Wikipedia

Gertie the Dinosaur: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif
← Revisi sebelumnya
Konten dihapus Konten ditambahkan
VisualTeks wiki
k →Teater film: perbaikan terjemahan
Glorious Engine (bicara | kontrib)
272.906 suntingan
 
(42 revisi perantara oleh 6 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{sedang dikerjakan}}
{{Infobox film
|name = Gertie the Dinosaur
|image = Gertie the Dinosaur (retouched frame).jpg
|caption = Gertie dandidorong untuk menangis oleh tuannya
|director = [[Winsor McCay]]
<!-- |writer = [[Winsor McCay]] --><!-- redundant -->
Baris 16 ⟶ 15:
'''''Gertie the Dinosaur''''' (''Gertie Si Dinosaurus'') adalah sebuah [[Animasi|film animasi]] [[Film pendek|pendek]] yang diproduksi pada tahun 1914, karya seorang kartunis dan animator asal Amerika [[Winsor McCay]]. Film ini merupakan animasi pertama yang menampilkan seekor [[dinosaurus]] sebagai karakter utama. Film ini pertama kali ditampilkan sebagai bagian dari aksi ''[[vaudeville]]'' Winsor McCay yang berinteraksi dengan penonton secara langsung. Gertie, seekor dinosaurus yang lincah dan seperti bocah, melakukan trik-trik atas perintah tuannya. Namun, kegiatan ''vaudeville'' McCay dibatasi oleh majikannya [[William Randolph Hearst]], yang membuat dirinya menambahkan adegan perkenalan aksi langsung pada film ini untuk penayangan teatrikalnya yang diberi judul ''Winsor McCay, the Famous Cartoonist, and Gertie''. McCay batal membuat sekuel yang berjudul ''Gertie on Tour'' ({{circa|1921}}), setelah memproduksi rekaman sekitar satu menit.
 
''Gertie'' dikenal sebagai film animasi pertama. Namun, film ini merupakan salah satu dari beberapa karya animasi yang diproduksi oleh Winsor McCay. Sebelumnya, McCay telah membuat ''[[Little Nemo (film 1911)|Little Nemo]]''&nbsp;(1911) dan ''[[How a Mosquito Operates]]''&nbsp;(1912). Meskipun [[J. Stuart Blackton]] dan [[Émile Cohl]] diakui sebagai pelopor animasi, karya McCay seperti ''Gertie the Dinosaur'' menampilkan karakter dengan kepribadian menarik yang dapat dibedakan dari film-film McCay sebelumnya. ''Gertie'' merupakan film pertama yang menggunakan teknik animasi seperti [[key frame|''keyframe'']], tanda registrasi, kertas kalkir, penampil pemirsa [[Mutoskop]], dan [[Animasi tradisional#Putaran animasi|putaran animasi]]. Penggunaan teknik-teknik ini memengaruhi generasi animator berikutnya seperti [[Fleischer Studios|Fleischer bersaudara]], [[Otto Messmer]], [[Paul Terry (kartunis)|Paul Terry]], dan [[Walt Disney]]. Meskipun [[John Randolph Bray]] gagal mematenkan teknik animasi McCay, ia diduga membuat salinan ''Gertie'' yang muncul satu atau dua tahun setelah versi aslinya tayang. ''Gertie'' merupakan salah satu karya McCay yang paling terawat dengan baik, karena beberapa karya lainnya [[film hilang|telah hilang]] atau hanya tersedia dalam bentuk potongan-potongan pendek. Pada tahun 1991, film ini diakui sebagai karya penting secara budaya, sejarah, atau estetika dan dilestarikan di [[Perpustakaan Kongres]] A.S.<ref>{{Cite web|url=https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/|title=Complete National Film Registry Listing |website=Library of Congress|access-date=2020-04-29|archive-date=2016-03-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305191832/https://www.loc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry/complete-national-film-registry-listing/|dead-url=no}}</ref>
 
Pada tahun 1994, ''Gertie the Dinosaur'' menduduki peringkat #6 dalam daftar [[50 Kartun Terbaik Sepanjang Masa]], sebuah buku yang disusun oleh para ahli di bidang animasi.<ref>{{cite book |last1=Beck |first1=Jerry |title=The 50 Greatest Cartoons: As Selected by 1,000 Animation Professionals |date=1994 |publisher=Turner Publishing |isbn=978-1878685490}}</ref>
Baris 23 ⟶ 22:
[[Berkas:Winsor McCay 1906.jpg|thumb|upright|alt=Foto hitam putih seorang pria setengah baya, botak, duduk mengenakan jas dan dasi, kepala bersandar di tangan kanannya|Winsor McCay adalah seorang peneroka dalam komik ''strip'' dan animasi (foto tahun 1906).]]
 
[[Winsor McCay]]&nbsp;({{circa|1867–71}}&nbsp;– 1934){{efn|Beberapa catatan yang berbeda menyebutkan tahun kelahiran McCay adalah 1867, 1869, dan 1871. Catatan kelahirannya tidak ada.{{sfn|Canemaker|2005|p=22}} }} merupakan seorang seniman komersial dan kartunis yang dikenal karena karyanya dalam membuat komik ''strip'' surat kabar seperti ''[[Dream of the Rarebit Fiend]]''&nbsp;(1904–11){{efn|''Rarebit Fiend'' diterbitkan kembali antara tahun 1911 dan 1913 dengan judul-judul lain, seperti ''Midsummer Day Dreams'' dan ''It Was Only a Dream''.{{sfn|Merkl|2007|p=478}} }} dan ''[[Little Nemo]]''&nbsp;(1905–14).{{efn|Strip tersebut berjudul ''Little Nemo in Slumberland'' dari tahun 1905{{sfn|Canemaker|2005|p=97}} sampai tahun 1911, dan ''In the Land of Wonderful Dreams'' dari tahun 1911{{sfn|Canemaker|2005|p=164}} sampai tahun 1914.{{sfn|Canemaker|2005|p=229}} }}{{sfn|Eagan|2010|p=32}} Pada tahun 1906, McCay memulai tur sirkuit ''vaudeville'', dengan melakukan pertunjukan ''[[chalkbincang talkkapur]]'' di manaketika ia menggambar di hadapan penonton secara langsung.{{sfn|Canemaker|2005|pp=131–132}}
 
Terinspirasi oleh [[buku flip|buku-buku flip]] yang dibawa pulang oleh putranya,{{sfnm|1a1=Beckerman|1y=2003|p=18|2a1=Canemaker|2y=2005|2p=157}} McCay "melihat potensi untuk mengembangkan gambar animasi"{{sfn|Canemaker|2005|p=157}} dari kartun-kartunnya. Meskipun sebelumnya telah ada kartunis lain yang melakukan percobaan dengan animasi, seperti [[J. Stuart Blackton|James Stuart Blackton]] asal Amerika dan [[Émile Cohl]] asal Prancis,{{sfn|Canemaker|2005|p=157}} McCay mengklaim dirinya sebagai "orang pertama yang menciptakan kartun animasi".{{sfn|Canemaker|2005|p=157}} Pada tahun 1911, McCay membuat [[Little Nemo (film 1911)|film animasi pertamanya]] dengan karakter ''Little Nemo'' yang tayang di teater. Ia kemudian memasukkan film tersebut ke dalam pertunjukan vaudeville-nya.{{sfn|Canemaker|2005|p=160}} Pada tahun 1912, ia membuat ''[[How a Mosquito Operates]]'',{{sfn|Eagan|2010|p=33}} yang menampilkan seekor nyamuk raksasa yang menghisap darah seorang pria.{{sfnm|1a1=Barrier|1y=2003|1p=17|2a1=Dowd|2a2=Hignite|2y=2006|2p=13}} Meskipun dianggap sebagai film animasi yang menyeramkan, McCay berhasil menghadirkan lawakan dan persona pada karakter nyamuk tersebut.{{sfn|Canemaker|2005|p=167}} Namun, animasinya dianggap terlalu mirip dengan aslinya sehingga ia dituduh menjiplak karakter dari foto{{sfn|Mosley|1985|p=62}} atau menggunakan trik dengan kabel.{{sfn|Murray|Heumann|2011|p=92}} Untuk membuktikan bahwa dirinya tidak menjiplak, McCay memilih makhluk yang tidak dapat difoto untuk film animasi berikutnya.{{sfn|Mosley|1985|p=62}}
Baris 48 ⟶ 47:
== Produksi ==
 
[[Berkas:Winsor McCay (1914) Gertie the Dinosaur - GeriteGertie carries MccCay in her mouth.jpg|thumb|alt=Gambar hitam putih dari kartun animasi, dengan tanda ''plus'' kecil. Seekor dinosaurus mengangkat seorang pria di mulutnya.|McCay menggunakan [[Registrasi cetak|tanda registrasi]] di sudut-sudut gambar untuk mengurangi getaran.]]
 
