BanG Dream!: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tag: |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
(14 revisi perantara oleh 5 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 188:
| runtime =
}}
{{Infobox animanga/Video
{{Infobox animanga/Footer}} '''''BanG Dream!'''''{{efn|"BanG Dream!" adalah bentuk gaya dari "Girl Band Dream", dengan huruf "G" dari "Girl" menggantikan huruf "d" dari kata "Band" untuk membentuk kata "BanG".}}, atau dikenal juga sebagai {{Nihongo|2=バンドリ|3='''Bandori'''}}, adalah waralaba media musik Jepang yang dimiliki oleh Bushiroad. Dibuat oleh presiden Bushiroad Takaaki Kidani pada Januari 2015 dengan cerita asli oleh Ko Nakamura, proyek ini dimulai sebagai sebuah [[manga]] sebelum dikembangkan ke media lainnya. Selain beberapa adaptasi manga lainnya, waralaba ini terdiri atas adaptasi serial [[anime]], konser live, sejumlah CD musik dan video, dan game mobile rhythm bernama ''BanG Dream! Girls Band Party'' yang dikembangkan oleh Craft Egg.▼
| type = tv series
| title = BanG Dream! It's My Go!!!!!
| director = Kōdai Kakimoto
| producer =
| writer = Yuniko Ayana
| music =
| studio = Sanzigen
| licensee = {{English anime licensee|[[South Asia|SA]]/[[Southeast Asia|SEA]]|[[Muse Communication]]}}
| network = Tokyo MX
| first = June 29, 2023
| last = scheduled
| runtime =
}}
▲{{Infobox animanga/Footer}} '''''BanG Dream!'''''{{efn|"BanG Dream!" adalah bentuk gaya dari "Girl Band Dream", dengan huruf "G" dari "Girl" menggantikan huruf "d" dari kata "Band" untuk membentuk kata "BanG".}}, atau dikenal juga sebagai {{Nihongo|2=バンドリ|3='''Bandori'''}}, adalah [[waralaba media]] musik Jepang yang dimiliki oleh Bushiroad. Dibuat oleh presiden Bushiroad Takaaki Kidani pada Januari 2015 dengan cerita asli oleh Ko Nakamura, proyek ini dimulai sebagai sebuah [[manga]] sebelum dikembangkan ke media lainnya. Selain beberapa adaptasi manga lainnya, waralaba ini terdiri atas adaptasi serial [[anime]], konser live, sejumlah CD musik dan video, dan game mobile rhythm bernama ''BanG Dream! Girls Band Party'' yang dikembangkan oleh Craft Egg.
Premis dari waralaba ini berdasarkan di sekitar band wanita, di mana anggotanya juga menjadi pengisi suara dari anime dan game mobile. Per tahun 2020, proyek ini memiliki tujuh grup band, dengan empat di antaranya mampu memainkan instrumen dari karakter masing-masing. Band pertama, Poppin'Party, dibentuk pada tahun 2015, yang kemudian ditambahkan beberapa band baru ke dalam waralaba pada tahun 2017 bersamaan dengan peluncuran game mobile: Afterglow, Pastel*Palettes, Roselia dan Hello Happy World. Pada akhir tahun 2018, sebuah band pendukung bernama The Third berganti nama menjadi Raise a Suilen dan bergabung ke dalam serial ini, yang kemudian disusul oleh band ketujuh bernama Morfonica pada tahun 2020.
Baris 196 ⟶ 210:
== Plot ==
[[Berkas:Bandori2355.jpg|jmpl|kiri|Ilustrasi yang menunjukkan vokalis dari Poppin'Party, Roselia, Pastel*Palettes, Afterglow dan Hello Happy World.]]
Serial ini berpusat di sekitar Kasumi Toyama, seorang siswi [[sekolah menengah atas]] dengan kepribadiannya yang girang dan penuh semangat. Pada awalnya, dia merasa senang bahwa dia telah berhasil diterima pada salah satu sekolah menengah atas yang bergengsi. Namun pada kenyataannya, dia sebenarnya sedang mencari apa yang disebut dengan "Star Beat", sebuah suara yang terasa berkilau gemerlap dan menarik baginya yang pernah ia dengar saat sedang menatap langit malam pada masa kecilnya. Semenjak saat itu, dia terus berusaha mencari sesuatu yang akan membangkitkan semangatnya.
Pada suatu hari, ketika dia sedang pulang sekolah, dia melewati sebuah pegadaian yang dimiliki oleh salah satu teman sekelasnya. Pada ruang penyimpanannya, dia menemukan gitar aneh berbentuk bintang dengan stiker-stiker yang berkilauan di atasnya. Tanpa dia sadari, Kasumi dengan segera memutuskan untuk membentuk sebuah band setelah menyaksikan pertunjukan oleh sebuah band bernama "Glitter☆Green" pada sebuah rumah konser. Dia kemudian merekrut empat orang teman sekelasnya: Sāya Yamabuki, Tae Hanazono, Rimi Ushigome, dan Arisa Ichigaya. Meski mereka pada awalnya merasa ragu, dengan sedikit berat hati mereka setuju untuk bersama-sama membentuk sebuah band bernama "Poppin'Party". Dengan melalu berbagai rintangan dan menyelesaikan beberapa masalah pribadi mereka, Kasumi pada akhirnya menemukan kegembiraan yang selama ini dia cari.
Baris 205 ⟶ 219:
;{{Nihongo|Kasumi Toyama|戸山 香澄|Toyama Kasumi}}
:{{voiced by|[[Aimi
[[Berkas:Kasumi_as_Mikoto.jpg|jmpl|ka|Kasumi Toyama bercosplay sebagai [[Mikoto Misaka]] dari ''[[To Aru Majutsu no Index]]'' dan ''[[A Certain Scientific Railgun]]'']]
:Seorang siswi kelas satu di SMA Wanita Hanasakigawa dan penyanyi utama serta gitaris pertama Poppin'Party yang memainkan sebuah gitar ESP Random Star berwarna merah. Orang yang Aktif dan optimis, dia akan selalu mencari suara yang bersinar dan membuatnya berdebar-debar. Ia memutuskan untuk membuat sebuah band wanita semenjak melihat sebuah gitar berbentuk bintang merahnya di pegadaian milik keluarga Arisa. Dia memiliki seorang adik perempuan yang berusia setahun lebih muda darinya, tetapi terkadang sulit untuk memastikan siapa yang lebih tua di antara mereka.
