Hong Kong Film Award untuk Aktris Terbaik: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k Erik Fastman memindahkan halaman Penghargaan Film Hong Kong untuk Aktris Terbaik ke Aktris Terbaik (Penghargaan Film Hong Kong) |
k Bot: Mengganti kategori yang dialihkan Penghargaan Film Hong Kong menjadi Hong Kong Film Award |
||
(30 revisi perantara oleh 11 pengguna tidak ditampilkan) | |||
Baris 1:
{{periksa terjemahan|en|Hong Kong Film Award for Best Actress}}
{{Infobox award
| name = '''[[Penghargaan Film Hong Kong]] untuk Aktris Terbaik'''
Baris 13:
Acara [[Penghargaan Film Hong Kong ke-1]] diadakan pada 1982 dengan [[Kara Hui]] meraih penghargaan tersebut untuk perannya dalam ''[[My Young Auntie]]''.<ref>{{Cite web|url=http://newsdesk.si.edu/releases/international-screen-star-kara-wai-headline-2016-made-hong-kong-film-festival|title=International Screen Star Kara Wai To Headline 2016 Made in Hong Kong Film Festival|last=|first=|date=14 July 2016|website=|publisher=Smithsonian Institution|access-date=26 November 2016}}</ref> Setelah acara penghargaan pertama, seluruh penghargaan berikutnya mulai menggunakan sistem nominasi dimana aktris-aktris dinilai oleh para juru profesional, para anggota komite [[Penghargaan Film Hong Kong|HKFA]] dan para anggota [[Perhimpunan Komposer dan Pengarang Hong Kong]].<ref>{{Cite web|url=http://www.hkfaa.com/rules2016_eng.html|title=THE 36th HONG KONG FILM AWARDS - RULES OF ELECTION|last=|first=|date=|website=hkfaa.com|publisher=|access-date=26 November 2016}}</ref>
[[Maggie Cheung]] menerima penghargaan terbanyak pada lima acara terpisah. [[Sylvia Chang]] memegang rekor aktris dengan nominasi terbanyak dengan sepuluh nominasi. Sejak pembentukannya, 78 aktris dinominasikan untuk penghargaan tersebut dengan 25 aktris memenangkan setidaknya satu dari 35 penghargaan. Dalam acara [[Penghargaan Film Hong Kong ke-
== Pemenang dan nominee ==
[[Berkas:SI Twenty-First Annual Made in Hong Kong Film Festival 01 Cropped.jpg|
[[Berkas:Maggie Cheung cropped.jpg|
[[Berkas:Brigitte lin ching hsia.jpg|
[[Berkas:Sandra Ng (cropped).jpg|
[[Berkas:Faye Wong.jpg|
[[Berkas:Sylvia Chang 2011 (cropped).jpg|
[[Berkas:Cecilia Cheung 2012.jpg|
[[Berkas:Zhang Ziyi Cabourg 2014 2.jpg|
[[Berkas:Zhou Xun (cropped).jpg|
[[Berkas:2007TaipeiITMonth KarenMok.jpg|
[[Berkas:Teresa Mo (cropped).jpg|
[[Berkas:Gong Li Cannes.jpg|
[[Berkas:Shu Qi Cannes 2015.jpg|
[[Berkas:Art Life 2013 1211 IMG 3605.JPG|
[[Berkas:Deanie YIP Tak-Han Mar-2013 (cropped).JPG|
[[Berkas:MiriamYeung2007-2 (cropped).jpg|
[[Berkas:Zhaoweiredcarpet.jpg|
▲[[Berkas:Zhaoweiredcarpet.jpg|thumb|120px|[[Zhao Wei]] menang pada 2015 untuk perannya dalam ''[[Dearest (film 2014)|Dearest]]''.|alt=Foto Zhao Wei di Huabiao Awards pada 2007.]]
