Boruto Uzumaki: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Salah ketik Tag: Dikembalikan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler |
Reformat 13 URLs (Wayback Medic 2.5)) #IABot (v2.0.9.5) (GreenC bot |
||
| (17 revisi perantara oleh 16 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Infobox animanga character
| name = Boruto Uzumaki
| series = [[Naruto]], [[Boruto: Naruto Next Generations]]
| image = [[Berkas:Boruto Uzumaki.png|alt=Sebuah gambar yang menampilkan Boruto Uzumaki mengenakan baju putih berbayang abu-abu dengan seragam hitam dan merah muda.]]
Baris 8:
| voiced by = '''Jepang'''<br/>[[Kokoro Kikuchi]] (''[[The Last: Naruto the Movie]]'')<br/>[[Yūko Sanpei]]<br/>'''Inggris'''<br/>[[Amanda C. Miller]] (''[[Boruto: Naruto the Movie]]'' dan [[Boruto: Naruto Next Generations]])<br/>[[Maile Flanagan]] (''[[Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4]]'' dan ''[[The Last: Naruto the Movie]]'')
| aux1 name = Relasi
| aux1 = [[Naruto Uzumaki]] (ayah)<br/>[[Hinata Hyuga|Hinata Uzumaki]] (ibu)<br/>[[Kawaki|Kawaki Uzumaki]](kakak angkat)<br/>[[Daftar karakter Naruto#Himawari Uzumaki|Himawari Uzumaki]] (adik)<br/>Hanabi Hyuga (bibi)<br/>[[Daftar karakter Naruto#Minato Namikaze|Minato Namikaze]] (kakek)<br/>[[Daftar karakter Naruto#Kushina Uzumaki|Kushina Uzumaki]] (nenek)<br/>Hiashi Hyuga (kakek)<br/>Hizashi Hyuga (kakek)<br/>[[Daftar karakter Naruto#Neji Hyuga|Neji Hyuga]] (paman)
| aux2 = Genin
| aux2 name = Peringkat ninja
| aux3 = [[Daftar karakter Naruto#Tim 7 Konohamaru|Tim Konohamaru]]
| aux3 name = Tim ninja
}}
Baris 21:
== Penciptaan dan konsepsi ==
Masashi Kishimoto menciptakan karakter Boruto pada 2013 saat manga ''[[Naruto]]'' sedang dalam masa klimaks. Motivasi yang mendorongnya untuk menciptakan karakter ini adalah karena ia menginginkan [[Naruto Uzumaki]] menjadi seorang ayah saat manga berakhir.<ref name="interview">{{cite web|url=http://honyakusha-eri.tumblr.com/post/126058154478/summary-of-talk-show-about-the-boruto-movie|title=「Boruto -Naruto The Movie-」剧场版上映前特别节目|website=AC Fun|date=5 Agustus 2015|access-date=9 Juni 2017|archive-url=https://archive.
Dibimbingnya Boruto oleh rival sekaligus teman terbaik Naruto—[[Sasuke Uchiha]], dipengaruhi oleh kurangnya kemunculan Sasuke di film-film ''Naruto''. Kishimoto telah memutuskan bahwa ia menginginkan Sasuke untuk memiliki peran penting di ''Boruto: Naruto the Movie'', yang juga ditulisnya. Di film tersebut, Sasuke menjadi guru dari Boruto, dan ini terinspirasi dari karakter [[Piccolo (Dragon Ball)|Piccolo]] dari seri manga ''[[Dragon Ball]]'' karya [[Akira Toriyama]]. Sebagai mantan musuh dari protagonis ''Dragon Ball'' [[Goku]], Piccolo menjadi guru dari putra pertama Goku, [[Gohan]].<ref>{{cite video|title=Boruto: Naruto the Movie|year=2015 |medium=DVD}} studio: Pierrot.</ref> Sutradara anime dan film ''Boruto'', Hiroyuki Yamashita, mengatakan bahwa saat pertama kali ia melihatnya di [[Naruto: The Seventh Hokage and the Scarlet Spring|seri manga sempalan]] yang khusus mengisahkan [[Sarada Uchiha]], ia menyukai karakter Boruto. Dalam pembuatan film ''Boruto'', Yamashita mengatakan beberapa adegan terkait Boruto dihapus karena keterbatasan waktu—seperti interaksi antara Boruto dengan ayahnya, begitu pula interaksi lain seperti di antara Boruto dan Sarada. Adegan yang tersulit untuk staf adalah penggunaan teknik {{nihongo|Rasengan|螺旋丸|{{Terjemahan harfiah}} "Pusaran Chakra Spiral"}} yang akan menghilang segera setelah digunakan dan muncul kembali sebagai sebuah serangan. Adegan ketika Naruto menyalurkan seluruh chakranya untuk memperbesar Rasengan Boruto ditangani secara hati-hati dalam film.<ref>{{cite web|url=http://www.spirallingsphere.com/2017/08/interview-with-boruto-anime-director-hiroyuki-yamashita-2017/|title=Interview with Boruto Anime Director Hiroyuki Yamashita 2017|website=Spiralling Sphere|date=14 Agustus 2017|access-date=1 November 2017|archive-date=2017-11-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107014507/http://www.spirallingsphere.com/2017/08/interview-with-boruto-anime-director-hiroyuki-yamashita-2017/|dead-url=yes}}</ref>
