Despicable Me 2: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Membalikkan revisi 11787063 oleh 140.0.38.63 (bicara) Not Important
AF1011 (bicara | kontrib)
k Mengembalikan ke revisi sebelumnya, belum ada pemastian.
Tag: Pengembalian manual
 
(65 revisi perantara oleh 25 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1:
{{Infobox film
| name = Despicable Me 2
| image = Despicable Me 2 poster.jpg
| alt =
| caption = Poster rilisperilisan bioskop menampilkan Gru dan 10.400 Minion
| border = yes
| director = [[Pierre Coffin]]<br, />[[Chris Renaud (animator)|Chris Renaud]]
| producer = [[Chris Meledandri]]<br, />Janet Healy
| screenplay = Cinco Paul<br, />Ken Daurio
| starring = {{Plainlist|
|starring = [[Steve Carell]]<br />[[Kristen Wiig]]<br />[[Benjamin Bratt]]<br />[[Miranda Cosgrove]]<br />[[Elsie Fisher]]<br />Dana Gaier<br />[[Russell Brand]]<br />[[Steve Coogan]]<br />[[Ken Jeong]]
* [[Steve Carell]]
|music = [[Heitor Pereira]]<br />[[Pharrell Williams]]
* [[Kristen Wiig]]
|editing = Gregory Perler
* [[Benjamin Bratt]]
|studio = [[Illumination Entertainment]]<br />[[Universal Pictures]]
* [[Miranda Cosgrove]]
|distributor = [[Universal Studios|Universal Pictures]]
* [[Elsie Fisher]]
|released = {{Film date|2013|06|05|Premier Australia|2013|07|03|Amerika Serikat dan Kanada}}
* Dana Gaier
|runtime = 98 menit<!--Theatrical runtime: 98:01-->
* [[Russell Brand]]
|country = Amerika Serikat
* [[Steve Coogan]]
|language = Inggris
* [[Ken Jeong]]
|budget = $76.000.000<ref name=THRBudget>{{cite news|last=McClintock|first=Pamela|title=Box Office Preview: 'Despicable Me 2' Set to Upstage 'Lone Ranger'|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-preview-despicable-me-578148|accessdate=2 Juli 2013|newspaper=The Hollywood Reporter|date=1 Juli 2013}}</ref>
}}
|gross = $911.774.325<ref name=BOM>{{cite web|title=Despicable Me 2|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=despicableme2.htm|publisher=Box Office Mojo|accessdate=4 November 2013}}</ref>
| music = {{Plainlist|
* [[Heitor Pereira]]
* [[Pharrell Williams]]
}}
| editing = Gregory Perler
| studio = {{Plainlist|
* [[Illumination Entertainment]]
* [[Universal Pictures]]
}}
| distributor = [[Universal Studios|Universal Pictures]]
| released = {{Film date|2013|06|05|Premier Australia|2013|07|03|Amerika Serikat dan Kanada|2013|07|03|Indonesia}}
| runtime = 98 menit
| country = Amerika Serikat
| language = Inggris
| budget = $76 Juta<ref name=THRBudget>{{cite news|last=McClintock|first=Pamela|title=Box Office Preview: 'Despicable Me 2' Set to Upstage 'Lone Ranger'|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/box-office-preview-despicable-me-578148|accessdate=2 Juli 2013|newspaper=The Hollywood Reporter|date=1 Juli 2013}}</ref>
| gross = $970 Juta<ref name=BOM>{{cite web|title=Despicable Me 2|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=despicableme2.htm|publisher=Box Office Mojo|accessdate=4 November 2013}}</ref>
}}
 
'''''Despicable Me 2''''' adalah film komedi animasi komputer 3D Amerika dan sekuel dari film animasi 2010 ''[[Despicable Me]]''. Diproduksi oleh [[Illumination Entertainment]] dan didistribusikan oleh [[Universal Pictures]], kedua film ini disutradarai oleh Pierre Coffin dan Chris Renaud, dan ditulis oleh [[Cinco Paul dan Ken Daurio]]. Film[[Steve iniCarell]], diperkenalkan[[Russell padaBrand]], tanggal[[Miranda 5Cosgrove]], JuniElsie 2013Fisher, didan [[Dana Gaier]] memainkan peran masing-masing sebagai AustraliaGru, Dr. Nefario, Margo, Agnes, dan dirilisEdith. diKristen bioskopWiig, yang memerankan Miss Hattie di Amerikafilm Serikatpertama, padaagen suara Lucy Wilde, sementara [[Ken Jeong]], yang memainkan Talk Show Host, tanggalmenyuarakan 3suara JuliFloyd 2013Eagle-san.
 
Film ini dirilis pada tanggal 5 Juni 2013 di Australia, dan dirilis di bioskop di Amerika Serikat pada tanggal 3 Juli 2013. film ini menerima ulasan yang umumnya positif dari para kritikus, dan telah mendapat lebih dari $970 juta di seluruh dunia dengan anggaran $76 juta. Itu dinominasikan untuk [[Academy Award for Best Animated Feature]] dan untuk [[Academy Award for Best Original Song]] (untuk "[[Happy]]"), walaupun kalah dari [[Walt Disney Animation Studios]] '''[[Frozen]]''.
== Alur ==
Despicable Me 2 masih berkisah tentang Gru yang tak lagi menjadi seorang penjahat setelah memiliki tiga anak perempuan yang diadopsinya yaitu Margo, Edith, dan Agnes dari Vector di film pertama (Despicable Me).
 
== Alur cerita ==
Di kehidupan baru yang tenang tanpa kebisingan tiba-tiba berubah seketika saat ia direkrut oleh Lucy Wilde dan Silas Ramsbottom dan dibawa ke markas besar Liga Anti-Kejahatan, organisasi yang didedikasikan untuk memerangi kejahatan dalam skala global.
Sebuah kendaraan misterius yang menggunakan magnet raksasa mencuri sebuah mutagen yang sangat kuat yang dikenal sebagai PX-41 dari sebuah laboratorium rahasia di Lingkaran Arktik. Liga Anti-Penjahat (AVL), yang dipimpin oleh Silas Ramsbottom, mengirim salah satu agennya, Lucy Wilde untuk mengumpulkan Gru, yang merupakan mantan penjahat super. Sementara itu, di rumah Gru, itu adalah salah satu putrinya, ulang tahun Agnes dan dia mengadakan pesta untuknya. Kemudian, Lucy Wilde menggunakan taser lipstiknya untuk membawa Gru ke markas AVL, ketika dua Minion menyaksikan penculikan itu dan mencoba menyelamatkan Gru dan berakhir ikut bersamanya. Ketika mereka berhasil di AVL Silas Ramsbottom memperkenalkan dirinya (banyak hiburan Gru dan Minionnya) dan mengatakan kepadanya bahwa dia dibawa ke sana untuk melacak pelakunya orang yang mencuri lab dan memulihkan mutagen. Namun, Gru menolak, mengklaim bahwa ia sekarang adalah ayah yang sah dan pengusaha jeli murah. Kerinduan untuk melanjutkan kehidupan kriminalnya, Dr. Nefario, teman dan asisten Gru, meninggalkan Gru untuk pekerjaan baru. Ini meyakinkan Gru yang enggan untuk menyelidiki pencurian dan bekerja dengan agen AVL yang menyamar, Lucy Wilde.
 