''Gertie'' adalah sebuah karya animasi pertama dari Winsor McCay yang menampilkan latar mendetail yang diproduksi pada pertengahan 1913.{{sfn|Canemaker|2005|p=168}}{{sfn|Canemaker|2005|p=169}} McCay menggambar ribuan ''frame'' Gertie pada kertas beras berukuran {{convert|6+1/2|x|8+1/2|in|cm|adj=on}}{{sfn|Canemaker|2005|p=169}} di waktu luangnya.{{sfn|Heer|2006}} Kertas beras yang digunakan McCay merupakan media ideal untuk menggambar karena tidak menyerap tinta dan bersifat tembus pandang sehingga sangat cocok untuk menggambar kembali dengan latar sebelumnya.{{sfn|Nathan|Crafton|2013|p=29}} McCay juga mempekerjakan tetangganya, seorang mahasiswa seni bernama John A. Fitzsimmons untuk membantu pekerjaannya.{{sfn|Canemaker|2005|p=169}} Gambar-gambar Gertie mengisi area kertas berukuran {{convert|6|x|8|in|cm|adj=on}} dan ditandai dengan tanda registrasi di sudut-sudutnya{{sfn|Nathan|Crafton|2013|p=29}} untuk mengurangi getaran gambar saat difilmkan. Gambar-gambar tersebut kemudian difoto dengan tatakan berupa karton tebal.{{sfn|Canemaker|2005|p=169}}
Baris 79 ⟶ 78:
Dalam prolog tersebut, McCay dan kawan-kawannya mengalami ban kempis di depan [[Museum Sejarah Alam Amerika]]. Mereka memasuki museum tersebut dan saat melihat kerangka ''Brontosaurus'' McCay bertaruh makan malam bahwa dirinya dapat menghidupkan dinosaurus dengan kemampuan animasinya. Proses animasi dan "10.000 gambar, masing-masing sedikit berbeda dari yang sebelumnya" dipamerkan{{efn|David Nathan dan Donald Crafton merasa angka 10.000 ini meragukan, karena jumlah ''frame'' tersebut pada 16 ''frame'' per detik akan menghasilkan 11 menit animasi; salinan yang masih ada dari versi teatrikal film tersebut, yang mana darinya hanya satu adegan singkat yang diketahui hilang, hanya memiliki tujuh menit animasi. Mempertimbangkan perulangan dalam siklus, bahkan 11 menit adalah perkiraan konservatif.{{sfn|Nathan|Crafton|2013|p=40}} }}{{sfn|Crafton|1993|p=113}} dengan diselingi adegan lucu dari beberapa tumpukan kertas yang dijatuhkan oleh asistennya.{{sfn|Thomas|Penz|2003|p=25}} Setelah film selesai, para temannya berkumpul untuk menonton film tersebut di sebuah restoran.{{sfn|Crafton|1993|p=113}}
 
=== Rekonstruksi tahun 2018 dari pentasaksi ''vaudeville'' McCay ===
MenggunakanDalam proyek restorasi ini, Nathan menggunakan gambar asli yang masih ada karyadari McCay, David L. Nathanuntuk merekonstruksi adeganurutan ''"Encore"'' yang hilang dari versi ''vaudeville'' versi asli McCayaslinya. DiaSelain memulaiitu, restorasi seluruh filmCrafton dan, bersamade sejarawanBlois animasidari Donald[[Cinémathèque Crafton,québécoise]] mengusulkanjuga rekonstruksiturut daribekerja penampilan ''vaudeville'' McCay.sama{{sfn|Nathan|Crafton|2013|pp=23-46}} Crafton, Nathan dan Marco de Blois dari [[Cinémathèque québécoise]] bekerja bersama sebuahdengan tim para ahliprofesional dari NationalDewan Film Board ofNasional CanadaKanada untuk menyelesaikan proyek restorasi ini,. yangHasil manadari ditayangkanproyek perdanarestorasi ini kemudian ditayangkan secara langsung selamapada saat upacara penutupan [[Festival Film Animasi Internasional Annecy|Festival Film Annecy 2018]] tahun 2018 di Prancis.<ref>Situs web Festival Film Annecy. https://www.annecy.org/programme/index:rdv-200001501093 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220819134556/https://www.annecy.org/programme/index:rdv-200001501093 |date=2022-08-19 }}</ref>
 
== McCay dan animasi setelah ''Gertie'' ==
 
Metode pengerjaankerja Winsor McCay disanjung,dalam danmenciptakan film animasi pada awal abad ke-20 sangatlah melelahkan. Oleh karena itu, para animator mengembangkan sejumlah metode untuk mengurangi lokakaryabeban kerja dan kecepatanmempercepat produksi untuk memenuhi tuntutan bagipermintaan film-film animasi yang semakin meningkat. SelamaDalam beberapa tahun perilisansetelah film animasi pertama karyanya yang berjudul ''Nemo'', laman pendaftaran milikditayangkan, [[Raoul Barré]] asal Kanada memadukanmengembangkan pasak registrasi yang dikombinasikan dengan teknologi ''[[cel]]'' buatan [[Earl Hurd]] dari Amerika menjadidan menjadikannya metode nyarisyang universalhampir dalamdigunakan seluruh studio-studio animasi.{{sfn|Barrier|2003|pp=10–14}} Pada McCayfilm memakaianimasi teknologilanjutan sel{{sfn|Canemaker|2005|p=188}}dari dalamGertie susulannyayang untuk ''Gertie'',berjudul ''[[The Sinking of the Lusitania]]'' (1918).,{{sfn|Canemaker|2005|p=186}} McCay menggunakan teknologi cel untuk mempercepat proses pembuatan gambar.{{sfn|Canemaker|2005|p=188}} Film tersebut merupakan film palinganimasi ambisius buatannyaMcCay yang terdiripaling dariambisius dengan 25,.000 gambar,{{sfn|Canemaker|2005|p=188}} dan membutuhkan sekitarwaktu hampir dua tahun untuk merampungkannya. Namun, namunfilm ini taktidak meraihsukses kesuksesandi komersialpasaran.{{sfn|Canemaker|2005|p=193}}
 
[[Berkas:The Sinking of the Lusitania (Winsor McCay, signed cel).jpg|kirileft|jmplthumb|alt=Cel dari ''The Sinking of the Lusitania''. Asap mengepul dari RMS ''Lusitania'' yang tenggelam.|''[[The Sinking of the Lusitania]]'' (1918) memakaimembutuhkan 25,.000 gambar untukyang harus dibuat selama dua tahun, dan merupakan film pertama McCay yang memakaimenggunakan [[cel]] asetat.]]
 
