Persemakmuran Polandia-Lituania: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Illchy (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Tag: halaman dengan galat skrip Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(20 revisi perantara oleh 13 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{infobox former country
{{Infobox Former Country
|| conventional_long_name = Persemakmuran Polandia-Lituania
| common_name = Polandia–LituaniaPolandia-Lituania
| native_name = ''Rzeczpospolita Obojga Narodów'' ([[Bahasabahasa Polandia|Polandia]])<br />''Abiejų Tautų Respublika'' ([[Bahasabahasa Lituania|Lituania]])
| continent = Eropa
| status =
| p1 = Kerajaan Polandia (1385–15691385-1569)
| flag_p1 = Alex K Kingdom of Poland-flag.svg
| p2 = Kadipaten Agung Lithuania = Keharyapatihan Lituania
| flag_p2 = Alex K Grundwald flags 1410-03.svg
| s1p3. = Kerajaan_Galicia_dan_LodomeriaKerajaan
Livonia
| flag_s1 = Flag of the Habsburg Monarchy.svg
| s2flag_p3. = KekaisaranFlag of the RusiaLivonians.svg
| flag_s2s1 = FlagKerajaan Galisia ofdan Russia.svgLodomeria
| s3flag_s1 = KerajaanFlag of the Habsburg PrusiaMonarchy.svg
| flag_s3s2 = Flag of the Kingdom of Prussia (1750-1801).svg = Kekaisaran Rusia
| eraflag_s2 = [[PeriodeFlag modernof awal]]Russia.svg
| s3 = Kerajaan Prusia
| year_start = 1569
| flag_s3 = Flag of the Kingdom of Prussia (1750-1801).svg
| date_start = 1 Juli
| era = [[Periode modern awal]]
| event_start = [[Uni Lublin|Pendirian uni]]
| year_endyear_start = 17951569
| date_enddate_start = 24 Oktober = 1 Juli
| event_start = [[Uni Lublin|Pendirian uni]]
| event_end = [[Pembagian Ketiga Polandia|Pembagian ketiga]]
| year_end = 1795
| event1 = Perdikan [[Kesultanan Utsmaniyah]]<ref>Rozkwit i upadek I Rzeczypospolitej, pod redakcją Richarda Butterwicka, Warszawa 2010, s. 28.</ref>
| date_end = 24 Oktober
| date_event1 = 1672-1676
| event2event_end = [[Protektorat]]Pemisahan [[KekaisaranPolandia Ketiga|Pembagian Rusiaketiga]]
| event1 = Perdikan [[Kesultanan Utsmaniyah]]<ref>Rozkwit i upadek I Rzeczypospolitej, pod redakcją Richarda Butterwicka, Warszawa 2010, s. 28.</ref>
| date_event2 = 1768
| date_event1 = 1672-1676
| event3 = [[Konstitusi 3 Mei 1791|Konstitusi 3 Mei]]
| event2 = [[Protektorat]] [[Kekaisaran Rusia]]
| date_event3 = 3 Mei 1791
| date_event2 = 1768
| event4 = [[Pembagian kedua Polandia|Pembagian kedua]]
| event3 = [[Pemisahan Polandia Pertama|Pembagian pertama]]
| date_event4 = 23 Januari 1793
| date_event3 = 1772
| image_flag = Chorągiew królewska króla Zygmunta III Wazy.svg
| event4 = [[Konstitusi 3 Mei 1791|Konstitusi 3 Mei]]
| flag = Bendera Polandia
| date_event4 = 3 Mei 1791
| flag_type = Spanduk negara (sek. 1605)
| image_flag = Chorągiew królewska króla Zygmunta III Wazy.svg
| flag_border = no
| flag = Bendera Polandia
| image_coat = Coat of Arms of the Polish-Lithuanian Commonwealth.svg
| flag_type = Panji negara (ca. 1605)
| symbol = Lambang Polandia
| flag_border = no
| symbol_type = Lambang
| image_mapimage_coat = Coat of arms of the Polish-Lithuanian Commonwealth (orthographic projection).svg
| symbol = Lambang Polandia
| image_map_caption = Wilayah terluas persemakmuran Polandia-Lituania
| symbol_type = Lambang
| government_type = [[Monarki herediter]]<br/>(1569–1573)<br/>[[Monarki elektif]]<br/>(1573–1791 / 1792–1795)<br/>[[Monarki konstitusional]]<br/>(1791–1792)
| image_map = Map of the Polish–Lithuanian Commonwealth (1619–1621).png
| legislature = [[Sejm Umum]]
| image_map_caption = Wilayah terluas Persemakmuran Polandia-Lituania (hijau tua), dan negara vasalnya (hijau muda) pada puncak kejayaannya pada 1619
| house1 = [[Senat Polandia|Senat]]
| government_type = [[Monarki herediter]]<br/>(1569-1573)<br/>[[Monarki elektif]]<br/>(1573-1791 / 1792-1795)<br/>[[Monarki konstitusional]]<br/>(1791-1792)
| type_house1 = Privy Council
| legislature = [[Sejm Umum]]