Pasangan ini memulai pencarian mereka di Paradise Shopping Mall, menyamar sebagai karyawan toko roti. Gru segera mencurigai pemilik restoran Meksiko, Eduardo Pérez, sebagai "El Macho" yang terkenal, seorang penjahat super legendaris yang diceritakan mati dengan menunggangi seekor hiu ke mulut gunung berapi aktif dengan 250 pon dinamit yang diikatkan di dadanya. Gru dan Lucy masuk ke restoran Eduardo di malam hari tetapi tidak menemukan bukti. Sementara itu, Agnes, yang bermimpi memiliki seorang ibu suatu hari, percaya bahwa Gru akan jatuh cinta dengan Lucy. Gru membantahnya, mengatakan hubungannya dengan Lucy hanya profesional.
Di sana, ia menemukan bahwa ada penjahat baru yang dilepas. Karena Gru dulunya seorang penjahat dan dia tahu bagaimana jalan pikiran para penjahat tersebut. Silas (Kepala Liga), menginginkan Gru untuk membantu mereka melawan penjahat. Dengan bantuan asisten Gru, Dr Nefario, antek-anteknya, Margo, Edith, dan Agnes, Gru harus menyelamatkan dunia (lagi).<ref>http://www.rajasinopsisfilm.com/2013/06/sinopsis-film-despicable-me-2.html</ref>
 
Meskipun menetapkan Eduardo sebagai tersangka utamanya, Gru setuju untuk mengejar yang lain, termasuk pedagang wig Floyd Eagle-san. Setelah menyaksikan putra dua kali Eduardo, Antonio, merayu Margo dan mengundang semua orang ke pesta Cinco de Mayo, Gru memperbarui fokusnya pada Eduardo. Tetangganya, Jillian, menjebaknya untuk kencan makan malam dengan temannya Shannon yang hampa. Kencannya serba salah, tetapi Lucy datang dan menyelamatkan Gru dari dipermalukan dengan menembak Shannon dengan senjata penenang. Sementara mereka membawa Shannon pulang, Gru dan Lucy menghabiskan waktu pribadi bersama, dan Gru jatuh cinta padanya.
Laboratorium rahasia di dekat [[Lingkar Arktik]] dicuri oleh kendaraan misterius menggunakan magnet raksasa. Anti-Villain League (AVL) merekrut Gru, dahulu penjahat super, kini seorang pembuat ''jelly'' baik hati, untuk menemukan orang jahat yang akan mulai menggunakan [[mutagen]] PX-41 untuk menghasilkan monster yang tak dapat dihancurkan dan sangat agresif. Gru dan agen AVL rahasia Lucy harus mencari Perbelanjaan Paradise, dan mereka diberi toko roti sebagai markasnya. Gru mencurigai Eduardo, pemilik restoran Meksiko, sebagai penjahat super yang diduga secara kuat telah meninggal, bernama "El Macho"; Gru dan Lucy membobol masuk ke restoran Eduardo pada malam hari, namun tidak menemukan hal yang memberatkan. Kemudian Gru dan Lucy menyelidiki pedagang wig Floyd Eagle-san, sementara Margo, anak perempuan Gru, sungguh jatuh cinta pada anak laki-laki muda Eduardo yang tampan.
 
Keesokan harinya, AVL menangkap Eagle-san setelah menemukan tabung mutagen yang hampir kosong di tokonya, dan penyelidikan ditutup oleh Ramsbottom. Lucy dipindahkan ke Australia dan memberikan Gru tas lipstiknya sebagai hadiah sebelum pergi. Gru yang patah hati, karena tidak memiliki keberanian untuk mengajak Lucy kencan, malah mengajak gadis-gadis itu ke pesta Cinco de Mayo. Di sana, ia mengikuti Eduardo dan menemukan lift langkah-musik rahasia yang diaktifkan, di mana ia akhirnya menemukan bukti bahwa Eduardo adalah El Macho.
Hari berikutnya, AVL menangkap Floyd Eagle-san karena botol mutagen yang hampir kosong ditemukan di dalam tokonya. Penyelidikan ditutup, dan Lucy ditugaskan kembali ke [[Australia]]. Ketika Gru mengetahuinya, dia patah hati; dia mencintai Lucy, namun dia tidak dapat memiliki keberanian untuk mengajaknya pergi berkencan. Dia datang ke pesta Eduardo, dan menemukan bukti bahwa pemilik restoran Meksiko ini sebenarnya adalah penjahat super El Macho. Gru juga menemukan bahwa El Macho (dan pembantunya, sebelumnya asisten dan teman Gru, Dr. Nefario) telah merebut dan memutasikan sejumlah besar minion Gru, mengubahnya menjadi monster galak berbulu ungu. El Macho berencana mengirimkan roket yang penuh minion yang bermutasi ke kota-kota besar dan meraih kekuasaan di seluruh dunia. El Macho mengakui pekerjaan lama Gru (misalnya mencuri bulan), dan mengundang Gru untuk bergabung dengannya dalam rencananya, tetapi Gru menolak untuk menjawab, dan pergi bersama anak perempuannya, Margo, yang telah putus dengan anak laki-laki Eduardo.
 
PadaDalam penerbangannya ke Australiapelariannya, Lucy, menyadari bahwa dia tidakjuga dapatjatuh hidupcinta tanpapada Gru, dan melompat keluar dari pesawat terbangdan menggunakan [[pesawat layang gantung]]untuk mencapai pesta. DiaGru ditangkapmenemukan olehbahwa El Macho, yang kinitelah mengetahuimempekerjakan bahwaNefario diasebagai adalahteman agen AVL. Beruntungkerja, Dr.telah Nefariomenculik memberi tahuMinion Gru tentangdan apamenggunakan yang sedang terjadi. Untuk menyelamatkan Lucy, Gru mengunjungi El Macho bersama dua minion yang dicat ungu,serum berpuraPX-pura41 diacurian telahuntuk ditangkapmenjadikannya olehfanatik duadan makhluktidak [[mutan]]. Bertarung di sisi anak-anak perempuannya dandapat Drdihancurkan. Nefario,El GruMacho danberencana timnyauntuk menyemprotmeluncurkan seluruh minionroket yang bermutasipenuh dengan [[antidot]] sangat kuatMinion yang dicampurbermutasi denganke ''jelly'',kota-kota sehinggabesar merekauntuk kembalimendominasi menjadi kuning dan ramahdunia. KemudianDia Elmenawarkan Macho mengambilGru mutagenkesempatan untuk dirinyabekerja sendirisama dengannya, tetapi Gru danberjalan Dr.pergi Nefariodan denganEl mudahMacho mengatasinyamengirim dengan menggunakansalah senapansatu anginMnion busukmengejarnya.
 
Gru membawa gadis-gadis itu pulang dan menemukan Margo yang patah hati ketika Antonio telah memilih gadis lain untuk berdansa dengan selain dia; Gru membekukannya di jalan keluar. Lucy kemudian tiba di pesta tepat setelah Gru pergi, tetapi El Macho menangkap Lucy setelah Pollito, ayam peliharaan El Macho, mengambil lencana ID AVL-nya dari dompetnya. Nefario bergabung kembali dengan Gru dan mengatakan kepadanya bahwa Lucy telah ditangkap, Gru kembali ke bentengnya dengan dua Minionnya. Sementara itu, di rumah Gru, Minion yang dilepaskan El Macho menemukan rumahnya dan menyerang gadis-gadis itu, tetapi Nefario datang untuk menyelamatkan mereka karena ia telah menciptakan penangkal serum dan menempatkannya di dalam jeli. Gru memasuki benteng dengan dua MInion tersamar yang ditutupi dengan cat ungu berpura-pura ditangkap untuk membantunya memasuki benteng El Macho, tetapi salah satu Minion mengelap cat dari wajahnya dengan sarung tangannya mengungkapkan kepada semua Minion ungu bahwa ia bukan satu dari mereka dan penculikan itu palsu, oleh karena itu para Minion ungu menyerang dan memojokkan mereka, Untung Nefario, para gadis dan para Minion Gru yang dalam keadaan normal tiba dengan penawarnya dan mengembalikan semua pelayan ke keadaan normal. El Macho kemudian meminum mutagen pada dirinya sendiri dan berubah menjadi monster, tetapi Gru dan Nefario mengalahkannya menggunakan taser lipstik Lucy dan pistol asap buang angin masing-masing.
Namun, Lucy telah diikat ke roket hiu bermuatan TNT. Gru mulai melepaskan ikatan Lucy, namun tombol kendali peluncuran roket ditekan oleh Pollito, ayam peliharaan El Macho. Roket meluncur ke muntahan lava [[gunung berapi]] yang sama dengan tempat El Macho sebelumnya mengelabui kematiannya. Lucy menerima undangan Gru untuk berkencan, dan pasangan itu menyelam dengan selamat ke lautan dua detik sebelum roket masuk ke gunung berapi.
 
