Wikipedia

Suku Sambas: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
Blackman Jr. (bicara | kontrib)
13.162 suntingan
Tag: Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler
 
(13 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 4:
|image=
|image_caption=
|popplace=[[Kalimantan Barat]]
|poptime=444.929 (2000)<ref name="SP 2000"/>
|pop=444.929 (2000)<ref name="SP 2000"/>
|langs=[[Bahasa Melayu Sambas|Melayu Sambas]], [[Bahasa Indonesia|Indonesia]]
|rels=[[Islam Sunni]]
|related=[[Melayu Pontianak]]{{•}}[[Suku Dayak Iban|Dayak Iban]]{{•}}[[Suku Dayak Kanayatn|Dayak Kanayatn]]}}
 
'''Suku Sambas''' atau disebut juga '''Melayu Sambas''' adalah [[kelompok etnis]] [[Suku Melayu|Melayu]] yang mendiami pesisir [[Kalimantan Barat]]. Suku ini utamanya menempati sebagian besar wilayah [[Kabupaten Sambas]], [[Kabupaten Bengkayang]], [[Kota Singkawang]], dan sebagian [[Kabupaten Landak]]. Orang Sambas juga dapat ditemui di [[Kabupaten Mempawah]], serta [[Subi, Natuna|Pulau Subi]] di [[Kepulauan Riau]] karena migrasi suku Sambas pada abad ke-19, dan suku ini juga banyak ditemukan di [[Sarawak]], [[Malaysia]].<ref name="Ensiklopedi Suku Bangsa">{{cite book|url=https://books.google.co.id/books?id=FbGECgAAQBAJ&pg=PA731&dq=SAMBAS,+MELAYU&hl=id&sa=X&ved=0ahUKEwjI6Yf_nKrmAhWn6XMBHSjOAqsQ6AEIUzAH#v=onepage&q=SAMBAS%2C%20MELAYU&f=false|language=id|pages=731|first=M. Junus|last=Melalatoa|title=Ensiklopedi Suku Bangsa di Indonesia Jilid L-Z|year=1995|date=1 Januari 1995|publisher=Direktorat Jenderal Kebudayaan|location= Indonesia|isbn=}}</ref>
Baris 13 ⟶ 14:
Berdasarkan sensus [[Badan Pusat Statistik]] Indonesia pada tahun 2000, orang Sambas berjumlah 444.929 jiwa atau 0,22 % dari populasi penduduk Indonesia pada saat itu.<ref name="SP 2000">Sensus Penduduk Indonesia 2000</ref>
 
Secara administratif, suku Sambas merupakan suku yang baru muncul dalam sensus tahun 2000 dan merupakan 12% dari penduduk  Kalimantan Barat, sebelumnya suku Sambas tergabung ke dalam  suku Melayu pada sensus 1930. Sehubungan dengan hal tersebut kemungkinan "dialek Sambas" meningkat statusnya dari sebuah dialek menjadi bahasa yaitu [[bahasa Melayu Sambas]].
 
== Asal-usul ==
Baris 45 ⟶ 46:
 
== Bahasa ==
'''SukuMasyarakat Melayusuku Sambas''' mempunyaimenuturkan [[bahasa yangMelayu termasukSambas]] yang dalammerupakan [[rumpun bahasa austeonesiaMelayu]]. Bahasa ini berkembang sejak zaman [[Kerajaan Sambas|Panembahan Sambas]] (Pra pra-Islam) dan [[Kesultanan Sambas]].
 
Bahasa Melayu Sambas berbeda dengan bahasa-bahasa melayuMelayu di Sumatra maupun Malaysiadi dan[[Semenanjung Malaya]], akar dari kosakata bahasa Melayu sambasSambas sebagai besar berasal dari bahasa [[Dayakbahasa SelakoKanayatn]] (Kanayatn) serta sebagian sisanya Melayuberasal Muda dandari [[bahasa Melayu]] dan [[Dayakbahasa Iban]].
 
=== Perbandingan bahasa Melayu Sambas dengan bahasa-bahasa lain ===
== Kebudayaan ==
{|class="wikitable"
Masyarakat Sambas secara Budaya dan Intelektual adalah yang terkemuka di Kalimantan Barat, beberapa budaya Sambas yang masih populer di kalangan Masyarakat Kalimantan Barat dari dulu (masa Kerajaan) hingga sekarang di antaranya adalah '''Kain Khas''' yaitu yang disebut Kain Sambas / Kaing Lunggi / Kain Songket Sambas, '''Makanan Khas''' yang disebut Bubbor Paddas / Bubur Pedas (dengan khas menggunakan daun Kesum / daun Kesuma), '''Lagu-Lagu Daerah Sambas''' (dari masa lampau / Kerajaan) sangat mendominasi khazanah lagu-lagu daerah di Kalbar hingga sekarang disamping Lagu-lagu daerah Dayak dan banyak lagu-lagu daearah Sambas itu adalah berstatus anonim yang tidak diketahui siapa pembuatnya karena sudah begitu lama yang dilantunkan secara turun temurun dari generasi ke generasi seperti Lagu Alok Galing, Cik cik Periuk, Kapal Belon dan lainnya, '''Tarian Daerah Khas Sambas''' seperti Tandak Sambas, Jepin dan lainnya.
 
