Protes Rumania 2017: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
|||
| (46 revisi perantara oleh 7 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{Orphan|date=Februari 2023}}
{{Infobox civil conflict
|title = Protes Rumania 2017
| side3 =
|image =
|caption= Demonstrasi di depan [[Istana Victoria]], pusat pemerintahan Rumania, tanggal 22 Januari 2017
|date = [[18 Januari]] [[2017]]–sekarang
| place = {{
{{Collapsible list |title=dan protes oleh [[diaspora Rumania|diaspora <br/>Rumania]] di seluruh dunia|termasuk:{{citation needed|date=Februari 2017}}<br />
{{flagicon|Moldova}} [[Chișinău]]<br />{{flagicon|Australia}} [[Melbourne]], [[Perth]], [[Sydney]]<br />{{flagicon|Austria}} [[Vienna]], [[Linz]], [[Salzburg]]<br />{{flagicon|Belgium}} [[Brussels]]<br /> {{flagicon|Canada}} [[Toronto]], [[Montreal]], [[Quebec City]]<br />{{flagicon|Czech Republic}} [[Prague]], [[Brno]]<br />{{flagicon|Denmark}} [[Copenhagen]]<br />{{flagicon|Finland}} [[Helsinki]]<br />{{flagicon|France}} [[Paris]], [[Marseille]], [[Bordeaux]], [[Lyon]], [[Montpellier]], [[Grenoble]], [[Toulouse]]<br />{{flagicon|Germany}} [[Berlin]], [[Hamburg]], [[Frankfurt]], [[Stuttgart]], [[Bonn]], [[Munich]], [[Heidelberg]], [[Cologne]], [[Freiburg]], [[Nuremberg]]<br />{{flagicon|GEO}} [[Tbilisi]]<br />{{flagicon|Greece}} [[Athens]], [[Thessaloniki]]<br />{{flagicon|Hungary}} [[Budapest]]<br />{{flagicon|IRL}} [[Dublin]]<br />{{flagicon|Israel}} [[Tel Aviv]]<br />{{flagicon|Italy}} [[Rome]], [[Milan]], [[Turin]], [[Verona]], [[Bologna]]<br />{{flagicon|Luxembourg}} [[Luxembourg City]]<br />{{flagicon|Malta}} [[Valletta]]<br />{{flagicon|Netherlands}} [[Amsterdam]] <br />{{flagicon|Norway}} [[Haugesund]], [[Alesund]]<br />{{flagicon|Poland}} [[Krakow]]<br />{{flagicon|ESP}} [[Madrid]], [[Barcelona]], [[Valencia]], [[Zaragoza]], [[Bilbao]], [[Ibiza]], [[Palma de Mallorca]]<br />{{flagicon|Sweden}} [[Stockholm]], [[Gothenburg]]<br />{{flagicon|Switzerland}} [[Zurich]]<br />{{flagicon|UK}} [[London]], [[Birmingham]], [[Leicester]], [[Glasgow]], [[Manchester]], [[Edinburgh]], [[Leeds]], [[Cambridge]], [[Oxford]], [[Bristol]], [[Cardiff]], Newcastle<br />{{flagicon|USA}} [[Washington DC]], [[New York City]], [[Chicago]], [[Los Angeles]], [[Seattle]], [[San Francisco]], [[San Diego]], [[Dallas]], [[Boston]]<br />{{flagicon|Antarctica}}[[Antarctica]]<ref>{{cite web|url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21576849-protest-polul-sud-cum-protestat-marinar-roman-aflat-antarctica.htm|title=Protest la Polul Sud: Cum a protestat un marinar roman aflat in Antarctica|publisher=}}</ref>}}
| coordinates =
|goals =
*
* Pengunduran diri pemerintah
* Pemilihan umum
| methods =
* [[Unjuk rasa]]
Baris 19 ⟶ 24:
| status = Sedang berlangsung
|concessions =
* Pembatalan dekrit yang memicu protes (5 Feb)
* Pengunduran diri Menteri Kehakiman [[Florin Iordache]] (8 Feb)
| side1 = Warga demonstran<br/>Masyarakat sipil<br/>Partai-partai oposisi ([[Partai Liberal Nasional (Rumania)|Partai Liberal Nasional]], [[Uni Penyelamatan Rumania|USR]], [[Partai Pergerakan Rakyat|PMP]], [[Aliansi Demokrat Hungarian di Rumania|UDMR]])<br/>Lembaga-lembaga Peradilan Negara<br/>[[Gereja Ortodoks Rumania]]<ref>{{Cite web |url=http://www.ziare.com/social/patriarhul-daniel/patriarhia-romana-trebuie-continuata-lupta-anticoruptie-1452472 |title=Patriarhia Romana: Trebuie continuata lupta anticoruptie!}}</ref><br/>Universitas-universitas di Rumania<ref>{{Cite web |url=http://www.ziare.com/scoala/facultati/facultatile-de-drept-si-nu-numai-critica-ordonanta-iordache-munca-onesta-si-respectarea-legii-sunt-pentru-cei-mai-putin-norocosi-1452466 |title=Facultatile de Drept si nu numai critica ordonanta Iordache: Munca onesta si respectarea legii sunt pentru cei mai putin norocosi}}</ref>