McCay terus membuat enam film animasi lainnya, meskipun tiga diantaranyadi takantaranya pernahtidak dibuatpernah tersediadiproduksi secara komersial.{{sfn|Canemaker|2005|pp=197–198}} Setelah tahun 1921, McCay terpaksa berhenti membuat animasi saatketika Hearst menyadarimulai bahwasadar jika ia menghabiskan lebih mencurahkanbanyak waktunya untuk animasi ketimbangdaripada ilustrasi untuk surat kabarkabarnya.{{sfn|Sito|2006|p=36}} Beberapa Gagasan-gagasanide McCayproyek animasi yang belum dieksekusi untukoleh proyekMcCay animasiantara meliputilain kolaborasi dengan pengarangpenulis ''Jungle Imps'' [[George Randolph Chester]], sebuah film musikal berjudul ''The Barnyard Band'',{{sfn|Canemaker|2005|p=198}} dan sebuah film tentang peran bangsa Amerika Serikat pada Perang&nbsp;Dunia&nbsp;I.{{sfn|Canemaker|2005|pp=198, 217}}
 
Pada tahun 1927, McCayia menghadiri makansebuah perjamuan malam penghormatannya di New York. Setelahuntuk minum-minum,menghormatinya. McCayDirinya diperkenalkan oleh animator [[Max Fleischer]]. McCaydan kemudian memberikan beberapa nasihatsaran teknikalteknis kepada sekelompokkelompok animator yang berkumpul,. namunNamun, saatketika ia merasa audienpara takhadirin memberikannyatidak memberikan perhatian kepadanya, ia menegurmerasa kecewa dan memarahi mereka, dengan berkata,mengatakan bahwa "Animasi adalah sebuah seni., Ituitu adalahyang caraAku aku memajukannyatahu. Namun seperti yang kulihat, apa yang kau lakukan dengannya,kalian menjadikannya sebuah perdagangan. Bukan seni, tapi dagangperdagangan. ''Sialan!''"{{sfn|Canemaker|2005|p=199}} Pada bulan September, iaMcCay tampil di radio [[WRKO|WNAC]], dan pada 2 November, [[Frank Craven]] mewawancarainya untukpada kolomacara ''Woman's Hour'' dari ''[[The News Journal|The Evening Journal]]''. PadaDalam kedua penampilan tersebut, ia mempermasalahkan soalmengeluhkan keadaan animasi kontemporer dan mengekspresikan kecemasannya tentang penggunaan animasi hanya sebagai alat untuk menghasilkan uang.{{sfn|Canemaker|2005|p=239}} McCay meninggal pada 26&nbsp;Juli 1934,{{sfn|Canemaker|2005|p=249}} akibat [[embolisme|penyumbatan otak]].{{sfn|Syracuse Herald staff|1934|p=12}}
 
== SambutanPenerimaan dan warisan ==
 
=== Ulasan ===
[[Berkas:Winsor McCay - Little Nemo - In the Land of Wonderful Dreams - 1913-09-21 - Flip in the Land of the Antediluvians panel 9.jpg|jmpl|Seekor dinosaurus mirip Gertie tampil dalam film ''[[Little Nemo|In the Land of Wonderful Dreams]]'' pada [[:File:Winsor McCay - Little Nemo - In the Land of Wonderful Dreams - 1913-09-21 - Flip in the Land of the Antediluvians.jpeg|21&nbsp;September 1913]].]]
 
''Gertie'' memukauberhasil mendapat pujian dari para audienkritikus dan pengulaspenonton.{{sfn|Canemaker|2005|p=177, 181}} Film tersebut memenangkan ujian dari kritikus drama [[Ashton Stevens]] dikritikus asal Chicago, dimanamemberikan dramapujian atas karya tersebut saat pertunjukan dibuka pada tahun 1914.{{sfnm|1a1=Crafton|1y=1993|1p=110|2a1=Canemaker|2y=2005|2p=177}} Pada 22 Februari 1914, sebelumMeskipun Hearst dibatasikemudian melarang ''New York American'' dariuntuk penyebutanmenyebut karya ''vaudeville'' McCay, seorangsebuah kolumnis dalamdi surat kabarkoran tersebut menyebut dramapertunjukan tersebut sebagai "sebuah tawa dari awal sampai akhir&nbsp;... jauh lebih lucu ketimbangdaripada gambar-gambar mosquitonyamuknya yang terkenalnyaterkenal".{{sfn|Canemaker|2005|p=177}} Pada tanggal 28 Februari, ''[[New York Journal-American|New York Evening Journal]]'' menyebutnya sebagai "dramapertunjukan terbesar dalam sejarah kartunis film".{{sfn|Canemaker|2005|p=181}} Film ini dipuji oleh Émile Cohl memujisebagai film-film "hasilyang gambaran"digambar McCay,dengan dansangat terutamamengagumkan", khususnya ''Gertie'', setelah menyaksikan merekamelihatnya di New York sebelum iadirinya pulangkembali ke Eropa.{{sfn|Crafton|1993|p=111}} Setelah perilisan layar lebarpenayangannya, majalah ''[[Variety (majalah)|Variety]]'' menyatakanmenulis bahwa film tersebutini memiliki "nuansa penuh komedi di sepanjang film" dan film tersebut akan "akan selalu dikenang akan kecerdasannya".{{sfn|Variety staff|1914|p=26}} Pada 1994, ''Gertie the Dinosaur'' terpilih pada urutan enam dari [[The 50 Greatest Cartoons|50 Greatest Cartoons]] oleh para anggota bidang animasi.{{sfn|Beck|1994|p=12}}
 
Kritikus film ''[[The New York Times|New York Times]]'' [[Richard Eder]], yangketika menyaksikan pengenangan animasi McCay di [[Whitney Museum of American Art]] pada 1975, menulis tentang ''Gertie'' dengan berkata bahwa "Disney&nbsp; ... sangat berjuangberusaha keras untuk menangkap kembalimeniru" kualitas dalam animasi McCay. Namun, namundia menyebutkan bahwa "keajaiban Disney, meskipun terkadang rancu, selalu berisi;memiliki karyanuansa McCayyang tak terukur"menakutkan. Eder membandingkan penglihatan artistik McCay dengan karya penyair [[William Blake]], dengan berkata "iniMcCay memiliki visi artistik yang terlalu aneh dan sangat personal untuk digeneralisasikan atau dimiliki anak manapun.".{{sfn|Canemaker|2005|pp=256, 263}}▼
Sebuah versi palsu dari ''Gertie the Dinosaur'' muncul setahun atau dua tahun setelah versi aslinya; film tersebut menampilkan seekor dinosaurus yang menampilkan sebagian besar trik Gertie, namun dengan animasi yang kurang terampil, memakai cel pada latar statis.{{sfn|Canemaker|2005|p=175}} Tidak diketahui siapa yang memproduksi film tersebut, meskipun dari gayanya diyakini bahwa film tersebut berasal dari [[Bray Productions]].{{sfnm|1a1=Canemaker|1y=2005|1p=175|2a1=Glut|2y=2002|2p=102}} Pembuat film [[Buster Keaton]] menempatkan dinosaurus [[animasi tanah liat]] mirip ''Gertie'' dalam film ''[[Three Ages]]''&nbsp;(1923).{{sfn|Crafton|1993|p=134}}▼
 
