FIFA Ballon d'Or 2013: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 22 September 2015 17.02 sunting Baloo Official (bicara \| kontrib) Peninjau, Pengembali revisi 19.111 suntingan k menambahkan Kategori:FIFA Ballon d'Or menggunakan HotCat ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 15 Juli 2024 15.44 sunting balikkan OrangKalideres (bicara \| kontrib) Peninjau, Pengembali revisi 23.406 suntingan Membatalkan 1 suntingan by 2404:C0:1C10:0:0:0:C3:521D (bicara): Penghapusan tanpa alasan (twinkle) Tag: Pembatalan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
(14 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Infobox ~~international football competition~~award \| ~~tourney_name~~name = FIFA Ballon d'Or ~~Gala~~2013 \| subheader = <!-- or \| current_awards = --> ~~\| year = 2013~~ \| image = Cristiano Ronaldo, 2012 2.JPG \| image_size = <!-- or \| image_upright = --> ~~\| size =~~ \| ~~caption~~alt = \| caption = Pemenang FIFA Ballon d'Or 2013 Cristiano Ronaldo ~~\| city = [[Zürich]]~~ \| awarded_for = \| country = [[Swiss]]▼ \| date = {{start date\|2014\|01\|13\|df=y}} ~~\| dates = 13 Januari 2014~~ \| ~~venues~~location = [[Zürich]], Swiss ~~Kongresshaus~~ ▲\| country = [[Swiss]] \| prevseason = [[FIFA Ballon d'Or 2012\|2012]]▼ \| ~~nextseason~~presenter = [[FIFA ~~Ballon d'Or 2014\|2014~~]] \| host = }}▼ \| former name = '''FIFA Ballon d'Or Gala 2013''' merupakan tahun keempat penghargaan untuk pemain terbaik sepak bola [[FIFA]] dan pelatih sepanjang tahun. Penghargaan ini diadakan pada 13 Januari 2014 di Zürich.<ref name="Ballon2013">{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/playeroftheyear/index.html\|title=Ballon d'Or 2013\|date=29 October 2013 \|work=FIFA\|accessdate=29 October 2013 }}</ref> Tenggat waktu untuk pemilihan semula pada 15 November 2013, namun diperpanjang hingga 29 November 2013.▼ \| preshow_host = \| acts = \| website = {{URL\|www.francefootball.fr}} \| runtime = \| award1_type = Dimenangkan oleh \| award1_winner= {{flagicon\|POR}} [[Cristiano Ronaldo]] (gelar ke-2 [[Ballon d'Or]]) ▲\| ~~prevseason~~previous = [[FIFA Ballon d'Or 2012\|2012]] \| main = [[FIFA Ballon d'Or]] \| next = [[FIFA Ballon d'Or 2014\|2014]] ▲}} ▲'''FIFA Ballon d'Or Gala 2013''' merupakan tahun keempat penghargaan untuk pemain terbaik sepak bola [[FIFA]] dan pelatih sepanjang tahun. Penghargaan ini diadakan pada 13 Januari 2014 di Zürich.<ref name="Ballon2013">{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/playeroftheyear/index.html\|title=Ballon d'Or 2013\|date=29 October 2013 \|work=FIFA\|accessdate=29 October 2013 \|archive-date=2014-03-10\|archive-url=https://web.archive.org/web/20140310192548/http://www.fifa.com/ballondor/playeroftheyear/index.html\|dead-url=yes}}</ref> Tenggat waktu untuk pemilihan semula pada 15 November 2013, ~~namun~~tetapi diperpanjang hingga 29 November 2013. [[Tim nasional sepak bola Portugal\|Portugal]] dan [[Real Madrid C.F.