| side2 = Partai berkuasa ([[Partai Sosial Demokrat (Rumania)|PSD]], [[Aliansi Liberal dan Demokrat (Rumania)|ALDE]])<br>[[Pemerintah Rumania]]
* [[Kepolisian Rumania]] * ''[[Gendarmerie Rumania]]'' | leadfigures1 = | leadfigures2 = [[Liviu Dragnea]] (Pemimpin [[Partai Sosial Demokrat (Rumania)|PSD]])<br/>[[Sorin Grindeanu]] (Perdana Menteri)<br/>[[Florin Iordache]] (Menteri Kehakiman)<br/>[[Călin Popescu-Tăriceanu]] (Pemimpin [[Aliansi Liberal dan Demokrat (Rumania)|ALDE]])
| leadfigures3 =
| howmany1
| howmany2= Protes tandingan pendukung pemerintah: <br /> <br /> <br /><br /><br /><br /><br />'''5 Feb:''' sampai 2.500<br />'''6 Feb:''' 4.000<ref>{{cite web|url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21591235-circa-150-persoane-protesteaza-palatul-cotroceni-cerand-demisia-presedintelui-iohannis.htm|title=VIDEO Circa 4.000 de persoane au protestat la Palatul Cotroceni, cerand demisia presedintelui Iohannis: DNA fara cucuveaua|trans_title=|author=|date=6 February 2017|work=HotNews.ro|language=|access-date=7 February 2017}}</ref><br />'''7 Feb:''' 1.000<br />'''8 Feb:''' 400<br />'''9 Feb:''' 500<br />'''10 Feb:''' 500<br />'''11 Feb:''' 500 <br />'''12 Feb:''' 1.000
| injuries= 5 terluka▼
▲| injuries=5
| fatalities=
| arrests= 79
|notes =
|
| participants =200.000
}}
Pada Januari 2017, beberapa hari setelah pemerintahan [[Partai Sosial Demokrat (Rumania)|Partai Sosial Demokrat]] pimpinan [[Sorin Grindeanu]] dilantik, protes massal terjadi di seluruh [[Rumania]] menentang rancangan undang-undang peraturan pemerintah yang diusulkan oleh [[Kementerian Kehakiman (Rumania)|Kementerian Kehakiman]] mengenai grasi terhadap terpidana tertentu, dan
Meskipun muncul reaksi negatif dari lembaga-lembaga hukum dan masyarakat, pemerintahan yang baru dilantik diam-diam<ref>{{cite web |url=http://english.hotnews.ro/stiri-top_news-21570944-romanian-government-secretly-adopts-emergency-ordinances-critics-say-undermine-fight-against-corruption.htm |title=Romanian government secretly adopts emergency ordinances critics say undermine fight against
Segera setelah diumumkan bahwa peraturan disahkan, lebih dari 25.000 orang melakukan protes pada malam itu. Protes membludak pada hari berikutnya menjadi lebih dari 300.000 orang di seluruh negara, menjadikannya protes terbesar sejak [[Revolusi Rumania|kejatuhan komunisme]] dan penggulingan [[Nicolae Ceaușescu]].<ref name=Digi241Feb>{{cite web |url=http://www.digi24.ro/stiri/actualitate/evenimente/protest-1-februarie-guvern-adoptare-oug-coduri-penale-660631 |title=Cel mai amplu protest din ultimii 25 de ani. Peste 300.000 de oameni au fost în stradă |work=Digi24 |author=[[Digi24]] |language=Romanian|date=1 February 2017}}</ref> Protes telah berlangsung setiap hari sejak itu dan mencapai puncaknya pada tanggal 5 Februari ketika antara 500.000 dan 600.000 orang melakukan protes di seluruh negeri, sehingga menjadi yang terbesar dalam sejarah Rumania.<ref name=Digi245Feb>{{cite web |url=http://www.digi24.ro/stiri/actualitate/justitie/legea-gratierii/cel-mai-mare-protest-fata-de-oug-13-anuntat-pentru-duminica-in-capitala-663703 |title=#Ro-mânia, ziua a şasea: 600.000 de oameni în stradă, din care 300.000 la Guvern |work=Digi24 |author=[[Digi24]] |date=5 February 2017}}</ref><ref name="HotNews5Feb">{{cite news|title=Jumatate de milion de oameni au iesit in strada la Bucuresti si in tara. 500.000 de romani au cerut demisia guvernului Grindeanu, dar premierul i-a sfidat in direct la Antena 3. Momente inaltatoare in inima Capitalei|url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21586479-duminica-ziua-care-este-anuntat-cel-mai-mare-protest-impotriva-ordonantei-13.htm|accessdate=6 February 2017|work=[[HotNews.ro]]|date=5 February 2017|language=ro}}</ref>
==Latar belakang==▼
