Lü Meng: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k bot Menambah: ca:Lü Meng |
|||
(19 revisi perantara oleh 15 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{noref}}
[[File:Lu Meng.jpg|thumb|200px|Lü Meng]]
'''Lü Meng atau Lu Meng''' ({{zh-all|t=呂蒙}}, ''{{transl|hant|Lǚméng}}'') (178 - 219 Masehi) adalah jendral perang yang bekerja untuk kerajaan [[Wu timur]] (''Dong Wu'') pada masa [[Zaman Tiga Negara]] di [[Tiongkok]] kuno. Lu Meng lahir di Fupo, Runan (sekarang Fuyang, Anhui) pada tahun 178. Salah satu peranannya yang terkenal adalah sebagai jendral dalam invasi di [[Jingzhou]] yang dimana menyebabkan kematian [[Guan Yu]], salah satu jendral negara [[Shu]] terkuat
== Pengejaran ilmiah ==
▲Salah satu peranannya yang terkenal adalah sebagai jendral dalam invasi di [[Jingzhou]] yang dimana menyebabkan kematian [[Guan Yu]], salah satu jendral negara [[Shu]] terkuat di zaman itu. Tidak lama setelah Guan Yu meninggal, Lu Meng jatuh sakit yang membuat Sun Quan (raja Wu) khawatir. Sun Quan menyatakan akan memberi hadiah besar bagi orang yang mampu menyembuhkan Lu Meng, tetapi pada akhirnya Lu Meng tidak dapat disembuhkan dan meninggal pada umur 41 tahun. Sebelum kematiannya, Lu Meng merekomendasikan Zhu Ran dan Lu Xun kepada Sun Quan.
''Jiang Biao Zhuan'' ({{lang|zh|江表傳}}) merekam bahwa Sun Quan pernah berkata kepada Lü Meng dan [[Jiang Qin]]: "Kalian berdua sekarang adalah komandan jadi kalian harus memperkaya diri kalian dengan ilmu." Lü Meng membalas: "Ada banyak hal yang harus saya urus di militer, jadi saya khawatir saya tidak punya waktu untuk membaca". Sun Quan menasihatinya:<ref group="Sanguozhi zhu">(江表傳曰:初,權謂蒙及蔣欽曰:「卿今並當塗掌事,宜學問以自開益。」蒙曰:「在軍中常苦多務,恐不容復讀書。」權曰: ...) ''Jiang Biao Zhuan'' annotation in ''Sanguozhi'' vol. 54.</ref><blockquote>Saya tidak bermaksud untuk berkata kamu harus belajar ajaran [[Konfusius]] dan menjadi pejabat sarjana. Yang saya harap kamu bisa lakukan adalah menghabiskan waktumu sedikit untuk belajar dan memahami sejarah. Apakah kamu punya lebih banyak hal dibandingkan saya? Saat saya masih muda, saya membaca [[Shijing]], [[Shu Jing]], [[Kitab Ritus]], [[Zuo zhuan]] dan [[Guoyu (buku)|Guoyu]], tapi bukan [[Yi Jing]]. Sejak saya menggantikan kakak saya, saya membaca Tiga Sejarah - [[Catatan Sejarawan Agung|Shiji]], [[Kitab Han]], dan ''Dong Guan Han Ji'' - dan banyak kitab militer, dan itu memperkaya saya. Kalian berdua memiliki pikiran terbuka dan bisa belajar cepat, jadi kamu bisa pergi membaca. Apakah kamu tidak mau? Kamu bisa mulai dari [[Seni Berperang]] karya [[Sun Zi|Sun Tzu]], [[Six Secret Teachings|Enam Ajaran Rahasia]], Zuo zhuan, Guoyu dan Tiga Sejarah. [[Konfusius]] pernah berkata, 'Kamu tidak akan mendapatkan apa pun bahkan jika kamu berhenti makan dan tidur dan terus memikirkan sesuatu, jadi kenapa kamu tidak belajar?'