Gru menemukan Lucy diikat ke roket hiu bermuatan TNT dan mulai melepaskannya, tetapi Pollito meluncurkan roket, mengirimnya terbang menuju gunung berapi yang sama di mana El Macho sebelumnya memalsukan kematiannya. Lucy menerima undangan Gru untuk kencan, dan pasangan itu menyelam ke lautan beberapa detik sebelum roket memasuki gunung berapi dan meledak dengan hebat. Gru bergabung kembali dengan AVL, dan dia dan Lucy akhirnya menikah, memberi Margo, Edith, dan Agnes seorang ibu.
147 hari kemudian, Gru dan Lucy menikah. Para minion menutupnya dengan membawakan "[[Y.M.C.A.]]" dan "[[I swear]]" (keduanya dinyanyikan dalam bahasa minion) sementara seluruh keluarga menari.
 
== Pengisi suara ==
[[Berkas:Miranda Cosgrove, Steve Carell, Australian premiere, Despicable Me 2-2.jpg|thumbjmpl|Miranda Cosgrove dan Steve Carell saat penayangan perdana ''Despicable Me 2'' di Australia]]
* [[Steve Carell]] sebagai Gru, seorang mantan penjahat berubah menjadi ayah (dan kemudian anggota Anti-Villain League).<ref name="Coogan">{{cite news|last=Kit|first=Borys|title=Steve Coogan Joining Voice Cast for 'Despicable Me 2' (Exclusive)|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/steve-coogan-despicable-me-sequel-318736|accessdate=2 Mei 2012|newspaper=The Hollywood Reporter|date=1 Mei 2012}}</ref>.
* [[Steve Carell]] sebagai Felonious Gru,<ref name=Coogan />.
* [[Kristen Wiig]] sebagai Lucy Wilde. agen Anti-Villain League dan kemudian mencintai Gru. Wiig sebelumnya menyuarakan Miss Hattie di film pertama.<ref name=CBTrailer>{{cite news|last=Puchko|first=Kristy|title=Gru Meets His Match In Latest Despicable Me 2 Trailer|url=http://www.cinemablend.com/new/Gru-Meets-His-Match-Latest-Despicable-Me-2-Trailer-36460.html|accessdate=19 Maret 2013|newspaper=CinemaBlend.com|date=19 Maret 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ign.com/articles/2013/04/30/igns-summer-2013-movie-preview?page=3|title=IGN's Summer 2013 Movie Preview|author=IGN Movies|publisher=IGN|date=30 April 2013|accessdate=1 Mei 2013}}</ref>
* [[Benjamin Bratt]] sebagai Eduardo Perez/El Macho.<ref name=THRReview /><ref name="DeadlineBratt">{{cite news|last=Fleming|first=Mike|title=Benjamin Bratt Replaces Al Pacino On ‘Despicable Me 2′|url=http://www.deadline.com/2013/05/benjamin-bratt-replaces-al-pacino-on-despicable-me-2/|accessdate=4 Mei 2013|newspaper=Deadline|date=3 Mei 2013}}</ref><ref>{{cite news|last=Gaztambide|first=Raul|title=Benjamin Bratt as Super Villain 'El Macho' in "Despicable Me 2"|url=http://www.entertainmentaffair.com/2013/06/benjamin-bratt-as-super-villain-el-macho-in-despicable-me-2/|accessdate=26 Juni 2013|newspaper=Entertainment Affair|date=12 Juni 2013|quote=Gru is resolute in his belief that 'El Macho' has adopted the guise of Eduardo Perez, the owner of Salsa & Salsa restaurant in the Paradise Mall.}}</ref><ref name="DeadlinePacinoExit">{{cite news|last=Fleming|first=Mike|title=Say Goodbye To My Little Friend: Al Pacino Exits Summer Sequel ‘Despicable Me 2′|url=http://www.deadline.com/2013/05/say-goodbye-to-my-little-friend-al-pacino-exits-summer-sequel-despicable-me-2/|accessdate=4 Mei 2013|newspaper=Deadline|date=3 Mei 2013}}</ref> pemilik Salsa & Salsa, sebuah restoran Meksiko di Paradise Mall, dan dalang di balik pencurian serum PX-41. [[Al Pacino]] awalnya berperan dalam peran dan telah merekam semua dialognya, tetapi meninggalkan film karena perbedaan kreatif
* [[Miranda Cosgrove]] sebagai Margo.yang tertua dari tiga gadis<ref name=Coogan />
* [[Elsie Fisher]] sebagai Agnes. yang di tengah dari tiga gadis.<ref>{{cite news|title=Despicable Me Minion Mayhem is now open at Universal Studios|url=http://behindthethrills.com/2012/07/despicable-me-minion-mayhem-is-now-open-at-universal-studios/|accessdate=20 Agustus 2012|newspaper=Behind the Thrills|date=2 Juli 2012|author=Racheal}}</ref>
* Dana Gaier sebagai Edith. yang termuda dari tiga gadis<ref>{{cite news|last=Gaier|first=Dana|title=@Emilyxoxo708 yes, i was the voice of Edith in despicable me and i am working on the sequel :)|url=http://twitter.com/DanaGaier/status/217648982204235777|accessdate=18 Agustus 2012|newspaper=Twitter|date=26 Juni 2012}}</ref>
* [[Russell Brand]] sebagai Dr. Nefario, Gru'sPria lanjut usia, pria [[pendengaran hilang]] elderly<ref name=Coogan />
* [[Ken Jeong]] sebagai Floyd Eagle-san. pemilik Eagle Hair Club, toko wig di Paradise Mall.<ref name=THRReview>{{cite news|last=Rechtshaffen|first=Michael|title=Despicable Me 2: Film Review|url=http://www.hollywoodreporter.com/movie/despicable-me-2/review/569433|accessdate=15 Juni 2013|newspaper=The Hollywood Reporter|date=15 Juni 2013}}</ref><ref>{{cite news|last=Wolfe|first=Jennifer|title=New Despicable Me 2 Trailer Released|url=http://www.awn.com/news/films/new-despicable-me-2-trailer-released|accessdate=November 10, 2012|newspaper=Animation World Network|date=31 October 2012}}</ref>.
* [[Steve Coogan]] sebagai Silas Ramsbottom. direktur Anti-Villain League <ref name=Coogan /><ref name=GuardianPacino>{{cite news|last=Child|first=Ben|title=Despicable Me 2: evil genius or just plain bad?|url=http://www.guardian.co.uk/film/filmblog/2013/mar/22/despicable-me-2|accessdate=23 Maret 2013|newspaper=The Guardian|date=22 Maret 2013}}</ref>
* [[Mois←s Arias]] sebagai Antonio Perez, cinta pertama Margo dan putra Eduardo.<ref>{{cite news|title=IMTA Alum Moises Arias in We The Party!|url=http://that-imta-blog.blogspot.com/2012/04/imta-alum-moises-arias-in-we-party.html|accessdate=April 9, 2012|newspaper=That IMTA Blog|date=16 Mei 2012|author=IMTA|archive-date=2013-10-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20131024183729/http://that-imta-blog.blogspot.com/2012/04/imta-alum-moises-arias-in-we-party.html|dead-url=yes}}</ref><ref name=VarietyReview>{{cite news|last=Debruge|first=Peter|title=Film Review: 'Despicable Me 2'|url=http://variety.com/2013/film/reviews/film-review-despicable-me-2-1200497163/|accessdate=16 Juni 2013|newspaper=Variety|date=15 Juni 2013}}</ref>
* [[Nasim Pedrad]] sebagai Jillian, Tetangga perjodohan Gru yang menjengkelkan yang ingin Gru mengencani teman-temannya<ref name=ProductionNotes>{{cite web|title=Despicable Me 2 Production Notes|url=http://despicableme.com/assets/DESPICABLEME2_ProductionNotes.pdf|publisher=Universal Pictures|accessdate=26 Juni 2013|page=2}}</ref>
* [[Kristen Schaal]] sebagai Shannon, Teman sejati Jillian<ref name=ProductionNotes />
* [[Pierre Coffin]] sebagai Kevin the Minion, Bob the Minion, Stuart the, Minion, Additionaljahat Minionstambahan. Menurut Coffin, dania Evilmeminjamkan Minionssuaranya ke 899 Minion.<ref name=ProductionNotes /><ref>{{cite news|title=Despicable Me 2 Premiere - Pierre Coffin|url=http://www.traileraddict.com/trailer/despicable-me-2/premiere-pierre-coffin|accessdate=26 Juni 2013|newspaper=Trailer Addict}}</ref>.
** [[Chris Renaud (animator)|Chris Renaud]] sebagai AdditionalMinion Minions,jahat Evil Minions, dan Italian waitertambahan.<ref name=ProductionNotes />
* Renaud juga menyuarakan pelayan Italia
* [[Vanessa Bayer]] sebagai Pramugari Pesawat<ref name=ProductionNotes />
* [[Nickolai Stoilov]] sebagai Penjaga Lab Arktik
 