Meskipun pemerintah berulang kali membantah bahwa rancangan undang-undang [[Pemerintah Rumania#Proses Legislatif|peraturan pemerintah]] mengenai grasi dan amnesti terhadap terpidana, rumor kuat beredar di media bahwa pemerintah bermaksud untuk mengesahkan rancangan undang-undang tersebut pada tanggal 18 Januari 2017, hanya beberapa hari setelah pemerintah dilantik.<ref>{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21538217-alerta-surse-guvernul-adopta-miercuri-ordonanta-urgenta-modificari-importante-legislatia-penala-vor-gratiate-serie-pedepse-dezincriminate-fapte-amnistie-mascata.htm |title=ALERTA SURSE Guvernul va adopta miercuri Ordonanta de Urgenta cu modificari importante in legislatia penala/ Vor fi gratiate o serie de pedepse si dezincriminate fapte (amnistie mascata) |work=HotNews |author=Dan Tapalaga |date=17 January 2017}}</ref> Karena pemerintah tidak mempublikasikan agenda rapat pemerintah untuk hari itu, Presiden mengambil inisiatif sendiri untuk menghadiri dan memimpin rapat tersebut, sebagaimana diatur oleh Pasal 87 Konstitusi.<ref>{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21539394-iohannis-merge-sedinta-guvern.htm |title=Miscare - surpriza a lui Iohannis: a venit pe nepregatite si a condus sedinta de Guvern in care urma sa se adopte gratierea si dezincriminarea unor infractiuni. Iohannis a anuntat ca Guvernul nu adopta azi ordonantele de urgenta |work=HotNews |author=News Editor |date=18 January 2017}}</ref> Setelah rapat pribadi antara Presiden, Perdana Menteri, dan Menteri Kehakiman, rapat pemerintah diselenggarakan dan dipimpin oleh Presiden bersama dengan Perdana Menteri.<ref>{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21539394-iohannis-merge-sedinta-guvern.htm |title=Miscare - surpriza a lui Iohannis: a venit pe nepregatite si a condus sedinta de Guvern in care urma sa se adopte gratierea si dezincriminarea unor infractiuni. Iohannis a anuntat ca Guvernul nu adopta azi ordonantele de urgenta |work=HotNews |author=News Editor |date=18 January 2017}}</ref> Meskipun muncul upaya awal Perdana Menteri untuk mengadang kehadiran pers dan menghindari pokok pembahasan berikutnya, Presiden mengumumkan kepada media bahwa kenyataanya terdapat dua rancangan undang-undang mengenai grasi terhadap pidana dan amandemen KUHP.<ref>{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21539621-moment-inedit-sedinta-guvern-klaus-iohannis-nu-lasat-presa-iasa-din-sala-pana-nu-vorbit-despre-cei-doi-elefanti-care-nu-vrea-vorbeasca-nimeni.htm |title=Moment inedit la sedinta de guvern: Klaus Iohannis nu a lasat presa sa iasa din sala pana nu a vorbit despre "cei doi elefanti de care nu vrea sa vorbeasca nimeni" |work=HotNews |author=News Editor |date=18 January 2017}}</ref> Lebih lanjut dia mengumumkan bahwa Perdana Menteri meyakinkannya bahwa peraturan-peraturan tersebut tidak akan disahkan tanpa proses yang transparan, termasuk konsultasi dengan lembaga hukum yang relevan, serta masyarakat.<ref>{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21539394-iohannis-merge-sedinta-guvern.htm |title=Miscare - surpriza a lui Iohannis: a venit pe nepregatite si a condus sedinta de Guvern in care urma sa se adopte gratierea si dezincriminarea unor infractiuni. Iohannis a anuntat ca Guvernul nu adopta azi ordonantele de urgenta |work=HotNews |author=News Editor |date=18 January 2017}}</ref>▼
Sejauh ini, demonstran telah berhasil memaksa pemerintah untuk membatalkan peraturan yang dipertentangkan (dengan persetujuan dari [[Parlemen Rumania]],<ref name="auto5">{{cite web |url=http://www.digi24.ro/stiri/actualitate/justitie/ministrul-justitiei-despre-scaparea-din-oug-14-care-ar-anula-oug-13-664223|title=Ministrul Justiției, despre "scăparea" din OUG 14, care ar anula OUG 13|work=Digi24|author=Digi24|date=6 February 2017}}</ref> dan [[Florin Iordache]], yang sebagai Menteri Kehakiman secara resmi bertanggung jawab karena mengajukan peraturan, telah mengundurkan diri atas skandal yang terjadi.<ref name="auto6">{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21600463-florin-iordache-dat-demisia-din-functia-ministru-justitiei.htm|title=Iordache si-a dat demisia din functia de ministru al Justitiei: Toate initiativele asumate sunt legale si constitutionale / Pentru opinia publica nu a fost suficient|work=HotNews|author=George Sîrbu|date=8 February 2017}}</ref>