. Saat [[Kaisar Guangwu dari Han|Kaisar Guangwu]] sibuk dengan urusan militer, dia masih meluangkan waktu untuk membaca. [[Cao Cao|Mengde]] setuju bahwa ia sudah tua tetapi ia tidak menyerah belajar. Mengapa kamu tidak memberikan dorongan pada dirimu sendiri?"<ref group="Sanguozhi zhu">(蒙始就學,篤志不倦,其所覽見,舊儒不勝。) ''Jiang Biao Zhuan'' annotation in ''Sanguozhi'' vol. 54.</ref></blockquote>Lü Meng sangat terinspirasi dengan nasihat Sun Quan hingga ia berniat untuk belajar dengan giat dan menerima banyak ilmu. Dia akhirnya melampaui beberapa sarjana Konfusianisme dalam hal jumlah teks yang dibacanya.<ref group="Sanguozhi zhu">(蒙始就學,篤志不倦,其所覽見,舊儒不勝。) ''Jiang Biao Zhuan'' annotation in ''Sanguozhi'' vol. 54.</ref>
===
Pada 210 setelah [[Lu Su]] menggantikan [[Zhou Yu]] (yang meninggal sakit pada awal tahun) sebagai panglima perang Sun Quan, ia singgah di garnisun Lü Meng saat ia pergi menuju Lukou (陸口; di Danau Lushui dekat Chibi saat ini, [[Hubei]]). Lu Su selama ini memandang Lü Meng dengan hina, namun seseorang mengatakan kepadanya: "Ketenaran dan kemuliaan Jenderal Lü meningkat dari hari ke hari. Sekarang kamu tidak boleh memandangnya dengan cara yang sama seperti dulu. Kamu harus mengunjunginya segera." Lu Su kemudian menuju ke perkemahan Lü Meng. Setelah minum-minum, Lü Meng bertanya kepada Lu Su, "Kamu telah menerima janji penting dan kamu akan ditempatkan di dekat [[Guan Yu]]. Apakah kamu sudah membuat rencana darurat untuk menghadapi keadaan yang tidak terduga?" Lu Su dengan lesu menjawab, "Saya akan beradaptasi dengan situasi ketika saatnya tiba." Lü Meng kemudian berkata: "Timur dan barat mungkin menjadi satu keluarga sekarang, tetapi Guan Yu adalah orang yang memiliki kekuatan beruang dan harimau. Bagaimana mungkin kamu tidak membuat persiapan sebelumnya?" Lü Meng kemudian mengusulkan lima strategi kepada Lu Su tentang cara menghadapi Guan Yu. Lu Su meninggalkan tempat duduknya, mendekati Lü Meng, meletakkan tangannya di bahunya dan berkata, "Lü Ziming, aku tidak pernah tahu kamu memiliki wawasan seperti itu sampai aku datang ke sini." Dia juga mengunjungi ibu Lü Meng dan berteman dengan Lü Meng.<ref group="Sanguozhi">(魯肅代周瑜,當之陸口,過蒙屯下。肅意尚輕蒙,或說肅曰:「呂將軍功名日顯,不可以故意待也,君宜顧之。」遂往詣蒙。酒酣,蒙問肅曰:「君受重任,與關羽為鄰,將何計略,以備不虞?」肅造次應曰:「臨時施宜。」蒙曰:「今東西雖為一家,而關羽實熊虎也,計安可不豫定?」因為肅畫五策。肅於是越席就之,拊其背曰:「呂子明,吾不知卿才略所及乃至於此也。」遂拜蒙母,結友而別。) ''Sanguozhi'' vol. 54.</ref>
Lu Meng muncul dalam permainan video [[Sony Playstation]] yang berjudul [[Dynasty Warrior]]. Lu Meng muncul dengan rambut sepanjang bahu yang diikat dan bersenjatakan tombak berjenis ''halberd'' yang bernama ''White Tiger''. ▼
=== Catatan ''Jiang Biao Zhuan'' ===
{{Tokoh_Kisah_Tiga_Negara}}▼