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#bebebe"
Baris 60:
! colspan="2" |{{Abbr|Ref.|Referensi}}
|-
| align="center" | '''[[
| style="background:#FAEB86" |[[Kara Hui]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[My Young Auntie]]''
| style="background:#FAEB86" |Cheng Tai-Nan
|<ref>{{Cite web|url=https://www.timeout.com/hong-kong/film/kara-hui-on-humble-beginnings-and-40-years-in-the-film-industry|title=Kara Hui (惠英紅) on humble beginnings and 40 years in the film industry|last=Tam|first=Arther|date=3 March 2016|website=Timeout|publisher=|access-date=2 February 2017}}</ref>
|
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Becky Lam]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Lonely Fifteen]]''
| style="background:#FAEB86" |Bik-Kei Lam
|<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0084263/|title=Lonely Fifteen (1982)|last=|first=|date=|website=[[IMDB]]|publisher=|access-date=2 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Cherie Chung]]
Baris 94:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.fortunestarentertainment.com/acesgoplaces.html|title=Aces Go Places {{!}} Movie Catalogue {{!}} Fortune Star Media - The Power of Chinese Movies|website=www.fortunestarentertainment.com|access-date=2017-02-02}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Cecilia Yip]] ‡
| style="background:#FAEB86" | ''[[Let's Make Laugh]]''
| style="background:#FAEB86" |Yeung Noi-dong
|<ref>{{Cite web|url=http://movie.mtime.com/24814/fullcredits.html|title=表错七日情 (1983) Lets Make Laugh|last=|first=|date=|website=M Time|publisher=|access-date=2 February 2017|archive-date=2017-02-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215030429/http://movie.mtime.com/24814/fullcredits.html|dead-url=yes}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[So-ying Hui]]
Baris 112:
|-
|[[Cherie Chung]]
|''
|Man Si Sun
|<ref>{{Cite web|url=http://www.hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=4903&display_set=eng|title=Cherie Chung Cho-Hung|last=|first=|date=|website=|publisher=[[HKMDB]]|access-date=2 February 2017}}</ref>
Baris 121:
|<ref>{{Cite book|title=Tsui Hark's Zu: Warriors from the Magic Mountain|last=Schroeder|first=Andrew|publisher=Hong Kong University Press|year=2004|isbn=978-962-209-651-6|url=https://books.google.co.uk/books?id=8IwcBAAAQBAJ&lpg=PP1|pages=20|quote=|via=}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Siqin Gaowa|Siqin Gaowa ‡]]
| style="background:#FAEB86" |''[[Homecoming (film 1984)|Homecoming]]''
| style="background:#FAEB86" |Pearl
|<ref>{{Cite web|url=http://www.scmp.com/article/1001432/homecoming|title=Homecoming|last=|first=|date=20 May 2012|website=scmp.com|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=7 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Cecilia Yip]]
Baris 141:
|''[[Shanghai Blues]]''
|Shu-Shu
|<ref>{{Cite web|url=https://dubaifilmfest.com/en/films/3049/shanghai_blues.html|title=SHANG HAI ZHI YEN (SHANGHAI BLUES )|last=|first=|date=|website=[[Dubai International Film Festival]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215025055/https://dubaifilmfest.com/en/films/3049/shanghai_blues.html|archive-date=2017-02-15|dead-url=yes|access-date=7 February 2017}}</ref>
|-
|[[Josephine Koo]]
Baris 148:
|<ref>{{Cite book|title=Once upon a Time in China: A Guide to Hong Kong, Chinese, and Taiwanese Cinema|last=Yang|first=Jeff|publisher=ames Bennett Pty Ltd|year=2003|isbn=978-0-7434-4817-8|url=https://books.google.co.uk/books?id=amqzDMOzaCUC&pg=PA166|pages=166|quote=|via=}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Pauline Wong (aktris)|Pauline Wong]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Love with a Perfect Stranger]]''
| style="background:#FAEB86" |Wong Gam Gam
|<ref>{{Cite web|url=http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=6682&display_set=eng|title=Love with the Perfect Stranger (1985)|last=|first=|date=|website=[[HKMDB]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=7 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Pat Ha]]
Baris 175:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0089708/|title=Nu ren xin (1985)|last=|first=|date=|website=[[IMDB]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=8 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Sylvia Chang]] ‡
