#ALIH [[Wikipedia:Markah wiki/Gambar dan tabel]]
==Markup Wiki==
Di kolom sebelah kiri tabel berikut ini, Anda dapat melihat efek-efek apa saja yang dapat dilakukan di Wikipedia. Di kolom sebelah kanan, Anda dapat melihat bagaimana efek-efek tersebut diperoleh. Dengan kata lain, untuk membuat teks terlihat seperti apa yang terlihat di kolom sebelah kiri, ketikkan teks dalam format seperti yang ada di sebelah kanan.
Anda mungkin ingin membiarkan halaman ini terbuka di ''window browser'' yang terpisah sebagai rujukan. Jika Anda ingin mencoba melakukan sesuatu tanpa merusak apapun, lakukan di '''[[Wikipedia:Bak pasir|Bak pasir]]'''.
'''CATATAN''': Bagian "Markup Wiki" ini dibagi ke dalam dua halaman untuk mengurangi ''size'' halaman ini:
* Bagian pertama: '''[[Menyunting sebuah halaman#Markup Wiki|Bagian, paragraf, daftar-daftar dan baris, Pranala dan URL]]''' di halaman terpisah (klik pada ''link'' tebal),
* Bagian kedua: '''Gambar, Pemformatan Karakter, Tabel, Variabel dan Templat''' di halaman ini.
=== Gambar ===
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
! Hasil yang Anda dapatkan
! Yang Anda ketikkan
|- valign="top"
| Sebuah gambar: [[Image:Contoh.jpg|frame|right|Ensiklopedia Wikipedia]]<br clear=all>
* Hanya gambar-gambar yang telah di''upload'' ke Wikipedia dapat digunakan. Untuk meng''upload'' gambar, gunakan [[Istimewa:Upload|halaman ''upload'']]. Anda dapat menemukan gambar yang telah diupload di [[Istimewa:Imagelist|image list]].
* Lihat [[Wikipedia:Image use policy|kebijaksanaan penggunaan gambar]], [[Wikipedia:Image markup|''markup/syntax'' gambar tambahan]] (dan juga mungkin [[Wikipedia:Image markup with HTML|''markup'' HTML gambar]]) untuk bantuan lebih lanjut.
* Teks alternatif, digunakan ketika gambar tidak ter''load'', dalam ''browser'' yang hanya menampilkan teks (''text-only'') atau ketika dibacakan komputer '''sangat''' dianjurkan. Lihat [[Wikipedia:Alternate text for images|teks alternatif untuk gambar]] untuk bantuan dalam memilihnya.
| <pre><nowiki>
Sebuah gambar : [[Image:Contoh.jpg]]</nowiki></pre>
atau dengan teks alternatif
<pre><nowiki>[[Image:Contoh.jpg|jigsaw globe]]</nowiki></pre>
atau mengambang ke sebelah kanan halaman dan dengan tulisan di bawah gambar
<pre><nowiki>A picture: [[Image:Contoh.jpg|frame|Ensiklopedia Wikipedia]]</nowiki></pre>
atau mengambang ke sebelah kanan halaman ''tanpa'' tulisan di bawah gambar
<pre><nowiki>[[Image:Contoh.jpg|right|Ensiklopedia Wikipedia]]</nowiki></pre>
''Tag frame mengambangkan gambar ke kanan secara otomatis. Selalu tambahkan teks alternatif ke gambar, bahkan jika ia tak mempunyai tulisan di bawahnya sekalipun.''
|-
|
Mengklik pada gambar yang telah di''upload'' menampilkan halaman deskripsi yang juga dapat Anda sambungkan secara langsung menuju: [[:Gambar:Contoh.jpg]]
| <pre><nowiki>
[[:Gambar:Contoh.jpg]]
</nowiki></pre>
|-
|
Untuk memasukkan pranala ke gambar yang ditampilkan sebagai pranala daripada hanya sekedar diletakkan di halamannya, gunakan pranala "media".
<br/>[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/1/12/Tornado.jpg Gambar sebuah Tornado]
|
<pre>
<nowiki>
[[media:Tornado.jpg|Gambar sebuah Tornado]]
</nowiki></pre>
|}
=== Pemformatan Karakter ===
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0"
|- valign="top"
! Hasil yang Anda dapatkan
! Yang Anda ketikkan
|- id="emph" valign="top"
|
''Menekankan'', '''dengan kuat''', '''''dengan sangat kuat'''''.
* Ini adalah tanda kutip ''single'', bukan tanda kutip dobel(").
|
<pre><nowiki>
''Menekankan'', '''dengan kuat''', '''''dengan sangat kuat'''''.
