Gabriel Iwan Prasetyono
Bergabung 15 Agustus 2006
Konten dihapus Konten ditambahkan
→Selamat Paskah: bagian baru |
|||
| (14 revisi perantara oleh 10 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 53:
Gimana templat [[templat:Infobox Planet|Infobox Planet]], sudah saya revisi tuh, ternyata di [[:en:Template:Infobox Planet|en]] yang baru, lebih sedikit parameter yang dipakai daripada yang id lama .... Eh tapi bener nggak ya, beberapa istilah yang saya pakai, Anda 'kan latar belakangnya Astronomi ^_^ [[Pengguna:Ayrenz|Ayrenz]]<sup>([[Pembicaraan_Pengguna:Ayrenz|bicara]])</sup> 12:40, 13 Mei 2009 (UTC)
:Halo Geboy, Gimana...udah direview ato belom templat [[templat:Infobox Planet|Infobox Planet]] nya? ^_^ [[Pengguna:Ayrenz|Ayrenz]]<sup>([[Pembicaraan_Pengguna:Ayrenz|bicara]])</sup> 10:08, 20 Mei 2009 (UTC)
== Planetoid v. Planet katai ==
[[Planetoid]] sama atau tidak dengan [[planet katai]] ? Kalau sama kok ada dua artikel? Kalau beda kok tidak ada penjelasan perbedaannya? [[Pengguna:Kembangraps|Kembangraps]] ([[Pembicaraan Pengguna:Kembangraps|bicara]]) 14:15, 14 Mei 2009 (UTC)
:Kalau planetoid adalah asteroid, dialihkan saja ya ke asteroid? [[Pengguna:Kembangraps|Kembangraps]] ([[Pembicaraan Pengguna:Kembangraps|bicara]]) 15:43, 17 Mei 2009 (UTC)
== Tata Surya ==
Halo Oom, apa kabar nih? ''Long time no see''. Artikel [[Tata Surya|ini]] sudah dijadikan artikel pilihan, tapi saya kok masih agak ragu dengan isi subbagian "Asal Usul", ya. Boleh minta tolong diperiksakan? Kalau mau nambah memeriksa yang lainnya, tambah bagus lagi (he3x). Salam, [[Pengguna:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Pembicaraan Pengguna:Naval Scene|bicara]]) 10:38, 15 Oktober 2009 (UTC)
:Halo-halo. Terima kasih banyak atas umpan-baliknya. ''Semburan matahari'' = [[en:Solar flare]], dan ''lembar aliran heliosfer'' = [[en:Heliospheric current sheet]]. Sebagian besar terjemahan istilah teknis tersebut kemungkinan besar adalah kontribusi dari Bung [[Pengguna:Jwidjaja|Jwidjaja]] atau Bung [[Pengguna:Bennylin|Bennylin]]. Saya sih cuma menstandarkan saja agar sama di setiap bagian artikel. Bung Ivan presentasi juga? Dia mengakunya di milis cuma nonton saja. Amin, semoga lancar presentasinya dan bisa mengundang banyak kontributor baru. Salam, [[Pengguna:Naval Scene|Naval Scene]] ([[Pembicaraan Pengguna:Naval Scene|bicara]]) 02:55, 27 Oktober 2009 (UTC)
== Wikipedia:Pedoman penamaan/Ilmu dan teknologi ==
Halo Geboy. Bisa bantu merumuskan [[Wikipedia:Pedoman penamaan/Ilmu dan teknologi#Objek astronomi]]? Thanks. •• [[User:IvanLanin|ivanlanin]] [[User Talk:IvanLanin|♫]] 04:06, 18 November 2009 (UTC)
== Selamat Natal ==
{| width="100%" style="border: 1px solid gray; background-color: #f00000;"
|rowspan="2" valign="middle" width="75px" | [[Berkas:Presepi2003.JPG|70px]]