Suku Sambas pra Islam sejatinya tentu
berbudaya Dayak, hal itu dapat dilihat dari silsilah keturunannya, hak kepemilikan atas hutan, tanah dan adat istiadat. Sambas pra Islam memiliki budaya perladangan dan pertanian dengan peralatan pertanian dan gaya hidup budaya yang sama bahkan setelah memeluk Islampun budaya perladangan dan pertaniannyapun tidak berubah, bahkan peralatan pertaniannya serta gaya budayanya pun sama. Artinya Suku melayu Sambas berasal dan berawal dari satu rumpun yang sama sebagai orang Dayak yang pada periode tertentu telah memeluk agama Islam dan mendirikan suatu pemerintahan berbentuk kerajaan yang kemudian disebut sebagai "Kerajaan Sambas (Kerajaan Nek Riuh)".
 
== Sekilas Bahasa Melayu Sambas ==
{|
|+
!'''Bahasa Melayu Sambas'''
!'''Bahasa Melayu Sarawak'''
!Melayu Baku
!'''Bahasa indonesia'''
!Indonesia
|-
|aku, kamék
|Aku / Kamek
|kamék
|Kamek
|saye
|Saya
|saya
|-
|kau, dirék, kitak
|Kau / Direk / Kitak
|kitak
|Kitak
|ande, kau
|Kamu
|anda, kamu
|-
|dié, nyé
|Die / Nye
|Nyanye
|Diadie
|dia
|-
|aok
|Aok / Auk
|aok
|Aok / Auk
|Iyaiye
|iya
|-
|ndak, dak'an
|Ndak / Da’an
|Siksik
|tak
|Tidak/Tak
|tidak
|-
|Sik sik'an, / Disikdisék
|Siksik Adaade
|tak ade
|Tidak Ada
|tidak ada
|-
|itok
|Sitok
|itok
|Sitok
|ini
|Sini
|ini
|-
|iyé, inon
|Sinun
|iye
|Sinun
|itu
|Sana
|itu
|-
|sitok
|Sie
|sitok
|Sia
|sini
|Situ
|sini
|-
|sinon
|Madah / Padah
|sinon
|Madah
|sane
|Mengadu / Beritahu
|sana
|-
|siyé
|Biak ye
|siye
|Sidak nya
|sane
|Mereka
|situ
|-
|padah
|Kinitok / Kinektok
|padah
|Kinektok
|bahagitahu
|Sekarang
|beri tahu
|-
|biak iyé
|Dudi
|sidak nye
|Dudi
|meréke
|Kemudian
|mereka
|-
|kini itok, kinék itok
|Simari / Simare’
|kinék tok
|Ari Mare'
|sekarang ini, kini
|Kemarin
|sekarang
|-
|dudi
|Ari Ye
|dudi
|Ari Ya
|nanti
|Hari Itu
|nanti
|-
|semari, semarék
|Biak
|hari marék
|Mbiak/Biak/Miak
|semalam
|Anak
|kemarin
|}
{| class="wikitable"
|'''Bahasa Sambas'''
|'''Bahasa Dayak Kanayatn'''
|'''Bahasa indonesia'''
|-
|hari iyé
|Aku
|hari iye
|Aku
|hari itu
|Saya
|hari itu
|-
|biak
|Kau
|mbiak, biak, miak
|Kao
|anak, biak
|Kamu
|anak
|-
|Aik
|Aek
|Air
|-
|Aok / Auk
|Aok/Auk
|Iya
|-
|Ndak / Da’an
|Nana'
|Tidak/Tak
|-
|Ume
|Uma
|Sawah
|-
|Ngape
|Ngahe
|Kenapa
|-
|Marek
|Marek
|Memberi
|-
|Amper
|Amper
|Hampir
|-
|Awak
|Awak
|Bisu
|-
|Belale'
|Balale'
|Gotong Royong
|-
|Bejalan
|Bajalatn
|Berjalan
|-
|Bediri
|Badiri
|Berdiri
|-
|Bepikir
|Bapikir
|Berpikir
|-
|Urang
|Urakng
|Orang
|-
|Parut
|Parut
|Perut
|-
|Beranang
|Ngunanang
|Berenang
|-
|Benapas
|Banapas
|Bernapas
|-
|Se Ari
|Sa' Ari
|Sehari
|-
|Guring
|Guring
|Baring
|-
|Mali
|Mali
|Membeli
|-
|Idong
|Idukng
|Hidung
|-
|Keraje
|Bagawi
|Kerja
|-
|Sute'
|Asa'
|Satu
|-
|Banar
|Banar
|Benar
|-
|Ngodak
|Ngodak
|Mengaduk
|}
{|
|-
|'''[[Bahasa Melayu|Melayu]]'''||'''[[Bahasa Melayu Sambas|Sambas]]'''||'''[[Bahasa Berau|Berau]]'''||'''[[Bahasa Banjar|Banjar]]'''||'''[[Bahasa Brunei|Brunei]]'''||
|-
|orang||urang||urang||urang||uang||
|-
|tengah||tangah||tangah||tangah||tangah||
|-
|besar||bassar||bassar||basar||basar||
|-
|emak||ummak||-||uma||-||-
|-
|air||ae'||air||banyu/ayying||aing||
|-
|rakit||lanting||lanting||lanting||lanting
|-
|karat besi||tagar||tagar||tagar||tagar
|-
|yang||nang||yang||nang||yang
|-
|bungsu||bussu||busu||busu||-
|}
 