''Gertie'' ditulistelah dalambanyak sekitardibahas dalam ratusan buku dan artikel.{{sfn|Hoffman|Bailey|1990|p=125}} Sejarawan animasi Donald Crafton menyebut ''Gertie'' sebagai "adikaryamahakarya sempurna dari animasi pra-Disney".{{sfn|Crafton|1993|p=110}} KakakKarakter Gertie juga menjadi inspirasi bagi kakak beradik Simon dan [[Kim Deitch]] mendasarkandalam novel grafis mereka yang berjudul ''[[The Boulevard of Broken Dreams (komik)|The Boulevard of Broken Dreams]]'' (2002) padayang menceritakan tentang kekecewaan McCay denganterhadap industri animasi pada 1920antahun 1920-an. Cerita tersebut berkisah tentang seorang kartunis lansia bernama Winsor Newton,{{efn|"Winsor Newton" adalah [[permainan kata]] dari "Winsor McCay" dan "[[Winsor & Newton]]", sebuah merek suplai seni.{{sfn|Leopold|2003}} }} yang pada tahun-tahun mudanya mementaskan drama panggung mirip ''Gertie'' yangdan menampilkan seekor [[mastodon]] bernama Milton.{{sfnm|1a1=Young|1y=1991|1p=49|2a1=Hatfield|2y=2004}} ''Gertie'' terpilih untuk penyajiandilestarikan dalamdi [[Pendaftaran Film Nasional]].{{sfn|Andrews|1991|p=31}}<!-- , and was named #6 of [[The 50 Greatest Cartoons]] of all time in a 1994 survey of animators and cartoon historians by [[Jerry Beck]].{{sfn|Beck|1998|p=}}{{page needed|date=April 2013}} -->▼
Tiga film pertama McCay adalah karya animasi terawal yang memiliki dampak komersial; kesuksesan mereka memotivasi studio-studio film untuk bergabung dalam industri animasi yang masih dini.{{sfn|Callahan|1988|p=223}} Studio-studio lain memakai perpaduan aksi hidup dengan animasi dari McCay, seperti serial [[Fleischer Studios]] ''[[Out of the Inkwell]]'' (1918–1929){{sfn|Murray|Heumann|2011|p=92}} dan serial [[Walt Disney]] ''[[Alice Comedies]]'' (1923–1927).{{sfn|Murray|Heumann|2011|p=93}} Gaya realistis, berkontras tinggi, bergaris jelas dari McCay menghimpun susunan bagi animasi Amerika pada masa berikutnya, dan membuatnya terlepas dari bentuk animasi abstrak dan terbuka di Eropa.{{sfn|Crafton|1993|pp=134–135}} Warisan ini sangat tampak dalam film-film fitur [[Walt Disney Animation Studios]], contohnya ''[[Fantasia (film 1940)|Fantasia]]''&nbsp;(1940), yang memasukkan animasi dinosaurus [[Antropomorfisme|antropomorfik]] dalam gaya naturalistik, dengan perhatian yang hati-hati pada pemakaian waktu dan berat. [[Shamus Culhane]], [[Dave Fleischer|Dave]] dan Max Fleischer, [[Walter Lantz]], [[Otto Messmer]], [[Pat Sullivan (produser film)|Pat Sullivan]], [[Paul Terry (kartunis)|Paul Terry]], dan [[Bill Tytla]] adalah beberapa generasi animator Amerika yang mendapatkan inspirasi dari film-film yang mereka saksikan dalam drama vaudeville McCay.{{sfn|Canemaker|2005|p=257}} Reputasi ''Gertie'' membuat para sejarawan animasi menyebutnya sebagai film animasi pertama.{{sfn|Thomas|Penz|2003|p=25}}▼
 
=== Warisan ===
[[Berkas:Winsor McCay (1921) Gertie on Tour.webm|kiri|jmpl|thumbtime=0:15|Fragmen ''Gertie on Tour'' ({{circa|1921}})]]▼
 
▲SebuahMeskipun muncul versi palsu dari ''Gertie the Dinosaur'' munculsetelah setahunsatu atau dua tahun setelah versi aslinya;penayangannya, film tersebut menampilkan seekor dinosaurus yangkurang menampilkanbagus sebagiandalam besar trik Gertie, namun denganhal animasi yangdan kurangmenggunakan terampil, memakaiteknik [[cel]] pada latar statisdiam.{{sfn|Canemaker|2005|p=175}} Tidak diketahui secara pasti siapa yang memproduksi film tersebut, meskipun dari gayanyagaya animasinya diyakini bahwa film tersebutsebagai berasalkarya dari [[Bray Productions]].{{sfnm|1a1=Canemaker|1y=2005|1p=175|2a1=Glut|2y=2002|2p=102}} PembuatMeskipun demikian, Gertie tetap menjadi ikon dan dihormati oleh pembuat film lain, seperti [[Buster Keaton]] yang menempatkan dinosaurus [[animasi tanah liat]] miripsebagai bentuk penghormatan kepada ''Gertie'' dalam film ''[[Three Ages]]''&nbsp;(1923).{{sfn|Crafton|1993|p=134}}
Sekitar tahun 1921, McCay mengerjakan sebuah film animasi kedua yang menampilkan Gertie, yang berjudul ''Gertie on Tour''. Film tersebut menampilkan Gertie sedang melompat-lompat di [[Jembatan Brooklyn]], New York, berusaha memakan [[Monumen Washington]] di Washington, D.C., berendam di pantai [[Atlantic City, New Jersey|Atlantic City]], dan adegan-adegan lainnya.{{sfn|Canemaker|2005|pp=192, 197}} Film tersebut hanya ada dalam sketsa-sketsa konsep dan dalam rekaman film satu menit dimana Gertie memainkan troli dan menari dengan para dinosaurus lainnya.{{sfn|Canemaker|2005|p=194}}▼
 
▲Tiga film pertamaawal karya McCay adalahmerupakan karyafilm animasi terawalpertama yang memilikimemperoleh dampakkesuksesan komersial; kesuksesan merekadan memotivasi studio-studio film lain untuk bergabung dalam industri animasi yang masih dini.{{sfn|Callahan|1988|p=223}} Studio-studio lain memakai perpaduanmenggabungkan aksi hiduplangsung dengan animasi dari McCay, seperti serial [[Fleischer Studios]]seri ''[[Out of the Inkwell]]'' (1918–1929) dari [[Fleischer Studios]]{{sfn|Murray|Heumann|2011|p=92}} dan serial [[Walt Disney]]seri ''[[Alice Comedies]]'' (1923–1927) dari [[Walt Disney]].{{sfn|Murray|Heumann|2011|p=93}} Gaya realistis, berkontras tinggi, bergaris jelas dari McCay menghimpun susunan bagi animasi Amerika pada masa berikutnya, dan membuatnya terlepasmembedakannya dari bentuk animasi yang bersifat abstrak dan terbuka di Eropa.{{sfn|Crafton|1993|pp=134–135}} Warisan iniMcCay sangatdapat tampakdilihat dalam film-film fituranimasi [[WaltAmerika Disneyyang Animationdiproduksi Studios]]kemudian, contohnyaseperti dalam ''[[Fantasia (film 1940)|Fantasia]]''&nbsp;(1940) dari [[Walt Disney Animation Studios]], yang memasukkan animasimenampilkan dinosaurus [[Antropomorfisme|antropomorfik]] dalamdengan gaya naturalistik, denganyang perhatiandianimasikan yangdengan hati-hati. padaFilm-film pemakaianMcCay waktumempengaruhi dangenerasi berat.animator Amerika berikutnya, termasuk animator-animator seperti [[Shamus Culhane]], [[Dave Fleischer|Dave]] dan Max Fleischer, [[Walter Lantz]], [[Otto Messmer]], [[Pat Sullivan (produser film)|Pat Sullivan]], [[Paul Terry (kartunis)|Paul Terry]], dan [[Bill Tytla]] adalah beberapa generasi animator Amerika yang mendapatkan inspirasi dari film-film yang mereka saksikan dalam drama vaudeville McCay.{{sfn|Canemaker|2005|p=257}} Reputasi ''Gertie'' membuatsebagai para sejarawanfilm animasi menyebutnyapertama sebagaitelah filmlama animasidiakui pertamaoleh sejarah animasi.{{sfn|Thomas|Penz|2003|p=25}}
 
▲[[Berkas:Winsor McCay (1921) Gertie on Tour.webm|kiri|jmpl|thumbtime=0:15|Fragmen ''Gertie on Tour'' ({{circa|1921}})]]
 