|rowspan="2" |
|style="padding: 0; vertical-align: middle; height: 1.1em;" | '''[[Natal|<font color="#FFFFFF" style="text-decoration:underline">Selamat Natal!</font>]]'''
|-
|style="vertical-align: middle; border-top: 1px solid gray; " | <font color="#FFFFFF" style="text-decoration:underline">'''Selamat Natal 2010'''. Semoga sukacita Natal menyertai Anda dan keluarga Anda. <small><br />[[Pembicaraan Pengguna:Bennylin|✒]]</small> [[Pengguna:Bennylin|<span style="font-family:Old English Text MT;">βέννγλιν</span>]] 04:19, 26 Desember 2010 (UTC)</font> <span style="color:grey;">''''</span>
|}
{{WEA-IEE|-- Atas kontribusi Anda yang telah menyumbangkan '''lebih dari 3.000<sup>++</sup> suntingan''' hingga hari ini. Semoga Anda [[Pengguna:Wagino_20100516/Wagino_20100516_Editcount_Award#Pesan_dan_harapan|berkenan]] menerima penghargaan ini dari saya. Selamat berkarya dan salam sejahtera. -- [[Pengguna:Wagino 20100516|Wagino 20100516]] ([[Pembicaraan Pengguna:Wagino 20100516|bicara]]) 04:11, 10 September 2011 (UTC)}}
== Barnstar Editor ==
{{WEA-BEE|[[Pengguna:Mikhailov Kusserow|Mikhailov Kusserow]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mikhailov Kusserow|bicara]]) 05:44, 17 September 2011 (UTC)}}
{{WEA-IEE|[[Pengguna:Mikhailov Kusserow|Mikhailov Kusserow]] ([[Pembicaraan Pengguna:Mikhailov Kusserow|bicara]]) 05:44, 17 September 2011 (UTC)}}
== RE: Bintang ganda dan bintang biner ==
Gimana kalau dibuat artikel sendiri-sendiri untuk istilah Indonesia
*[[Sistem bintang]] atau [[Sistem bintang ganda]], ini merupakan artikel umumnya.
*Berdasarkan pengamatan, bisa dibuat [[Bintang ganda visual]] untuk sistem visual ([[:en:double star]]) dengan baris info untuk bintang ganda yang benar-benar bound. Lalu gimana buat [[Bintang ganda spektroskopi]]?
*[[Bintang ganda biner]], [[Bintang ganda tripel]], [[Bintang ganda kuadrupel]] dst. Perlukah?
*Bagaimana dengan [[Bintang ganda gerhana]]?
Sekalian mau tanya, untuk proper name perlu diterjemahkan apa tidak. Setidaknya ada 3 opsi:
*Crab nebula - Nebula Nepiting, ini sudah jelas dan umum. (Diterjemahkan jadi istilah Indonesia)
*Cat's eye nebula, masak mau diterjemahkan jadi Nebula Mata Kucing? (kurang umum)? (Tetap pakai proper name Inggrisnya)
*Pakai nomor Messiernya aja.
'''[[user:ArdWar|<font face="english" size="5"><font color="Red">Ard</font><font color="Navy">War</font></font>]] <sup>([[user_talk:ArdWar|B]]•[[Istimewa:Kontribusi/ArdWar|K]]•[[special:log/ArdWar|L]])</sup>''' 19 Oktober 2011 02.07 (UTC)
== Selamat Natal dan Tahun Baru 2012 ==
{| style="padding:8px; align:center; width:500px;"
| [[File:Juletræet.jpg|center|150px|link=]]
| align="center"|
<big>Selamat merayakan Natal,</big>{{br}}dan Tahun Baru 2012. {{smile}}
Semoga kita semua selalu dalam kebahagian dan kedamaian yang hakiki.
