[Store norske leksikon]]|language=no|access-date=28 January 2010}}</ref> Dia memimpin Swedia masuk ke [[Uni Eropa]].<ref>{{harvnb|Elgán & Scobbie|2015|p=52}}</ref>
Carlsson adalah [[Riksdag|anggota Riksdag]] dari tahun 1965 hingga 1996 mewakili [[konstituensi]] [[Stockholm County]] (sampai tahun 1970 di [[Andra kammaren|majelis rendah]]). Ia menjabat sebagai [[Menteri Pendidikan]] dari tahun 1969 hingga 1973, sebagai [[Menteri Kesehatan dan Sosial (Swedia)|Menteri Perumahan]] pada tahun 1973 dan kembali dari tahun 1974 sampai 1976, dan sebagai [[Menteri Lingkungan Hidup (Swedia)|Menteri Lingkungan Hidup]] dari tahun 1985 sampai 1986. Ia menjabat sebagai [[Wakil Perdana Menteri Swedia|wakil perdana menteri]] dari tahun 1982 hingga 1986, dan menjabat sebagai [[Perdana Menteri Swedia]] setelah [[Pembunuhan Olof Palme|pembunuhan Perdana Menteri Olof Palme]] pada tahun 1986.
== Kehidupan awal ==
Carlsson lahir di [[Borås]], [[Västra Götaland County]] (saat itu [[Älvsborg County]]), [[Swedia]] dan merupakan putra ketiga dari pekerja gudang Olof Karlsson dan Ida, née Johansson.<ref name="Uddling & Paabo (1992), p. 201">{{cite book |editor1-last=Uddling |editor1-first=Hans |editor2-last=Paabo |editor2-first=Katrin |date=1992 |title=Vem är det: svensk biografisk handbok. 1993 |trans-title=Who is it: Swedish biographical handbook. 1993 |location=Stockholm |publisher=Norstedt |isbn=91-1-914072-X |language=sv |url=https://runeberg.org/vemardet/1993/0201.html |page=201}}</ref> Pada usia 12 tahun, Carlsson menemukan ayahnya meninggal di lantai tempat pemanggangan kopi tempat dia bekerja.<ref name=Vi25>{{cite news|last=Wahlgren|first=Anna|title=Ingvar Carlsson: "Jag har funderat så mycket över döden"|date=2023-05-25|newspaper=[[Vi (magazine)|Vi]]|lang=sv|url=https://www.vi.se/artikel/ingvar-carlsson-jag-har-funderat-sa-mycket-over-doden|accessdate=2024-10-12}}</ref><ref>{{cite news|last=Alexandersson|first=Markus|title=Långintervju med Ingvar Carlsson: "Riskabelt att det är svårare att samarbeta i dag"|date=2023-10-30|newspaper=Sydöstran|lang=sv|url=https://www.sydostran.se/ledare/langintervju-med-ingvar-carlsson-riskabelt-att-det-ar-svarare-att-samarbeta-i-dag/|accessdate=2024-10-08}}</ref>
Carlsson memiliki diploma dalam ekonomi bisnis dan gelar dalam ilmu politik dari [[Universitas Lund]]. Di Lund ia bertemu dengan [[Tage Erlander]], Perdana Menteri Swedia, dan ajudannya [[Olof Palme]], kemudian menjadi penerus Erlander. Ia lulus pada tahun 1952.<ref>{{harvnb|Elgán & Scobbie|2015|p=51}}</ref> Ia menerima [[Gelar Kehormatan|gelar doktor kehormatan]] dari Universitas Lund pada tahun 1989.<ref name=akademisk>{{cite news|last=Bohlin|first=Albin|title=Ex-statsminister först att få akademisk hederstitel|date=2024-01-31|newspaper=Altinget|lang=sv|url=https://www.altinget.se/artikel/ex-statsminister-forst-att-faa-akademisk-hederstitel|accessdate=2024-10-08}}</ref>
== Awal karier politik ==
[[File:Olof Palme, Tage Erlander, Sten Andersson and Ingvar Carlsson 1968.jpg|thumb|left|Carlsson (paling kanan) pada tahun 1968, dengan [[Olof Palme]] (kiri), [[Tage Erlander]] (tengah), dan [[Sten Andersson]] (kanan).]]