Segera setelah rapat pemerintah, [[Kementerian Kehakiman (Rumania)|Kementerian Kehakiman]] mempublikasikan rancangan undang-undang di situsnya dan mengirimnya ke lembaga hukum yang relevan untuk konsultasi. Alasan utama yang dinyatakan pemerintah untuk rancangan undang-undang tersebut adalah bahwa penjara yang penuh sesak dan untuk menghindari pembayaran denda kepada [[Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia|ECHR]], langkah-langkah tersebut diperlukan untuk memperbaiki kondisi di penjara.<ref>{{cite web |url=https://www.theguardian.com/world/2017/jan/22/thousands-march-against-prison-pardons-in-romania |title=Thousands march against prison pardons in Romania |work=Guardian |author=Associated Press |date=22 January 2017}}</ref>▼
▲== Latar belakang ==
==Protes==▼
▲Meskipun pemerintah berulang kali membantah bahwa rancangan undang-undang [[Pemerintah Rumania#Proses Legislatif|peraturan pemerintah]] mengenai grasi dan amnesti terhadap terpidana,
===18 Januari===▼
▲Segera setelah rapat pemerintah, [[Kementerian Kehakiman (Rumania)|Kementerian Kehakiman]] mempublikasikan rancangan undang-undang di situsnya dan mengirimnya ke lembaga hukum yang relevan untuk konsultasi. Alasan utama yang dinyatakan pemerintah untuk rancangan undang-undang tersebut adalah bahwa penjara yang penuh sesak dan untuk menghindari pembayaran denda kepada [[Mahkamah Eropa untuk Hak Asasi Manusia|ECHR]], langkah-langkah tersebut diperlukan untuk memperbaiki kondisi di penjara.<ref name="Associated Press">{{cite web |url=https://www.theguardian.com/world/2017/jan/22/thousands-march-against-prison-pardons-in-romania |title=Thousands march against prison pardons in Romania |work=Guardian |author=Associated Press |date=22 January 2017}}</ref>
▲== Protes ==
▲=== 18 Januari ===
Mengingat reaksi publik terhadap peristiwa pada hari Rabu, protes dadakan di beberapa kota diorganisasi melalui media sosial menentang rancangan undang-undang yang diusulkan.<ref>{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21539601-mai-multe-proteste-anuntate-bucuresti-tara-nu-legii-gratierii.htm |title=Mai multe proteste anuntate in Bucuresti si in tara: "NU legii gratierii" |work=HotNews |author=News Editor |date=18 January 2017}}</ref>
Sekitar 5.000 orang melakukan protes di seluruh Rumania, dengan hampir 4.000 pengunjuk rasa di Bukares melakukan pawai protes dari [[
=== 22 Januari ===
Setelah mobilisasi yang signifikan di media sosial setelah protes awal, lebih dari 30.000 orang melakukan protes pada tanggal 22 Januari di Bukares.<ref>{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21549403-live-text-nou-protest-impotriva-amnistiei-gratierii-duminica-capitala.htm |title=Protest masiv anti-amnistie si gratiere in Bucuresti. Circa 30.000 de persoane au parcurs traseul Piata Universitatii - Guvern - PSD - ALDE. Protestul a fost pasnic, dar RTV si Antena 3 vorbesc despre "lovitura de stat"|work=HotNews |author=Victor Cozmei |date=22 January 2017}}</ref> Presiden [[Klaus Iohannis]] berpartisipasi dalam acara ini untuk menunjukkan solidaritasnya dengan para pengunjuk rasa, dan mengumumkan kepada wartawan bahwa "sebuah geng politisi yang memiliki masalah dengan hukum ingin mengubah undang-undang dan melemahkan negara hukum, dan hal ini tidak dapat diterima...rakyat Rumania benar-benar marah."