Baris 218 ⟶ 232:
[[Berkas:Yamabuki_as_Shokuhou.jpg|jmpl|ka|Sāya Yamabuki bercosplay sebagai Misaki Shokuhou dari ''[[To Aru Majutsu no Index]]'' dan ''[[A Certain Scientific Railgun]]'']]
:Drummer dari Poppin'Party dan siswi tahun pertama di SMA Wanita Hanasakigawa. Sāya menjadi berteman dengan Kasumi saat upacara penerimaan siswi baru di SMA mereka dan sejak saat itu mereka berdua makan selalu siang bersama setiap hari. Seorang gadis yang baik hati, dia selalu berusaha menjadi teman yang baik untuk Kasumi. Selain belajar di SMA dan menekuni latihan band, dia juga turut membantu bisnis keluarganya yang cukup populer - Yamabuki Bakery. Dia memiliki seorang adik laki-laki bernama Jun, dan seorang adik perempuan bernama Sana, yang umur keduanya jauh lebih muda darinya. Sāya sebelumnya pernah bermain di band wanita sewaktu SMP hingga pada suatu hari ibunya jatuh sakit.
:Yamabuki dalam kolaborasi ''[[A Certain Scientific Railgun]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Misaki Shokuhou dan dia bercosplay sebagai Misaki Shokuhou.<ref name ="Poppin'Party x To Aru Kagaku no Railgun"/>.
;{{Nihongo|Tae Hanazono|花園 たえ|Hanazono Tae}}
:{{voiced by|Sae Ōtsuka<ref name="cr 20170422a"/>|[[Luci Christian]]<ref name="S2 dub cast" />}}
Baris 237 ⟶ 251:
[[Berkas:Mitake_as_Joker.jpg|jmpl|ka|Ran Mitake bercosplay sebagai Ren Amamiya dari ''[[Persona 5]]'']]
:Vokalis dan gitaris Afterglow yang merupakan siswi kelas satu di SMA Wanita Haneoka. Keluarga Ran memiliki sejarah lebih dari 100 tahun sebagai ahli dalam [[ikebana]]. Ia adalah orang yang berkemauan keras, tidak mau kalah, dan mudah kesepian karena sifatnya yang canggung dan penyendiri. Teman-teman dan keluarganya adalah bagian paling penting lebih dari segalanya. Walaupun bukan pemimpin dari band mereka, terkadang Ia menjadi orang yang membuat keputusan untuk band karena Himari tidak berani untuk mengambilnya.
:Mitake dalam kolaborasi ''serial Shin Megami Tensei'' (''[[Persona 5]]'') di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Ren Amamiya (Joker/Arsène) dan dia bercosplay sebagai Joker.<ref name ="Afterglow x Persona 5">{{Cite web|url=https://hariangame.com/game-mobile-bang-dream-akan-memberikan-info-kolaborasi-dengan-persona-5/|title=Game Mobile Bang Dream Akan Memberikan Info Kolaborasi Dengan Persona 5|publisher=Harian Game|date=16 Juli 2018|accessdate=4 Juni 2021|language=id}}</ref>
;{{Nihongo|Moca Aoba|青葉 モカ|Aoba Moka}}
:{{voiced by|[[Sachika Misawa]]|Cat Thomas<ref name="S2 dub cast" />}}
[[Berkas:Aoba_as_Navi.jpg|jmpl|ka|Moca Aoba bercosplay sebagai Futaba Sakura dari ''[[Persona 5]]'']]
:Gitaris kedua Afterglow dan siswi kelas satu di SMA Wanita Haneoka. Moca sama sekali tidak peduli terhadap hal-hal yang tidak dia minati, tetapi dia rela melakukan apa saja demi teman-temannya, terutama Ran. Dia suka untuk berfokus pada satu hal dalam satu waktu, dan bermain gitar adalah fokusnya untuk saat ini. Dia juga sangat menyukai manga dan roti dari Yamabuki Bakery. Moca memiliki kebiasaan memanggil dirinya sendiri "Moca-chan" ketika dia merasa sangat percaya diri, dan kerap memberikan nama panggilan kepada teman-temannya dan orang-orang di sekitarnya. Walau terkesan malas dan terkadang menyebalkan, dia sebenarnya orang yang paling diantara teman-temannya dan mampu memahami masalah yang dimiliki oleh mereka.
:Moca dalam kolaborasi ''serial Shin Megami Tensei'' (''[[Persona 5]]'') di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Futaba Sakura (
;{{Nihongo|Tomoe Udagawa|宇田川 巴|Udagawa Tomoe}}
:{{voiced by|[[Yōko Hikasa]]|Celeste Roberts<ref name="S2 dub cast" />}}
[[Berkas:Tomoe_as_Queen.jpg|jmpl|ka|Tomoe Udagawa bercosplay sebagai Makoto Niijima dari ''[[Persona 5]]'']]
:Drummer Afterglow dan siswi kelas satu di SMA Wanita Haneoka yang juga kakak perempuan dari Ako. Tomoe adalah gadis jujur yang tidak pernah membicarakan orang lain dan tidak pernah menyesalkan apa yang telah dia perbuat. Ia memainkan peran penting dalam menjaga Afterglow terus melangkah ke depan. Dia dikenal baik oleh orang-orang dewasa dari distrik perbelanjaan, sering kali diminta untuk memainkan [[taiko]] untuk mereka pada festival setempat. Sama seperti adiknya, dia tidak tahu banyak soal fashion. Di luar band, Tomoe bekerja sambilan di restoran cepat saji. Moca biasa memanggilnya "Tomo-chin".