Setelah menyelesaikan studinya, Carlsson mendapat pekerjaan di staf Erlander, bersama dengan pembantu muda lainnya seperti Palme dan [[Bengt K. Å. Johansson]].<ref>{{harvnb|Ruin|1989|p=131}}</ref> Erlander menyebut kelompok ini "the boys".<ref>{{harvnb|Ruin|1989|p=134}}</ref> Pada tahun 1965, Carlsson berkuliah di [[Northwestern University]] di [[Illinois]] di [[Amerika Serikat]] sebagai [[Program Fulbright|sarjana Fulbright]] yang mempelajari ekonomi.<ref name="Kates (2021)">{{cite web |url=https://www.northwestern.edu/international-relations/news/2021/international-honorary-degrees.html |publisher=[[Northwestern University]] |title=Looking Back at Northwestern's International Honorary Degree Recipients |first=Margaret |last=Kates |date=16 June 2021 |access-date=21 April 2022}}</ref> Setelah kembali ke tanah air, ia terpilih menjadi anggota [[Parlemen Swedia|Parlemen Swedia]]. Pada tahun yang sama, ia juga menjadi pemimpin [[Liga Pemuda Sosial Demokrat Swedia]]. Ia pernah menjabat sebagai menteri: Menteri Pendidikan 1969-1973, Menteri Perumahan Rakyat 1973-1976, Wakil Perdana Menteri Swedia 1982-1986.
Dia adalah wakil perdana menteri Perdana Menteri Olof Palme ketika Palme [[Pembunuhan Olof Palme|dibunuh]].<ref>{{harvnb|Elgán & Scobbie|2015|p=17}}</ref>
==Perdana Menteri==
===Jabatan pertama (1986-1991)===
{{further|Kabinet Carlsson I|Kabinet Carlsson II}}
[[File:President Ronald Reagan, Nancy Reagan, Ingvar Carlsson, and Ingrid Carlsson.jpg|thumb|left|Carlsson (kanan), dengan istri Ingrid (paling kiri), Ibu Negara [[Nancy Reagan]] (kiri), dan Presiden [[Ronald Reagan]] (paling kanan), dalam kunjungan tahun 1987 ke [[Gedung Putih]].]]
Setelah pembunuhan [[Olof Palme|pembunuhan]] [[Olof Palme]] pada tahun 1986, Ingvar Carlsson menjadi [[Perdana Menteri Swedia|perdana menteri]] baru atau ''Statsminister'' dan pemimpin partai. Bersama dengan [[Menteri Keuangan (Swedia)|Menteri Keuangan]] [[Kjell-Olof Feldt]], Pemerintah mengubah defisit anggaran sebesar 90 miliar SEK menjadi surplus beberapa ratus miliar SEK, yang awalnya mengarah pada investasi besar dan rekor pengangguran rendah. {{Citation needed|reason=it is just a speculation|date=August 2013}} Tindakan-tindakan [[neoliberal]] Sosial Demokrat tahun 1980-an—seperti menekan dan [[menderegulasi]] mata uang untuk menopang ekspor Swedia selama transisi restrukturisasi ekonomi, penghapusan pajak perusahaan dan pajak bagi orang berpendapatan tinggi, serta peralihan dari kebijakan anti pengangguran ke kebijakan anti inflasi—diperburuk oleh [[resesi]] internasional, [[spekulasi mata uang]] yang tidak terkendali, dan pemerintahan [[tengah-kanan]] yang dipimpin oleh [[Carl Bildt]] (1991–1994), menciptakan krisis fiskal di awal tahun 1990-an.<ref>Englund, P. 1990. "Financial deregulation in Sweden." ''European Economic Review'' 34 (2–3): 385–393. Korpi TBD. Meidner, R. 1997. "The Swedish model in an era of mass unemployment." Economic and Industrial Democracy 18 (1): 87–97. Olsen, Gregg M. 1999. "Half empty or half full? The Swedish welfare state in transition." ''Canadian Review of Sociology & Anthropology'', 36 (2): 241–268.</ref>
Namun ekonomi Swedia mulai memburuk pada awal tahun 1990-an. Pada tahun 1990, [[Kabinet Pertama Ingvar Carlsson|Kabinet Carlsson]] mengundurkan diri setelah gagal mendapatkan suara mayoritas untuk agenda kebijakan ekonominya, namun segera diangkat kembali dengan agenda yang sedikit berubah.