|}
Salam sejahtera. [[Pengguna:Wagino 20100516|Wagino 20100516]] ([[Pembicaraan Pengguna:Wagino 20100516|bicara]]) 24 Desember 2011 15.06 (UTC)
== Pemindahan Universal Time ==
Pak Gabriel, ini topik lama banget, saya lihat anda memindahkan [[Universal Time]] menjadi "Waktu Universal". Sebenernya kalo saya pikir2 ini kurang tepat. Memang secara lexical bisa aja kita terjemahkan "Universal Time" menjadi "Waktu Universal", tetapi apakah dalam istilah ilmiah ada istilah "Waktu Universal" (WU)? Dalam artian apakah istilah ini sudah dikenal dalam buku2 astronomi Indonesia (terus terang saya tidak tahu). Namun yang jelas, istilah UT adalah istilah umum di dunia scientific yang mengacu ke suatu ukuran waktu tertentu (mis. UT1, UTC, dan lain-lain). Sama seperti istilah "meter", tentunya kita tidak bisa terjemahkan langsung sebagai "panjang" (karena, "Pak, kainnya berapa meter?" ==> "Pak, kainnya berapa panjang?"), karena meter mengacu ke suatu istilah scientific yg artinya bukan sekedar "panjang" (meter adalah one/ten-millionth of the distance from the equator to the north pole along a meridian through Paris)..... Cuman uneg-uneg aja. Salam! [[Pengguna:Kortsleting|Kortsleting]] ([[Pembicaraan Pengguna:Kortsleting|bicara]]) 26 Januari 2012 00.40 (UTC)
==Undangan pertemuan di Jakarta 24 Oktober 2012==
{{Mbox
|small = yes
|type = notice
|image = [[File:TransJakarta Bundaran HI 1.jpg|85px|left]]
|text = <div>
'''[[Wikipedia:Kopi darat#Jakarta|Kopi darat Jakarta]]'''<br/>Berikutnya: [[Wikipedia:Kopi darat/Jakarta (24 Oktober 2012)|24 Oktober 2012]]<br/>Sebelumnya: [[Wikipedia:Kopi darat/Jakarta (20 Agustus 2011)|20 Agustus 2011]]<br/>{{Navbar|Wikipedia:Kopi darat/Mengundang Jakarta}}
</div>}}
Halo,
Anda diundang untuk menghadiri pertemuan pada 24 Oktober (Rabu), daftar hadir bisa dilihat pada halaman ini [[Wikipedia:Kopi darat/Jakarta (24 Oktober 2012)]]. Kami harap kamu bisa datang, baik yang sesi siang maupun sesi malam. [[user:John Vandenberg|John Vandenberg]] 20 Oktober 2012 14.20 (UTC)
<small>(pesan otomatis ini dikirimikan menggunakan [[mw:Manual:Pywikipediabot/replace.py|replace.py]] kepada semua pengguna dengan [[:Kategori:Pengguna yang berdomisili di Jakarta|Jakarta]])</small>
==Undangan pertemuan di Jakarta 24 November 2012==
{{Mbox
|small = yes
|type = notice
|image = [[File:Gelora Bung Karno Stadium, Asia Cup 2007.jpg|100px|left]]
|text = <div>
'''[[Wikipedia:Kopi darat#Jakarta|Kopi darat Jakarta]]'''<br/>Berikutnya: [[Wikipedia:Kopi darat/Jakarta (24 November 2012)|24 November 2012]]<br/>Sebelumnya: [[Wikipedia:Kopi darat/Jakarta (24 Oktober 2012)|24 Oktober 2012]]<br/>{{Navbar|Wikipedia:Kopi darat/Mengundang Jakarta}}
</div>}}
Halo,
Anda diundang untuk menghadiri pertemuan pada 24 November (Sabtu), daftar hadir bisa dilihat pada halaman ini [[Wikipedia:Kopi darat/Jakarta (24 November 2012)]]. Kami harap kamu bisa datang, baik yang sesi siang maupun sesi malam. [[user:John Vandenberg|John Vandenberg]] 6 November 2012 03.35 (UTC)
<small>(pesan otomatis ini dikirimikan menggunakan [[mw:Manual:Pywikipediabot/replace.py|replace.py]] kepada semua pengguna dengan [[:Kategori:Pengguna yang berdomisili di Jakarta|Jakarta]])</small>
== Selamat Paskah ==
{{Selamat Hari Paskah|Selamat Hari Paskah! Semoga Tuhan selalu melindungi anda beserta keluarga. Amin. [[Pengguna:ButtuHutagalung|ButtuHutagalung]] ([[Pembicaraan Pengguna:ButtuHutagalung|bicara]]) 29 Maret 2013 10.14 (UTC)}}
| |||