| title_leader = [[Daftar Penguasa Polandia|Raja]] / [[Daftar Pemimpin Lituania|Adipati Agung]]
| leader1house1 = [[Sigismund IISenat AugustusPolandia|Senat]]
| year_leader1type_house1 = 1569–1572Dewan Penasihat
| leader2title_leader = [[StanisławDaftar Augustpenguasa PoniatowskiPolandia|StanisławRaja]] II/ Augustus[[Daftar pemimpin Lituania|Haryapatih]]
| leader1 = [[Sigismund II Augustus]]
| year_leader2 = 1764–1795
| year_leader1 = 1569-1572
| religion = {{Collapsible list|titlestyle = font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;
| leader2 = [[Stanisław August Poniatowski|Stanisław II Augustus]]
| title = |[[Katolik Roma]] (agama negara)<br/>[[Ritus Timur|Katolik Yunani]]<br/>[[Gereja Ortodoks Timur]]<br/>[[Protestanisme]]<br/>[[Agama Yahudi|Yahudi]]<br/>[[Islam]] (biasanya dianut [[Bangsa Tatar|Tatar]] dan [[bangsa Turki|Turki]])}}
| year_leader2 = 1764-1795
| capital = [[Kraków]]& [[Vilnius]]<br/>(1569–1596)<br/>[[Warsaw]]<br/>(1596–1795)
| stat_area1title_deputy = 815000[[Kanselir Agung Lituania]]
| deputy1 = [[Mikołaj "si Merah" Radziwiłł|Mikołaj Radziwiłł]]
| stat_pop1 = 6500000
| year_deputy1 = 1569-1584 <small>(pertama)</small>
| stat_year1 = 1582
| stat_area2deputy2 = 1153465[[Joachim Chreptowicz]]
| year_deputy2 = 1764-1795 <small>(terakhir)</small>
| stat_pop2 = 10500000
| title_representative = [[Kanselir Polandia]]
| stat_year2 = 1618
| representative1 = [[Walenty Dembiński]]
| national_motto = {{lang-la|Si Deus nobiscum quis contra nos}}
| year_representative1 = 1569-1576 <small>(pertama)</small>
| national_anthem =
| representative2 = [[Antoni Sułkowski (kanselir)|Antoni Sułkowski]]
| common_languages = {{Collapsible list|titlestyle = font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;
| year_representative2 = 1793-1795 <small>(terakhir)</small>
|title=|[[Bahasa Polandia|Polandia]]<br/>[[bahasa Latin|Latin]]<br/>[[bahasa Perancis|Perancis]]<br/>[[Chancery Slavonik|Ruthenia]]<br/>[[bahasa Lituania|Lituania]]<br/>[[bahasa Jerman|Jerman]]<br/>[[bahasa Ibrani|Ibrani]]<br/>[[bahasa Yiddi|Yiddi]]<br/>[[bahasa Italia|Italia]]<br/>[[bahasa Armenia|Armenia]]<br/>[[bahasa Arab|Arab]]}}
| religion = {{Collapsible list|titlestyle = font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;
| today = {{flag|Belarus}}<br/>{{flag|Estonia}}<br/>{{flag|Latvia}}<br/>{{flag|Lithuania}}<br/>{{flag|Moldova}}<br/>{{flag|Poland}}<br/>{{flag|Romania}}<br/>{{flag|Russia}}<br/>{{flag|Slowakia}}<br/>{{flag|Ukraine}}
| title = |[[Katolik Roma]] (agama negara)<br/>[[Ritus Timur|Katolik Yunani]]<br/>[[Gereja Ortodoks Timur]]<br/>[[Protestanisme]]<br/>[[Agama Yahudi|Yahudi]]<br/>[[Islam]] (biasanya dianut orang [[Orang Tatar|Tatar]] dan [[Orang Turki|Turki]])}}
| capital = [[Kraków]] & [[Vilnius|Wilna]]<br/>(1569-1596)<br/>[[Warsawa]]<br/>(1596-1795)
| stat_area1 = 815000
| stat_pop1 = 6.500.000 jiwa
| stat_year1 = 1582
| stat_area2 = 1153465
| stat_pop2 = 10.500.000 jiwa
| stat_year2 = 1618
| national_motto = {{lang-la|Si Deus nobiscum quis contra nos}}
| national_anthem = [[Gaude Mater Polonia]] [[File:Gaude_Mater_Polonia_-_Educatus.opus]]
| common_languages = {{Collapsible list|titlestyle = font-weight:normal; background:transparent; text-align:left;
|title=|[[Bahasa Polandia|Polandia]]<br/>[[Bahasa Latin|Latin]]<br/>[[bahasa Prancis|Prancis]]<br/>[[Bahasa Rutenia|Rutenia]]<br/>[[Bahasa Lituania|Lituania]]<br/>[[Bahasa Jerman|Jerman]]<br/>[[Bahasa Ibrani|Ibrani]]<br/>[[Bahasa Yiddi|Yiddi]]<br/>[[Bahasa Italia|Italia]]<br/>[[Bahasa Armenia|Armenia]]<br/>[[Bahasa Arab|Arab]]}}
| today = {{flag|Belarus}}<br/>{{flag|Estonia}}<br/>{{flag|Latvia}}<br/>{{flag|Lituania}}<br/>{{flag|Moldova}}<br/>{{flag|Polandia}}<br/>{{flag|Rumania}}<br/>{{flag|Rusia}}<br/>{{flag|Slowakia}}<br/>{{flag|Ukraina}}
| event5 = [[Pemisahan Polandia Kedua|Pembagian kedua]]
| date_event5 = 23 Januari 1793
}}
 