Pada tahun 1987, ia mengunjungi Presiden Amerika Serikat [[Ronald Reagan]] di [[Gedung Putih]], menjadi perdana menteri Swedia pertama yang mengunjungi presiden AS sejak Erlander bertemu [[John F. Kennedy]] pada tahun 1961.<ref>{{Cite web|title=Washington Talk: Briefing; A Swedish Visit|date=24 August 1987|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1987/08/24/us/washington-talk-briefing-a-swedish-visit.html|accessdate=16 August 2023}}</ref>
===Jabatan Kedua (1994-1996)===
[[File:Madrid European Council (1995).jpg|thumb|right|Pertemuan [[Dewan Eropa]] tahun 1995 di [[Madrid]]. Carlsson adalah orang ketiga dari kanan di baris kedua, di belakang Presiden Prancis [[Jacques Chirac]].]]
Partai Sosial Demokrat kalah dalam [[Pemilu di Swedia|pemilu]] tahun 1991, tetapi Carlsson kembali berkuasa setelah pemilu tahun 1994. Ketika Partai Sosial Demokrat kembali berkuasa pada tahun 1994, mereka menanggapi krisis fiskal<ref>[https://web.archive.org/web/20070627060024/http://hdr.undp.org/docs/publications/ocational_papers/oc26c.htm (archive date: 27 June 2007) Between 1990 and 1994, per capita income declined by approximately 10%] hdr.undp (original URL: [http://hdr.undp.org/docs/publications/ocational_papers/oc26c.htm]) (access date: 5 July 2007) (dead URL)</ref> dengan menstabilkan mata uang—dan dengan mengurangi [[negara kesejahteraan]] dan [[memprivatisasi]] layanan dan barang publik, seperti yang dilakukan pemerintah di banyak negara yang dipengaruhi oleh [[Milton Friedman]], Sekolah pemikiran politik dan ekonomi Chicago, dan gerakan [[neoliberal]].
Sebagai Perdana Menteri, ia juga melakukan reformasi menyeluruh terhadap sistem perpajakan.
Setelah tiga tahun beroposisi dan menang dalam pemilu 1994, Carlsson membentuk pemerintahan baru. Pemerintah ini memfokuskan kembali perhatiannya pada pembersihan keuangan Pemerintah Swedia, dan tugas tersebut diserahkan kepada pejabat yang baru ditunjuk [[Menteri Keuangan (Swedia)|Menteri Keuangan]] [[Göran Persson]]. Periode pemerintahan berikutnya sulit dan mendapat kritik keras dari [[serikat pekerja]] dan anggota partai karena pemotongan layanan pemerintah dan kenaikan pajak yang diterapkan. Pada tanggal 19 Desember 1994, Carlsson mengumumkan keputusan untuk tidak mengevakuasi bangkai kapal [[MS Estonia]], atau bahkan jasad korban bencana.
Carlsson mendorong Swedia untuk bergabung dengan [[Uni Eropa]], melihatnya sebagai hal yang diperlukan bagi Swedia untuk memperkuat perekonomiannya, meskipun anggota partainya yang lain skeptis terhadap gagasan tersebut.<ref>{{harvnb|Elgán & Scobbie|2015|p=90}}</ref> Setelah empat tahun negosiasi dan kampanye besar yang diyakini meningkatkan dukungan UE, referendum keanggotaan Uni Eropa Swedia 1994 diadakan pada tanggal 13 Oktober 1994, dengan tingkat partisipasi pemilih sebesar 83% (tingkat partisipasi tertinggi dalam referendum Swedia hingga saat itu), dan 52,3% yang memilih untuk bergabung.<ref name=":SwedenEU20">{{Cite web|title=Twenty years since Sweden voted to join the EU - what's changed?|date=13 November 2014|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/news/datablog/2014/nov/13/twenty-years-since-sweden-voted-to-join-the-eu-whats-changed|accessdate=20 August 2023}}</ref><ref>{{Cite web|title=Swedes Vote In Referendum To Join The European Union|date=14 November 1994|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/1994/11/14/world/swedes-vote-in-referendum-to-join-the-european-union.html|accessdate=20 August 2023}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____223857.aspx|title=Folkomröstningar 1922-2003|date=21 December 2007|publisher=[[Statistics Sweden]]|lang=sv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120402200018/http://www.scb.se/Pages/TableAndChart____223857.aspx |archivedate=2 April 2012|url-status=dead|accessdate=8 October 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.val.se/det_svenska_valsystemet/folkomrostningar/nationella/index.html|title=Nationella folkomröstningar|publisher=[[Election Authority (Sweden)|Swedish Election Authority]]|lang=sv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100817192957/http://www.val.se/det_svenska_valsystemet/folkomrostningar/nationella/index.html |archivedate=17 August 2010|url-status=dead|accessdate=8 October 2024}}</ref> Swedia bergabung pada bulan Januari 1995 bersama [[Austria]] dan [[Finlandia]].<ref name=":SwedenEU20"/>
Pada bulan Agustus 1995, Ingvar Carlsson mengumumkan bahwa ia akan mengundurkan diri sebagai pemimpin partai dan Perdana Menteri Swedia. Penggantinya dianggap telah lama menjabat sebagai Menteri Kesetaraan dan Wakil Perdana Menteri [[Mona Sahlin]]. Namun, karena apa yang disebut Peristiwa [[Toblerone]], ia menarik kembali pencalonannya dan kemudian mengundurkan diri dari pemerintahan. Pada tanggal 5 Desember 1995, panitia pencalonan mengusulkan Menteri Keuangan, Göran Persson, sebagai calon pemimpin partai yang baru. Ia terpilih pada tanggal 15 Maret 1996 di Kongres Partai Sosial Demokrat sebagai pemimpin partai dan pada tanggal 22 Maret 1996 ia terpilih sebagai Perdana Menteri.