\|Real Madrid]] membuat [[Cristiano Ronaldo]] menjadi pemenang penghargaan [[FIFA Ballon d'Or\|Ballon d'Or]] selanjutnya, sebagai pemain ~~sepakbola~~sepak bola terbaik tahun ini. Penghargaan ini merupakan kedua kalinya Ronaldo menerima Ballon d'Or, Setelah menang penghargaan [[~~Ballon_d~~Ballon d'Or\|2008]], sekaligus menjadi FIFA Ballon d'Or pertamanya. Dan membuat [[Lionel Messi]] tersingkir setelah menjadi pemenang penghargaan Ballon d'Or berturut-turut selama empat kali. [[Nadine Angerer]] memenangkan penghargaan sebagai Pemain Terbaik Wanita tahun ini, [[Jupp Heynckes]] sebagai Pelatih Pria Terbaik, dan [[Silvia Neid]] sebagai Pelatih Wanita Terbaik. Selama sembilan puluh menit upacara ini dibawakan oleh [[Fernanda Lima]] bersama dengan [[Ruud Gullit]] di Zurich.<ref>{{citeweb\|url =http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2539535/Cristiano-Ronaldo-pips-bitter-rival-Lionel-Messi-prize-footballs-annual-beauty-contest-exposed.html\|title= What a petty charade! As Ronaldo pips bitter rival Messi to top prize, football's annual beauty contest is exposed\|date=14 January 2014\|work=Daily Mail\|accessdate=15 January 2014\|archive-date=2015-10-24\|archive-url=https://web.archive.org/web/20151024020753/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2539535/Cristiano-Ronaldo-pips-bitter-rival-Lionel-Messi-prize-footballs-annual-beauty-contest-exposed.html\|dead-url=no}}</ref> == Pemungutan suara == Tenggat waktu untuk pemilihan semula dilakukan hingga 15 November 2013.<ref name=voting1>{{cite news\|title=Cristiano Ronaldo: Portugal forward praised after fifth hat-trick\|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25012556\|accessdate=21 November 2013\|newspaper=BBC\|date=20 November 2013\|archive-date=2014-05-18\|archive-url=https://web.archive.org/web/20140518162137/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/25012556\|dead-url=no}}</ref><ref name=voting2>{{cite news\|title=FIFA extend Ballon d'Or voting deadline\|url=http://espnfc.com/news/story/_/id/1621866/fifa-extend-ballon-dor-voting-deadline-%E2%80%93-report?cc=5901\|accessdate=21 November 2013\|newspaper=ESPN FC\|date=20 November 2013\|archive-date=2013-12-31\|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231213803/http://espnfc.com/news/story/_/id/1621866/fifa-extend-ballon-dor-voting-deadline-%E2%80%93-report?cc=5901\|dead-url=no}}</ref><ref name="Cristiano Ronaldo wins FIFA best player award, ends Lionel Messi’s four-year reign">{{cite news\|last=Dunbar\|first=Graham\|title=Cristiano Ronaldo wins FIFA best player award, ends Lionel Messi’s four-year reign\|url=http://www.thestar.com/sports/soccer/2014/01/13/cristiano_ronaldo_wins_fifa_best_player_award_ends_lionel_messis_fouryear_reign.html\|accessdate=14 January 2014\|newspaper=Toronto Star\|agency=The Associated Press\|archive-date=2022-12-08\|archive-url=https://web.archive.org/web/20221208032033/https://www.thestar.com/sports/soccer/2014/01/13/cristiano_ronaldo_wins_fifa_best_player_award_ends_lionel_messis_fouryear_reign.html\|dead-url=no}}</ref> Namun, pada 20 November 2013, [[FIFA]] mengumumkan bahwa pemilihan diperpanjang hingga 29 November 2013 karena "setelah menerima respon kurang dari 50% dari pemilih yang berhak sebelum batas waktu awal."