Orang Spanyol: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Glorious Engine (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Illchy (bicara | kontrib)
Membalikkan revisi 23065777 oleh Illchy (bicara)
Tag: Pembatalan Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan
 
(11 revisi perantara oleh 9 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 6:
*{{lang-gl|españóis}}
*{{lang-oc|espanhòls}}}}
|image = [[FileBerkas:Spanish people - mosaic.PNG|300px]]
|caption = {{hlist|style=font-size:88%|baris ke-1: [[Isabella I dari Castile]]|[[Ferdinand II dari Aragon]]|[[Hernán Cortés]]|[[Ignatius dari Loyola]]|[[Charles V, Kaisar Romawi Suci|Charles I dari Spanyol]]|[[Teresa dari Ávila]]}}{{hlist|style=font-size:88%|baris ke-2: [[Miguel de Cervantes]]|[[Francisco Goya]]|[[José María de Pereda]]|[[Rosalía de Castro]]|[[Benito Perez Galdós]]|[[Leopoldo Alas]]}}{{hlist|style=font-size:88%|baris ke-3: [[Antoni Gaudí]]|[[Pablo Picasso]]|[[Salvador Dalí]]|[[Juan Carlos I dari Spanyol]]|[[Antonio Banderas]]|[[Rafael Nadal]]}}
|genealogy =
|poptime = Warga Negara {{flag|Spanyol}} 41,539,400<ref>{{cite web|url=http://www.ine.es/prensa/padron_prensa.htm|title=Official Population Figures of Spain. Population on the 1&nbsp;January 2013|publisher=INE Instituto Nacional de Estadística}}</ref><br />(untuk total populasi 47,059,533)
 
Warga Negara Luar Negeri : 2,183,043<ref name="INE Population Abroad 2015">{{cite web|url=http://www.ine.es/prensa/np898.pdf |title=Explotación estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero a 1 de enero de 2015 |format=PDF |date= |accessdate=18 Maret 2015}}</ref>
<small>Total ''luar negeri'': '''2,183,043''',<ref name="ine.es">[http://www.ine.es/prensa/np898.pdf Españoles residentes en el extranjero 2015 (CERA) por país]</ref></small> which of them:<br/>'''733,387''' lahir di Spanyol<br/>''' 1,303,043''' lahir di negara tempat tinggalnya<br/>'''137,391''' lain-lain<ref name="ine.es"/>
 
|region1 = {{flagicon|Argentina}} [[Argentina]]
|pop1 = 404,111 (92,453 lahir di [[Spanyol]])
|ref1 =<ref name="INE Population Abroad 2014">{{cite web|url=http://www.ine.es/prensa/np833.pdf |title=Explotación estadística del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero a 1 de enero de 2014 |format=PDF |date= |accessdate=19 June 2014}}</ref><ref name="INE Population Abroad by nationality">{{cite web|url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/p85001/a2013/l0/&file=01004.px&type=pcaxis&L=0 |title=Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE) |format=PDF |date= |accessdate=11 September 2015}}</ref>
|region2 = {{flagicon|PerancisPrancis}} [[PerancisPrancis]]
|pop2 = 215,183 (118,072 lahir di [[Spanyol]])
|ref2 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region3 = {{flagicon|Venezuela}} [[Venezuela]]
|pop3 = 188,585 (55,850 lahir di [[Spanyol]])
|ref3 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region4 = {{flagicon|Jerman}} [[Jerman]]
|pop4 = 146,846 (54,358 lahir di [[Spanyol]])
|ref4 =<ref name="INE Population Abroad by nationality"/><ref>[https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/Bevoelkerung/MigrationIntegration/AuslaendBevoelkerung2010200147004.pdf?__blob=publicationFile] 31 Dec. 2014 German Statistical Office.
[https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/Bevoelkerung/MigrationIntegration/AuslaendBevoelkerung.html ''Zensus 2014: Bevölkerung am 31. Dezember 2014'']</ref><ref name="File 2014">[http://de.statista.com/statistik/daten/studie/1221/umfrage/anzahl-der-auslaender-in-deutschland-nach-herkunftsland/ ''Anzahl der Ausländer in Deutschland nach Herkunftsland (Stand: 31. Dezember 2014)'']</ref>
|region5 = {{flagcountry|Brasil}}
|pop5 = 117,523 (28,625 lahir di [[Spanyol]])
|ref5 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region6 = {{flagcountry|Cuba}}
|pop6 = 108,858 (2,222 lahir di [[Spanyol]])
|ref6 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region7 = {{flagcountry|Meksiko}}
|pop7 = 108,314 (17,387 lahir di [[Spanyol]])
|ref7 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region8 = {{flagicon|USA}} [[Amerika Serikat]]<br /><small>(including [[Puerto Rico]])</small>
|pop8 = 103,474 (42,938 lahir di [[Spanyol]])
|ref8 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region9 = {{flagicon|Swiss}} [[Swiss]]
|pop9 = 103,247 (44,289 lahir di [[Spanyol]])
|ref9 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region10 = {{flagcountry|UK}}
|pop10 = 81,519 (45,089 lahir di [[Spanyol]])
|ref10 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region11 = {{flagcountry|Uruguay}}
|pop11 = 63,827 (12,539 lahir di [[Spanyol]])
|ref11 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region12 = {{flagcountry|Chili}}
|pop12 = 56,104 (11,068 lahir di [[Spanyol]])
|ref12 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region13 = {{flagcountry|Belgium}}
|pop13 = 53,212 (24,410 lahir di [[Spanyol]])
|ref13 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/>
|ref14 =<ref name="INE Population Abroad 2015"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region14 = {{flagcountry|Colombia}}
|pop14 = 26,749 (4,448 lahir di [[Spanyol]])
|ref15 =<ref name="INE Population Abroad 2015"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region15 = {{flagcountry|Andorra}}
|pop15 = 24,485 (17,692 lahir di [[Spanyol]])
|ref16 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region16 = {{flagcountry|Belanda}}
|pop16 = 21,974 (11,281 lahir di [[Spanyol]])
|ref17 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region17 = {{flagcountry|Italy}}
|pop17 = 20,898 (11,244 lahir di [[Spanyol]])
|ref18 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region18 = {{flagcountry|Peru}}
|pop18 = 19,668 (4,028 lahir di [[Spanyol]])
|ref19 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region19 = {{flagcountry|Republik Dominika}}
|pop19 = 18,928 (3,622 lahir di [[Spanyol]])
|ref20 =<ref name="INE Population Abroad 2014"/><ref name="INE Population Abroad by nationality"/>
|region20 = {{flagcountry|Australia}}
|pop20 = 18,353 (9,896 lahir di [[Spanyol]])
 