== Produksi ==
[[Chris Meledandri]], CEO Illumination Entertainment, mengatakan pada bulan Juli 2010 bahwa [[sekuel]] sedang dalam pengerjaan.<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2010/07/chris-meledandris-illumination-game-plan-includes-despicable-me-sequel-minion-spinoffs-dr-seuss-the-addams-family-53479/|title=Chris Meledandri's Illumination Game Plan Includes 'Despicable Me' Sequel, 'Minion' Spinoffs, Dr. Seuss, The Addams Family|last=Jr|first=Mike Fleming|last2=Jr|first2=Mike Fleming|date=2010-07-13|website=Deadline|language=en|access-date=2019-09-01}}</ref> Pada Juni 2011, perilisan dijadwalkan pada 3 Juli 2013. [[Miranda Cosgrove]] menyatakan di halaman [[Facebook]] dan [[Twitter]] resminya pada 14 Oktober 2011 bahwa ia telah merekam baris pertamanya,<ref>{{Cite web|url=https://www.facebook.com/MirandaCosgrove/posts/10150324165769007|title=Miranda Cosgrove|website=www.facebook.com|language=id|access-date=2019-09-01}}</ref> sementara Meledandri mengkonfirmasi pada Februari 2012 bahwa mereka telah mulai mengerjakan film tersebut.
 
=== Pengisian suara ===
==Produksi==
Pada FebruariOktober 20122011, dilaporkan''[[The Hollywood Reporter]]'' mengatakan bahwa [[AlJavier PacinoBardem]] bersediasedang menjadibernegosiasi pengisiuntuk suaramenyuarakan karakterpenjahat, antagonis,bernama Eduardo.El Macho,<ref name=Pacino>{{citeCite news|last=Fleming|first=Mike|title=Al Pacino Makes Animated Film Debut In "Despicable Me 2"web|url=httphttps://www.deadlinehollywoodreporter.com/2012heat-vision/02/aljavier-pacinobardem-signsnegotiations-onvoice-for-despicable-mevillain-244603|title=Javier Bardem in Negotiations to Voice Villain in 'Despicable Me 2/' (Exclusive)|accessdatewebsite=4The FebruariHollywood 2012Reporter|newspaperlanguage=Deadlineen|access-date=3 Februari 20122019-09-01}}</ref> tetapi negosiasi gagal. Pada Februari 2012, [[Al Pacino]] telah bergabung dengan para pemeran untuk menyuarakan penjahat. Pada bulan April 2012, dikabarkanprodusen pulamengkonfirmasi bahwa Steve Carell, Russell Brand, Miranda Cosgrove, Dana Gaier dan Elsie Fisher kembali mengisiuntuk posisimengulangi peran mereka sebagai pengisi suara seperti pada film pertama. Kristen Wiig, yang mengisi suaramenyuarakan Miss Hattie padadalam film pertamaaslinya, kini mengisi suaramenyuarakan Lucy Wilde, seorang agen dari Anti-Villain League (AVL) yang merekrut Gru untuk menangkapmelacak seorangdan menurunkan penjahat asaltangguh MexicoMeksiko bernama EduardoEl Macho. [[Steve Coogan]] juga bergabung sebagaidengan pengisipara suarapemain sebagai Silas Ramsbottom, ketuakepala Anti-Villain League.<ref name=Coogan>{{cite news|last=Kit|first=Borys|title=Steve Coogan Joining Voice Cast for 'Despicable Me 2' (Exclusive)|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/steve-coogan-despicable-me-sequel-318736|accessdate=2 Mei 2012|newspaper=The Hollywood Reporter|date=1 Mei 2012}}</ref>
 
=== Animasi ===
Pada 3 Mei 2013, hanya satu bulan sebelum waktu tayang perdana, diumumkan bahwa Al Pacino meninggalkan proyek film ini akibat perbedaan pendapat dengan kru film mengenai karakter yang ia mainkan.<ref name=DeadlinePacinoExit>{{cite news|last=Fleming|first=Mike|title=Say Goodbye To My Little Friend: Al Pacino Exits Summer Sequel ‘Despicable Me 2′|url=http://www.deadline.com/2013/05/say-goodbye-to-my-little-friend-al-pacino-exits-summer-sequel-despicable-me-2/|accessdate=4 Mei 2013|newspaper=Deadline|date=3 Mei 2013}}</ref><ref name=SJMNRenaud>{{cite news|last=Longsdorf|first=Amy|title=Director Chris Renaud talks 'Despicable Me 2' (interview)|url=http://www.mercurynews.com/entertainment/ci_23535099/director-chris-renaud-talks-despicable-me-2-interview|accessdate=2 Juli 2013|newspaper=San Jose Mercury News|date=25 Juni 2013}}</ref> Sebelum kepergiannya, Al Pacino telah selesai mengisi suara karakter Eduardo sampai tuntas.<ref name=VarietyReplacement>{{cite news|last=Debruge|first=Peter|title=How Replacement Villain Became Unlikely Hero in ‘Despicable Me 2′|url=http://variety.com/2013/film/news/despicable-me-2-el-macho-1200504833/|accessdate=8 Juli 2013|newspaper=Variety|date=3 Juli 2013}}</ref> [[Benjamin Bratt]], yang menjadi kandidat pengisi suara sebelum kedatangan Al Pacino,<ref name=SJMNRenaud /> akhirnya mengambil alih pengisisan suara Eduardo.<ref name=DeadlineBratt>{{cite news|last=Fleming|first=Mike|title=Benjamin Bratt Replaces Al Pacino On ‘Despicable Me 2′|url=http://www.deadline.com/2013/05/benjamin-bratt-replaces-al-pacino-on-despicable-me-2/|accessdate=4 Mei 2013|newspaper=Deadline|date=3 Mei 2013}}</ref> Karena proses animasi telah rampung diselesaikan seluruhnya, Bratt harus menyesuaikan dialognya dengan pergerakan mulut karakter animasi dengan tepat.<ref>{{cite news|last=McWeeny|first=Drew|title=Benjamin Bratt speaks frankly about his last-minute addition to 'Despicable Me 2'|url=http://www.hitfix.com/motion-captured/benjamin-bratt-speaks-frankly-about-his-last-minute-addition-to-despicable-me-2|accessdate=27 Juni 2013|newspaper=Hit Fix|date=26 Juni 2013}}</ref> Walaupun mengalami kesulitan selama lima hari perekaman,<ref name=VarietyReplacement /> kerja kerasnya mendapat penghargaan oleh [[Variety (majalah)|Variety]], yang menuliskan: "Kalian tidak akan pernah menyadari bahwa ia bukanlah pilihan pertama sutradara."<ref name=VarietyReview />
Animasi ini dikembangkan di Paris, Prancis oleh [[Illumination Mac Guff]] menggunakan [[Autodesk Maya]], lebih dari 400 hingga 650 seniman mengerjakan sekuelnya, berbeda dengan tim 100 seniman yang dibutuhkan oleh film pertama.
 