<ref name="Associated Press"/> [[Liviu Dragnea]], pemipin PSD, bereaksi dengan menuduh Iohannis memimpin sebuah [[Mineriadă]] dan melabelkan protes sebagai awal dari sebuah kudeta.<ref name="Carmen Paun"/> Pemimpin USR, [[Nicusor Dan]], dan pemimpin sementara PNL, [[Raluca Turcan]], juga hadir dalam protes untuk memberi dukungan kepada para demonstran.
Lebih dari 5.000 orang juga berpartisipasi dalam protes di Cluj-Napoca, dan 4.000 demonstran lainnya di Timisoara (bersama-sama dengan wali kotanya).<ref>{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21549447-live-text-proteste-impotriva-amnistiei-gratierii-duminica-mai-multe-orase-din-tara-din-strainatate.htm |title=Proteste de amploare impotriva amnistiei si gratierii si in numeroase orase din tara: Peste 5.000 de manifestanti la Cluj, 3.000 la Timisoara si Sibiu, 2.000 la Iasi - "Dragnea, sa ajungi imbracat in dungi" |work=HotNews |author=News Editor |date=22 January 2017}}</ref><ref>{{cite web |url=http://adevarul.ro/locale/timisoara/timisorenii-ies-strada-spuna-nou-nu-amnistiei-hoti-corupti-mitingul-programat-ora-1800-1_588474e95ab6550cb8ae95b6/index.html |title=UPDATE Aproximativ 5.000 de oameni au mărşăluit pe străzile Timişoarei: „Dragnea, nu uita, asta nu e ţara ta“ |work=Adevărul |author=Ștefan Both |date=22 January 2017}}</ref> Ada juga protes yang menjadi perhatian di Sibiu, Iasi, Brasov, Bacau, dan Constanta, serta pertemuan solidaritas di Kopenhagen, Paris, London, dan Haugesund (di Norwegia).<ref>{{cite web |url=http://www.hotnews.ro/stiri-esential-21549830-proteste-anti-amnistie-gratiere-mai-multe-capitale-europene-zeci-oameni-iesit-strada-londra-paris-roma-copenhaga.htm |title=Proteste anti-amnistie si gratiere in mai multe capitale europene. Zeci de oameni au iesit in strada la Londra, Paris, Milano, Haugesund si Copenhaga |work=HotNews |author=News Editor |date=22 January 2017}}</ref>
=== 29 Januari ===
[[Berkas:29 January Romanian protest.jpg|jmpl|Demonstran di Alun-Alun Universitas, Bukares, 29 Januari.]]
Dalam apa yang digambarkan sebagai "protes terbesar setelah [[Revolusi Rumania|Revolusi]]",<ref name="mare">{{ro icon}} {{cite web |url=http://www.digi24.ro/stiri/actualitate/justitie/legea-gratierii/proteste-anuntate-in-bucuresti-si-in-alte-5-orase-658415 |title=Cel mai mare protest de după Revoluție: peste 90.000 de oameni se opun grațierii |work=Digi24 |date=29 January 2017}}</ref> puluhan ribu orang turun lagi ke jalan-jalan di kota-kota utama Rumania. Lebih dari 50.000 orang menghadiri protes di [[Bucharest]], sementara puluhan ribu demonstran tercatat di seluruh bagian lain negara. Misalnya, sekitar 10.000 orang turun ke jalan-jalan di [[Cluj-Napoca]].<ref>{{ro icon}} {{cite web |url=http://ziuadecj.realitatea.net/eveniment/peste-10000-de-clujeni-protesteaza-impotriva-oug-privind-gratierea-si-modificarea-codurilor-penale-fotovideo--154972.html |title=Peste 10.000 de clujeni protestează împotriva OUG privind grațierea și modificarea codurilor penale |work=Ziua de Cluj |date=29 January 2017 |access-date=2017-02-04 |archive-date=2017-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202062547/http://ziuadecj.realitatea.net/eveniment/peste-10000-de-clujeni-protesteaza-impotriva-oug-privind-gratierea-si-modificarea-codurilor-penale-fotovideo--154972.html |dead-url=yes }}</ref> Total lebih dari 90.000 orang menghadiri protes, menurut perkiraan oleh stasiun televisi [[Digi24]].<ref name="mare" />
== Lihat juga ==
* [[Korupsi di Rumania]]
== Referensi ==
{{reflist}}
| |||