:Tomoe dalam kolaborasi ''serial Shin Megami Tensei'' (''[[Persona 5]]'') di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Makoto Niijima (Queen/Johanna) dan dia bercosplay sebagai Queen.<ref name ="Afterglow x Persona 5"/>
;{{Nihongo|Himari Uehara|上原 ひまり|Uehara Himari}}
:{{voiced by|[[Emiri Katō]]|Chaney Moore}}
[[Berkas:Himari_as_Panther.jpg|jmpl|ka|Himari Uehara bercosplay sebagai Ann Takamaki dari ''[[Persona 5]]'']]
:Bassis dan pemimpin Afterglow yang merupakan siswi kelas satu di SMA Wanita Haneoka, serta anggota klub tenis sekolah. Seorang gadis ceria dan baik hati yang menjaga band tetap bersatu, walau juga sering kali diejek oleh sesama anggota bandnya. Meskipun dia yang menjadi pemimpin band, Himari tidak terlalu pintar dalam mengambil kesimpulan dan usahanya juga kerap tidak membuahkan hasil. Dia mudah meneteskan air mata ketika dia merasa tersentuh dan dalam berbagai situasi, bergantung pada anggota lain untuk membuat keputusan. Himari juga suka memanggang kue dan mengicip manisan dari berbagai toko swalayan. Moca juga biasa memanggilnya "Hii-chan".
:Uehara dalam kolaborasi ''serial Shin Megami Tensei'' (''[[Persona 5]]'') di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Ann Takamaki (Panther/Carmen) dan dia bercosplay sebagai Panther.<ref name ="Afterglow x Persona 5"/>
;{{Nihongo|Tsugumi Hazawa|羽沢 つぐみ|Hazawa Tsugumi}}
:{{voiced by|[[Hisako Kanemoto]]|Allison Sumrall}}
[[Berkas:Hazawa_as_Noir.jpg|jmpl|ka|Tsugumi Hazawa bercosplay sebagai Haru Okumura dari ''[[Persona 5]]'']]
:Keyboardis Afterglow dan siswi kelas satu di SMA Wanita Haneoka yang juga merupakan anggota OSIS. Gadis yang paling biasa saja di Afterglow, Tsugumi memiliki kepribadian yang positif dan tidak mempermasalahkan hal-hal kecil. Keceriaan dan kebaikan hatinya menjaga semangat anggota band tetap tinggi. Sama seperti Himari, dia juga suka memanggang kue. Dia juga membantu pekerjaan di kedai kopi keluarganya. Semua anggota Afterglow memanggilnya "Tsugu".
:Hazawa dalam kolaborasi ''serial Shin Megami Tensei'' (''[[Persona 5]]'') di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Haru Okumura (Noir/Milady) dan dia bercosplay sebagai Noir.<ref name ="Afterglow x Persona 5"/>
=== Roselia ===
Band [[gothic rock]] populer yang telah diakui pada tingkat semi-profesional dan telah menarik perhatian industri musik. Nama mereka adalah kombinasi dari "rose" dan "camellia", referensi ke [[mawar biru]] karena mewakili tujuan band untuk mencapai hal yang mustahil.<ref name="Blue Rose">{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Bloom Of The Blue Rose|level=Blue Rose|quote='''Ako''': Roselia's Drummer of Darkness is ready to give it all she's got, too! Roselia... It's such a cool-sounding name... How did you come up with it, by the way? / '''Yukina''': It's a rose and a camellia. A blue rose, to be specific... That is my image of our band... / '''Ako''': Your image...? / '''Rinko''': (A blue rose... If I remember rightly, they symbolize achieving the impossible...)}}</ref> Dengan musik yang juga mengandung kecenderungan symphonic metal, pertunjukan Roselia didasarkan pada [[Visual Kei|visual kei]] dengan kostum yang rumit dan visual yang mengesankan.
;{{Nihongo|Yukina Minato|湊 友希那|Minato Yukina}}
Baris 327 ⟶ 341:
:Maya dalam kolaborasi ''[[Zombie Land Saga]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Junko Konno (Zombie 4) dan dia bercosplay sebagai Junko Konno.
;{{nihongo|Eve Wakamiya|若宮 イヴ|Wakamiya Ivu|extra2=a.k.a.}} {{nihongo|Eveliina Wakamiya|若宮
:{{voiced by|[[Sawako Hata]]|Skyler Sinclair<ref name="S2 dub cast" />}}
[[Berkas:Eveliina_as_Yugiri.png|jmpl|ka|Eveliina
:Eve adalah keyboardist Pastel*Palettes dan siswi kelas dua di Hanasakigawa, menjadikannya anggota termuda tetapi tertinggi di band. Dia setengah Jepang dan setengah Finlandia dan dibesarkan di [[Finlandia]]. Eve cukup ramah dan baik kepada semua orang, menyukai dan terpesona oleh budaya Jepang, dan percaya pada cara ''[[bushido]]''. Di luar band, dia adalah anggota klub merangkai bunga, [[kendo]], dan upacara minum teh Hanasakigawa. Eve juga bekerja paruh waktu di Hazawa Coffee.
:Sebelum bergabung dengan Pastel*Palettes, dia adalah model di agensi.<ref name="Idol Band" /> Teman sekelas Kasumi selama tahun pertamanya, Eve dengan cepat berteman dengan anggota ''Poppin'Party'' dan ''Hello, Happy World!'' ketika mereka berpartisipasi dalam [[Hanami|pesta melihat sakura]].<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Sakura Blooming Party!}}</ref> Karena sifatnya yang bersahabat, dia berjuang dengan kebohongan ketika dia ingin mengesankan teman Finlandia-nya Hanne setibanya di Jepang, dan dengan memadamkan pertengkaran antara penggemar Pastel*Palettes selama konser live.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Welcome to Eve's Home Party|level=The Great Samurai}}</ref><ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Unwavering Will, Blazing Bushido|level=Release Event Uproar}}</ref> Dia akhirnya mengatasi kesengsaraan ini dengan rekan band dan cita-citanya yang dipelajari dari ''bushido''.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Unwavering Will, Blazing Bushido|level=Gratitude and Devotion}}</ref>
:Eve dalam kolaborasi ''[[Zombie Land Saga]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Yugiri (Zombie 5) dan dia bercosplay sebagai Yugiri dan dalam kolaborasi kedua ''[[Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu]] ''di ''Girls Band Party!'', desainnya didasarkan pada Echidna dan dia bercosplay sebagai Echidna.