Beberapa tantangan terbesar bagi tim animasi adalah menciptakan efek visual (seperti air dan jeli), yang menyebabkan crash dan penggantian beberapa drive studio.<ref>{{Citation|title=Despicable Me 2 - Steve Carell Explains 3D Animation - Illumination|url=https://www.youtube.com/watch?v=mVWuOJkRrCM|accessdate=2019-09-01|language=id}}</ref>
==Rilis==
Penayangan perdana ''Despicable Me 2'' dilangsungkan pada 5 Juni 2013 di [[Event Cinemas]], [[Bondi Junction, New South Wales]], [[Australia]]. [[Steve Carell]] dan [[Miranda Cosgrove]] hadir pada acara tersebut.<ref name=Australian>{{cite news|last=Moran|first=Jonathan|title=Steve Carell to appear at Sydney premiere of Despicble Me 2|url=http://www.theaustralian.com.au/news/steve-carell-to-appear-at-sydney-premiere-of-despicble-me-2/story-e6frg6n6-1226634331175|accessdate=5 Juni 2013|newspaper=[[The Australian]]|date=3 Mei 2013}}</ref><ref>{{cite news|last=Elgart|first=Olivia|title=Miranda Cosgrove Looks Too Cute At ‘Despicable Me 2′ Premiere|url=http://hollywoodlife.com/2013/06/05/miranda-cosgrove-despicable-me-2-premiere-dress-picture/|accessdate=23 Juni 2013|newspaper=Hollywood Life|date=5 Juni 2013}}</ref> Film ini kemudian direkam ulang secara digital ke dalam format [[IMAX#IMAX 3D|IMAX 3D]] dan telah dirilis di beberapa bioskop IMAX internasional.<ref>{{cite news|title=Despicable Me 2 Arriving in International 3D IMAX Theaters Starting June 20|url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=103162|accessdate=27 April 2013|newspaper=ComingSoon.net|date=18 April 2013}}</ref> Film ini juga telah ditayangkan dalam format [[4DX]].<ref>{{cite web|title=Reseña: Mi Villano Favorito 2 4DX-3D (Despicable Me 2 3D)|url=http://sangrons.blogspot.com/2013/07/resena-mi-villano-favorito-2-4dx-3d.html|work=Solo Sangrons|publisher=Blogger|accessdate=29 September 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=4DX Movies - Previously shown (2013)|url=http://www.cj4dx.com/movies/previously.asp|work=4DX|publisher=CJ CGV|accessdate=29 September 2013}}</ref>
 
== Perilisan ==
Despicable Me 2 [[tayang perdana]] pada 5 Juni 2013, di [[Event Cinemas]] di [[Bondi Junction, New South Wales]], [[Australia]]. [[Steve Carell]] dan [[Miranda Cosgrove]] hadir di premier karpet merah. Di Prancis, film ini ditayangkan perdana pada 12 Juni 2013, sebagai bagian dari [[Annecy International Animated Film Festival]]. Penampilan perdana Amerika diadakan di [[Universal CityWalk]] di [[Los Angeles]] pada 22 Juni 2013; Steve Carell, Miranda Cosgrove, [[Kristen Wiig]], [[Benjamin Bratt]], [[Ken Jeong]], Elsie Fisher, Dana Gaier, Nasim Pedrad dan komposer [[Pharrell Williams]] hadir di pemutaran perdana "karpet kuning".
 
Film ini dirilis secara teatrikal di Amerika Serikat pada 3 Juli 2013. Dengan secara digital, di-remake ke dalam format [[IMAX|IMAX 3D]] dan dirilis di teater IMAX internasional tertentu. Film ini juga ditampilkan dalam format 4DX, menampilkan kursi miring, semprotan air, kilat strobo, aroma, angin, pop, dan ticklers, di beberapa negara tertentu. [[Cinépolis]] membuka ruangan 4DX pertamanya di mal Centro Comercial Limonar Premier di [[Cali]], [[Kolombia]], dengan perilisan film
Seperti pada film pertama, ''Despicable Me 2'' tidak ditayangkan di bioskop di Cina, pasar film kedua terbesar di dunia.<ref>{{cite news|last=Lang|first=Brent|title='Despicable Me 2' Denied Release in China (Exclusive)|url=http://www.thewrap.com/movies/article/despicable-me-2-denied-release-china-exclusive-105271|accessdate=24 Juli 2013|newspaper=The Wrap|date=23 Juli 2013}}</ref> Beberapa analis menyimpulkan bahwa hal ini sebagai tindakan proteksi negara terhadap produksi animasi lokal.<ref>{{cite news|last=Miller|first=Daniel|title=Universal Pictures' 'Despicable Me 2' denied release in China|url=http://www.latimes.com/entertainment/envelope/cotown/la-et-ct-universal-pictures-despicable-me-2-denied-release-in-china-20130723,0,4113325.story|accessdate=30 Juli 2013|newspaper=Los Angeles Times|date=23 Juli 2013|quote=One could speculate that (Chinese authorities) are saying, 'OK, enough American animated movies this summer,'" Cain said. "Animation is an important area for China domestically.}}</ref><ref>{{cite news|last=Tsui|first=Clarence|title='Despicable Me 2' Blocked from Chinese Theaters|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/despicable-me-2-blocked-chinese-591169|accessdate=30 Juli 2013|newspaper=The Hollywood Reporter|date=23 Juli 2013|quote=Universal Pictures’ Despicable Me 2 has been denied a release in mainland China, with commentators seeing the decision as part of the country’s attempts to dampen enthusiasm for imported animated features.}}</ref> Biro Film Cina menyangkal komentar-komentar negatif dengan menyatakan bahwa film tersebut belum melewati proses sensor.<ref name=THRChinaDenies>{{cite news|last=Coonan|first=Clifford|title=China Denies 'Despicable Me 2' Ban|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/china-denies-despicable-me-2-599606|accessdate=5 Agustus 2013|newspaper=The Hollywood Reporter|date=5 Agustus 2013}}</ref> Pada kenyataannya, dilaporkan terdapat "konflik komersial" anatar Universal dan Edko (Beijing) Films, distributor film lokal, terkait judul film yang akan dipasarkan.<ref name=BizAsia>{{cite web|url=http://www.filmbiz.asia/news/china-govt-denies-banning-despicable-me-2|title=China govt denies banning Despicable Me 2|last=Cremin|first=Stephen|publisher=''[[Film Business Asia]]''|date=5 Agustus 2013}}</ref>
 
=== Pemasaran ===
Sebuah ''[[blimp]]'' berbentuk Minion, yang disebut "Despicablimp", telah berkeliling Amerika Serikat sejak Maret 2013 untuk mempromosikan perilisan film ini.<ref name=PRNBlimp /> Sebagai salah satu kapal udara terbesar di dunia, dengan panjang {{convert|165|ft|m}}, tinggi {{convert|55|ft|m}},<ref name=PRNBlimp/> dan berat {{convert|8000|lb|t}},<ref name="ColliderBlimp">{{cite news|last=Goldberg|first=Matt|title=Matt Takes a Ride on DESPICABLE ME 2′s "Despicablimp"|url=http://collider.com/despicable-me-2-despicablimp/|accessdate=25 Juni 2013|newspaper=Collider.com|date=21 April 2013}}</ref> pesawat balon ini akan mengelilingi Amerika Serikat sebanyak tiga kali dalam sebuah tur keliling sejauh {{convert|20,000|mi|km}} sambil mengunjungi ratusan acara dan event, termasuk penayangan perdana film di Hollywood.<ref name="PRNBlimp">{{cite news|title=UNIVERSAL PICTURES AND ILLUMINATION ENTERTAINMENT'S DESPICABLE ME 2 "DESPICABLIMP" TAKES FLIGHT ON MARCH 23|url=http://www.prnewswire.com/news-releases/universal-pictures-and-illumination-entertainments-despicable-me-2-despicablimp-takes-flight-on-march-23-199574591.html|accessdate=25 Juni 2013|newspaper=PR Newswire|date=22 Maret 2013}}</ref> ''Blimp'' ini, yang merupakan model A-150 dari perusahaan [[American Blimp Corporation]],<ref name="LATBlimp">{{cite news|last=Miller|first=Daniel|title='Despicable Me 2' blimp enters new frontier of movie marketing|url=http://articles.latimes.com/2013/mar/28/local/la-et-ct-despicable-me-2-blimp-20130327|accessdate=25 Juni 2013|newspaper=Los Angeles Times|date=28 Maret 2013}}</ref> bisa dilacak keberadaanya lewat GPS di situs Despicablimp Command Center, yang memungkinkan para penggemar mengambil gambar dan berlomba mendapatkan beragam hadiah, termasuk terbang sambil menaiki ''blimp'' tersebut.<ref name=PRNBlimp/>
 