== Kehidupan selanjutnya ==
[[File:Ingvar Carlsson, Mona Sahlin, Stefan Löfven in 2016.jpg|thumb|right|Carlsson (kiri), pada tahun 2016 dengan [[Mona Sahlin]] (tengah), dan Perdana Menteri [[Stefan Löfven]], foto oleh {{ill|Frankie Fouganthin|sv}}]]
Ingvar Carlsson adalah Ketua penyelidikan setelah [[Protes selama pertemuan puncak Uni Eropa di Gothenburg 2001|Kerusuhan Gothenburg tahun 2001]] untuk menyelidiki peristiwa tersebut. Laporan mereka diserahkan kepada Pemerintah pada tanggal 14 Januari 2003.<ref>{{cite news |url=http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2024&artikel=3421833 |newspaper=[[Sveriges Radio]] |title=Hård kritik mot polisen för Göteborgskravallerna |trans-title=Harsh criticism against the police for the Gothenburg riots |first1=Kristina |last1=Hedberg |first2=Sanna |last2=Klinghoffer |date=14 January 2003 |access-date=10 June 2015 |language=sv}}</ref>
Ingvar Carlsson adalah Ketua Penyelidikan Independen atas tindakan [[Perserikatan Bangsa-Bangsa]] selama [[genosida Rwanda]] tahun 1994].<ref>{{cite press release|url=https://www.un.org/sc/committees/918/htm/6843e.html |publisher=[[United Nations]] |title=Press Release SC/6843 |date=14 April 2000 |access-date=10 June 2015 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150707202029/http://www.un.org/sc/committees/918/htm/6843e.html |archive-date=7 July 2015 }}</ref> Ia juga merupakan ketua Pusat Yayasan Bergman di [[Fårö]].<ref>{{cite news |url=http://www.dn.se/kultur-noje/nyheter/ingvar-carlsson-precis-det-vi-hoppats-pa/ |newspaper=[[Dagens Nyheter]] |title=Ingvar Carlsson: "Precis det vi hoppats på" |trans-title=Ingvar Carlsson: "Just what we hoped for" |date=23 October 2009 |access-date=10 June 2015 |language=sv}}</ref>
Bersama dengan [[Shridath Ramphal]], pada tahun 1995 ia menjadi salah satu ketua bersama [[Komisi Tata Kelola Global]], yang melaporkan isu-isu [[pembangunan internasional]], [[keamanan internasional]], [[globalisasi]] dan [[tata kelola global]].
Pada tahun 2024, ia diangkat menjadi [[akademisi|anggota]] kehormatan pertama Universitas Lund.<ref name=akademisk/>
Kariernya dibentuk oleh warisan [[Olof Palme]], yang bekerja sama erat dengannya, namun kebijakannya lebih dilihat sebagai kelanjutan dari warisan yang dibangun oleh [[Tage Erlander]].