=== Raise A Suilen ===
Baris 340 ⟶ 354:
:{{voiced by|[[Raychell]]|[[Shelley Calene-Black]]<ref name="S2 dub cast" />}}
[[Berkas:Rei_as_Keisuke_Baji.jpg|jmpl|ka|Rei Wakana bercosplay sebagai Keisuke Baji dari ''[[Tokyo Revengers]]'']]
:Rei yang tampil dengan [[nama panggung]] LAYER, adalah vokalis dan bassis band ini. Seorang siswi SMA kelas dua, dia adalah teman masa kecil Tae dan berjanji bahwa keduanya akan membentuk sebuah band bersama.
:Sebelum formasi Raise A Suilen, Rei adalah seorang musisi sesi sampai dia direkrut oleh Chiyu.<ref name="S3E7">{{cite episode|title=Save Them In The Music|series=BanG Dream!|season=3|number=33|date=12 Maret 2020|language=ja}}</ref> Dia kemudian kembali ke Tokyo, di mana dia bertemu kembali dengan Tae dan mengundangnya untuk membuat band bersama. Meskipun keduanya bergabung dengan RAS dan menikmati popularitas awal, Rei mengetahui bahwa Tae sudah menjadi anggota Poppin'Party dan menyadari bahwa dia telah menyembunyikan Tae dari mereka. Setelah berbicara dengan Masuki, dia memutuskan untuk mendukung Tae dan menerima Poppin'Party.
:Wakana dalam kolaborasi ''[[Tokyo Revengers]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Keisuke Baji dan dia bercosplay sebagai Keisuke Baji.
Baris 368 ⟶ 382:
:{{voiced by|[[Riko Kohara]]|[[Brittney Karbowski]]<ref name="S2 dub cast" />}}
[[Berkas:Rokka_as_Takemichi_Hanagaki.jpg|jmpl|ka|Rokka Asahi bercosplay sebagai Takemichi Hanagaki dari ''[[Tokyo Revengers]]'']]
:Rokka adalah siswi kelas satu di Haneoka. Dia telah mengidolakan Poppin'Party sejak dia melihat mereka tampil di Space, dan sering bertemu dengan band untuk membantu mengatur pertunjukan live mereka. Dia awalnya bermain dengan beberapa siswa dari sekolah menengahnya di [[Prefektur Gifu]] sebelum pindah ke Tokyo, di mana dia bekerja di live house Galaxy. Di luar band, dia sekelas dengan Ako dan Asuka.
:Terinspirasi oleh Poppin'Party, Rokka mencari band untuk tampil bersama, tetapi pencariannya tidak membuahkan hasil. Ketika Tae tidak ada selama festival budaya, Rokka mencoba untuk mengulur waktu dengan memainkan solo gitar, yang kemudian menarik minat Chiyu ketika video pertunjukan diposting online. Chiyu mencoba untuk mencari dia untuk menjadi gitaris Raise A Suilen, tetapi dengan cepat ditolak oleh Rokka yang panik. Ketika Rokka terseret ke audisi, dia menemukan kenikmatan bermain di sebuah band tetapi gagal audisi karena Chiyu merasa dia menahan diri dalam penampilannya. Bertekad untuk bergabung, dia mengikuti audisi lagi dan berhasil, meskipun dia awalnya diberi label sementara. Setelah berpartisipasi dalam video musik RAS, Rokka secara resmi bergabung dengan band dan diberi julukan "LOCK" oleh Chiyu.
:Rokka dalam kolaborasi ''[[Tokyo Revengers]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Takemichi Hanagaki dan dia bercosplay sebagai Takemichi Hanagaki.
Baris 398 ⟶ 412:
:Kanon adalah drummer band, siswi kelas tiga di Hanasakigawa dan anggota Klub Upacara Minum Teh mereka, dan karyawan di restoran cepat saji bersama Aya. Dia adalah seorang gadis pemalu, gugup dan canggung yang cenderung terjebak dalam hal-hal yang dia tidak pernah menjadi bagiannya; ketika kewalahan, dia memiliki kecenderungan untuk mengatakan "fuee". Namun, dia juga mencoba yang terbaik untuk menjaga kejenakaan band tetap rendah. Kanon tidak tahu arah, meskipun dia dapat dengan mudah menemukan kedai kopi dari baunya. Dia dijuluki "Kano-chan-senpai" oleh Hagumi, dan berteman dekat dengan Chisato.
:Dia adalah orang pertama yang bergabung dengan Hello, Happy World! ketika Kokoro bertemu dengannya saat dia mencoba mencari toko musik untuk menjual drumnya; Kokoro kemudian menyeretnya ke pertunjukan jalanan sebelum mendaftarkannya ke band.<ref name="Finding Something Fun">{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Smiles To The World! Hello, Happy Union!|level=Finding Something Fun}}</ref><ref name="A New Part-Time Job">{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Smiles To The World! Hello, Happy Union!|level=A New Part-Time Job}}</ref> Meskipun Kanon sering dipaksa melakukan kejahatan band yang bertentangan dengan keinginannya, dia telah menunjukkan kompetensi dalam mengelola situasi seperti memimpin lima selama pencarian pulau mereka.<ref name="Happy Adventure">{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Happy Adventure! ~Treasure Island Smiles~}}</ref> Kanon juga memuji band yang membantunya membuka diri dan menjadi lebih sosial "dengan kekuatan senyuman."
:Matsubara dalam kolaborasi ''[[Magical Doremi]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Aiko Senoo dan dia bercosplay sebagai Aiko Senoo dan dalam kolaborasi kedua ''[[Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu]]'' di ''Girls Band Party!'', desainnya didasarkan pada Elsa Granhiert dan dia bercosplay sebagai Elsa Granhiert.