== Kebudayaan ==
== Lagu Daerah Melayu Sambas ==
Masyarakat Sambas memiliki keragaman kebudayaan yang umumnya memiliki kemiripan dengan [[budaya Melayu]], beberapa budaya Sambas yang masih populer di kalangan masyarakat Kalimantan Barat dari zaman dahulu hingga saat ini di antaranya, kain Sambas (''kaing lunggi'', ''kain songket Sambas''), bubbor paddas atau bubur pedas (dibuat menggunakan daun kesuma), dan lagu-lagu daerah Sambas yang sangat mendominasi lagu-lagu daerah di Kalimantan Barat dan dilestarikan turun temurun dari generasi ke generasi seperti lagu ''Alok Galing'', ''Cik-cik Periuk'', ''Kapal Belon'', dan lagu-lagu lainnya. Masyarakat Sambas juga memiliki tarian tradisional, seperti tari tandak Sambas, jepin, dan tarian lainnya.
* [http://www.youtube.com/watch?v=HxxD3ve8eaE CA' UNCANG]
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=ZsSpCyILusY GERATTAK BATU SAMBAS (= Jembatan Batu Sambas)]
Masyarakat Sambas pra-Islam sejatinya berbudaya Dayak, hal itu dapat dilihat dari silsilah keturunannya, hak kepemilikan atas hutan, tanah, dan adat istiadat. Sambas pra-Islam memiliki budaya perladangan dan pertanian dengan peralatan pertanian dan gaya hidup yang sama dengan masyarakat Dayak lainnya bahkan setelah menganut Islam, budaya perladangan dan pertaniannya pun tidak berubah.
 
=== Lagu daerah Sambas ===
Berikut ini merupakan lagu daerah yang berasal dari Sambas dan berbahasa Melayu Sambas.
 
* [http://www.youtube.com/watch?v=HxxD3ve8eaE Ca' Uncang]
* [http://www.youtube.com/watch?v=ZsSpCyILusY Gerattak Batu Sambas]
* [http://www.youtube.com/watch?v=wMv0jwyR2VM&feature=related Ngape Me]
* [http://www.youtube.com/watch?v=gQsbo4A4evE&feature=related Bubbor Ambo]
* [http://www.youtube.com/watch?v=AXWeefCJaSw&feature=related Sambas Kebanjiran]
* [http://www.youtube.com/watch?v=vJiYFn477Ic&feature=related Insanak]
* [http://www.youtube.com/watch?v=ykj2Ub0XLUw&feature=related AEAe' BESAR (Sungai Besar)]
* [http://www.youtube.com/watch?v=uiQ4EbirveA&feature=related SISi DAREDare]
==Lihat juga==
*[[Suku Iban]]
*[[Suku Dayak Kanayatn]]
*[[Suku Melayu Pontianak]]
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
== Pranala luar ==
* [http://www.4dw.net/royalark/Indonesia/sambas.htm Suku Sambas di Indonesia]
* [http://www.bt.com.bn/en/golden_legacy/2009/01/11/sambas_sultanate_descents_from_brunei Sambas Sultanate Descents From Brunei] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100329235949/http://bt.com.bn/en/golden_legacy/2009/01/11/sambas_sultanate_descents_from_brunei |date=2010-03-29 }}
* [http://www.ethnologue.com/show_map.asp?name=IDK&seq=30 Peta Bahasa di Kalimantan]
* [http://infopontianak.org/benarkah-bahasa-sambas-merupakan-cikal-bakal-bahasa-melayu-nusantara-dan-bahasa-indonesia/ Benarkah Bahasa Sambas Merupakan Cikal-bakal Bahasa Melayu Nusantara dan Bahasa Indonesia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140419013253/http://infopontianak.org/benarkah-bahasa-sambas-merupakan-cikal-bakal-bahasa-melayu-nusantara-dan-bahasa-indonesia/ |date=2014-04-19 }}
* [https://sp2010.bps.go.id/ https://sp2010.bps.go.id/i Sensus Penduduk Indonesia 2010]
 
[[Kategori:Suku Melayu]]
Baris 281 ⟶ 184:
[[Kategori:Dayak Melayik]]
[[Kategori:Melayu Kalimantan]]
[[Kategori:Suku bangsa di Kalimantan Barat|Melayu Sambas]]
[[Kategori:Dayak Melayu]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Suku_Sambas"