|langs = [[Bahasa di Spanyol]]<br />([[bahasa Spanyol|Spanyol]], [[bahasa Basque|Basque]], [[bahasa Catalan|Catalan]], [[bahasa Galisia|Galisia]] dan lain-lain)
|rels = {{hlist|[[Kristen]] (kebanyakan [[Katolik Roma]] 73.4%)<ref>{{cite web|url=http://www.periodistadigital.com/religion/espana/2012/01/05/religion-iglesia-espana-catolicos-cis-creyentes-misa.shtml |title=El 73,4% de los españoles se declara católico, según el CIS :: España :: Religión Digital |publisher=Periodistadigital.com |date= |accessdate=24 February 2014}}</ref>|[[Atheism]] 24%<ref>{{cite web|url=http://www.elmundo.es/elmundo/2012/04/03/noticias/1333443757.html |title=Los ateos salen del armario &#124; Noticias generales |publisher=elmundo.es |date= |accessdate=24 Februari 2014}}</ref> |[[Agama di Spanyol|kepercayaan lainnya]] 2.1% yang meliputi| Yahudi| Muslim| [[Buddhis]]|[[Hindu]]}}
|related ={{hlist|[[bangsa Portugis|Portugis]]|[[bangsa PerancisPrancis|PerancisPrancis]]|[[bangsa Italia|Italia]]|Eropa Barat lainnya||[[Yahudi Sephardi|Sephardik]]|[[Hispanik Putih]]}}
}}
{{Bangsa Spanyol}}
'''Bangsa Spanyol''' ({{lang-es|<!--Please, do not add the article "Los"/"Las"--> españoles}} {{IPA-es|espaˈɲoles|}}){{efn|name=a}} adalah [[kelompok etnis di Eropa|kelompok etnis]] dan [[Pendaftaran Tempat Bersejarah Nasional|warga negara]] dari [[Spanyol]] yang utamanya memegang [[budaya Spanyol]] dan memakai [[bahasa Spanyol]] sebagai bahasa ibunya. Bangsa Spanyol memiliki sejumlah [[nasionalisme dan regionalisme di Spanyol|nasionalisme dan regionalisme]] yang merefleksikan budaya beragam dan sejarah yang kompleks pada negara tersebut, Bahasa resmi Spanyol adalah bahasa Spanyol (yang juga dikenal sebagai [[nama yang diberikan untuk bahasa Spanyol|Castilian]]), sebuah [[bahasa Spanyol Standar|bahasa standar]] yang berdasarkan pada dialek [[bangsa Castilian|Castilian]] abad pertengahan dari utara-tengah Spanyol. Terdapat pula beberapa bahasa kewilayahan yang umum digunakan (utamanya [[bahasa Basque|Basque]], [[bahasa Catalan|Catalan]] dan [[bahasa Galisia|Galisia]]). Terdapat populasi substansial di luar spanyol yang [[diaspora Spanyol|beremigrasi]] dari Spanyol; yang paling terkenal di [[Amerika Hispanik]].
 