;{{Nihongo|Kaoru Seta|瀬田 薫|Seta Kaoru}}
Baris 405 ⟶ 419:
:Kaoru adalah gitaris band, siswi kelas tiga di Haneoka, dan teman masa kecil Chisato. Seorang gadis populer di klub drama sekolahnya, Kaoru selalu dikelilingi oleh para penggemarnya, yang dia sebut "anak kucing kecil"; ini sangat kontras dengan kepribadian pemalunya selama masa mudanya dengan Chisato, yang dia hilangkan di sekolah menengah untuk menjadi orang yang lebih kuat.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Shadows of Days Past Remain|level=The Birth of a Prince|quote='''Kaoru''': Through acting, you can become whoever you want to be... (For a coward like me to change... I have to become a strong person, like Chii-chan...) I'll do it! I'll join Theater Club!}}</ref> Dia suka membaca puisi dan buku tentang filsafat dan membaca baris dari [[William Shakespeare|Shakespeare]], tetapi dia tidak selalu mengerti apa yang dia baca atau kutip. Misalnya, dia mengaku suka [[sachertorte]] dan [[vichyssoise]] karena kedengarannya keren, tapi kenyataannya suka makanan biasa seperti sup miso.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Go! Phantom Thieves of Afterglow|level=Fueee Trap|quote='''Moca''': Oh, Happy Phantom-san~, what's your favorite food~? / '''Happy Phantom Thief''': I'd have to say Sachertorte and vichyssoise. / '''Moca''': Do you... know what those are? / '''Happy Phantom Thief''': Yes... I do, indeed. They're stunningly delectable and fleeting, am I right?}}</ref> Meskipun dia umumnya percaya diri, dia bisa sensitif tentang orang lain dan juga menjadi bingung setiap kali dia bertemu Chisato, yang sering menggodanya tentang kehidupan pribadinya.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Shadows of Days Past Remain|level=Two Actresses|quote='''Chisato''': You're still just as sensitive as you were when we were little. Perhaps the only difference now is that you have gained confidence. ... Sigh. Even so, I can't help but feel that you're like this now because of me.}}</ref><ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=A Fleeting Night's Dream|level=A Fleeting Night}}</ref>
:Karena Kokoro percaya bahwa gitaris adalah wajah terbesar dalam sebuah band, dia mengundang Kaoru untuk bergabung dengan Hello, Happy World! meskipun pengalaman tunggal yang terakhir dengan instrumen menjadi peran akting sebagai gitaris.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Smiles To The World! Hello, Happy Union!|level=Have you ever played guitar?}}</ref> Di klub drama, Kaoru sering berkolaborasi dengan anggota band lain untuk konser, termasuk Yukina dan Rinko Roselia, Chisato dan Maya Pastel*Palettes, dan Tomoe dan Himari Afterglow.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Backstage Methods}}</ref><ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Kaoru's Fleeting White Day Musical}}</ref><ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=A Rose's Name in a Transient World}}</ref> Dia kemudian berteman dengan Tōko Morfonica berkat minat mereka yang sama pada band dan teater.
:Seta dalam kolaborasi ''[[Magical Doremi]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Onpu Segawa dan dia bercosplay sebagai Onpu Segawa dalam kolaborasi kedua ''[[Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu]]'' di ''Girls Band Party!'', desainnya didasarkan pada Roswaal L. Mathers dan dia bercosplay sebagai Roswaal L. Mathers.
;{{Nihongo|Hagumi Kitazawa|北沢 はぐみ|Kitazawa Hagumi}}
:{{voiced by|Yuri Yoshida|Elizabeth Byrd<ref name="S2 dub cast" />}}
[[Berkas:Hagumi_as_Hazuki_Fujiwara.png|jmpl|ka|Hagumi Kitazawa bercosplay sebagai Hazuki Fujiwara dari ''[[Magical Doremi]]'']]
:Hagumi adalah bassis band dan
:Dia bergabung dengan Hello, Happy World! setelah bertemu Kokoro dan yang lainnya di distrik perbelanjaan. Meskipun dia tidak terbiasa dengan bass sebelum band, kakak laki-lakinya mengajarinya cara bermain gitar, memudahkan transisi ke instrumen baru.<ref name="Meeting a Bear">{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Smiles To The World! Hello, Happy Union!|level=Meeting a Bear}}</ref> Hagumi membantu band melalui aktivitas pertamanya ketika kelimanya mencoba untuk menghibur rekan setimnya di softball Akari, yang mengalami cedera karena kecelakaan.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Smiles To The World! Hello, Happy Union!|level=We need to bring her smile back!}}</ref>
:Hagumi dalam kolaborasi ''[[Magical Doremi]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Hazuki Fujiwara dan dia bercosplay sebagai Hazuki Fujiwara.
Baris 425 ⟶ 439:
:Mashiro adalah vokalis band. Baru di Tsukinomori setelah sebelumnya menghadiri SMP biasa, Mashiro adalah gadis pendiam yang mendapati dirinya kewalahan oleh keberhasilan teman-temannya, yang dia perjuangkan sampai dia membentuk band. Meskipun dia bukan pemimpin band, dia menulis lirik untuk lagu-lagu Morfonica. Dipanggil "Shiro" oleh teman satu bandnya, Mashiro menyukai maskot berbulu seperti Michelle dan memiliki kecenderungan untuk melamun.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Blossoming Symphony|level=Alright, Let's Get Started!|quote='''Michelle''': I wasn't actually planning on coming today... / '''Mashiro''': What? You weren't? Then why are you here...? / '''Kokoro''': You said that you like fluffy mascots, didn't you? So I thought it would put a smile on your face if Michelle came!}}</ref> Dia adalah pengikut dekat Poppin'Party, yang kadang-kadang menyebabkan pertengkaran dengan Rokka tentang siapa di antara keduanya yang merupakan penggemar terbesar.