| style="background:#FAEB86" | ''[[Passion (film 1986)|Passion]]''
| style="background:#FAEB86" |Wendy Pai
|<ref>{{Cite web|url=http://movie.mtime.com/24964/|title=最爱 (1986) Passion|last=|first=|date=|website=M Time|language=Chinese|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215030423/http://movie.mtime.com/24964/|archive-date=2017-02-15|dead-url=yes|access-date=8 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Sally Yeh]]
Baris 202:
|<ref>{{Cite web|url=http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=6776&display_set=eng|title=Silent Love (1986)|last=|first=|date=|website=[[HKMDB]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=8 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Josephine Siao]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[The Wrong Couples]]''
| style="background:#FAEB86" |Wong Mui
|<ref>{{Cite web|url=http://www.hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=2222&display_set=eng|title=Josephine Siao Fong-Fong|last=|first=|date=|website=|publisher=[[HKMDB]]|access-date=2 February 2017}}</ref>
| rowspan="6" |
|-
|[[Cherie Chung]]
Baris 234:
|<ref name=":1" />
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Anita Mui]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Rouge (film)|Rouge]]''
| style="background:#FAEB86" |Fleur
|<ref>{{Cite news|url=http://www.smh.com.au/entertainment/movies/miff-2014-review-rouge-20140729-3cshc.html|title=MIFF 2014 review: Rouge|last=Hawker|first=Philippa|date=30 July 2014|newspaper=[[The Sydney Morning Herald]]|access-date=7 February 2017|archive-url=|archive-date=|dead-url=|work=|via=}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Cora Miao]]
Baris 254:
|''[[The Other ½ & the Other ½]]''
|June Lee
|<ref>{{Cite web|url=http://movie.mtime.com/24103/|title=我爱太空人 (1988)|last=|first=|date=|website=M Time|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215030738/http://movie.mtime.com/24103/|archive-date=2017-02-15|dead-url=yes|access-date=8 February 2017}}</ref>
|-
|[[Maggie Cheung]]
Baris 261:
|<ref>{{Cite web|url=https://www.nytimes.com/2008/05/02/movies/02tear.html|title=Struck by Love in a Moody Underworld|last=Lee|first=Nathan|date=2 May 2008|website=[[The New York Times]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=8 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Maggie Cheung]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[A Fishy Story]]''
| style="background:#FAEB86" |Huang
|<ref>{{Cite web|url=http://www.fortunestarentertainment.com/afishystory.html|title=A Fishy Story|last=|first=|date=|website=fortunestarentertainment.com|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=8 February 2017}}</ref>
| rowspan="6" |
|-
|[[Sylvia Chang]]
Baris 283:
|<ref>{{Cite web|url=https://dvd.netflix.com/Movie/First-Time-Is-the-Last-Time/70069282|title=First Time Is the Last Time|last=|first=|date=|website=[[Netflix]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=8 February 2017}}</ref>
|-
|[[
|''[[Beyond the Sunset]]''
|May
Baris 293:
|<ref name=":3" />
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Carol Cheng]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Her Fatal Ways]]''
| style="background:#FAEB86" |Cheng Shih-Nan
|<ref>{{Cite book|title=The Hong Kong Filmography|last=Charles|first=John|publisher=McFarland|year=2000|isbn=978-1-4766-0262-2|url=https://books.google.co.uk/books?id=nLnwCQAAQBAJ&pg=PA142|pages=142|quote=|via=|access-date=2 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Carina Lau]]
Baris 320:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=7297&display_set=eng|title=A Terra-Cotta Warrior (1989)|last=|first=|date=|website=[[HKMDB]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=9 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Cecilia Yip]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Hun yin wu yu|This Thing Called Love]]''
| style="background:#FAEB86" |Yee
|<ref>{{Cite web|url=http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=7423&display_set=eng|title=This Thing Called Love (1991)|last=|first=|date=|website=[[HKMDB]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=9 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Carol Cheng]]