Baris 45:
| width2 = 163
}}
Dalam versi bahasa Jepang, suara Boruto diisi oleh [[Kokoro Kikuchi]] dalam film ''The Last'' sebagai balita; untuk film dan anime ''Boruto'', suaranya diisi oleh [[Yūko Sanpei]].<ref>{{cite web|url=http://www.behindthevoiceactors.com/characters/Naruto/Boruto-Uzumaki/|title=Voice(s) of Boruto Uzumaki|website=Behind The Voice Actors|access-date=9 Juni 2017|archive-url=https://archive.
Dalam versi bahasa Inggris, ia disuarakan oleh [[Maile Flanagan]] di film ''[[The Last: Naruto the Movie]]'' sebagai balita dan oleh [[Amanda C. Miller]] di film ''Boruto'' sebagai anak remaja. Boruto adalah karakter utama perdana yang suaranya pernah diisi oleh Miller. Meskipun ia menikmati pekerjaannya sebagai pengisi suara Boruto untuk bahasa Inggris, ia mengakui mengalami sedikit stres menilik seberapa penting karakter yang diperankannya karena perannya sangat berpengaruh dalam cerita. Miller dan para pemeran pengisi suara ''Boruto'' merasa terhormat untuk memerankan para karakter dalam cerita—mengingat besarnya waralaba Naruto.<ref>{{cite web|url=http://www.youtube.com/watch?v=-i6uf9M2yCs|title=San Diego Comic-Con 2017 {Boruto, Sarada, & Mitsuki english voice actors} ~Shonen Jump Panel~|date=24 Juli 2017|access-date=16 Januari 2018|publisher=Youtube}}</ref>
Baris 56:
Dalam ''[[Boruto: Naruto the Movie]]'', dan cerita setelahnya, Boruto mengikuti Ujian Chunin dan secara bertahap menjadi frustrasi terhadap Naruto yang lebih mementingkan desa daripada keluarganya.<ref name="movie">{{cite video|title=Boruto: Naruto the Movie|url=http://www.viz.com/watch/movie/product/boruto-naruto-the-movie/12226|format=[[DVD]]|publisher=Viz Video|date=2017|access-date=14 Desember 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20171105213421/http://www.viz.com/watch/movie/product/boruto-naruto-the-movie/12226|archive-date=5 November 2017|dead-url=no}}</ref> Boruto akhirnya bertemu sahabat terbaik sekaligus saingan ayahnya, Sasuke Uchiha—yang juga merupakan ayah Sarada, dan diangkat menjadi muridnya setelah belajar menggunakan Rasengan dan secara tidak sengaja menciptakan variasi baru dari jurus tersebut. Namun ketika ujian dimulai, Boruto berbuat curang pada tahap kedua dengan menggunakan alat [[ninjutsu|ninja]] karena kurangnya pelatihan dan kecakapan dalam kemampuan tradisional. Setelah didiskualifikasi oleh ayahnya, Boruto berteriak marah kepada ayahnya sebelum Naruto sendiri ditangkap oleh Momoshiki Otsutsuki sambil melindungi desa mereka dari serangannya. Boruto menyadari kesalahan dari cara-caranya untuk kemudian bergabung dengan Sasuke dan para Kage untuk menyelamatkan Naruto. Dengan bantuan Naruto dan Sasuke, Boruto mengalahkan Momoshiki dengan Rasengan miliknya. Meskipun ia membenci jabatan Hokage, Boruto menegaskan untuk menjadi lebih kuat demi melindungi pemimpin desanya dengan cara yang sama seperti Sasuke, dan memercayakan Sarada untuk menjadi Hokage di masa depan—bukan dirinya sendiri.<ref name="movie"/> Boruto juga tampil dalam adaptasi novel dari film,<ref>{{cite web|url=http://j-books.shueisha.co.jp/news_newrelease/naruto_boruto_movie|script-title=ja:大ヒット公開中の映画『Boruto – Naruto the Movie-』最速ノベライズは本日発売！