:Setelah berteman dengan Tsukushi dan Tōko, Mashiro menghadiri mini-live di CiRCLE yang menginspirasinya untuk membuat band sendiri, termasuk memasang poster rekrutmen dan menulis tentang ambisinya ke dalam buku tamu di live house.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=I Want to Try Being in a Band!|quote='''Mashiro''': Th-they... w-were a lot of fun!! Just amazing!! So cool!! [...] I-I thought maybe I'd start a band of my own! (After that, I went home and made a poster to recruit bandamtes right away... Kasumi-san and the other bands were all shining just as brightly as the students at Tsukinomori. If I start a band, maybe even someone like me... can shine just as bright as them...)}}</ref> Berharap itu akan membantunya membangun kepercayaan dirinya, dia memilih untuk menjadi vokalis band setelah menonton pertunjukan Kasumi.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=The Fourth Member|quote='''Mashiro''': Maybe the vocals... / [...] '''Tsukushi''': Why not? I say go for it. Besides, if that's the first thing that came to mind, that means you want to do it.}}</ref> Namun, sambutan hangat untuk debut grup secara langsung dan kemampuan menyanyinya membuat dia kehilangan semangat dan dia keluar dari band.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Rain-Soaked Sky|quote='''Mashiro''': I don't want to be in a band anymore... [...] I worked really hard, but look at what they're saying. I praciced so much for those shows, and it was all for nothing... I don't want to be in a band if it's just going to be like this.}}</ref> Bertemu dengan Tōko, yang memuji dampak liriknya pada orang lain dan memintanya untuk merenungkan apakah dia benar-benar ingin bermain musik, dan Kasumi, yang menjelaskan betapa berartinya Poppin'Party baginya, meyakinkannya untuk bergabung kembali dengan band.<ref name="That Feeling From Before">{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=That Feeling From Before}}</ref><ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=One More Time, Together|quote='''Mashiro''': I've always been like this. I give up and make excuses as soon as things get hard. I'm always running away from things I don't like. But there's no way I'm going to change myself like that... I promise I won't run away anymore... So... So... [...] / '''Tsukushi''': Come on! Just tell us you want to play in the band already!}}</ref> Di Pesta Girls Band kedua, lima band asli menampilkan sebuah lagu dengan apa yang ditulis Mashiro dan teman-temannya di buku tamu, memperkuat keinginannya untuk tampil.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Girls Band Party|quote='''Rui''': Does that mean they took your notes and made them into lyrics? / '''Mashiro''': Yeah, there's no mistake. These are our thoughts and feelings on the last concert put into song... (That's right. This is how I felt at that last concert too... The whole world was shining, and I could see a bright blue sky full of starts... It's all coming back to me... This is the feeling that made me want to start a band...!)}}</ref> Meskipun Mashiro awalnya diintimidasi oleh band-band CiRCLE ketika mereka bertemu di pesta sakura, dia berteman dengan lima vokalis lainnya setelah berbicara dengan mereka.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Blossoming Symphony|level=Alright, Let's Get Started!|quote='''Mashiro''': (I think I was judging everyone by their appearances and how they look on stage... [...] The more time you spend with someone, the more you learn about them, bit by bit...)}}</ref>
:Kurata dalam kolaborasi ''[[Regarding Reincarnated to Slime]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Rimuru Tempest dan dia bercosplay sebagai Rimuru Tempest.
;{{Nihongo|Tōko Kirigaya|桐ヶ谷 透子|Kirigaya Touko}}
:{{voiced by|[[Hina Suguta]]<ref name="Morfonica programs" />}}
:Tōko adalah gitaris band. Dia memainkan ESP Arrow.<ref name="ESP Morfonica">{{cite news|url=https://espguitars.co.jp/productinfo/19376/|title=Morfonicaの桐ヶ谷透子モデルと広町七深モデルが発売|work=[[ESP Guitars]]|date=21 Mei 2021|access-date=21 Mei 2021|language=ja|trans-title=Morfonica's Toko Kirigaya model and Nanami Hiromachi model released}}</ref> Gadis yang ramah dan bersahabat, dia populer di media sosial dan di sekolah, telah berada di sistem pendidikan Tsukinomori sejak TK.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Morfonica, To the Sparkling World|quote='''Tsukushi''': Kirigaya-san just tends to stick out, that's all. We went to the same elementary and middle school, so even if we haven't talked personally, we still know each other. [...] Kirigaya-san has a unique style and a lot of friends, so that's why she's so well-known.}}</ref> Dengan kehadiran media sosialnya yang kuat, Tōko selalu ingin belajar tentang tren terbesar berikutnya.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Morfonica, To the Sparkling World|quote='''Tsukushi''': By the way, Kirigaya-sa-... I mean, Tōko-chan, I didn't know you were interested in bands. / '''Tōko''': Well, yeah, they're super big right now, aren't they? I wanted to check out this new trend for myself.}}</ref> Keluarganya menjalankan toko [[kimono]], jadi dia memiliki pengetahuan tentang mode dan menyediakan kostum untuk band.<ref name="Morfonica costumes">{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Atelier|quote='''Tōko''': It was done by a professional after all! / '''Mashiro''': A professional? / '''Tōko''': Ah, did I never tell you guys? My family has been running a kimono shop for generations. I know a lot of people in the apparel industry, so I've even started my own brand as a hobby. Which is why I decided to make our stage costumes!}}</ref> Dia juga di klub [[trek dan lapangan]] sekolahnya.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Tsukushi x Mashiro|level=Have You Seen Toko-chan? (Area Conversation)|quote='''Tsukushi''': Mashiro-chan! Did Toko-chan come by here? [...] As we were about to head to band practice, I told her to hand in the assignment we got from the teacher and... She ran off! I've never seen her move so fast. / '''Mashiro''': Hahaha, she is in the track and field club, after all...}}</ref>
:Nama belakangnya yang sama dengan [[Kirito (Sword Art Online)|Kazuto Kirigaya (Kirito)]] dan [[Leafa|Suguha Kirigaya (Leafa)]] dari ''[[Sword Art Online]]'' dan penampilan fisiknya hampir identik dengan Marin Kitagawa dari ''[[Sono Bisque Doll wa Koi o Suru]]'' yang memiliki pengisi suara yang sama dengannya dan tinggi mereka juga sama.