[[Universal Pictures]] dan [[Illumination Entertainment]] pun telah bekerja sama dengan lebih dari 100 perusahaan terkait lisensi dan promosi film ini dengan kesepakatan biaya sekitar $250 juta.<ref name="KidscreenMarketing">{{cite news|last=Getzler|first=Goldman|title=McDonald’s, General Mills among Despicable Me 2 marketing minions|url=http://kidscreen.com/2013/05/21/mcdonalds-general-mills-among-despicable-me-2-marketing-minions/|accessdate=4 Juli 2013|newspaper=Kidscreen|date=21 Mei 2013}}</ref> Salah satu mitra adalah [[McDonald's]], yang memasukkan dalam mainan Minion [[Happy Meals]], beberapa di antaranya unik untuk negara tertentu. Untuk memanfaatkan Minion yang menyukai pisang, [[Chiquita Brands International]] menjalankan berbagai undian, dan Minion, disuarakan oleh Pierre Coffin, membawakan lagu "[[Chiquita Banana]]" dalam film.
Sebuah permainan video ''mobile'' gratis yang terinspirasi dari waralaba ''Despicable Me'', berjudul '' Despicable Me: Minion Rush'', telah dirilis pada 13 Juni 2013. Permainan ini, yang dikembangkan oleh [[Gameloft]], telah dirilis untuk perangkat [[iPhone]], [[iPad]] dan [[Android (sistem operasi)|Android]],<ref name=FandangoRush>{{cite news|last=O'Connel|first=Sean|title='Despicable Me' Game: Our Exclusive First Look at 'Minion Rush'|url=http://www.fandango.com/movieblog/despicable-me-game-our-exclusive-first-look-at-minion-rush-738612.html|accessdate=3 Juni 2013|newspaper=Fandango|date=30 Mei 2013}}</ref> dan telah diunduh lebih dari 100 juta kali dalam kurun waktu kurang dari tiga bulan setelah perilisannya.<ref name=VarietyMinionMania>{{cite news|last=Graser|first=Marc|title=Minion Mania Helps Universal Score with ‘Despicable Me 2′ Game|url=http://variety.com/2013/digital/news/minion-mania-helps-universal-score-with-despicable-me-2-game-1200606853/|accessdate=11 September 2013|newspaper=Variety|date=10 September 2013}}</ref> Dalam rangka perilisan film juga, ''[[Roblox]]'', sebuah permainan online multiplayer, telah merilis dua item virtual, Minion dan ''goggle''.<ref>{{cite web|title=Minion|url=http://www.roblox.com/Minion-item?id=119934168|publisher=Roblox|accessdate=4 Juli 2013|date=21 Juni 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=Minion Goggles|url=http://www.roblox.com/Minion-Goggles-item?id=119802195|publisher=Roblox|accessdate=4 Juli 2013|date=20 Juni 2013}}</ref> Tujuh buku juga telah dirilis untuk mendukung promosi film ini: ''The Junior Novel'',<ref>{{cite book|title=Despicable Me 2: The Junior Novel|url=http://books.google.com/books?id=_sa2CJQBXEYC|publisher=Google Books|accessdate=30 Juni 2013}}</ref> ''The Anti-Villain League Handbook'',<ref>{{cite book|title=Despicable Me 2: The Anti-Villain League Handbook|url=http://books.google.com/books?id=Ieg0a0umaoYC|publisher=Google Books|accessdate=30 Juni 2013}}</ref> ''Undercover Super Spies'',<ref>{{cite book|title=Despicable Me 2: Undercover Super Spies|url=http://books.google.com/books?id=qs_ENAEACAAJ|publisher=Google Books|accessdate=30 Juni 2013}}</ref> ''Attack of the Evil Minions!'',<ref>{{cite book|title=Despicable Me 2: Attack of the Evil Minions!|url=http://books.google.com/books?id=QpepFxfJbPYC|publisher=Google Books|accessdate=30 Juni 2013}}</ref> ''Make a Minion'',<ref>{{cite book|title=Despicable Me 2: Make a Minion Reusable Sticker Book|url=http://books.google.com/books?id=OKXEmAEACAAJ|publisher=Google Books|accessdate=30 Juni 2013}}</ref> dan ''Meet the Minions''.<ref>{{cite book|title=Despicable Me 2: Meet the Minions|url=http://books.google.com/books?id=j6OxNAEACAAJ|publisher=Google Books|accessdate=30 Juni 2013}}</ref>
 
=== ''Despicable me: Minion Rush'' ===
[[Universal Pictures]] dan [[Illumination Entertainment]] pun telah bekerja sama dengan lebih dari 100 perusahaan terkait lisensi dan promosi film ini dengan kesepakatan biaya sekitar $250 juta.<ref name=KidscreenMarketing>{{cite news|last=Getzler|first=Goldman|title=McDonald’s, General Mills among Despicable Me 2 marketing minions|url=http://kidscreen.com/2013/05/21/mcdonalds-general-mills-among-despicable-me-2-marketing-minions/|accessdate=4 Juli 2013|newspaper=Kidscreen|date=21 Mei 2013}}</ref>
sebuah permainan video aksi perangkat seluler gratis yang terinspirasi oleh waralaba Despicable Me, berjudul ''[[Despicable Me: Minion Rush]]'', dirilis pada 13 Juni 2013. permainan ini, yang dikembangkan oleh [[Gameloft]] (juga berlokasi di Paris, Prancis), diadaptasi untuk perangkat [[iPhone]], [[iPad]], [[Android (sistem operasi)|Android]] dan [[Windows Phone]]. Dimainkan sebagai salah satu Minion, ini memungkinkan kustomisasi karakter, yang harus melakukan berbagai tugas, termasuk mengalahkan Vector dan penjahat baru yang dibuat untuk permainan, untuk mendapatkan gelar Minion of the Year. Game ini diunduh lebih dari 100 juta kali dalam tiga bulan pertama setelah dirilis, dan memenangkan [[British Academy Children's Award]] ([[BAFTA]]) dalam kategori BAFTA's Kids Vote.<ref>{{Cite web|url=https://www.cartoonbrew.com/awards/despicable-me-2-room-on-the-broom-adventure-time-win-baftas-91415.html|title="Despicable Me 2," "Room on the Broom," "Adventure Time" Win BAFTAs|date=2013-11-25|website=Cartoon Brew|language=en-US|access-date=2019-09-01}}</ref>
 
=== Media rumahanrumah ===
''Despicable Me 2'' akan dirilis dalam formatDigital HD Digital pada 26 November 2013, dan dalm bentukpada DVD dan Blu-ray pada 10 Desember 2013.<ref name=CSDVDBlu-ray>{{citeCite web|url=https://www.comingsoon.net/dvd/news/109870-despicable-me-2-comes-to-dvd-and-blu-ray-december-10|title=Despicable Me 2 Comes to DVD and Blu-ray December 10|url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?iddate=109870|accessdate=7 Oktober 2013-10-07|newspaperwebsite=ComingSoon.net|language=en-US|access-date=7 Oktober 20132019-09-01}}</ref> AkanPaket disertakancombo DVD dan Blu-ray pulamenampilkan tiga "film pendekmini" dengan judulberjudul ''Puppy'', ''Panic in the Mailroom'', dan ''Training Wheels''.<ref name=CSDVDBluPaket combo Blu-ray /> TerdapatDVD eksklusif [[Walmart]] mencakup puladua mainan Minion edisi terbatas. untukDalam setiapminggu pembelianpertama paketdirilis Blu-ray/DVDhiburan di eksklusifrumah, dari4,5 [[Walmart]]juta unit fisik dan digital telah terjual, menghasilkan $ 80 juta dan memecahkan beberapa rekor.<ref>{{citeCite web|title=Despicable Me 2 Blu-ray Wal-Mart Exclusive|url=httphttps://www.blu-raydeadline.com/movies2013/Despicable12/despicable-Meme-2-Blusales-record-80-million-blu-ray/79815-653786/|publishertitle=‘Despicable Me 2’ Breaks Blu-ray.comRay, Digital Sales Records In $80M Home Vid Debut|accessdatelast=3Team|first=The AgustusDeadline|last2=Team|first2=The Deadline|date=2013-12-17|website=Deadline|language=en|access-date=2019-09-01}}</ref>
 