Jiang Biao Zhuan mencatat kisah yang sedikit berbeda mengenai pertemuan antara Lu Su dan Lü Meng. Lu Su meletakkan tangannya di bahu Lü Meng dan berkata: "Aku dengar kamu sebelumnya hanyalah seorang pejuang. Tapi sekarang, kamu telah melakukan pencarian ilmiah dan kamu bukan lagi Meng di bawah bimbingan Wu." Lü Meng menjawab:<ref group="Sanguozhi zhu">(後魯肅上代周瑜,過蒙言議,常欲受屈。肅拊蒙背曰:「吾謂大弟但有武略耳,至於今者,學識英博,非復吳下阿蒙。」) ''Jiang Biao Zhuan'' annotation in ''Sanguozhi'' vol. 54.</ref><blockquote>Saat para sarjana berpisah pada tiga hari, mereka akan memandang mereka sesama dengan pandangan baru saat mereka bertemu lagi. Sekarang karena kamu menggantikan Gongjin, tugasmu akan menjadi lebih berat dan kamu juga akan bertetangga dengan [[Guan Yu]]. Guan Yu adalah seorang pelajar ulet dan juga membaca ''Zuo Zhuan''. Ia memiliki suara yang keras dan lantang dan memiliki aura pahlawan di dirinya. Namun ia sombong dan egois. Sekarang kamu akan menghadapinya, kamu seharusnya sudah memiliki strategi untuk melawannya.</blockquote>Ia kemudian mengusulkan tiga strategi kepada Lu Su bagaimana melawan Guan Yu. Lu Su menghormatinya sehingga ia menyimpan usulannya untuk dirinya sendiri dan tidak mengungkapkannya.<ref group="Sanguozhi zhu">(密為肅陳三策,肅敬受之,祕而不宣。) ''Jiang Biao Zhuan'' annotation in ''Sanguozhi'' vol. 54.</ref>
[[Peribahasa Tionghoa]] "Ah Meng dari Wu" ({{zh|first=t|t=吳下阿蒙|s=吴下阿蒙|p=wú xià ā méng|labels=no}}) dan "menggosok mata dan melihat" ({{zh|c=刮目相看|p=guā mù xiāng kàn|labels=no}}) berasal dari percakapan ini. Peribahasa pertama digunakan untuk menggambarkan seorang yang tak berpelajar yang berkembang melalui giat belajar<ref>{{cite web|title=Dictionary definition of 吴下阿蒙|url=http://www.zdic.net/c/4/14a/323749.htm|language=zh}}</ref> sementara peribahasa kedua artinya melihat seseorang dari sudut pandang berbeda, apalagi jika orang tersebut telah mengalami peningkatan yang luar biasa.<ref>{{cite web|title=Dictionary definition of 刮目相看|url=http://www.zdic.net/c/e/35/81250.htm|language=zh}}</ref>
== Anekdot ==
=== Insiden dengan Cai Yi ===
Pada masa mudanya, Lu Meng tidak bisa membaca dan menulis dengan baik. Saat ia memberikan perintah, ia harus memberikan perintah itu secara lisan dan meminta seseorang untuk menulis perintahnya. Cai Yi ({{lang|zh|蔡遺}}), Bupati Jiangxia mencemoohnya karena hal tersebut. Namun Lu Meng tidak memasalahkan hal tersebut. Saat Gu Shao ({{lang|zh|顧邵}}), Bupati Yuzhang meninggal, Lu Meng merekomendasi Cai Yi untuk menggantikan Gu Shao. Mendengarkan itu, Sun Quan ketawa dan bergurau kepada Lu Meng: "Apakah kamu mencoba menjadi Qi Xi?". Sun Quan menerima usulannya.
=== Mentolerir Gan Ning ===
Lu Meng tidak begitu senang untuk bekerja dengan [[Gan Ning]] karena masa lalu Gan Ning yang keji dan buas. Ada sebuah insiden dimana Lu Meng sangat marah dan ingin membunuh Gan Ning. Gan Ning juga membuat marah Sun Quan beberapa kali ketika dia menentang perintah tuannya. Ketika Lü Meng mendengar tentang hal itu, dia berkata kepada Sun Quan: "Kekaisaran masih harus diamankan. Jendral yang galak seperti Gan Ning sulit didapat. Anda harus menoleransi dia." Sun Quan mengindahkan nasihat Lü Meng dan memperlakukan Gan Ning dengan murah hati. Sebagai imbalannya, Gan Ning melayani Sun Quan dengan setia sampai kematiannya.