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
<math>\sin x + \ln y</math><br>
sin''x'' + ln''y''
<!-- no space between roman "sin" and italic "x" -->
<math>\mathbf{x} = 0</math><br>
'''x''' = 0
Teks biasa harus menggunakan [[#emph|''markup'' wiki untuk penekanan]], dan tidak boleh menggunakan <code><i></code> atau <code><b></code>. Tetapi, rumus matematika sering menggunakan huruf miring (''italic'') dan kadang menggunakan huruf tebal (''bold'') untuk alasan-alasan yang tidak berhubungan dengan penekanan/emphasis. Rumus yang kompleks harus menggunakan [[m:Help:Formula|''markup'' <code><math></code>]], dan rumus simpel dapat menggunakan <code><math></code>; atau <code><i></code> dan <code><b></code>; atau <code><nowiki>''</nowiki></code> dan <code><nowiki>'''</nowiki></code>. Menurut [[Wikipedia:WikiProject Mathematics#Italicization and bolding|WikiProject Mathematics]], ''markup'' wiki lebih disukai daripada markup HTML seperti <code><i></code> dan <code><b></code>.
|
<pre><nowiki>
<math>\sin x + \ln y</math>
sin''x'' + ln''y''
<math>\mathbf{x} = 0</math>
'''x''' = 0
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
Huruf ''ala'' mesin ketik untuk <tt>teks monospasi</tt>
atau untuk kode komputer: <code>int main()</code>
* Untuk alasan-alasan semantik, menggunakan <code><code></code> ketika diperlukan lebih baik daripada menggunakan <code><tt></code>.
|
<pre><nowiki>
Huruf ''ala'' mesin ketik untuk <tt>teks monospasi</tt>
atau untuk kode komputer: <code>int main()</code>
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
Anda dapat menggunakan <small>teks kecil</small> untuk
tulisan catatan.
|
<pre><nowiki>
Anda dapat menggunakan <small>teks kecil</small> untuk
tulisan catatan.
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
Anda bisa <s>menggaris tengahi material yang telah dihapus</s>
dan <u>menggaris bawahi material baru</u>.
Anda juga bisa menandai <del>material yang dihapus</del> dan
<ins>material yang dimasukkan</ins> dengan menggunakan ''markup''
logis daripada ''markup'' visual.
* Ketika menyunting artikel Wikipedia biasa, lakukan perubahan saja dan jangan tandai mereka dengan cara khusus apapun.
* Ketika menyunting komentar Anda yang sebelumnya di halaman pembicaraan, adakalanya Anda pantas menandai material yang telah dihapus atau dimasukkan.
|
<pre><nowiki>
Anda bisa <s>menggaris tengahi material yang telah dihapus</s>
dan <u>menggaris bawahi material baru</u>.
Anda juga bisa menandai <del>material yang dihapus</del> dan
<ins>material yang dimasukkan</ins> dengan menggunakan ''markup''
logis daripada ''markup'' visual.
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''Tanda-tanda diakritikal:'''
<br/>
è é ê ë ì í
À Á Â Ã Ä Å <br/>
Æ Ç È É Ê Ë <br/>
Ì Í
Î Ï Ñ Ò <br/>
Ó Ô Õ
Ö Ø Ù <br/>
Ú Û Ü ß
à á <br/>
â ã ä å æ
ç <br/>
è é ê ë ì í<br/>
î ï ñ ò ó ô <br/>
œ õ
ö ø ù ú <br/>
û ü ÿ
* Lihat [[Wikipedia:Karakter khusus]].