<ref name=voting1/><ref name=voting2/> Diumumkan pula bahwa setiap suara yang dikeluarkan sebelum batas waktu pertama dapat diubah menjadi "memperhitungkan penampilan baru-baru ini."<ref name=voting2/><ref name="Cristiano Ronaldo wins FIFA best player award, ends Lionel Messi’s four-year reign"/> Pemenang diumumkan pada 13 Januari 2014.<ref name=winnerannouncement/> == Nominasi == === FIFA Ballon d'Or === Daftar dari 23 pemain pria disusun oleh Komite ~~Sepakbola~~Sepak bola FIFA serta sekelompok ahli dari [[France Football]].<ref>{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/news/newsid=2207371/index.html\|title= Men’s shortlists for FIFA Ballon d’Or 2013 revealed\|date=29 October 2013\|work=FIFA\|accessdate=29 October 2013 \|archive-date=2013-12-15\|archive-url=https://web.archive.org/web/20131215001729/http://www.fifa.com/ballondor/news/newsid=2207371/index.html\|dead-url=yes}}</ref> Hasil ini diumumkan pada 29 Oktober 2013.<ref name="Ballon2013"/> {{multiple image Baris 39 ⟶ 50: \| alt3 = \| caption3 = [[Franck Ribéry]] }}Terdapat tiga pemilih per anggota federasi FIFA: satu jurnalis dan pelatih dan kapten tim nasional pria. '''Huruf tebal''' menandakan tiga finalis penghargaan ini.<ref name=winnerannouncement>{{cite web \|url=http://lci.tf1.fr/sport/ballon-d-or-les-trois-finalistes-sont-8326633.html \|title=Ballon d'Or : voici les trois finalistes (French) \|accessdate=17 December 2013 \|archive-date=2014-01-13 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20140113223915/http://lci.tf1.fr/sport/ballon-d-or-les-trois-finalistes-sont-8326633.html \|dead-url=yes }}</ref> {\| class="wikitable" Baris 92 ⟶ 103: === Pemain Terbaik Wanita Dunia FIFA === Pada 29 Oktober 2012, daftar 10 pemain diumumkan sebagai Peain Terbaik Wanita Dunia FIFA, yang dipilih oleh komite FIFA untuk sepak bola wanita dan Piala Dunia FIFA dan sekumpulan ahli dari France Football.<ref>{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/playeroftheyear/women.html\|title= Women's shortlist for FIFA Ballon d’Or 2013 revealed\|date=29 October 2013\|work=FIFA\|accessdate=29 October 2013 \|archive-date=2014-01-14\|archive-url=https://web.archive.org/web/20140114144833/http://www.fifa.com/ballondor/playeroftheyear/women.html\|dead-url=yes}}</ref> Hasil ini diumumkan pada 29 Oktober 2013.<ref name="Ballon2013"/> Tiga finalis untuk penghargaan ini, diumumkan pada 9 Desember 2013, ditandai dengan '''huruf tebal'''.<ref name="2013 finalists">{{cite press release \|url=http://www.fifa.com/ballondor/news/newsid=2241740/ \|title=Nominees for the FIFA Ballon d’Or 2013 awards revealed \|publisher=FIFA \|date=9 December 2013 \|accessdate=8 January 2014 }} {{Cite web \|url=http://www.fifa.com/ballondor/news/newsid=2241740/ \|title=Salinan arsip \|access-date=2014-01-14 \|archive-date=2014-01-09 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20140109044154/http://www.fifa.com/ballondor/news/newsid=2241740/ \|dead-url=yes }}</ref> {\| class="wikitable" Baris 127 ⟶ 138: === Pelatih sepak bola Terbaik Pria Dunia FIFA === Penghargaan ini ditentukan dengan pemilih dan sistem yang sama dengan penghargaan pemain pria.