▲Sekitar tahun 1921, Winsor McCay mengerjakan sebuahmembuat film animasi kedua yang menampilkan karakter Gertie, yangdengan berjuduljudul ''Gertie on Tour''. Film tersebutini menampilkanbercerita tentang petualangan Gertie sedangyang melompat-lompatterpental di [[Jembatan Brooklyn]], New York, berusaha memakan [[Monumen Washington]] di Washington, D.C., berendam di pantai [[Atlantic City, New Jersey|Atlantic City]], dan adegan-adegan lainnya.{{sfn|Canemaker|2005|pp=192, 197}} FilmNamun tersebutsayangnya, hanyafilm adaini dalamtidak sketsa-sketsaberhasil konsepdiselesaikan dansepenuhnya, dalamsehingga rekamanhanya berupa cuplikan film sepanjang satu menit dimanadi mana Gertie memainkan sebuah troli dan menari dengandi paradepan dinosaurus lainnya.{{sfn|Canemaker|2005|p=194}}
Sejak kematiannya, karya seni asli McCay kurang disajikan;{{sfn|Heer|2006}} kebanyakan hancur dalam kebakaran rumah produksi pada akhir 1930an, dan yang lainnya dijual saat keluarga McCay membutuhkan uang.{{sfn|Canemaker|2005|pp=253–254}} Sekitar 400&nbsp;gambar asli dari film tersebut terjadi, ditemukan oleh animator Robert Brotherton di sebuah penyimpanan toko kain milik Irving Mendelsohn, yang peduli terhadap karya seni dan film-film McCay yang telah dipercayakan pada 1940an.{{sfn|Canemaker|2005|pp=253–255, 258}} Disamping beberapa cel dari ''The Sinking of the Lusitania'', gambar-gambar ''Gertie'' adalah satu-satunya karya seni animasi asli dari McCay yang masih ada.{{sfn|Canemaker|2005|p=258}} McCay menghancurkan beberapa karya film aslinya untuk membuat ruang penyetoran lebih. Dari apa yang ia simpan, kebanyakan tidak selamat, karena karya-karya tersebut dibuat memakai [[nitrosellulosa#Film nitrat|film nitrat]] 35mm, yang mudah rusak dan hancur dalam penyetoran. Sepasang animator muda menemukan film tersebut pada 1947 dan menyajikan apa yang mereka dapat. Dalam beberapa kasus, hanya fragmen-fragmen yang dapat selamat, jika melingkupi hal secara keseluruhan. Dari seluruh film McCay, ''Gertie'' adalah yang paling tersaji.{{sfn|Canemaker|2005|p=254}} Mendelsohn dan Brotherton berupaya untuk menemukan sebuah lembaga untuk menyetor film-film McCay tanpa membuahkan hasil sampai konservatorium film Kanada [[Cinémathèque québécoise]] bersepakat dengan mereka pada 1967 pada acara World Animation Film Exposition tahun tersebut di Montreal. Cinémathèque québécoise sejak itu mengurus film-film McCay.{{efn|Berbeda dengan lembaga-lembaga Amerika dari penugasan tersebut, John Canemaker mengutip ilustrasi buku anak-anak [[Maurice Sendak]]: "Cuplikan Amerika tidak dihiraukan kefantastisan besarnya secara serius dalam hal keseluruhan.'"{{sfn|Canemaker|2005|p=255}} }}{{sfn|Canemaker|2005|p=255}} Dari gambar-gambar yang selamat, lima belas gambar dianggap tak muncul dalam salinan yang ada dari film tersebut. Mereka tampaknya berasal dari adegan tunggal, mungkin berhubungan dengan film tersebut, dan Gertie memperlihatkan kepalanya dari kanan audien dan memberikan busur.{{sfn|Nathan|Crafton|2013|p=29}}▼
 
▲Sejak kematiannya, karya seni asli Winsor McCay kurangtidak disajikan;terawat dengan baik.{{sfn|Heer|2006}} kebanyakanBanyak karya seninya yang hancur dalam kebakaran rumah produksi pada akhir 1930an,1930-an dan yangsebagian lainnyalagi dijual saatoleh keluargakeluarganya McCayketika mereka membutuhkan uang.{{sfn|Canemaker|2005|pp=253–254}} SekitarNamun, sekitar 400&nbsp; gambar asli dari film tersebutini terjadi,telah ditemukandisimpan oleh animator Robert Brotherton didalam sebuahkeadaan penyimpananberantakan di toko kain milik Irving Mendelsohn, yangpada pedulitahun terhadap karya seni dan film1940-film McCay yang telah dipercayakan pada 1940anan.{{sfn|Canemaker|2005|ppp=253–255, 258}} Disamping beberapa cel dari ''The Sinking of the Lusitania'', gambar-gambar ''Gertie'' adalah satu-satunya karya seni animasi asli dari McCay yangsendiri masih ada.{{sfn|Canemaker|2005|p=258}} McCayjuga menghancurkan beberapabanyak karyakaleng film aslinya untuk membuatmenciptakan lebih banyak ruang penyetoran lebihpenyimpanan. Dari apaKarya-karya yang ia simpan,disimpan kebanyakan tidak selamat, karena karya-karyaterbuat tersebut dibuat memakaidari [[nitrosellulosa#Film nitrat|film nitrat]] 35mm, yang mudah rusak dan hancurterbakar. dalamNamun, penyetoran.pada Sepasangtahun 1947, sepasang animator muda menemukan filmbeberapa tersebutpotongan pada 1947film dan menyajikanberhasil apamemperbaiki yang mereka dapat.bisa, Dalamtermasuk beberapa kasus,gambar hanya fragmen-fragmen yang dapat selamat, jika melingkupi hal secara keseluruhan. Dari seluruh film McCay,asli ''Gertie'' adalah yang paling tersaji.{{sfn|Canemaker|2005|p=254}} Mendelsohn dan Brotherton berupaya untuk menemukan sebuah lembaga untukyang dapat menyetormenyimpan film-film McCay tanpa membuahkan hasil sampai konservatoriumkonservatori film Kanada [[Cinémathèque québécoise]] bersepakat denganmendekati mereka pada tahun 1967 padadalam acara World AnimationPameran Film ExpositionAnimasi tahun tersebutDunia di Montreal. Cinémathèque québécoise sejak saat itu mengurusmengkurasi film-film McCay.{{efn|Berbeda dengan lembaga-lembaga Amerika dari penugasan tersebut, John Canemaker mengutip ilustrasi buku anak-anak [[Maurice Sendak]]: "Cuplikan Amerika tidak dihiraukan kefantastisan besarnya secara serius dalam hal keseluruhan.'"{{sfn|Canemaker|2005|p=255}} }}{{sfn|Canemaker|2005|p=255}} Dari gambar-gambar yang selamat, lima belas gambar dianggap taktidak muncul dalam salinan film yang masih ada. dari filmGambar-gambar tersebut. Mereka tampaknya berasal dari adegansatu tunggal,urutan mungkinyang berhubungankemungkinan denganbesar filmakhir tersebut,dari film dan menampilkan Gertie memperlihatkanyang menunjukkan kepalanya dari sisi kanan audienpenonton dan memberikan busurmembungkuk.{{sfn|Nathan|Crafton|2013|p=29}}
Putra McCay, Robert, gagal mengupayakan pemulihan Gertie dengan sebuah strip komik berjudul ''Dino''.{{sfn|Hoffman|Bailey|1990|p=125}} Ia dan animator Disney, Richard Huemer merekreasikan penampilan vaudeville asli tersebut untuk acara televisi ''[[serial televisi antologi Walt Disney|Disneyland]]'' pada 1955;{{sfn|Crafton|1993|p=111}} ini adalah karya pertama yang menyoroti film tersebut pada masa itu. Walt Disney memberikan rasa tersanjung kepada McCay muda tersebut, dan berkata kepada studio-studio Disney dengan berkata, "Bob, semua ini harus menjadi seperti karya ayahmu."{{sfn|Canemaker|2005|p=255}} Sebuah toko es krim berbentuk Gertie ditempatkan di Echo Lake, [[Disney's Hollywood Studios]], [[Walt Disney World]].{{sfn|Goldsbury|2003|p=180}}▼
 