|
<br/>
<pre><nowiki>
è é ê ë ì í
&Agrave; &Aacute; &Acirc; &Atilde; &Auml; &Aring;
&AElig; &Ccedil; &Egrave; &Eacute; &Ecirc; &Euml;
&Igrave; &Iacute; &Icirc; &Iuml; &Ntilde; &Ograve;
&Oacute; &Ocirc; &Otilde; &Ouml; &Oslash; &Ugrave;
&Uacute; &Ucirc; &Uuml; &szlig; &agrave; &aacute;
&acirc; &atilde; &auml; &aring; &aelig; &ccedil;
&egrave; &eacute; &ecirc; &euml; &igrave; &iacute;
&icirc; &iuml; &ntilde; &ograve; &oacute; &ocirc;
&oelig; &otilde; &ouml; &oslash; &ugrave; &uacute;
&ucirc; &uuml; &yuml;
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''Tanda baca:'''
<br/>
¿ ¡ § ¶<br/>
† ‡ • – —<br/>
‹ › « »<br/>
‘ ’ “ ”
|
<br/>
<pre><nowiki>
&iquest; &iexcl; &sect; &para;
&dagger; &Dagger; &bull; &ndash; &mdash;
&lsaquo; &rsaquo; &laquo; &raquo;
&lsquo; &rsquo; &ldquo; &rdquo;
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''Simbol-simbol niaga:'''
<br/>
™ © ® ¢ € ¥<br/>
£ ¤
|
<br/>
<pre><nowiki>
&trade; &copy; &reg; &cent; &euro; &yen;
&pound; &curren;
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''''Subscript'':'''
<br/>
x<sub>1</sub> x<sub>2</sub> x<sub>3</sub>
'''''Superscript'':'''
<br/>
x<sup>1</sup> x<sup>2</sup> x<sup>3</sup>
or x¹ x² x³
*Cara menggunakan ''superscript'' yang terakhir tidak bisa digunakan di kebanyakan konteks umum, tetapi lebih disukai ketika memungkinkan (seperti untuk satuan ukur), karena kebanyakan ''browser'' dapat memformat baris kalimat dengan lebih mudah dengannya.
ε<sub>0</sub> =
8.85 × 10<sup>−12</sup>
C² / J m.
1 [[hektar]] = [[1 E4 m²]]
|
<br/>
<pre><nowiki>
x<sub>1</sub> x<sub>2</sub> x<sub>3</sub>
</nowiki></pre>
<pre><nowiki>
x<sup>1</sup> x<sup>2</sup> x<sup>3</sup>
or x&sup1; x&sup2; x&sup3;
</nowiki></pre>
<pre><nowiki>
&epsilon;<sub>0</sub> =
8.85 &times; 10<sup>&minus;12</sup>
C&sup2; / J m.
1 [[hektar]] = [[1 E4 m²]]
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''Karakter Yunani:'''
<br/>
α β γ δ ε ζ<br/>
η θ ι κ λ μ ν<br/>
ξ ο π ρ σ ς<br/>
τ υ φ χ ψ ω<br/>
Γ Δ Θ Λ Ξ Π<br/>
Σ Φ Ψ Ω
|
<br/>
<pre><nowiki>
&alpha; &beta; &gamma; &delta; &epsilon; &zeta;
&eta; &theta; &iota; &kappa; &lambda; &mu; &nu;
&xi; &omicron; &pi; &rho; &sigma; &sigmaf;
&tau; &upsilon; &phi; &chi; &psi; &omega;
&Gamma; &Delta; &Theta; &Lambda; &Xi; &Pi;
&Sigma; &Phi; &Psi; &Omega;
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''Karakter matematika:'''
<br/>
∫ ∑ ∏ √ − ± ∞<br/>
≈ ∝ ≡ ≠ ≤ ≥ →<br/>
× · ÷ ∂ ′ ″<br/>
∇ ‰ ° ∴ ℵ ø<br/>
∈ ∉ ∩ ∪ ⊂ ⊃ ⊆ ⊇<br/>
¬ ∧ ∨ ∃ ∀ ⇒ ⇔<br/>
→ ↔<br/>
|
<br/>
<pre><nowiki>
&int; &sum; &prod; &radic; &minus; &plusmn; &infin;
&asymp; &prop; &equiv; &ne; &le; &ge; &rarr;
&times; &middot; &divide; &part; &prime; &Prime;
&nabla; &permil; &deg; &there4; &alefsym; &oslash;
&isin; &notin; &cap; &cup; &sub; &sup; &sube; &supe;
&not; &and; &or; &exist; &forall; &rArr; &hArr;
&rarr; &harr;
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''Spasi dalam rumus matematika yang simpel:'''
<br/>
Jelas sekali, ''x''² ≥ 0 adalah benar.
*Untuk membuat spasi tanpa memperbolehkan pemisahan baris mengganggu rumusnya, gunakan spasi yang tidak memutus: <tt>&nbsp;</tt>.
|
<br/>
<pre><nowiki>
Jelas sekali, ''x''² ≥ 0 adalah benar.
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''Rumus sulit:'''
<br/>
: <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
* Lihat [[m:Help:Formula]] untuk bantuan dalam menggunakan <tt><math></tt>.
* Rumus yang ditampilkan dalam satu baris sendiri seharusnya diinden menggunakan karakter titik dua (:).
|
<br/>
<pre><nowiki>
: <math>\sum_{n=0}^\infty \frac{x^n}{n!}</math>
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''Menahan pengartian ''markup'':'''
<br/>
<nowiki>Sambungkan → (''ke'') [[Wikipedia FAQ]]</nowiki>
* Digunakan untuk menunjukkan data literal yang seharusnya mempunyai arti khusus lain.