Baris 347:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0103314/combined|title=Dances with Dragon (1991)|last=|first=|date=|website=[[IMDB]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=8 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Maggie Cheung]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Centre Stage (film 1992)|Centre Stage]]''
| style="background:#FAEB86" |Ruan Ling-yu
|<ref>{{Cite web|url=http://sensesofcinema.com/2010/cteq/centre-stage/|title=Centre Stage • Senses of Cinema|website=sensesofcinema.com|language=en-US|access-date=2017-02-02}}</ref>
| rowspan="6" |
|-
|[[Chingmy Yau]]
Baris 377:
|''[[Swordsman II]]''
|Asia the Invincible
|<ref>{{Cite web|url=http://entertainment.time.com/2005/02/12/all-time-100-movies/slide/brigitte-lin-swordsman-ii/|title=All-TIME 100 Movies|last=Corliss|first=Richard|date=19 January 2010|website=[[Time (
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Anita Yuen]] ‡
| style="background:#FAEB86" |[[C'est la vie, mon chéri|''C'est La Vie Mon Cheri'']]
| style="background:#FAEB86" |Min
|<ref>{{Cite book|title=Encyclopedia of Chinese Film|last=Xiao|first=Zhiwei|publisher=Taylor & Francis Ebooks|year=2002|isbn=978-1-134-74554-8|url=https://books.google.co.uk/books?id=XAeGAgAAQBAJ&pg=PA110|pages=|quote=|via=|access-date=2 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Josephine Siao]]
Baris 406:
|<ref>{{Cite book|title=The Hong Kong Filmography|last=|first=|publisher=|year=|isbn=978-1-4766-0262-2|url=https://books.google.co.uk/books?id=nLnwCQAAQBAJ&pg=PA269&lpg=PA269|pages=|quote=|via=|author1=Charles|first1=John|date=2000-07-16|access-date=2 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Anita Yuen]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[He's a Woman, She's a Man]]''
| style="background:#FAEB86" |Lam Chi Wing
|<ref>{{Cite book|title=Peter Ho-sun Chan's "He's a Woman, She's a Man"|last=Odham Stokes|first=Lisa|publisher=Hong Kong University Press|year=2009|isbn=978-962-209-970-8|url=https://books.google.co.uk/books?id=sMDoj0v8KCYC&pg=PA2&lpg=PA2|pages=2|quote=|via=|access-date=2 February 2017}}</ref>
| rowspan="6" |
|-
|[[Hui Fan (aktris)|Hui Fan]]
Baris 438:
|<ref>{{Cite news|url=http://www.scmp.com/article/315639/actress-spring-her-step|title=Actress with a spring in her step|last=|first=|date=30 April 2000|newspaper=[[South China Morning Post]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|work=|via=|access-date=2 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Josephine Siao]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Summer Snow]]''
| style="background:#FAEB86" |May Sun
|<ref>{{Cite book|title=The Cinema of Hong Kong: History, Arts, Identity|last=Fu|first=Poshek|publisher=Cambridge University Press|year=2008|isbn=978-0-521-77602-8|url=https://books.google.co.uk/books?id=sELZJ5vihJUC&pg=PA188&lpg=PA188|pages=188|quote=|via=|access-date=2 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Chingmy Yau]]
Baris 465:
|<ref>{{Cite web|url=http://movie.mtime.com/16631/|title=和平饭店 (1995)|last=|first=|date=|website=M Time|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=11 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Maggie Cheung]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Comrades: Almost a Love Story]]''
| style="background:#FAEB86" |Qiao Li
|<ref>{{Cite web|url=http://www.confucius.ucla.edu/event/comrades-almost-love-story|title=COMRADES: ALMOST A LOVE STORY|last=|first=|date=|website=confucius.ucla.edu|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215033553/http://www.confucius.ucla.edu/event/comrades-almost-love-story|archive-date=2017-02-15|dead-url=yes|access-date=7 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Gong Li]]
Baris 492:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.fareastfilms.com/?review_post_type=the-god-of-cookery|title=The God Of Cookery|last=Mills|first=Phil|date=31 March 2015|website=fareastfilms.com|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=7 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Maggie Cheung]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[The Soong Sisters (film)|The Soong Sisters]]''
| style="background:#FAEB86" |Soong Ching-ling / Madam Sun