<ref>{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/coachoftheyear/index.html \|title=Men's Coach of the Year\|date=29 October 2013\|work=FIFA\|accessdate=29 October 2013 \|archive-date=2014-01-13\|archive-url=https://web.archive.org/web/20140113174520/http://www.fifa.com/ballondor/coachoftheyear/index.html\|dead-url=yes}}</ref> Daftar kandidat diumumkan pada 29 Oktober 2013,<ref name="Ballon2013"/> dengan tiga finalis (ditandai dengan '''huruf tebal''') diumumkan pada 9 Desember 2013.<ref name="2013 finalists"/> {\| class="wikitable" Baris 150 ⟶ 161: \| [[Luiz Felipe Scolari]] \|\| {{flag\|Brazil}} \|\| {{fb\|Brazil}} \|- \| [[Arsène Wenger]] \|\| {{flag\|~~Perancis~~Prancis}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Arsenal F.C.\|Arsenal]] \|} === Pelatih sepak bola Terbaik Wanita Dunia FIFA === Penghargaan ini ditentukan dengan pemilih dan sistem yang sama dengan penghargaan pemain wanita<ref>{{cite web\|url=http://www.fifa.com/ballondor/coachoftheyear/women.html\|title=Men's Coach of the Year\|date=29 October 2013\|work=FIFA\|accessdate=29 October 2013 \|archive-date=2014-01-14\|archive-url=https://web.archive.org/web/20140114144858/http://www.fifa.com/ballondor/coachoftheyear/women.html\|dead-url=yes}}</ref> The shortlist was announced on 29 October 2013,<ref name="Ballon2013"/> and the three finalists (indicated in '''bold type''') were announced on 9 December 2013.<ref name="2013 finalists"/> {\| class="wikitable" ! Pelatih !! Kewarganegaraan !! Tim \|- \| [[Gilles Eyquem]] \|\| {{flag\|~~Perancis~~Prancis}} \|\| {{fbwu\|19\|France}} \|- \| [[Kenneth Heiner-Møller]] \|\| {{flag\|Denmark}} \|\| {{fbw\|DEN}} Baris 167 ⟶ 178: \| [[Shelley Kerr]] \|\| {{flag\|Skotlandia}} \|\| {{flagicon\|ENG}} [[Arsenal L.F.C.\|Arsenal]] \|- \| [[Patrice Lair]] \|\| {{flag\|~~Perancis~~Prancis}} \|\| {{flagicon\|FRA}} [[Olympique Lyonnais (Ladies)\|Lyon]] \|- \| '''[[Silvia Neid]]''' \|\| {{flag\|Jerman}} \|\| {{fbw\|GER}} Baris 181 ⟶ 192: == Pemenang == === FIFA Ballon d'Or === * {{flagicon\|POR}} [[Cristiano Ronaldo]]<ref name="Cristiano Ronaldo wins FIFA best player award, ends Lionel Messi’s four-year reign"/> === Pemain Terbaik Wanita Dunia FIFA === * {{flagicon\|GER}} [[Nadine Angerer]]<ref name="Cristiano Ronaldo wins FIFA best player award, ends Lionel Messi’s four-year reign"/> === Pelatih sepak bola Terbaik Pria Dunia FIFA === * {{flagicon\|GER}} [[Jupp Heynckes]]<ref name="Cristiano Ronaldo wins FIFA best player award, ends Lionel Messi’s four-year reign"/> === Pelatih sepak bola Terbaik Wanita Dunia FIFA === * {{flagicon\|GER}} [[Silvia Neid]]<ref name="Cristiano Ronaldo wins FIFA best player award, ends Lionel Messi’s four-year reign"/> === FIFA/FIFPro World XI === {{football squad on pitch\|align=right Baris 235 ⟶ 246: === Penghargaan Puskás FIFA === * {{flagicon\|SWE}} [[Zlatan Ibrahimović]] === Penghargaan Presiden FIFA === * {{flagicon\|BEL}} [[Jacques Rogge]] === Penghargaan Fair Play FIFA === * {{flagicon\|AFG}} [[Federasi Sepak Bola Afghanistan]] === FIFA Ballon d'or Prix d'Honneur === * {{flagicon\|BRA}} [[Pelé]] == Referensi == Baris 250 ⟶ 261: == Pranala luar == * {{Official website\|http://www.fifa.com/ballondor/index.html}} {{Pemenang FIFA Ballon d'Or}}