'''Persemakmuran Polandia-Lituania''', atau '''Republik Dua Bangsa''' ([[bahasa Polandia|Polandia]]: ''[[Rzeczpospolita]] Obojga Narodów'', [[bahasa Lituania|Lituania]]: ''Žečpospolita'' atau ''Abiejų tautų respublika'', [[bahasa Belarus|Belarus]]: ''Рэч Паспалітая'' oratau ''Рэч Паспалітая Абодвух Народаў'', [[Bahasabahasa Latin|Latin]]: ''[[Regnum Serenissima]] Poloniae'') adalah sebuah [[monarki]] [[federasi|federal]] yang dibentuk oleh [[Kerajaan Polandia (1385-1569)|Kerajaan Polandia]] dan [[Kadipaten AgungKeharyapatihan Lituania]] pada [[1569]], dan bertahan sampai tahun [[1795]].
 
Persemakmuran ini merupakan kelanjutan [[Persatuan Lublin|Uni Polandia-Lituania]], sebuah [[uni pribadipersonal]] antara kedua entitas politik ini yang ada sejak tahun [[1386]]. Persemakmuran ini merupakan salah satu Negaranegara yang terbesar dan paling banyak penduduknya di Eropa dan untukselama dua [[abad]] bisa secara suksesberhasil mempertahankan diri dan melawan invasi oleh [[Ordo Teutonik]], [[Kekaisaran MongoliaMongol]], [[Kekaisaran Rusia]], [[KekaisaranKesultanan OttomanUtsmaniyah]] dan [[Swedia]]. Era ini pula Polandia mengalami [[Masa Keemasan Polandia|masa keemasannya]].
 
Persemakmuran ini terkenal karena sistem politiknya yang sudah mirip dengan sebuah [[demokrasi]] modern dan merupakan sistem [[federasi]]. Selain itu [[toleransi]] antar [[agama]] bisa dibanggakan pula. Selain mereka memiliki [[konstitusi]] tertulis tertua kedua di [[dunia]].
 
Persemakmuran ini akhirnya hilang dan wilayahnya dibagi-bagi antara [[Kekaisaran Rusia]], [[Prusia]] dan [[Austria]] pada [[1795]].
:''Lihat artikel [[Pembagian Polandia]] untuk lengkapnya.''
 