* Menghilangkan semua ''markup'' wiki, termasuk semua yang kelihatan seperti ''tag'' HTML.
* Tidak dapat menghilangkan referensi karakter HTML.
* Untuk menghilangkan referensi karakter HTML seperti <tt>&rarr;</tt> gunakan <tt>&amp;rarr;</tt>
|
<br/>
<pre><nowiki>Sambungkan → (''ke'')
[[Wikipedia FAQ]]</nowiki>
</nowiki></pre>
|- valign="top"
|
'''Memberikan komentar ke sumber halaman (''page source''):'''
<br/>
''tidak tampil ketika membaca halaman''
* Digunakan untuk meninggalkan komentar di halaman untuk penyunting selanjutnya.
* Perhatikan bahwa kebanyakan komentar harus ditaruh di [[Wikipedia:halaman pembicaraan|halaman pembicaraan]] yang tepat.
|
<br/>
<pre><nowiki>
<!-- tulis komentar atau catatan di sini -->
</nowiki></pre>
|}
''(lihat pula: [[Simbol catur di Unicode]])''
=== Tabel ===
==== Peletakan Daftar Isi ''(Table of Contents/TOC)'' ====
Pada status bahasa markup wiki saat ini, adanya setidaknya empat ''header'' di sebuah halaman memicu munculnya daftar isi (TOC) di depan ''header'' pertama (atau setelah bagian perkenalan). Meletakkan <nowiki>__TOC__</nowiki> di manapun di halaman tersebut memaksa TOC untuk muncul di bagian tersebut (daripada di bagian awal). Meletakkan <nowiki>__NOTOC__</nowiki> di manapun di halaman tersebut memaksa TOC untuk menghilang. Lihat pula [[Wikipedia:Bagian#TOC_ringkas|TOC ringkas]] untuk alfabet dan ''heading'' tahun.
==== Tabel ====
Ada dua cara untuk membuat tabel:
*dalam markup-Wiki khusus (lihat [[m:Help:Table]])
*dengan elemen HTML biasa: <table>, <tr>, <td> or <th>.
Untuk cara kedua, dan pembicaraan mengenai kapan tabel perlu digunakan, lihat [[Wikipedia:Bagaimana menggunakan tabel]].
===Variabel===
''(Lihat pula [[m:Help:Variable]])''
{|
|-
! Kode
! Efek
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTH}}</nowiki> || {{CURRENTMONTH}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTHNAME}}</nowiki>
| {{CURRENTMONTHNAME}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTMONTHNAMEGEN}}</nowiki>
| {{CURRENTMONTHNAMEGEN}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTDAY}}</nowiki> || {{CURRENTDAY}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTDAYNAME}}</nowiki> || {{CURRENTDAYNAME}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTYEAR}}</nowiki> || {{CURRENTYEAR}}
|-
| <nowiki>{{CURRENTTIME}}</nowiki> || {{CURRENTTIME}}
|-
| <nowiki>{{NUMBEROFARTICLES}}</nowiki>
| {{NUMBEROFARTICLES}}
|-
| <nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki> || {{PAGENAME}}
|-
| <nowiki>{{NAMESPACE}}</nowiki> || {{NAMESPACE}}
|-
| <nowiki>{{localurl:pagename}}</nowiki>
| {{localurl:pagename}}
|-
| <nowiki>{{localurl:</nowiki>''Wikipedia:Sandbox''<nowiki>|action=edit}}</nowiki>
| {{localurl:Wikipedia:Sandbox|action=edit}}
|-
| <nowiki>{{SERVER}}</nowiki> || {{SERVER}}
|-
| <nowiki>{{ns:1}}</nowiki> || {{ns:1}}
|-
| <nowiki>{{ns:2}}</nowiki> || {{ns:2}}
|-
| <nowiki>{{ns:3}}</nowiki> || {{ns:3}}
|-
| <nowiki>{{ns:4}}</nowiki> || {{ns:4}}
|-
| <nowiki>{{ns:5}}</nowiki> || {{ns:5}}
|-
| <nowiki>{{ns:6}}</nowiki> || {{ns:6}}
|-
| <nowiki>{{ns:7}}</nowiki> || {{ns:7}}
|-
| <nowiki>{{ns:8}}</nowiki> || {{ns:8}}
|-
| <nowiki>{{ns:9}}</nowiki> || {{ns:9}}
|-
| <nowiki>{{ns:10}}</nowiki> || {{ns:10}}
|-
| <nowiki>{{ns:11}}</nowiki> || {{ns:11}}
|-
| <nowiki>{{ns:12}}</nowiki> || {{ns:12}}
|-
| <nowiki>{{ns:13}}</nowiki> || {{ns:13}}
|-
| <nowiki>{{ns:14}}</nowiki> || {{ns:14}}
|-
| <nowiki>{{ns:15}}</nowiki> || {{ns:15}}
|-
| <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> || {{SITENAME}}
|}
'''NUMBEROFARTICLES''' adalah jumlah halaman di ''namespace'' utama yang berisi sebuah pranala dan bukan merupakan sebuah pengalih (''redirect''), dengan kata lain jumlah artikel, stub yang mempunyai link, dan halaman-halaman disambiguasi.