:Tōko dalam kolaborasi ''[[Regarding Reincarnated to Slime]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Shion dan dia bercosplay sebagai Shion.
;{{Nihongo|Nanami Hiromachi|広町七深|Hiromachi Nanami}}
Baris 435 ⟶ 451:
:Nanami adalah bassis band yang memainkan ESP Bottom Bump.<ref name="ESP Morfonica" /> Putri seorang pematung dan pelukis,<ref name="Atelier">{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Atelier|quote='''Tōko''': I still can't believe you have such an amazing atelier in your own home! What a shock! / '''Mashiro''': Your father's a sculptor and your mother's a painter, right? That's so cool. / '''Nanami''': Ah~, yeah, I guess... Ah, just don't ever go into my house! [...] Let's just say, my family's a bit different...}}</ref> Nanami berbakat tetapi keberhasilannya menyebabkan dia dikucilkan oleh teman-temannya, mendorongnya untuk berharap untuk kehidupan normal.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Nanami's Secret|quote='''Nanami''': ... I mean, you can't make friends unless you're normal. When you're gifted, the only things you get from other people are weird expectations and jealousy. Nothing good ever comes of it. How could I possibly like myself in that case? I just wish I could be like everyone else...}}</ref> Meskipun demikian, ia sering menunjukkan tanda-tanda keahliannya seperti cepat belajar bagaimana mengatur musik.<ref name="Nanami's Secret" /> Band berlatih di [[atelier]] orang tuanya.<ref name="Atelier" /> Di luar musik, Nanami senang mengoleksi mainan dan hadiah gratis yang dikemas dengan snack.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Let's Perfect Our Collection!|level=Island, Open!|quote='''Nanami''': I don't feel one way or the other about them. Collecting freebies like this is simply a hobby of mine. I collect many different kinds, like snack food prizes and fast food toys~.}}</ref>
:Dia bergabung dengan Morfonica yang sebelumnya tidak disebutkan namanya setelah terlihat mendengarkan grup memutuskan instrumen mereka, menganggap bahwa bermain di sebuah band adalah "normal" meskipun tidak memiliki pengalaman sebelumnya dengan bass.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Morfonica, To the Sparkling World|quote='''Tsukushi''': We're looking for a bassist right now. Do you have any experience with musical instruments? / '''Nanami''': Nope, not at all, but I'd love to try the bass! It sounds fun! [...] I've actually been interested in bands for a while now~. They just sound so normal, don't they?}}</ref> Ketika band terancam oleh pengunduran diri Mashiro, Nanami tidak dapat berbicara dengannya sampai dia berbicara dengan Rui, yang menyimpulkan bahwa Nanami telah menekan bakatnya untuk tampil normal, namun masuknya yang cepat dan mulus ke dalam musik merupakan indikator bahwa keterampilannya terus berlanjut untuk berlama-lama.<ref name="Nanami's Secret">{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Nanami's Secret|quote='''Rui''': You were once at the top of our class in terms of grades. [...] However, somewhere along the line, the extraordinary Nanami Hiromachi became ordinary. [...] Sometimes our growth slows down as we get older. I'm sure that's what everyone assumed happened to you. Until recently, I would have agreed with them. But not anymore. You are just pretending to be normal. [...] A normal person would not have been able to arrange a song like that on their first try.}}</ref> Setelah band bersatu kembali, Nanami dan Tōko berkolaborasi untuk mendesain kostum Morfonica untuk festival tersebut.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Atelier|quote='''Tōko''': When I was designing the outfits, I mentioned to her that I'd love to add some accessories, and she said she'd make them. / '''Nanami''': Yeah, they seemed easy enough to make...}}</ref> Dia adalah anggota klub horor Tsukinomori, dan minat bersama mereka dalam genre memungkinkan dia untuk dengan mudah berteman dengan Rimi.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Blossoming Symphony|level=Nanami and Tsukushi|quote='''Rimi''': I love watching horror films. Do you watch them in your horror club? / '''Nanami''': There are a lot of horror films in our club room, so I watch them all the time~. The last one I watched was called "Bio-Panic" and it was so goo- [...] / '''Tomoe''': They could go on for ages... / '''Sāya''': Ahaha, I knew they'd get along.}}</ref>
:Hiromachi dalam kolaborasi ''[[Regarding Reincarnated to Slime]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Shuna dan dia bercosplay sebagai Shuna.