== Penilaian ==
Sun Quan pernah menyatakan: "Seseorang menjadi lebih baik seiring bertambahnya usia. Lu Meng dan Jiang Qin merupakan dua contoh teladan. Mereka menerima kekayaan dan kejayaan, namun mereka tetap belajar dan ingin menjadi akademisi. Mereka menanggap kekayaan tidak lebih penting dibandingkan kebenaran." Pada saat yang lain, Sun Quan berkata: "Saat Ziming masih muda, saya pernah menyatakan bahwa ia adalah seseorang yang tidak menyerah pada kesulitan, dia memang pemberani tapi hanya itu saja. Namun saat ia tumbuh besar, ia menjadi lebih pintar dan cakap, bahkan kedua setelah [[Zhou Yu|Gongjin]], namun ia tidak bisa berdebat dan berpuisi seperti Gongjin. Saat ia mengalahkan dan menangkap [[Guan Yu]], ia melakukan lebih hebat dibandingkan [[Lu Su|Lu Zijing]]".
== Di ''Kisah Tiga Negara'' ==
Kematian Lu Meng didramatisasikan dalam [[Kisah Tiga Negara]]. [[Sun Quan]] dan pengikutnya hendak merayakan kemenangan Lu Meng atas Guan Yu dan penaklukan [[Provinsi Jing]] dari [[Liu Bei]] dan Lu Meng diberikan penghargaan tertinggi. Di jamuan makan tersebut, Lu Meng dirasuki oleh arwah Guan Yu yang bergentayangan, memegang Sun Quan dan berteriak: "Bocah mata hijau! Pengecut berjenggot ungu, apakah kamu mengenal saya?". Anak buah Sun Quan bergegas melindungi Sun Quan dan Lu Meng yang dirasuki Guan Yu mendorong Sun Quan dan kembali ke tempat duduknya. Dengan amarah yang besar, suaranya bergema: "Sejak mengalahkan [[Pemberontakan Serban Kuning]], saya berperang selama 30 tahun. Namun saya kehilangan nyawa saya ketika kau menggunakan siasat jahat melawan saya. Saya tidak bisa memakan dagingmu selama saya masih hidup, namun saya masih bisa mengambil arwah Lu Meng setelah meninggal! Saya Guan Yunchang, Marquis Desa Hanshou." Sun Quan dan pengikutnya merasakan rasa takut yang cukup hebat hingga membuat mereka melutut. Arwah Guan Yu keluar dari Lu Meng dan Lu Meng kemudian pingsan dan meninggal mengeluarkan darah dari tujuh lubang tubuh. Semua orang trauma dengan pemandangan yang mereka saksikan.
== Adaptasi modern ==
▲Lu Meng muncul dalam permainan video [[Sony Playstation]] yang berjudul [[Dynasty Warrior]]. Lu Meng muncul dengan rambut sepanjang bahu yang diikat dan bersenjatakan tombak berjenis ''halberd'' yang bernama ''White Tiger''.
Lu Meng juga muncul di permainan [[Total War: Three Kingdoms]] sebagai karakter yang bisa dimainkan di faksi [[Sun Ce]].
== Lihat pula ==
* [[Invasi Lü Meng ke Provinsi Jing]]
{{samkok-stub}}
== Referensi ==
=== Kutipan dari Sanguozhi ===
<references group="Sanguozhi zhu" />
=== Kutipan dari Sanguozhi zhu ===
<references group="Sanguozhi" />
=== Kutipan lainnya ===
▲<references />{{Tokoh_Kisah_Tiga_Negara}}
[[Kategori:Kelahiran 178]]
[[Kategori:Kematian 219]]
[[Kategori:Tokoh Zaman Tiga Negara]]
[[Kategori:Marga Lu]]
|