[[Berkas:Dinosaur Gertie's Ice Cream (29253987224).jpg|thumb|Gerai es krim Gertie di [[Disney's Hollywood Studios]]]]
▲Kritikus film ''[[The New York Times|New York Times]]'' [[Richard Eder]], yang menyaksikan pengenangan animasi McCay di [[Whitney Museum of American Art]] pada 1975, menulis tentang ''Gertie'' dengan berkata bahwa "Disney&nbsp;... sangat berjuang untuk menangkap kembali" kualitas dalam animasi McCay, namun "keajaiban Disney, meskipun terkadang rancu, selalu berisi; karya McCay tak terukur". Eder membandingkan penglihatan artistik McCay dengan karya penyair [[William Blake]], dengan berkata "ini terlalu aneh dan personal untuk digeneralisasikan atau dimiliki anak manapun".{{sfn|Canemaker|2005|pp=256, 263}}
 
▲Putra McCay, Robert, gagalmenghidupkan mengupayakan pemulihankembali Gertie dengan sebuah komik strip komik berjudul ''Dino''.{{sfn|Hoffman|Bailey|1990|p=125}} IaPada tahun 1955, putra McCay dan animator Disney, Richard Huemer merekreasikanmembuat penampilanulang pertunjukan ''vaudeville'' asli tersebut untuk acaraprogram televisi ''[[serial televisi antologi Walt Disney|Disneyland]]'' pada 1955;.{{sfn|Crafton|1993|p=111}} iniDisneyland adalahmenjadi karyapaparan pertama yangGertie menyoroti film tersebut padauntuk masagenerasi itubaru. Walt Disney memberikansendiri rasamengungkapkan tersanjungperasaan hutangnya kepada McCay yang lebih muda tersebut, dan berkatamemberi isyarat kepada studio-studio Disney dengan berkata, "Bob, semua ini harusseharusnya menjadi seperti karyamilik ayahmu."{{sfn|Canemaker|2005|p=255}} Sebuah toko es krim berbentuk Gertie ditempatkandapat ditemukan di dekat Echo Lake, [[Disney's Hollywood Studios]], [[Walt Disney World]].{{sfn|Goldsbury|2003|p=180}} Spesimen pertama yang diketahui dari dinosaurus ''[[Chindesaurus]]'', yang ditemukan di [[Petrified Forest National Park]], Arizona pada 1985, dijuluki Gertie berdasarkan pada kartun tersebut. Meskipun demikian, tidak seperti Gertie, ''Chindesaurus'' bukanlah seekor [[sauropoda]].{{sfnm|1a1=Parker|1y=2015 |2a1=Marsh|2a2=Parker|2a3=Langer|2a4=Nesbitt|2p=1|2y=2019}}
▲''Gertie'' ditulis dalam sekitar ratusan buku dan artikel.{{sfn|Hoffman|Bailey|1990|p=125}} Sejarawan animasi Donald Crafton menyebut ''Gertie'' "adikarya sempurna dari animasi pra-Disney".{{sfn|Crafton|1993|p=110}} Kakak beradik Simon dan [[Kim Deitch]] mendasarkan novel grafis mereka ''[[The Boulevard of Broken Dreams (komik)|The Boulevard of Broken Dreams]]'' (2002) pada kekecewaan McCay dengan industri animasi pada 1920an. Cerita tersebut berkisah tentang seorang kartunis lansia bernama Winsor Newton,{{efn|"Winsor Newton" adalah [[permainan kata]] dari "Winsor McCay" dan "[[Winsor & Newton]]", sebuah merek suplai seni.{{sfn|Leopold|2003}} }} yang pada tahun-tahun mudanya mementaskan drama panggung mirip ''Gertie'' yang menampilkan seekor [[mastodon]] bernama Milton.{{sfnm|1a1=Young|1y=1991|1p=49|2a1=Hatfield|2y=2004}} ''Gertie'' terpilih untuk penyajian dalam [[Pendaftaran Film Nasional]].{{sfn|Andrews|1991|p=31}}<!-- , and was named #6 of [[The 50 Greatest Cartoons]] of all time in a 1994 survey of animators and cartoon historians by [[Jerry Beck]].{{sfn|Beck|1998|p=}}{{page needed|date=April 2013}} -->
 