==Kehidupan pribadi==
Pada 10 Juli 1957<ref>{{cite book | url=https://books.google.com/books?id=92bJlWbPeKMC&q=ingvar+carlsson+10+July+1957 | title=Who's who in the World | isbn=978-0-8379-1110-6 | author1=Marquis | date=13 February 1990 | publisher=Marquis Who's Who }}</ref> Carlsson menikah dengan pustakawan Ingrid Melander (lahir 9 April 1934<ref>{{Cite web|url=https://www.merinfo.se/person/Tyres%C3%B6/Ingrid-Margareta-Carlsson-1934/bij5l-d2kh|title=Ingrid Margareta Carlsson (Tyresö, 89 år)|website=Merinfo.se|accessdate=3 March 2024}}</ref>), putri pedagang grosir Sven H. Melander dan Gerda Melander (née Eriksson).<ref name="Uddling & Paabo (1992), p. 201"/> Mereka memiliki dua orang putri dan tiga orang cucu.<ref name=Vi25/> Dua belas tahun sebelum tahun 2024, Ingrid didiagnosis menderita [[penyakit Alzheimer]], dan pada tahun 2024 Carlsson menempatkannya di panti jompo di [[Kotamadya Tyresö|Tyresö]], yang dikunjunginya tiga kali seminggu.<ref>{{cite news|last=Lagerström|first=Ola|title=Efter 67 år – Ingvar Carlsson tvingas leva ifrån sin älskade Ingrid: "Det är plågsamt"|date=2024-07-18|newspaper=Hänt|lang=sv|url=https://www.hant.se/livshistorier/fore-detta-statsministern-ingvar-carlssons-saknad-efter-frun-ingrid/10348471|accessdate=2024-10-12}}</ref> Pada tahun 2023, ia tinggal di sebuah apartemen di kotamadya yang sama.<ref name=Vi25/>
Ingvar Carlsson adalah pendukung besar tim sepak bola [[IF Elfsborg]] dan [[Wolverhampton Wanderers F.C.]]<ref>{{cite news |url=http://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=2024&artikel=3421833 |newspaper=[[Sveriges Radio]] |title=Ingvar Carlsson på besök |trans-title=Ingvar Carlsson to visit |date=5 February 2010 |access-date=10 June 2015 |language=sv}}</ref>
==Penghargaan dan dekorasi==
* [[File:Legion_Honneur_Commandeur_ribbon.svg|50px]] {{flagicon|Prancis}} Commander of the [[Legion of Honour]] (17 Februari 2017)<ref>{{cite web |url=https://se.ambafrance.org/Ingvar-Carlsson-utnamnd-till-kommendor-av-franska-Hederslegionen-av-Frankrikes |publisher=[[Embassy of France, Stockholm]] |title=Ingvar Carlsson utnämnd till kommendör av franska Hederslegionen av Frankrikes EU-minister Harlem Désir |trans-title=Ingvar Carlsson appointed Commander of the French Legion of Honor by France's EU Minister Harlem Désir |date=17 February 2017 |access-date=8 March 2022 |language=sv}}</ref>
==Kehormatan==
*Honorary doctor of philosophy, [[Universitas Lund]] (1989)<ref name="Jönsson (2000), p. 603">{{cite book |url=https://runeberg.org/vemardet/2001/0603.html |editor-last=Jönsson |editor-first=Lena |title=Vem är det: svensk biografisk handbok. 2001 |trans-title=Who is it: Swedish biographical handbook. 2001 |year=2000 |publisher=Norstedt |location=Stockholm |language=sv |isbn=9172850426 |id={{SELIBR|8261515}} |page=603}}</ref>
*Honorary degree, [[Universitas Northwestern]] (1991)<ref name="Jönsson (2000), p. 603"/><ref name="Kates (2021)"/>
*Honorary doctor of technology, [[Universitas Teknologi Luleå]] (1996)<ref name="Jönsson (2000), p. 603"/>
==Bibliografi==
*{{cite book |last=Carlsson |first=Ingvar |title=Lärdomar: personliga och politiska |year=2014 |publisher=Norstedt |location=Stockholm |isbn=9789113052687 |language=sv}}
*{{cite book |last1=Carlsson |first1=Ingvar |last2=Lindgren |first2=Anne-Marie |title=Vad är socialdemokrati?: en bok om idéer och utmaningar |edition=[New edi.] |orig-year=1974 |year=2007 |publisher=Arbetarrörelsens tankesmedja |location=Stockholm |isbn=978-91-976756-0-4 |language=sv}}
*{{cite book |last=Carlsson |first=Ingvar |title=Så tänkte jag: politik & dramatik |edition=1st |year=2003 |publisher=Hjalmarson & Högberg |location=Stockholm |isbn=91-89660-22-6 |language=sv}}
*{{cite book |last=Carlsson |first=Ingvar |title=Ur skuggan av Olof Palme |year=1999 |publisher=Hjalmarson & Högberg |location=Stockholm |isbn=91-89080-37-8 |language=sv}}
*{{cite book |last=Carlsson |first=Ingvar |title=Tillväxt och rättvisa |year=1994 |publisher=Tiden |location=Stockholm |isbn=91-550-4167-1 |language=sv}}
==Catatan==
{{notelist}}
==Referensi==
| |||