;{{Nihongo|Tsukushi Futaba|二葉つくし|Futaba Tsukushi}}
Baris 440 ⟶ 457:
:Tsukushi adalah pemimpin band dan drummer. Sebagai ketua kelas, Tsukushi bertujuan untuk menjadi pemimpin yang bertanggung jawab, meskipun terkadang dia bisa canggung. Ayahnya adalah [[pengusaha restoran]] yang mengoperasikan kafe dan truk makanan.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Tsukushi x Mashiro – Station Entrance|level=A Different Lunch (Area Conversation)|quote='''Tsukushi''': Don't you ever wish you could eat something other than a bento or cafeteria food for lunch? [...] That's why, when I asked my father yesterday, he said he would send a food truck nearby tomorrow!}}</ref><ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morning Call|level=I Want to Know More (Card Episode)|quote='''Tsukushi''': Hey, where would you like to go next? A knick-knack shop? Restaurant? [...] Okay! Let's go to the café at the food court! My father runs it!}}</ref>
:Dia berkenalan dengan teman sekelasnya Mashiro ketika dia menawarkan untuk membantunya menyesuaikan diri dengan kehidupan di Tsukinomori, dan mengundangnya untuk menghadiri mini-live CiRCLE dalam upaya untuk mencerahkan sikap sinisnya.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Tsukinomori Girls' Academy|quote='''Tsukushi''': You're a Tsukinomori student now! I guess I have no choice... Are you free tomorrow? / '''Mashiro''': I am, but why...? / '''Tsukushi''': Alright, then I'm taking you somewhere to cheer you up! We're going to a girls band event!}}</ref> Tsukushi menjadi drummer band saat dia bermain drum di marching band sekolah dasar.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Morfonica, To the Sparkling World|quote='''Tsukushi''': I want to play the drums! I used to play the drums in the elementary school marching band!}}</ref> Ketika Mashiro dikecewakan oleh kritik terhadap band di media sosial dan mempertanyakan kurangnya bantuannya, Tsukushi menghadapinya dan membuatnya berhenti.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Rain-Soaked Sky|quote='''Mashiro''': And you, Futaba-san... You said you'd always be there to help if I needed it, but you didn't help at all... / [...] '''Tsukushi''': You'rea always so quick to make excuses! Saying you can't do this or that... Whether you can or can't do something doesn't matter! Is it always someone else's fault when you fail? If you're going to be like that, then fine, quit already!}}</ref> Bersalah tentang tindakannya, dia berjuang untuk berhubungan kembali dan meminta maaf kepada Mashiro.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Nanami's Secret|quote='''Tsukushi''': I-I'm just... wondering if I was too hard on her... Kurata-san lost all her confidence after coming to this school. She's been feeling down ever since... Being in a band seemed to cheer her up, but then I had to go and scold her like that...}}</ref> Ketika Mashiro kembali, Tsukushi dengan hangat menyambutnya kembali.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=One More Time, Together|quote='''Mashiro''': You have every right to hate me for leaving the way I did. Why are you saying such nice things to me...? / '''Tōko''': Huh? Do you seriously not know? / '''Nanami''': It's obvious! / '''Tsukushi''': It's because we're friends!}}</ref> Dia mengagumi Aya sebagai sesama pemimpin band.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Blossoming Symphony|level=Nanami and Tsukushi|quote='''Chisato''': No, Aya-chan is our leader. It's a job that only she can do. / '''Tsukushi''': You're so trustworthy though. I can't believe you're not the leader... Aya-senpai must be even more skilled then...!}}</ref><ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Tsukushi x Aya – Cafeteria|level=Mental Preparation (Area Conversation)|quote='''Tsukushi''': Aya-senpai, how do you mentally prepare for your concerts? / '''Aya''': M-mentally prepare...? By telling myself to try my best, I guess?}}</ref>
:Tsukushi dalam kolaborasi ''[[Regarding Reincarnated to Slime]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Milim Nava dan dia bercosplay sebagai Milim Nava.
;{{Nihongo|Rui Yashio|八潮瑠唯|Yashio Rui}}
Baris 445 ⟶ 463:
:Rui adalah pemain biola band. Siswa terbaik di kelasnya dan anggota OSIS, Rui adalah gadis sopan dengan sikap yang realistis tapi blak-blakan.
:Rui pertama kali bertemu band ketika dia menutup latihan kelas mereka karena kebisingan yang mereka buat,<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Music is Harmony|quote='''Rui''': And what is currently coming out of that classroom is noise. As a member of the student council, I cannot allow such disruptive activities. [...] In any case, I am withdrawing your permission to use that classroom. Please be sure to take everything home with you.}}</ref> tetapi akhirnya mengizinkan mereka untuk melanjutkan asalkan perwakilan OSIS sedang menonton dan menyediakan grup dengan lagu yang dia buat.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Our Song}}</ref> Namun, dia menolak untuk bergaul di luar pengawasan karena dia telah berhenti bermain biola bertahun-tahun sebelumnya setelah kalah dari keajaiban piano muda (kemudian diturunkan menjadi Rinko) di sebuah kompetisi musik; ketika Mashiro meninggalkan grup, Rui menjelaskan kepadanya bahwa dia keluar dari biola karena dia merasa masa depannya dengan instrumen itu suram setelah kekalahan, tetapi menambahkan bahwa Mashiro tidak harus mengikuti jalan yang sama dengan band.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Nothing at All|quote='''Rui''': Yes, I gave up. I had been learning the violin since I was a little girl, but I never won any competitions. [...] The results are what matter. I could never be like her. I knew someone very good at the piano. If I was like her, perhaps things would be different... But in any case, I believe it is far more efficient to make use of my existing talents than to pursue an area in which I have none. Not that you necessarily have to do the same. I am not going to force you either way.}}</ref> Meskipun bandnya retak, Rui mengizinkan yang lain untuk terus berlatih di kelas sampai Mashiro kembali. Meskipun dia skeptis terhadap jalan band dan berdiri dengan keputusan awalnya untuk berhenti musik, dia setuju untuk bergabung ketika empat meyakinkan dia untuk mempertimbangkan bermain untuk kesenangan yang datang dengan berada di sebuah band.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Morfonica, To the Sparkling World|level=Between Reality and Emotion|quote='''Rui''': (I chose to quit violin because of the reality of the situation. I still believe this was the right call... However, what would have happened if I had decided to prioritize my emotions...? I do not know where that path would have taken me...)}}</ref> Setelah bertemu dengan band lain, Rui berkenalan dengan Yukina karena mereka memiliki filosofi musik yang sama.<ref>{{cite video game|title=BanG Dream! Girls Band Party!|developer=Craft Egg|publisher=Bushiroad|platform=iOS/Android|scene=Rui x Yukina – Cafeteria|level=Solo Rehearsal (Area Conversation)|quote='''Yukina''': Yes, I must practice for our upcoming concert. I heard that Morfonica will be in attendance. / '''Rui''': Examining top-level performances is yet another way for us to improve our ability... I expect good things from you.}}</ref>
:Yashio dalam kolaborasi ''[[Regarding Reincarnated to Slime]]'' di ''Girls Band Party!'', desain karakternya didasarkan pada Diablo dan dia bercosplay sebagai Diablo.
== Catatan kaki ==
Baris 472 ⟶ 491:
[[Kategori:Muse Communication]]
[[Kategori:BanG Dream!| ]]
[[Kategori:Anime Crunchyroll]]
|