|<ref>{{Cite web|url=http://history.cultural-china.com/en/48H7178H12390.html|title=The Soong Sisters (Film) - Film about The Soong Sisters|last=|first=|date=|website=cultural-china.com|archive-url=https://web.archive.org/web/20160911065054/http://history.cultural-china.com/en/48H7178H12390.html|archive-date=2016-09-11|dead-url=yes|access-date=7 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Chien-lien Wu]]
Baris 519:
|<ref>{{Cite book|title=Backward Glances|last=Martin|first=Fran|publisher=Duke University Press Books|year=2010|isbn=0-8223-9263-1|url=https://books.google.co.uk/books?id=PVh1Z9oJfdkC&pg=PA150&lpg=PA150|pages=150|quote=|via=|access-date=2 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Sandra Ng]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Portland Street Blues]]''
| style="background:#FAEB86" |Sister Thirteen
|<ref>{{Cite book|title=Dying to Belong: Gangster Movies in Hollywood and Hong Kong|last=Nochimson|first=Martha|publisher=John Wiley & Sons|year=2007|isbn=978-1-4051-6370-5|url=https://books.google.co.uk/books?id=VJLz4A9j5tYC&pg=PA92&lpg=PA92|pages=92|quote=|via=|access-date=2 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Shu Qi]]
Baris 546:
|<ref>{{Cite web|url=https://iffr.com/en/1997/films/hold-you-tight|title=HOLD YOU TIGHT|last=|first=|date=|website=[[International Film Festival Rotterdam]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=7 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Law Lan]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Bullets Over Summer]]''
| style="background:#FAEB86" |Granny
|<ref>{{Cite web|url=http://www.lovehkfilm.com/reviews/bullets_over_summer.htm|title=Bullets Over Summer|last=|first=|date=|website=lovehkfilm.com|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=9 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Deannie Yip]]
Baris 573:
|<ref>{{Cite web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/xing_yuan_sing_yun_fly_me_to_polaris|title=XING YUAN (SING YUN) (FLY ME TO POLARIS) (2000)|last=|first=|date=|website=[[Rotten Tomatoes]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=12 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Maggie Cheung]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[In the Mood for Love]]''
| style="background:#FAEB86" |Su Li-zhen
|<ref>{{Cite news|url=http://www.indiewire.com/2015/11/criticwire-classic-of-the-week-wong-kar-wais-in-the-mood-for-love-129112/|title=Criticwire Classic of the Week: Wong Kar-Wai's 'In the Mood for Love'|last=Murthi|first=Vikram|date=12 November 2015|newspaper=indiewire.com|access-date=12 February 2017|archive-url=|archive-date=|dead-url=|work=|via=}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Sammi Cheng]]
|''[[Needing You...]]''
|Kinki Kwok
|<ref>{{Cite news|url=http://variety.com/2000/film/reviews/needing-you-1200465910/|title=Review: 'Needing You ...'|last=Elley|first=Derek|date=10 December 2000|newspaper=[[Variety (
|-
|[[Qin Hailu]]
Baris 600:
|<ref name=":4" />
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Sylvia Chang]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Forever and Ever (film 2001)|Forever and Ever]]''
| style="background:#FAEB86" |Ibu Chi Mo
|<ref>{{Cite news|url=http://variety.com/2001/film/reviews/forever-and-ever-1200468558/|title=Review: 'Forever And Ever'|last=Elley|first=Derek|date=6 May 2001|newspaper=[[Variety (majalah)|Variety]]|access-date=12 February 2017|archive-url=|archive-date=|dead-url=|work=|via=}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Sammi Cheng]]
Baris 627:
|<ref name=":5" />
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Angelica Lee]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[The Eye (film 2002)|The Eye]]''
| style="background:#FAEB86" |Wong Kar Mun
|<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt0325655/|title=The Eye (2002)|last=|first=|date=|website=[[IMDB]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=12 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Sandra Ng]]
Baris 654:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.filmquarterly.org/2005/06/hero/|title=Hero|last=|first=|date=|website=filmquarterly.org|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=12 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Cecilia Cheung]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Lost in Time (film)|Lost in Time]]''