===Templat===
''Software'' [[Wikipedia:MediaWiki|MediaWiki]] yang digunakan Wikipedia mempunyai dukungan terbatas untuk pengikutsertaan templat. Ini berarti tulisan teks standar (seperti teks ''boilerplate'') bisa dimasukkan ke dalam artikel. Misalnya, mengetikkan <nowiki>{{stub}}</nowiki> akan menampilkan ''Artikel ini merupakan [[Wikipedia:Artikel stub sempurna|stub]]. Anda bisa membantu Wikipedia dengan [[Wikipedia:Cari dan baiki stub|memajukannya]]'' ketika halaman tersebut disimpan. Lihat [[Wikipedia:Pesan-pesan Templat]] untuk daftar selengkapnya. Contoh pesan lainnya yang adalah: <nowiki>{{disambig}}</nowiki> untuk halaman-halaman disambiguasi, <nowiki>{{lindungi}}</nowiki> untuk halaman-halaman yang dilindungi dan <nowiki>{{vlindungi}}</nowiki> untuk halaman-halaman yang dilindungi dari vandalisme.
----
: ''Kembali ke bagian pertama: '''[[Menyunting sebuah halaman#Markup Wiki|Bagian, paragraf, daftar-daftar dan baris, Pranala dan URL]]'''''
[[ar:ويكيبيديا:مساعدة التحرير]]
[[bg:Уикипедия:Как се редактират страници]]
[[ca:Viquipèdia:Com s'edita una pàgina]]
[[cs:Wikipedie:Jak editovat stránku]]
[[da:Wikipedia:Hvordan redigerer jeg en side]]
[[de:Wikipedia:Handbuch - Artikel bearbeiten]]
[[el:Wikipedia:Πώς να επεξεργαστείτε μια σελίδα]]
[[en:Wikipedia:How to edit a page]]
[[eo:Vikipedio:Kiel redakti pagxon]]
[[es:Wikipedia:Cómo se edita una página]]
[[fi:Wikipedia:Kuinka_sivuja_muokataan]]
[[fr:Wikipédia:Syntaxe wikipédia]]
[[ga:Vicipéid:Conas a cuirtear leathanach in eagar]]
[[he:ויקיפדיה:איך לערוך דף]]
[[hi:लेख को कैसे बदलें]]
[[hu:Wikipédia:Hogyan szerkessz egy lapot]]
[[it:Wikipedia:Guida_essenziale]]
[[lt:Wikipedia:Kaip_Redaguoti_Puslap%C4%AF]]
[[ja:Wikipedia:編集の仕方]]
[[ro:Wikipedia:Cum să editezi o pagină]]
[[ru:Как редактировать страницу]]
[[simple:Wikipedia:How to edit]]
[[sl:Wikipedija:Urejevanje slovenskih strani]]
[[sr:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D0%BA%D0%BE_%D1%81%D0%B5_%D0%BC%D0%B5%D1%9A%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0]]
[[sv:Wikipedia:Hur man redigerar en sida]]
[[th:Wikipedia:การแก้ไขหน้า]]
[[tr:Wikipedia:Sayfa_nas%C4%B1l_de%C4%9Fi%C5%9Ftirilir]]
[[ur:%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81_%DA%A9%D8%B3_%D8%B7%D8%B1%D8%AD_%D8%AA%D8%B1%D9%85%D9%8A%D9%85_%DA%A9%D8%B1%D9%8A%DA%BA]]
[[vi:Wikipedia:C%C3%A1ch_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc_trang]]
[[zh-cn:Wikipedia:%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%BC%96%E8%BE%91%E9%A1%B5%E9%9D%A2]]
[[zh-tw:Wikipedia:如何編輯頁面]]
|