Yesaya 45: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
→Teks: bentuk baku |
||
(9 revisi perantara oleh 3 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Bible chapter|letname=
'''Yesaya 45''' (disingkat '''Yes 45''') adalah
== Teks ==
* Naskah aslinya ditulis dalam [[bahasa Ibrani]].
* [[Gulungan
* [[Pasal dan ayat dalam Alkitab|Pasal ini
* {{Alkitab|Yesaya 45:1}} menyebut nama raja [[Koresh]], dari Media Persia, yang kelak akan memberi izin bangsa Yahudi [[Pembuangan ke Babel|yang dibuang di]][[Babel]] untuk kembali ke [[tanah Israel]] dan kemudian membangun kembali [[Bait Allah (Yerusalem)|Bait Suci]] di sana.
== Naskah sumber utama ==
* Bahasa Ibrani:
** [[Teks Masoret|Masoretik]] (abad ke-10 M)
** [[Gulungan Laut Mati]]: (akhir abad ke-2 SM) terlestarikan lengkap.<ref name=thewaytoyahuweh>[http://thewaytoyahuweh.com/research/dead-sea-scrolls/#isaiah Dead sea scrolls - Isaiah]</ref>
*** 1QIsa<sup>a</sup> ([[Gulungan Besar Kitab Yesaya]]): lengkap<ref name=thewaytoyahuweh/>
*** 1QIsa<sup>b</sup>: terlestarikan: ayat 1‑13<ref name=thewaytoyahuweh/>
*** 4QIsa<sup>b</sup> (4Q56): terlestarikan: ayat 20‑25<ref name=thewaytoyahuweh/>
*** 4QIsa<sup>c</sup> (4Q57): terlestarikan: ayat 1‑4, 6‑13<ref name=thewaytoyahuweh/>
* Bahasa Yunani:
** [[Septuaginta]] (abad ke-3 SM)
** Versi [[Theodotion]] (~180 M)
== Struktur ==
Baris 13 ⟶ 25:
* {{Alkitab|Yesaya 45:1-8}} = TUHAN memakai Koresh sebagai alat-Nya
* {{Alkitab|Yesaya 45:9-19}} = TUHAN adalah Pencipta
* {{Alkitab|Yesaya 45:20-
== Ayat 1 ==
: ''Beginilah firman TUHAN: "Inilah firman-Ku kepada orang yang Kuurapi, kepada Koresh yang tangan kanannya Kupegang supaya Aku menundukkan bangsa-bangsa di depannya dan melucuti raja-raja, supaya Aku membuka pintu-pintu di depannya dan supaya pintu-pintu gerbang tidak tinggal tertutup:"'' ([[Terjemahan Baru|TB]])<ref>{{Alkitab|Yesaya 45:1}} - Sabda.org</ref>
Sekalipun bukan seorang penyembah Allah ({{Alkitab|Yesaya 45:4-5}}), '''Koresh''' (atau '''Koresy''') disebut "yang diurapi", gelar sama yang kemudian diberikan Allah kepada Anak-Nya (Mesias, atau Kristus).
==
: ''Akulah TUHAN dan tidak ada yang lain; kecuali Aku tidak ada Allah. Aku telah mempersenjatai engkau, sekalipun engkau tidak mengenal Aku, supaya orang tahu dari terbitnya matahari sampai terbenamnya, bahwa tidak ada yang lain di luar Aku. Akulah TUHAN dan tidak ada yang lain, yang menjadikan terang dan menciptakan gelap, yang menjadikan nasib mujur dan menciptakan nasib malang; Akulah TUHAN yang membuat semuanya ini.''<ref>{{Alkitab|Yesaya 45:5-7}}</ref>
{{reflist}}▼
== Ayat 21 ==
: ''Beritahukanlah dan kemukakanlah alasanmu, ya, biarlah mereka berunding bersama-sama: Siapakah yang mengabarkan hal ini dari zaman purbakala, dan memberitahukannya dari sejak dahulu? Bukankah Aku, TUHAN? Tidak ada yang lain, tidak ada Allah selain dari pada-Ku! Allah yang adil dan Juruselamat, tidak ada yang lain kecuali Aku!''<ref>{{Alkitab|Yesaya 45:21}}</ref>
== Lihat pula ==
* [[Koresh Agung]]
* Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[Yesaya 44]]
== Referensi ==
<ref name=fulllife>The Full Life Study Bible. Life Publishers International. 1992. Teks Penuntun edisi Bahasa Indonesia. Penerbit Gandum Mas. 1993, 1994.</ref>
}}
== Pranala luar ==
|