| style="background:#FAEB86" |Siu Wai
|<ref name=":7">{{Cite web|url=http://www.hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=12615&display_set=eng|title=Cecilia Cheung Pak-Chi|last=|first=|date=|website=[[HKMDB]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=12 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Cecilia Cheung]]
Baris 681:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.hollywood.com/celebrities/carina-lau-57333899/|title=Carina Lau|last=|first=|date=|website=hollywood.com|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=12 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Zhang Ziyi]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[2046 (film)|2046]]''
| style="background:#FAEB86" |Bai Ling
|<ref>{{Cite news|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/09/08/AR2005090801902.html|title=Wong Kar-Wai's '2046': What's Love Got to Do With It?|last=Hunter|first=Stephen|date=9 September 2005|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=13 February 2017|archive-url=|archive-date=|dead-url=|work=|via=}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Sylvia Chang]]
|''[[20 30 40]]''
|Lily
|<ref>{{Cite news|url=http://variety.com/2004/film/reviews/20-30-40-1200536368/|title=Review: '20 30 40'|last=Elley|first=Derek|date=16 February 2004|newspaper=[[Variety (
|-
|[[Karena Lam]]
|''[[Koma (film)|Koma]]''
|Ling
|<ref>{{Cite news|url=http://variety.com/2004/film/reviews/koma-1200532209/|title=Review: 'Koma'|last=Elley|first=Derek|date=13 July 2004|newspaper=[[Variety (
|-
|[[Yuen Qiu]]
Baris 708:
|<ref>{{Cite book|title=East Asian Film Noir: Transnational Encounters and Intercultural Dialogue|last=Shin|first=Chi-Yun|publisher=I.B.Tauris|year=2014|isbn=978-1-78076-009-4|url=https://books.google.co.uk/books?id=T14TBwAAQBAJ&pg=PA167|pages=167|quote=|via=|access-date=2 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Zhou Xun]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Perhaps Love (film 2005)|Perhaps Love]]''
| style="background:#FAEB86" |Sun Na
|<ref>{{Cite web|url=http://english.sina.com/taiwan_hk/p/1/2005/1209/57258.html|title=Peter Chan's "Perhaps Love" overwhelming mix of genres, cultures, plots|last=|first=|date=9 December 2005|website=[[Sina Corp|Sina]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=13 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Sammi Cheng]]
Baris 735:
|<ref>{{Cite web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/wait_til_youre_older/|title=WAIT 'TILL YOU'RE OLDER (2005)|last=|first=|date=|website=[[Rotten Tomatoes]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=13 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Gong Li]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Curse of the Golden Flower]]''
| style="background:#FAEB86" |Permaisuri Feniks
|<ref>{{Cite news|url=http://www.japantimes.co.jp/culture/2008/04/04/films/film-reviews/curse-of-the-golden-flower/#.WKIkw2-LRxA|title='Curse of the Golden Flower'|last=Fazio|first=Giovanni|date=4 April 2008|newspaper=[[The Japan Times]]|access-date=13 February 2017|archive-url=|archive-date=|dead-url=|work=|via=}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Teresa Mo]]
Baris 760:
|''[[Isabella (film 2006)|Isabella]]''
|Bik-Yan Cheung
|<ref>{{Cite news|url=http://www.orlandoweekly.com/Blogs/archives/2011/08/26/underrated-isabella-pang-ho-cheung-2006
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Siqin Gaowa]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[The Postmodern Life of My Aunt]]''
| style="background:#FAEB86" |Ye Rutang
|<ref>{{Cite web|url=http://www.china.org.cn/english/entertainment/201777.htm|title=Beijing Premiere for The Postmodern Life of My Aunt|last=|first=|date=6 March 2007|website=[[China Internet Information Center]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=9 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Teresa Mo]]
Baris 789:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.lovehkfilm.com/reviews_2/simply_actors.htm|title=Simply Actors|last=|first=|date=|website=lovehkfilm.com|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=13 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Paw Hee-Ching]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[The Way We Are (film)|The Way We Are]]''