こちらもお見逃しなく！|website=Shueisha|language=ja|access-date=6 September 2017|archive-date=3 Maret 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170703154621/http://j-books.shueisha.co.jp/news_newrelease/naruto_boruto_movie|dead-url=yes}}</ref> serta bagian [[omake]] dari manga ''Sasuke Uchiha's Sharingan Legend'' yang menceritakan pelatihannya dengan Sasuke.<ref>{{cite book|last=Taira|first=Kenji|year=2015|publisher=Shueisha|chapter=Omake|title=Sasuke Uchiha's Sharingan Legend}}</ref> Tapi seperti yang terungkap dalam manga ''[[Boruto: Naruto Next Generations]]'', tangan kanan Boruto dicap oleh Momoshiki yang sedang sekarat dengan "segel" yang dikenal sebagai {{Nihongo4|"Karma"|楔|Kāma}}.<ref>{{cite magazine|title=[[Weekly Shonen Jump (majalah Amerika Serikat)|Weekly Shonen Jump]]|publisher=[[Viz Media]]|date=Mei 2018|issue=321}}</ref>
Setelah memulihkan diri dari peristiwa melawan Momoshiki, Boruto menjadi pengawal dari putra [[daimyo|Penguasa]] Negara Api, Tentō Madoka, kemudian berteman dengan anak tersebut sembari mengajarkannya ninjutsu.<ref>{{Cite book|title=[[Boruto: Naruto Next Generations]]|last=Kishimoto|first=Masashi|last2=Ikemoto|first2=Mikio|last3=Morimoto|first3=Mari|publisher=[[Shueisha]]|year=2017|isbn=978-4-08-881227-4|volume=4|chapter=Chapter 12|author1-link=Masashi Kishimoto|author2-link=Mikio Ikemoto}}</ref><ref>{{Cite book|title=[[Boruto: Naruto Next Generations]]|last=Kishimoto|first=Masashi|last2=Ikemoto|first2=Mikio|last3=Morimoto|first3=Mari|publisher=[[Shueisha]]|year=2017|isbn=978-4-08-881227-4|volume=4|chapter=Chapter 14|author1-link=Masashi Kishimoto|author2-link=Mikio Ikemoto}}</ref><ref>{{Cite book|title=[[Boruto: Naruto Next Generations]]|last=Kishimoto|first=Masashi|last2=Ikemoto|first2=Mikio|last3=Morimoto|first3=Mari|publisher=[[Shueisha]]|year=2017|isbn=978-4-08-881227-4|volume=4|chapter=Chapter 15|author1-link=Masashi Kishimoto|author2-link=Mikio Ikemoto}}</ref> Boruto kemudian mengetahui keberadaan sekelompok ninja yang dikenal sebagai Kara sementara ia dan timnya bertemu mantan anggota Kara bernama Kawaki, yang menjadi musuhnya sebagaimana terungkap dalam adegan pembuka seri ketika keduanya sudah dewasa dan Boruto secara sadar dapat mengendalikan "Teknik Mata" yang dimilikinya.<ref name=":1" /> Anime ''Boruto: Naruto Next Generation'' menjadi seru untuk ditonton karena adanya seorang ''Villain'' atau musuh utama yang sangat tangguh dan juga memberikan konflik yang menarik untuk disimak. Desa Shinobi yang bernama Konoha tampak mendapatkan ancaman baru dari seseorang bernama Jigen yang sangat kuat, bahkan Naruto dan Sasuke yang bertarung bersama saja tak mampu mengalahkan Jigen yang hanya seorang diri.<ref>{{Cite web|last=Andita|first=Ikhsan|date=9 Agustus 2021|title=15 Fakta Jigen, Pemimpin Kelompok Kara yang Sulit Dikalahkan Naruto dan Sasuke|url=https://duniagames.co.id/discover/article/15-fakta-jigen-boruto|website=DuniaGames|access-date=24 November 2021}}</ref>