== Bahasa ==
[[Berkas:Spain languages.PNGsvg|thumbjmpl|rightka|300px|'''Bahasa-bahasa vernakular di Spanyol''' (disederhanakan)
{| style="width:100%; background:none;"
| align=top |{{legend|#FF0000|'''Spanyol''' resmi; digunakan di seluruh negara tersebut}}
{{legend|#FF33FF|'''[[Bahasa Catalan|Catalan/Valencian]]''', co-resmi }}
{{legend|#339999|'''[[Bahasa Basque|Basque]]''', co-resmi }}
{{legend|#FFFF99|'''[[Bahasa Galisia|Galisia]]''', co-resmi }}
| align=top |
{{legend|#33FF66ddf1b4|'''[[Bahasa Aran|Aranese]]Spanyol''', co-resmi; (dialekdigunakan [[bahasadi Occitan|Occitan]])seluruh negara tersebut}}
{{legend|#009900f59053|'''[[Bahasa AsturianCatalan|AsturianCatalan/Valencian]]''', diakuico-resmi }}
{{legend|#9999FF808080|'''[[Bahasa AragonBasque|AragonBasque]]''', diakuico-resmi }}
{{legend|#FFFF002b83ba|'''[[Bahasa LeonGalisia|LeoneseGalisia]]''', diakuico-resmi }}
| align=top |
{{legend|#3a713a|'''[[Bahasa Extremaduran|Extremaduran]]''', tak resmi }}
{{legend|#a06511d7191c|'''[[Bahasa FalaAran|FalaAranese]]''', tak co-resmi (dialek [[bahasa Occitan|Occitan]])}}
{{legend|#33999991cba8|'''[[Bahasa BasqueAsturian|BasqueAsturian]]''', co-resmi diakui}}
{{legend|#FF33FFfede99|'''[[Bahasa CatalanAragon|Catalan/ValencianAragon]]''', co-resmi diakui}}
|}]]
{{Main|Bahasa di Spanyol}}
Bahasa-bahasa yang digunakan di Spanyol meliputi [[bahasa Spanyol|Spanyol]] (''castellano'' atau ''español'') (74%), [[bahasa Catalan|Catalan]] (''català'', yang disebut ''[[Valencian|valencià]]'' dalam [[Komunitas Valencian]]) (17%), [[bahasa Galisia|Galisia]] (''galego'') (7%), dan [[bahasa Basque|Basque]] (''euskara'') (2%).<ref>{{cite web |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/sp.html#People |title=CIA – The World Factbook – Spain |publisher=Cia.gov |date= |accessdate=24 Februari 2014 |archive-date=2020-05-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200518142604/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/sp.html#People |dead-url=yes }}</ref> Bahasa lainnya adalah [[bahasa Asturian|Asturian]] (''asturianu''), [[bahasa Aran|Aran Gascon]] (''aranés''), [[bahasa Aragon|Aragon]] (''aragonés''), dan [[bahasa Leon|Leon]], yang setiap bahasa memiliki beragam dialek mereka sendiri. Bahasa Spanyol adalah bahasa resmi negara, meskipun bahasa lainnya adalah co-resmi dalam sejumlah komunitas otonomi.
 
== Agama ==
{{bar box
| title = Afiliasi keagamaan di Spanyol (2013)<br />according to ''Centro de Investigaciones Sociológicas''.<ref name=CIS>{{cite web|url=http://datos.cis.es/pdf/Es2984mar_A.pdf|author=Centro de Investigaciones Sociológicas|title=Barómetro abril 2013|date=April 2013|page=33|accessdate=6 April 2013}}</ref>
Baris 111 ⟶ 109:
{{bar percent|Katolik Roma|blue|71}}
{{bar percent|Tidak dinyatakan|darkgreen|2}}
{{bar percent|Non-agamisagamais|lightgreen|25}}
{{bar percent|Agama lainnya|yellow|2}}
}}
Baris 117 ⟶ 115:
[[Katolik Roma di Spanyol|Katolik Roma]] adalah denominasi terbesar saat ini di [[Spanyol]]. Menurut sebuah studi yang dilakukan oleh Pusat Penelitian Sosiolofi Spanyol pada 2013, sekitar 71% dari orang Spanyol mengidentifikasikan dirinya sendiri sebagai [[Katolik]], 2% kepercayaan lainnya, dan sekitar 25% mengidentifikasikan dirinya sendiri sebagai ateis atau [[tak beragama di Spanyol|tak beragama]].
 
== Catatan ==
{{Notelist}}
 
== Catatan kaki ==
{{Reflist|colwidth=30em}}
 
== Referensi ==
* Castro, Americo. Willard F. King and Selma Margaretten, trans. ''The Spaniards: An Introduction to Their History''. Berkeley, California: University of California Press, 1980. ISBN 0-520-04177-1.
* Chapman, Robert. ''Emerging Complexity: The Later Pre-History of South-East Spain, Iberia, and the West Mediterranean''. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. ISBN 0-521-23207-4.
Baris 135 ⟶ 133:
{{Authority control}}
 
[[Kategori:Kelompok etnis di Eropa]]
[[Kategori:Bangsa Spanyol| ]]
[[Kategori:Kelompok etnis di Eropa]]