''Despicable Me 2'' dirilis pada [[Ultra HD Blu-ray]] pada 6 Juni 2017.<ref>{{Cite web|url=https://www.amazon.com/Despicable-Me-Ultra-Blu-ray-Digital/dp/B06XPCV9Y3/|website=www.amazon.com|access-date=2019-09-01}}</ref>
===Penayangan di Televisi Indonesia===
 
Di Indonesia, versi ''dubbing'' dalam bahasa Indonesia dari film ini ditayangkan pertama kalinya di [[HBO Asia]] pada bulan Juli 2014 yang lalu, dan ditayangkan di [[RCTI]] pada tanggal 14 Agustus 2016 pukul 14.30 WIB setelah ''[[Baper]]'' dan di [[Global TV]] pada tanggal Agustus 2016 pukul 19.00 WIB setelah ''Epen Cupen The Series''. Cast dalam versi dubbing Indonesia tersebut menampilkan sederet artis ternama berikut ini.<ref>http://www.indopos.co.id/2014/05/yakin-bisa-saingi-karakter-dubber-aslinya.html</ref>
=== Penayangan di televisi Indonesia ===
 
Di Indonesia, versi ''dubbing'' dalam bahasa Indonesia dari film ini ditayangkan pertama kalinya di [[HBO Asia]] pada tanggal 28 Juli 2014, dan kemudian ditayangkan di [[RCTI]]<ref>{{Cite web |url=http://www.rcti.tv/program/view/893/DESPICABLE-ME-2 |title=Salinan arsip |access-date=2016-08-26 |archive-date=2016-08-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160814035250/http://www.rcti.tv/program/view/893/DESPICABLE-ME-2 |dead-url=yes }}</ref> pada tanggal 14 Agustus 2016. Di [[GTV (Indonesia)|GTV]] (Global TV)<ref>http://www.globaltv.co.id/program/1347/Sinopsis-Film-Despicable-Me-2{{Pranala mati|date=Maret 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> ditayangkan pada tanggal 26 Agustus 2016. Pengisi suara dalam versi dubbing Indonesia tersebut menampilkan sederet artis ternama berikut ini.<ref>{{Cite web |url=http://www.indopos.co.id/2014/05/yakin-bisa-saingi-karakter-dubber-aslinya.html |title=Salinan arsip |access-date=2016-03-13 |archive-date=2016-03-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160314075738/http://www.indopos.co.id/2014/05/yakin-bisa-saingi-karakter-dubber-aslinya.html |dead-url=yes }}</ref>
* [[Daniel Mananta]] sebagai Gru
* [[Andien]] sebagai Margo
Baris 89 ⟶ 116:
* [[Samuel Rizal]] sebagai Dr Nefario dan Silas
 
== Penghasilan ==
{{Acara RCTI}}
=== Tanggapan kritikus ===
{{Acara Global TV}}
''Despicable Me 2'' menerima ulasan positif dari para kritikus. Di [[Rotten Tomatoes]], film ini memiliki peringkat persetujuan 75% berdasarkan ulasan dari 180 kritikus, dengan peringkat rata-rata 6,65/10. Konsensus situs web tersebut berbunyi, "''Despicable Me 2''" menawarkan banyak daya cipta visual yang menakjubkan dan sejumlah tawa besar".<ref>{{Citation|title=Despicable Me 2 (2013)|url=https://www.rottentomatoes.com/m/despicable_me_2|accessdate=2019-08-21|language=en}}</ref> Pada [[Metacritic]], menetapkan skor [[rata-rata tertimbang]] 62 dari 100, berdasarkan 39 kritikus, menunjukkan " ulasan yang umumnya menyukai".<ref>{{Citation|title=Despicable Me 2|url=https://www.metacritic.com/movie/despicable-me-2|accessdate=2019-08-21}}</ref> Film ini mendapat rating "A" dari penonton yang disurvei oleh [[CinemaScore]], pada skala A + ke F
 
==Penerimaan==
===Tanggapan kritikus===
''Despicable Me 2'' secara umum mendapatkan ulasan positif dari para kritikus. Situs [[Rotten Tomatoes]] memberikan nilai 6.7/10 berdasarkan 165 ulasan.<ref>{{cite web|title= Despicable Me 2 (2013)|url=http://www.rottentomatoes.com/m/despicable_me_2/|publisher= Rotten Tomatoes |accessdate=3 Oktober 2013}}</ref> Sedangkan situs [[Metacritic]] memberikan nilai 62 berdasarkan 39 ulasan.<ref name=MC>{{cite web|title=Despicable Me 2|url=http://www.metacritic.com/movie/despicable-me-2|publisher=Metacritic|accessdate=1 Juli 2013}}</ref> Film ini juga mendapatkan skor "A", berdasarkan penilian para penonton pada situs [[CinemaScore]].<ref name=DeadlineDebut>{{cite news|last=Finke|first=Nikki|title=‘Lone Ranger’ Debuts To Disastrous $9.6M, ‘Despicable Me 2′ Sets Records With $34.3M Wednesday Opening; ‘Let Me Explain’ $4.7M|url=http://www.deadline.com/2013/07/despicable-me-2-opens-with-huge-4-7m-late-shows/|accessdate=4 Juli 2013|newspaper=Deadline|date=4 Juli 2013}}</ref>
 
===Pendapatan Box office ===
''Despicable Me 2'' mendapat $ 368 juta di Amerika Utara, dan $602,7 juta di negara-negara lain, dengan total seluruh dunia $970,8 juta.<ref>{{Cite web|url=https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=despicableme2.htm|title=Despicable Me 2 (2013) - Box Office Mojo|website=www.boxofficemojo.com|access-date=2019-09-01}}</ref> Menghitung dalam semua pengeluaran, ''[[Deadline Hollywood]]'' memperkirakan bahwa film ini menghasilkan untung $ 394,5 juta.<ref>{{Cite web|url=https://deadline.com/2014/03/fast-furious-6-star-trek-into-darkness-despicable-me-2-profit-most-profitable-movies-2013-701690/|title=2013 Most Valuable Blockbuster – #6 ‘Fast & Furious 6’ Vs. #11 ‘The Croods’; #3 ‘Despicable Me 2′ Vs. #14 Star Trek Into Darkness’|last=Jr|first=Mike Fleming|last2=Jr|first2=Mike Fleming|date=2014-03-21|website=Deadline|language=en|access-date=2019-09-01}}</ref> Saat ini film ini menjadi [[film terlaris]] ke-44, [[film animasi terlaris tertinggi]] kesembilan (di belakang ''[[Frozen]]'', ''[[Incredibles 2]]'', ''[[Minions|Minion]]'', ''[[Toy Story 3]]'', ''[[The Lion King (film 2019)|The Lion King]]'' versi 2019, ''[[Despicable Me 3]]'' , ''[[Finding Dory]]'' dan ''[[Zootopia]]''), film terlaris ketiga [[Film dalam tahun 2013|2013]], film animasi terlaris kedua 2013 (di belakang Frozen), film ''[[Illumination Entertainment]]'' terlaris ketiga tertinggi, dan film Universal Studios terlaris kedelapan tertinggi. Dengan anggaran $ 76 juta, film ini adalah film paling menguntungkan dalam sejarah 101 tahun [[Universal Pictures]]. Pada 8 Januari 2014, film ini melampaui ''[[Shrek 2]]'' sebagai film animasi non-Disney atau Pixar yang paling sukses hingga Minion melampaui itu pada 2015
Per 4 November, ''Despicable Me 2'' telah mendapatkan pemasukkan sebesar $911,774,325 dari penjualan di seluaruh dunia.<ref name=BOM/> Berdasarkan jumlah pemasukannya, film ini menduduki peringkat ke-5 daftar film animasi, peringkat ke-2 film tahun 2013 (di bawah ''[[Iron Man 3]]''), peringkat pertama film produksi [[Illumination Entertainment#Feature films|Illumination Entertainment]],<ref name=BOMIllumination>{{cite web|title=Illumination Entertainment|url=http://www.boxofficemojo.com/franchises/chart/?id=illumination.htm|publisher=Box Office Mojo|accessdate=3 Agusis 2013}}</ref>, peringkat ke-2 film Universal Studios (di bawah ''[[Jurassic Park]]'').<ref>{{cite news|title=Universal’s ‘Despicable Me 2′ Crosses $800M Worldwide; #1 Animated Pic Of 2013|url=http://www.deadline.com/2013/08/despicable-me-2-crosses-800m-worldwide-box-office/|accessdate=24 Agustus 2013|newspaper=Deadline|date=24 Agustus 2013}}</ref> Dengan pengeluaran sebesar $76juta,<ref name=THRBudget/> film ini menjadi film dengan keuntungan terbesar dalam 100 tahun sejarah [[Universal Studios]].<ref>{{cite news|last=Szalai|first=Georg|title=NBCUniversal CEO: 'Despicable Me 2' Will Be Most Profitable Film in Universal's History|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/nbcuniversal-ceo-despicable-me-2-597070|accessdate=31 Juli 2013|newspaper=The Hollywood Reporter|date=31 Juli 2013}}</ref>
 