== Catatan kaki ==
{{Notelist|colwidth=40em}}
 
== Referensi ==
{{Reflist|colwidth=20em}}▼
 
▲{{Reflist}}
 
=== Daftar pustaka ===
 
==== Buku ====
 
{{Refbegin|colwidth=40em}}
* {{cite book |last = Baker |first = Kage |authorlinkauthor-link = Kage Baker |title = Ancient Rockets |url = httphttps://books.google.com/books?id=oTt4-hnLpBEC |year = 2012 |publisher = [[Tachyon Publications]] |isbn = 978-1-61696-113-8 |page = <!-- can't have both -->|pages =|ref = harv {{SfnRef|Baker|2012}}}}<!-- Baker 2012 -->
* {{cite book |last = Barrier |first = Michael |authorlinkauthor-link = Michael Barrier (historian) |title = Hollywood Cartoons: American Animation in Its Golden Age |url = httphttps://books.google.com/books?id=zDJXnzMh7bkC |year = 2003 |publisher = Oxford University Press |isbn = 978-0-19-516729-0 |ref = harv {{SfnRef|Barrier|2003}}}}<!-- Barrier 2003 --><!--
* {{cite book |reflast=Beck |first= harvJerry |titleauthor-link=Jerry Beck |year=1994 |title=The 50 Greatest Cartoons: As Selected by 1,000 Animation Professionals |editor-first publisher=Turner JerryPublishing |editortitle-last link=The Beck50 |yearGreatest = 1998Cartoons |publisher isbn= JG Press, Inc978-1878685490 |isbnref = 978-1-57215-271-7 {{SfnRef|Beck|1994}}}}--><!-- Beck 19981994 -->
* {{cite book |last = Beckerman |first = Howard |title = Animation: The Whole Story <!--|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck |url = https://archive.org/details/animationwholest00beck |url = https://archive.org/details/animationwholest00beck |url = https://archive.org/details/animationwholest00beck |url = https://archive.org/details/animationwholest00beck |url = https://archive.org/details/animationwholest00beck |url = https://archive.org/details/animationwholest00beck |url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = https://archive.org/details/animationwholest00beck|url = httphttps://books.google.com/books?id=EjW6cCE4v1QC -->
|year = 2003 |publisher = Skyhorse Publishing |isbn = 978-1-58115-301-9 |ref = harv {{SfnRef|Beckerman|2003}}}}<!-- Beckerman 2003 -->
* {{cite book |last = Canemaker |first = John |author-link = John Canemaker |title = Winsor McCay: His Life and Art |url = httphttps://books.google.com/books?id=vs82AQAAIAAJ |edition = Revised |year = 2005 |publisher = Abrams Books |isbn = 978-0-8109-5941-5 |ref = harv {{SfnRef|Canemaker|2005}}}}<!-- Canemaker 2005 -->
* {{cite book |title = Before Mickey: The Animated Film 1898–1928 |first = Donald |last = Crafton |year = 1993 |publisher = University of Chicago Press |url = httphttps://books.google.com/books?id=yaeJFVTedysC |isbn = 9780226116679 |ref = harv {{SfnRef|Crafton|1993}}}}<!-- Crafton 1993 -->
* {{cite book |last = Cullen |first = Frank |title = Vaudeville, old and new |url = httphttps://books.google.com/books?id=XFnfnKg6BcAC |year = 2004 |publisher = Routledge |isbn = 978-0-415-93853-2 |ref = harv {{SfnRef|Cullen|2004}}}}<!-- Cullen 2004 -->
* {{cite book |last1 = Dowd |first1 = Douglas Bevan |last2 = Hignite |first2 = Todd |title = Strips, Toons, And Bluesies: Essays in Comics And Culture |url = httphttps://books.google.com/books?id=TjzlxyfWbxwC |year = 2006 |publisher = Princeton Architectural Press |isbn = 978-1-56898-621-0 |ref = harv {{SfnRef|Dowd|Hignite|2006}}}}<!-- Dowd Hignite 2006 -->
* {{cite book |last = Eagan |first = Daniel |title = America's Film Legacy: The Authoritative Guide To The Landmark Movies In The National Film Registry |url = httphttps://booksarchive.google.comorg/books?iddetails/americasfilmlega0000eaga |url-access =deq3xI8OmCkC registration |year = 2010 |publisher = Continuum International Publishing Group |isbn = 978-0-8264-2977-3 |ref = harv {{SfnRef|Eagan|2010}}}}<!-- Eagan 2010 -->
* {{cite book |last = Glut |first = Donald F. |title = Carbon Dates: A Day by Day Almanac of Paleo Anniversaries and Dino Events |url = httphttps://books.google.com/books?id=FcATAQAAIAAJ |year = 1999 |publisher = McFarland & Company |isbn = 978-0-7864-0592-3 |ref = harv {{SfnRef|Glut|1999}}}}<!-- Glut 1999 -->
* {{cite book |last = Glut |first = Donald F. |title = The Frankenstein Archive: Essays on the Monster, the Myth, the Movies, and More |url = httphttps://books.google.com/books?id=96y-V5chpgkC |year = 2002 |publisher = McFarland & Company |isbn = 978-0-7864-8069-2 |ref = harv {{SfnRef|Glut|2002}}}}<!-- Glut 2002 -->
* {{cite book |last = Goldsbury |first = Cara |title = The Luxury Guide to Walt Disney World: How to Get the Most Out of the Best Disney Has to Offer |url = httphttps://books.google.com/books?id=a5nBLnKhch0C |year = 2003 |publisher = Bowman Books |isbn = 978-0-9726972-2-4 |ref = harv {{SfnRef|Goldsbury|2003}}}}<!-- Goldsbury 2003 -->
* {{cite book |last1 = Hoffman |first1 = Frank W. |last2 = Bailey |first2 = William G. |title = Arts and Entertainment Fads |url = httphttps://books.google.com/books?id=_tR1owszUR0C |year = 1990 |publisher = Routledge |isbn = 978-0-86656-881-4 |ref = harv {{SfnRef|Hoffman|Bailey|1990}}}}<!-- Hoffman Bailey 1990 -->
* {{cite book
|ref = harv
|last = Merkl
|first = Ulrich
Baris 149:
|year = 2007
|publisher = Ulrich Merkl
|isbn = 978-3-00-020751-8}} (on included DVD)
|ref = {{SfnRef|Merkl|2007}}}} (meliputi DVD)
* {{cite book|last = Mitchell|first = W. J. T.|title = The Last Dinosaur Book: The Life and Times of a Cultural Icon|url = http://books.google.com/books?id=HOojfZgV3wcC|year = 1998|publisher = University of Chicago Press|isbn = 978-0-226-53204-2|ref = harv }}<!-- Mitchell 1998 -->
* {{cite book |last = MosleyMitchell |first = LeonardW. J. T. |title = Disney'sThe WorldLast Dinosaur Book: AThe Life and Times of a Cultural Icon Biography|url = httphttps://booksarchive.google.comorg/books?iddetails/lastdinosaurbook00mitc |url-access =BnmHNNFLw1EC registration |year = 19851998 |publisher = RowmanUniversity &of Chicago Press Littlefield|isbn = 978-0-8128226-307353204-62 |ref = harv {{SfnRef|Mitchell|1998}}}}<!-- MosleyMitchell 19851998 -->
* {{cite book|last1 = Murray|first1last = RobinMosley L.|last2first = Heumann|first2Leonard = Joseph K.|title = ThatDisney's All Folks?World: EcocriticalA ReadingsBiography of American Animated Features|url = httphttps://books.google.com/books?id=toDDUG8GHAkCBnmHNNFLw1EC |year = 20111985 |publisher = UniversityRowman of& NebraskaLittlefield Press|isbn = 978-0-80328128-35123073-06 |ref = harv {{SfnRef|Mosley|1985}}}}<!-- Murray HeumannMosley 20111985 -->
* {{cite book |lastlast1 = SitoMurray |firstfirst1 = TomRobin L. |authorlinklast2 = TomHeumann Sito|titlefirst2 = DrawingJoseph theK. Line:|title The= UntoldThat's StoryAll ofFolks?: theEcocritical AnimationReadings Unions fromof BoskoAmerican toAnimated BartFeatures Simpson|url = httphttps://books.google.com/books?id=XZ0PsCWPSZ0CtoDDUG8GHAkC |year = 20062011 |publisher = University Press of KentuckyNebraska Press |isbn = 978-0-81318032-24073512-0 |ref = harv {{SfnRef|Murray|Heumann|2011}}}}<!-- SitoMurray Heumann 20062011 -->
* {{cite book |last1last = ThomasSito |first1first = MaureenTom |last2author-link = Penz|first2Tom =Sito François|title = ArchitecturesDrawing ofthe IllusionLine: FromThe Untold Story of the Animation Unions Motionfrom PicturesBosko to NavigableBart InteractiveSimpson Environments|url = httphttps://books.google.com/books?id=_UozK9smjVcCXZ0PsCWPSZ0C |year = 20032006 |publisher = IntellectUniversity Press of Kentucky Books|isbn = 978-10-841508131-0452407-40 |ref = harv {{SfnRef|Sito|2006}}}}<!-- Thomas PenzSito 20032006 -->
* {{cite book |last1 = Thomas |first1 = Maureen |last2 = Penz |first2 = François |title = Architectures of Illusion: From Motion Pictures to Navigable Interactive Environments |url = https://books.google.com/books?id=_UozK9smjVcC |year = 2003 |publisher = Intellect Books |isbn = 978-1-84150-045-4 |ref = {{SfnRef|Thomas|Penz|2003}}}}<!-- Thomas Penz 2003 -->
 