Di luar manga dan anime, Boruto juga muncul dalam [[permainan pertarungan]] ''[[Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4]]'', untuk pertama kalinya—hanya pada bagian akhir—dan dapat dimainkan dalam paket ekspansi ''Road to Boruto''.<ref>{{cite web|last=Kollar|first=Philip|url=http://www.polygon.com/2016/9/14/12923926/naruto-ultimate-ninja-storm-4-road-to-boruto-expansion-final-game-bandai-namco-cyberconnect2-tgs|title=This is the final Naruto: Ultimate Ninja game|website=[[Polygon (situs web)|Polygon]]|date=14 September 2016|access-date=15 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160916193056/http://www.polygon.com/2016/9/14/12923926/naruto-ultimate-ninja-storm-4-road-to-boruto-expansion-final-game-bandai-namco-cyberconnect2-tgs|archive-date=16 September 2016|dead-url=no}}</ref> Setelah kekalahan Momoshiki, Boruto dapat bertarung melawan Naruto. Meskipun Boruto kalah, ayahnya menyatakan bahwa ia bangga dengan seberapa keras upaya Boruto dalam mengembangkan keterampilannya, dan pujian ini menyenangkan hati Boruto.<ref>{{cite video game|title=Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 Road to Boruto|year=2016|developer=[[CyberConnect2]]|quote='''Naruto:''' Boruto. Mari bertarung lagi kapan-kapan. / '''Boruto:''' Yes! Ayah memujiku! Hah hah hah!}}</ref> Boruto direncanakan untuk muncul dalam permainan video ''Naruto to Boruto: Shinobi Striker'' sebagai karakter yang dapat dimainkan,<ref>{{cite web|url=http://www.siliconera.com/2017/08/03/naruto-boruto-shinobi-striker-reveals-boruto-glimpse-character-creation/|title=Naruto to Boruto: Shinobi Striker Reveals Boruto And A Glimpse Of Character Creation|website=Siliconera|date=3 Agustus 2017|access-date=3 Agustus 2017}}</ref> serta ''Naruto x Boruto: Ninja Voltage''.<ref>{{cite web|url=http://gematsu.com/2017/08/naruto-x-boruto-ninja-voltage-coming-west|title=Naruto x Boruto: Ninja Voltage coming west|website=Gematsu|date=22 Agustus 2017|access-date=20 Oktober 2017}}</ref> Ia juga tampil dalam [[novel ringan]] bertajuk ''Boruto''.<ref>{{cite web|url=http://j-books.shueisha.co.jp/news_newrelease/boruto|script-title=ja:TVアニメと連動した忍者学校での物語を小説化！『Boruto -ボルト- -Naruto Next Generations- Novel 1』本日発売！|website=Shueisha|language=ja|access-date=15 Juni 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170606035911/http://j-books.shueisha.co.jp/news_newrelease/boruto|archive-date=6 Juni 2017|dead-url=yes}}</ref>
== Tanggapan kritikus ==
Tanggapan kritikus terhadap karakter Boruto pada umumnya beragam. Saat pertama kali melihatnya, Ramsey Isler dari [[IGN]] menyebut bahwa ia terlalu mirip dengan ayahnya.<ref name="volt"/> Di sisi lain, Andy Hanley dari UK Anime Network mengatakan bahwa meskipun desain dan tindakannya mirip dengan Naruto, Boruto tidak seperti ayahnya dan memiliki kepribadian berbeda. Amy McNulty dari [[Anime News Network]] dan Hanley menikmati hubungan Boruto dengan Naruto karena perbedaan pada masa kecil mereka dan mengenai bagaimana aspek ini menjadi fokus dalam film ''Boruto: Naruto the Movie''. McNulty juga menyukai perkembangan Boruto ketika ia khawatir terhadap nasib ayahnya setelah diserang oleh Momoshiki. Ia memuji peran Amanda C. Miller sebagai pengisi suara Boruto versi bahasa Inggris, tetapi merasa suaranya kadang-kadang terdengar lebih feminim daripada pengisi suara Boruto versi bahasa Jepang.<ref>{{cite news|last=McNulty|first=Amy|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/boruto-naruto-the-movie/.93939|title=Boruto -Naruto the Movie-|website=Anime News Network|date=5 Oktober 2015|access-date=14 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20161230131401/http://www.animenewsnetwork.com/review/boruto-naruto-the-movie/.93939|archive-date=30 Desember 2016|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite news|last=Hanley|first=Andy|url=http://www.ukanime.net/anime/Boruto:_Naruto_the_Movie_(Theatrical_screening).html|title=Anime Review: Boruto: Naruto the Movie (Theatrical screening)|website=UK Anime Network|access-date=22 Oktober 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161023055956/http://www.ukanime.net/anime/Boruto%3A_Naruto_the_Movie_%28Theatrical_screening%29.html|archive-date=23 Oktober 2016|dead-url=yes}}</ref> Christian Chiok dari Japanator menikmati perkembangan karakter Boruto, hubungannya dengan ayahnya, dan seberapa menyentuh aspek tersebut saat muncul dalam film.