== Nama ==
== Leburnya Persemakmuran Polandia-Lithuania ==
Nama resminya adalah Kerajaan Polandia dan Keharyapatihan Lituania ({{lang-pl|Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie}}, {{lang-lt|Lenkijos Karalystė ir Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė}}, {{lang-la|Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae}}). Nama Latin seringkali digunakan dalam perjanjian internasional dan diplomasi.<ref name="sjp">{{Cite web|title=Regnum Poloniae Magnusque Ducatus Lithuaniae – definicja, synonimy, przykłady użycia|url=http://sjp.pwn.pl/slowniki/Regnum%20Poloniae%20Magnusque%20Ducatus%20Lithuaniae.html|website=sjp.pwn.pl|access-date=27 October 2016}}</ref>
Akhirnya persemakmuran ini kurang tangguh menghadapi serangan negara-negara tetangganya mulai kira-kira awal [[abad ke-17]] sampai akhirnya menghilang sama sekali dari peta [[Eropa]] pada tahun [[1795]]. Polandia dan Lituania sebagai negara merdeka baru muncul kembali pada tahun [[1918]]. Sementara itu Lituania merdeka kembali diduduki oleh [[Jerman Nazi]] dan [[Uni Soviet]] pada tahun [[1941]] dan [[1945]]. Lituania menjadi benar-benar merdeka baru pada tahun [[1992]] ketika Uni Soviet sendiri benar-benar lebur.
 
== Pembagian administratif ==
<center>'''Hilangnya Persemakmuran Polandia-Lituania dari permukaan Eropa:'''<gallery>
Secara umum pembagian administratif dari Persemakmuran Polandia-Lituania dapat dibagi menjadi:
Berkas:Rzeczpospolita 1600.png|Puncak Persemakmuran (kurang lebih [[1630]])
 
Berkas:Rzeczpospolita.png|Kekalahan setelah peperangan "[[air bah (sejarah)|air bah]]" ([[1648]])
# [[Mahkota Kerajaan Polandia]]
Berkas:Rzeczpospolita Rozbiory 1.png|Pembagian pertama ([[1772]])
# [[Keharyapatihan Lituania]]
Berkas:Rzeczpospolita Rozbiory 2.png|Pembagian kedua ([[1793]])
 
Berkas:Partitions of Poland.png|Pembagian ketiga ([[1795]]). Polandia dijajah selama 123 tahun (atau 12 tahun sampai munculnya Kadipaten Warsawa).
Dalam persemakmuran dibentuk pemerintahan setingkat provinsi (''[[Voivodat]]'') dan kabupaten (''[[Powiat]]'').
 
== Keruntuhan Persemakmuran Polandia-Lituania ==
{{Main|Pembagian Polandia}}
Akhirnya persemakmuran ini kurang tangguh menghadapi serangan negara-negara tetangganya mulai kira-kira awal abad ke-17 sampai akhirnya menghilang sama sekali dari peta Eropa pada tahun 1795. Polandia dan Lituania sebagai negara merdeka baru muncul kembali pada tahun 1918. Sementara itu Lituania merdeka kembali diduduki oleh [[Jerman Nazi]] dan [[Uni Soviet]] pada tahun 1941 dan 1945. Lituania menjadi benar-benar merdeka baru pada tahun 1992 ketika Uni Soviet sendiri benar-benar lebur.
 
<center>'''Menghilangnya Persemakmuran Polandia-Lituania dari peta Eropa:'''<gallery>
Berkas:Rzeczpospolita 1600.png|Puncak persemakmuran (kira-kira 1630)
Berkas:Rzeczpospolita.png|Kekalahan setelah peperangan "[[air bah (sejarah)|air bah]]" (1648)
Berkas:Rzeczpospolita Rozbiory 1.png|Pembagian pertama (1772)
Berkas:Rzeczpospolita Rozbiory 2.png|Pembagian kedua (1793)
Berkas:Partitions of Poland.png|Pembagian ketiga (1795). Polandia dijajah selama 123 tahun (atau 12 tahun sampai munculnya Kadipaten Warsawa).
</gallery></center>
 
== Referensi ==
{{reflist}}
 
{{sejarah-stub}}
{{Bekas Monarki}}
 
[[Kategori:Sejarah Belarus]]
Baris 92 ⟶ 119:
[[Kategori:Sejarah Polandia]]
[[Kategori:Sejarah Ukraina]]
[[Kategori:Hubungan Polandia dengan Lituania-Polandia]]
 
 
{{sejarah-stub}}