{{Refend}}
 
==== Jurnal dan majalah ====
 
{{Refbegin|colwidth=40em}}
* {{cite journal
|ref = harv{{SfnRef|Callahan|1988}}
|title = Cel Animation: Mass Production and Marginalization in the Animated Film Industry
|first = David
|last = Callahan
|journal = Film History
|volume = 2
|issue = 3
|date = September–OctoberSeptember–Oktober 1988
|pages = 223–228
|publisher = Indiana University Press
|urljstor = http://www.jstor.org/stable/3815119}}
}}▼
* {{cite journal
|ref = harv{{SfnRef|Hatfield|2004}}
|last = Hatfield
|first = Charles
|title = The Presence of the Artist: Kim Deitch's Boulevard of Broken Dreams vis-a-vis the Animated Cartoon
|journal = ImageTexT: Interdisciplinary Comics Studies
|volume = 1
|issue = 1
|year = 2004
|publisher = Department of English, University of Florida
|access-date = 2015-05-0728 April 2013▼
|accessdate = 2013-04-28▼
|url = http://www.english.ufl.edu/imagetext/archives/v1_1/hatfield/index.shtml
▲ |accessdatearchive-date = 20132018-04-28
|archive-url = https://web.archive.org/web/20180428132042/http://www.english.ufl.edu/imagetext/archives/v1_1/hatfield/index.shtml
|dead-url = yesno▼
}}
* {{cite journal
|ref = harv{{SfnRef|Heer|2006}}
|first = Jeet
|last = Heer
|title = Little Nemo in Comicsland
|journal = [[Virginia Quarterly Review]]
|publisher = University of Virginia
|volume = 82
|issue = 2
|year = 2006
|issn = 2154-6932
|pages = 104–121
|url = httphttps://www.questia.com/read/1P3-1010716801
|archiveaccess-date = 20202023-0502-2621▼
|archive-date = 2023-08-03
|archive-url = https://web.archive.org/web/2020052621400520230803074105/https://journalswww.sagepubgale.com/doidatabases/abs/10.1177/1746847712467569questia▼
|pagedead-url = 26no▼
}}
* {{Cite journal |last1=Marsh |first1=Adam D. |last2=Parker |first2=William G. |last3=Langer |first3=Max C. |last4=Nesbitt |first4=Sterling J. |author-link4=Sterling Nesbitt |date=2019-05-04 |title=Redescription of the holotype specimen of Chindesaurus bryansmalli Long and Murry, 1995 (Dinosauria, Theropoda), from Petrified Forest National Park, Arizona |journal=Journal of Vertebrate Paleontology |volume=39 |issue=3 |at=e1645682 |doi=10.1080/02724634.2019.1645682 |bibcode=2019JVPal..39E5682M |s2cid=202865005 |url=http://paleolab.com.br/assets/uploads/files/%28103%29_Marsh_et_al._2019.pdf |issn=0272-4634 |ref = {{SfnRef|Marsh|Parker|Langer|Nesbitt|2019}}}}
* {{cite journal
|ref = harv{{SfnRef|Motograph staff|1912}}
|author = Motograph staff
|title = Making Motion Pictures by Pencil
|page = [https://archive.org/details/motography78elec/page/162 162]
|journal = Motograph
|publisher = Electricity Magazine Corp.
|volume = 7
|issue = 4
|url = httphttps://archive.org/details/motography78elec
|date = 4 April 1912-04-04
|lccn = xca12001192
}}
* {{cite journal
|ref = harv{{SfnRef|Nathan|Crafton|2013}}
|title = The Making and Re-making of Winsor McCay's Gertie (1914)
|last1 = Nathan
|first1 = David L
|last2 = Crafton
|first2 = Donald
|journal = Animation
|volume = 8
|issn = 1746-8485
|year issn = 20131746-8485
|issue year = 82013
|pages issue = 23–468
|doi pages = 23–46
|doi = 10.1177/1746847712467569
|s2cid = 193243305
|url = http://anm.sagepub.com/content/8/1/23▼
▲ |access-date = 2015-05-07
▲ |archive-date = 2020-05-26
▲ |archive-url = https://web.archive.org/web/20200526214005/https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1746847712467569
▲ |dead-url = yes
}}
* {{cite journal
|ref = harv{{SfnRef|Tanner|2000}}
|first = Ron
|last = Tanner
|title = Terrible Lizard! the Dinosaur as Plaything
|journal = Journal of American & Comparative Cultures
|publisher = Blackwell Publishing
|volume = 23
|issue = 2
|datepages = Summer 2000= 53–65
|date = Musim panas 2000
|url = http://www.questia.com/read/1P3-109966024
▲ |url = httphttps://anmwww.sagepubquestia.com/contentread/8/1/231P3-109966024
|issn = 1542-734X
|issn = 1542-734X
|doi = 10.1111/j.1542-734X.2000.2302_53.x
|access-date = 2023-02-21
|archive-date = 2023-08-03
|archive-url = https://web.archive.org/web/20230803074111/https://www.gale.com/databases/questia
|dead-url = no
}}
* {{cite journal
Baris 251 ⟶ 259:
|title = Gertie
|journal = [[Variety (majalah)|Variety]]
|page = [https://archive.org/details/variety37-1914-12/page/n25 26]
▲ |page = 26
|date = 1914-12-19 Desember 1914
|url = httphttps://archive.org/details/variety37-1914-12
}}
* {{cite journal
|ref = harv{{SfnRef|Young|1991}}
|first = Frank
|last = Young
|journal = [[The Comics Journal]]
|publisher = Fantagraphics Books
|date=OctoberOktober 1991
|title = Well Done: ''Raw''
|pages = 48–51
Baris 270 ⟶ 278:
{{Refbegin|colwidth=40em}}
* {{cite news
|ref = {{SfnRef|Andrews|1991}}
|url = httphttps://news.google.com/newspapers?id=pEweAAAAIBAJ&sjid=OscEAAAAIBAJ&dq=gertie%20the%20dinosaur%20national%20film%20registry&pg=1308%2C3978561
|title = Library of Congress adds 25 more films to classics collection
|page = 31
|first = Robert M.
|last = Andrews
|newspaper = [[TimesDaily]]
|date = 26 September 1991}}
|access-date = 2023-02-21
|archive-date = 2023-02-21
|archive-url = https://web.archive.org/web/20230221160939/https://news.google.com/newspapers?id=pEweAAAAIBAJ&pg=1308,3978561
|dead-url = no
▲}}
* {{cite news
|ref = {{SfnRef|Syracuse Herald staff|1934}}
Baris 288 ⟶ 301:
 
==== Web ====
{{Refbegin}}
 
{{Refbegin}}<!-- |colwidth=40em}} -->
 
* {{cite web
|ref = {{SfnRef|Leopold|2003}}
|url = http://edition.cnn.com/2003/SHOWBIZ/books/01/09/kim.deitch/index.html?_s=PM:SHOWBIZ
|title = The Strange History of a Cartoon Cat: Graphic Novel 'Boulevard of Broken Dreams' Ode to Animation
|work = CNN.com
|publisher = [[CNN]]
|first = Todd
|last = Leopold
|date = 9 Januari 2003
|accessdateaccess-date = 28 April 2013}}
|archive-date = 2023-02-21
 
|archive-url = https://web.archive.org/web/20230221161314/http://edition.cnn.com/2003/SHOWBIZ/books/01/09/kim.deitch/index.html
|dead-url = no
}}
* {{Cite press release |last=Parker |first=William |date=30 Mei 2015 |title=Celebrate "Gertie Day" at Petrified Forest National Park |website=[[Petrified Forest National Park]] |publisher=[[National Park Service]] |url=https://www.nps.gov/pefo/learn/news/gertieday2015.htm |access-date=2021-04-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240615024218/https://www.nps.gov/pefo/learn/news/gertieday2015.htm |archive-date=15 Juni 2024 |url-status=live |ref = {{SfnRef|Parker|2015}}}}
{{Refend}}
 
== Pranala luar ==
{{Commons category|Gertie the Dinosaur}}
* ''[https://www.loc.gov/static/programs/national-film-preservation-board/documents/gertie.pdf Gertie the Dinosaur] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221209181255/https://www.loc.gov/static/programs/national-film-preservation-board/documents/gertie.pdf |date=2022-12-09 }}'' – esai karya Daniel Eagan di situs web [[Pendaftaran Film Nasional]]
* {{IMDb title|id=0004008|title=Gertie the Dinosaur}}
* {{Amg movie|151281|Gertie the Dinosaur}}
* [http://toonopedia.com/gertie.htm ''Gertie the Dinosaur''] di Don Markstein's Toonopedia. [{{Webarchive|url=https://wwwweb.webcitationarchive.org/6k0n3qx3z?url=web/20230803074102/http://toonopedia.com/gertie.htm Diarsipkan]|date=2023-08-03 }} dari versi asli tanggal 24 Agustus 2016
* [http://disneyparks.disney.go.com/blog/2011/05/have-you-seen-gertie-at-disneys-hollywood-studios/ "Have You Seen Gertie at Disney’s Hollywood Studios?"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230612112204/https://disneyparks.disney.go.com/blog/2011/05/have-you-seen-gertie-at-disneys-hollywood-studios/ |date=2023-06-12 }} tentang Dinosaur Gertie's Ice Cream of Extinction
* [https://web.archive.org/web/20130619183655/http://library.osu.edu/blogs/cartoons/files/2012/09/dino.jpg Contoh dari ''Dino''] – ''strip'' karya [[Bob McCay]] (diatributkan kepada Winsor McCay di Museum & Perpustakaan Kartun Billy Ireland)
 
{{Winsor McCay navbox}}
 
{{Authority control}}
 
{{DEFAULTSORT:Gertie The Dinosaur}}
Baris 320 ⟶ 340:
[[Kategori:Film yang disutradarai Winsor McCay]]
[[Kategori:Film bisu]]
[[Kategori:Sejarah animasi]]
[[Kategori:Film Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat]]
Diperoleh dari "https://wiki-indonesia.club/wiki/Gertie_the_Dinosaur"