== Musik ==
{{Infobox album
| Name = Despicable Me 2: Original Motion Picture Soundtrack
| Type = [[Musik film]]
| Artist = [[Heitor Pereira]] dan [[Pharrell Williams]]
| Cover =
Baris 220 ⟶ 244:
}}
 
==''Spin-off'' Prekuel dan sekuel ==
 
=== Prekuel ===
{{main|Minions (film)}}
Sebuah film ''spin-off''fitur [[prekuel]] berjudul ''[[Minions (film)|Minions]]'', yang menampilkan para Minion sebagai karakter utama, dijadwalkan akan dirilis pada 10 Juli 2015.<ref name=VarietyMinions2015>{{cite news|last=Graser|first=Marc|title=Universal, Illumination Move their 'Minions' to Summer 2015|url=http://variety.com/2013/film/news/universal-illumination-move-their-minions-to-summer-2015-1200654294/|accessdate=21 September 2013|newspaper=Variety|date=20 September 2013}}</ref> Film ini ditulis naskahnyaDitulis oleh [[Brian Lynch (writer)|Brian Lynch]], film ini disutradarai oleh [[Pierre Coffin]] dan [[Kyle Balda]], sertadan diproduseridiproduksi oleh Chris Meledandri dan Janet HealeyHealy.<ref name="DeadlineMinionsDate">{{cite news|title=Universal Dates Minions Movie Dec. 19, 2014|url=http://www.deadline.com/2012/08/untitled-minions-movied-slated-for-december-19-2014/|accessdate=22 Agustus 2012|newspaper=Deadline|date=21 Agustus 2012}}</ref> Film iniyang mengambil latar waktudibuat pada tahun 1960-an danini berfokus pada kehidupan para Minion sebelum mereka bertemu Gru., Yaitudi saatmana mereka bersaing satuuntuk samamendapatkan lainhak untuk menjadi anak buah dari seorangantek penjahat yang ambisius, Scarlet Overkill, yang diisi suaranyadisuarakan oleh [[Sandra Bullock]].<ref name="DeadlineBullock">{{cite news|last=Fleming|first=Mike|title=Sandra Bullock To Voice Super-Villain In 'Minions' Spinoff For Illumination/Universal|url=http://www.deadline.com/2013/02/sandra-bullock-to-voice-super-villain-in-minions-spinoff-for-illuminationuniversal/|accessdate=14 Februari 2013|newspaper=Deadline|date=11 Februari 2013}}</ref>
 
Film fitur prekuel kedua berjudul ''[[Minions: The Rise of Gru]]'', menampilkan Gru muda dan Minion sebagai karakter utama, yang akan dirilis pada 3 Juli 2020.
Berdasarkan keterangan yang disampaikan oleh [[Steve Burke (businessman)|Steve Burke]], CEO [[NBCUniversal]], sekuel dari ''Despicable Me 2'' juga sedang dalam tahap pengerjaan.<ref>{{cite news|last=Bond|first=Paul|title=Steve Burke: NBC's Ratings Woes Hurting Revenues|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/steve-burke-nbcs-ratings-woes-627257|accessdate=12 September 2013|newspaper=The Hollywood Reporter|date=11 September 2013|quote= A third film is in the works, as is a Christmastime spinoff about the Minions.}}</ref>
 
=== Sekuel ===
{{Main|Despicable Me 3}}
 
Sebuah sekuel, berjudul ''[[Despicable Me 3]]'', dirilis pada 30 Juni 2017. Film ini disutradarai oleh [[Pierre Coffin]] dan [[Kyle Balda]], dengan Eric Guillon menjabat sebagai co-sutradara, dan diproduksi oleh [[Chris Meledandri]] dan Janet Healy. [[Cinco Paul]] dan [[Ken Daurio]] kembali untuk menulis skenario film tersebut. [[Steve Carell]], [[Kristen Wiig]], [[Miranda Cosgrove]], [[Dana Gaier]], [[Julie Andrews]] dan [[Steve Coogan]] masing-masing mengulangi peran mereka dari film-film sebelumnya seperti Gru, Lucy Wilde, Margo, Edith, Marlena Gru, dan Silas Ramsbottom. Anggota pemeran baru termasuk [[Trey Parker]] sebagai mantan bintang anak yang berubah menjadi supervillain Balthazar Bratt, [[Jenny Slate]] sebagai anggota AVL Valerie Da Vinci, dan Nev Scharrel sebagai suara baru Agnes. Steve Carell dan Steve Coogan juga menyuarakan karakter baru: saudara kembar Gru yang sudah lama hilang, Dru, dan kepala pelayan yang sopan, Fritz. Pierre Coffin dan [[Chris Renaud]] masing-masing mengubah peran mereka sebagai [[Minion]].
 
=== Kemungkian sekuel ===
CEO Illumination, [[Chris Meledandri]] mengkonfirmasi dalam sebuah wawancara pada bulan September 2017 bahwa film keempat Despicable Me sedang dalam pengembangan.<ref>{{Cite web|url=https://www.bloomberg.com/tosv2.html?vid=&uuid=90f3e650-cc64-11e9-90c8-1d8c0ecd3c50&url=L25ld3MvYXJ0aWNsZXMvMjAxNy0wOS0xMi9pbi1kaXNtYWwtc3VtbWVyLWRlc3BpY2FibGUtbWUtMy1wcm9kdWNlci1kZWxpdmVycy0xLWJpbGxpb24=|title=Bloomberg - Are you a robot?|website=www.bloomberg.com|access-date=2019-09-01}}</ref>
 
== Lihat pula ==
Baris 241 ⟶ 275:
* {{metacritic film|despicable-me-2|Despicable Me 2}}
* {{mojo title|despicableme2|Despicable Me 2}}
* [http://www.allmovie.com/movie/despicable-me-2-v543632 http://www.allmovie.com/movie/despicable-me-''Despicable Me 2-v543632''] Di [[AllMovie|Allmovie]]
 
{{Pierre Coffin}}
{{Despicable Me}}
{{Illumination Entertainment}}
 
[[Kategori:FilmDespicable animasi komputer Amerika SerikatMe]]
[[Kategori:Film 3Danimasi Amerika Serikatkomputer]]
[[Kategori:Film komedi Amerika Serikat3D]]
[[Kategori:Film komedi]]
[[Kategori:Film Amerika Serikat tahun 2013]]
[[Kategori:Film berbahasa Inggris]]
[[Kategori:Film sekuel animasi komputer]]
[[Kategori:Film Dolby Surround 7.1]]
[[Kategori:Film tentang yatim]]
[[Kategori:Film animasi Illumination Entertainment]]