<ref>{{cite web|last=Chiok|first=Christian|url=http://www.japanator.com/review-boruto-naruto-the-movie-34393.phtml|title=Boruto: Naruto the Movie|website=Japanator|date=22 Oktober 2015|access-date=20 Mei 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160731004936/http://www.japanator.com/review-boruto-naruto-the-movie-34393.phtml|archive-date=31 Juli 2016|dead-url=no}}</ref> Alexandria Hill dari ''[[Otaku USA]]'' menikmati pertarungan Boruto dengan penjahat dalam film tersebut serta kombinasinya dengan Naruto dan Sasuke.<ref>{{cite web|last=Hill|first=Alexandria|url=http://otakuusamagazine.com/Anime/News1/Boruto-Naruto-the-Movie-Review-6749.aspx|title=Boruto: Naruto the Movie Review|website=Otaku USA|date=8 Oktober 2015|access-date=20 Mei 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160901072314/http://www.otakuusamagazine.com/Anime/News1/Boruto-Naruto-the-Movie-Review-6749.aspx|archive-date=1 September 2016|dead-url=no}}</ref> Chris Zimmerman dari [[DVD Talk]] menyebut para penulis naskah cukup memahami hubungan Boruto yang buruk dengan ayahnya dan bagaimana hal tersebut membaik selama bagian klimaks dari film.<ref>{{cite web|last=Zimmerman|first=Chris|url=http://www.dvdtalk.com/reviews/72039/boruto-naruto-the-movie/|title=Boruto - Naruto the Movie (Blu-ray)|website=DVD Talk|date=28 Maret 2017|access-date=18 Mei 2017|archive-url=https://archive.
McNulty mengekspresikan kesenangannya tentang bagaimana para penonton anime ''Boruto'' bisa melihat keseharian Boruto di akademi ninja yang hanya ditampilkan secara singkat di seri ''Naruto'' dan mengenai bagaimana Boruto tidak memiliki kelakuan yang sama dengan ayahnya saat masih kecil.<ref>{{cite web|last=McNulty|first=Amy|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/boruto-naruto-next-generations/episode-1/.114420|title=Boruto: Naruto Next Generations Episode 1|website=Anime News Network|date=5 April 2017|access-date=6 Juni 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170408083856/http://www.animenewsnetwork.com/review/boruto-naruto-next-generations/episode-1/.114420|archive-date=8 April 2017|dead-url=no}}</ref> Selain menilai bahwa Boruto masih harus bertarung dengan musuh yang dikuasai oleh "bayangan" di anime, penulis dari Anime Now—Sarah Nelkin, menilai bahwa aspek ini lebih ringan daripada aksi yang dilakukan Naruto di seri pertama, seperti pertarungannya melawan Sasuke Uchiha di mana keduanya menjadi teman setelah hampir membunuh satu sama lain.<ref>{{cite web|url=http://www.anime-now.com/entry/2017/05/16/230044|title=Boruto Is Basically What Naruto Would’ve Looked Like if the World Had Been at Peace|website=Anime Now|date=16 Mei 2017|access-date=7 Juni 2017|archive-url=https://archive.
Meskipun perkembangan karakter Boruto dipuji, para kritikus lain sepertinya merasakan hal yang berbeda. Richard Eisenbeis dari [[Kotaku]] sangat kritis terhadap perkembangan Boruto, karena ia merasa ikatannya dengan ayahnya pada bagian akhir film ''Boruto'' tidak dapat dibayangkan dan terasa lemah.<ref>{{cite web|last=Eisenbeis|first=Richard|url=http://kotaku.com/in-the-boruto-movie-naruto-is-a-terrible-father-1723289257|title=In the Boruto Movie, Naruto Is a Terrible Father|website=Kotaku|date=8 November 2015|access-date=7 Juni 2017|archive-url=https://archive.
== Referensi ==
{{reflist|30em}}
== Pranala luar ==
| |||