| style="background:#FAEB86" |Nyonya Cheung
|<ref>{{Cite web|url=http://www.imdb.com/title/tt1233499/?ref_=m_nm_knf_i2|title=The Way We Are (2008)|last=|first=|date=|website=[[IMDB]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=14 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Prudence Liew]]
Baris 809:
|''[[Painted Skin (film 2008)|Painted Skin]]''
|Xiao Wei
|<ref>{{Cite news|url=http://www.sbs.com.au/yourlanguage/cantonese/en/article/2015/09/03/painted-skin-and-painted-skin-ii|title=Painted Skin and Painted Skin II|last=|first=|date=4 September 2015|newspaper=[[Special Broadcasting Service|SBS]]|access-date=12 February 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215033612/http://www.sbs.com.au/yourlanguage/cantonese/en/article/2015/09/03/painted-skin-and-painted-skin-ii|archive-date=2017-02-15|dead-url=yes|work=|via=}}</ref>
|-
|[[Karena Lam]]
Baris 816:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/review/claustrophobia-film-review-92882|title=Claustrophobia -- Film Review|last=Brunette|first=Peter|date=10 February 2009|website=[[The Hollywood Reporter]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=14 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Kara Hui]] ‡
| style="background:#FAEB86" | ''[[At the End of Daybreak]]''
| style="background:#FAEB86" |Ibu Tak
|<ref>{{Cite news|url=http://www.scmp.com/lifestyle/film-tv/article/1880788/film-review-daughter-kara-wai-possessed-demon-hong-kong-chiller|title=Film review: Daughter – Yanny Chan possessed by a demon in Hong Kong chiller|last=Lee|first=Edmund|date=20 November 2015|newspaper=[[South China Morning Post]]|access-date=14 February 2017|archive-url=|archive-date=|dead-url=|work=|via=}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Zhang Jingchu]]
Baris 843:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/review/echoes-rainbow-film-review-29427|title=Echoes of the Rainbow -- Film Review|last=Lee|first=Maggie|date=14 October 2010|website=[[The Hollywood Reporter]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=14 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Carina Lau]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame]]''
| style="background:#FAEB86" |Maharani Wu Zetian
|<ref>{{Cite web|url=http://www.rogerebert.com/reviews/detective-dee-and-the-mystery-of-the-phantom-flame-2011|title=DETECTIVE DEE AND THE MYSTERY OF THE PHANTOM FLAME|last=Ebert|first=Roger|date=21 September 2011|website=rogerebert.com|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=14 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Josie Ho]]
Baris 870:
|<ref>{{Cite news|url=http://www.chinadaily.com.cn/life/2010-04/01/content_9676772.htm|title=Back better than ever|last=Liu|first=Wei|date=1 March 2014|newspaper=[[China Daily]]|access-date=14 February 2017|archive-url=|archive-date=|dead-url=|work=|via=}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Deanie Ip]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[A Simple Life]]''
| style="background:#FAEB86" |Sister Peach
|<ref>{{Cite news|url=http://english.cntv.cn/program/cultureexpress/20110907/103320.shtml|title=Andy Lau film competes in Venice|last=Lie|first=Fang|date=7 September 2011|newspaper=[[China Central Television]]|access-date=14 February 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215023243/http://english.cntv.cn/program/cultureexpress/20110907/103320.shtml|archive-date=2017-02-15|dead-url=yes|work=|via=}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Shu Qi]]
Baris 885:
|''[[Dragon (film 2011)|Dragon]]''
|Yu
|<ref>{{Cite web|url=http://www.neomag.co.uk/art/asian-film/article/1458/return-of-the-dragon|title=Return Of The Dragon|last=West|first=David|date=1 May 2013|website=[[Neo (
|-
|[[Gao Yuanyuan]]
Baris 895:
|''[[Flying Swords of Dragon Gate]]''
|Ling Yan-qiu
|<ref>{{Cite web|url=http://english.cntv.cn/20111230/115373.shtml|title=Movie review: "Flying Swords of Dragon Gate"|last=Zhang|first=Hao|date=30 December 2011|website=english.cntv.cn|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215020927/http://english.cntv.cn/20111230/115373.shtml|archive-date=2017-02-15|dead-url=yes|access-date=14 February 2017}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170215020927/http://english.cntv.cn/20111230/115373.shtml |date=2017-02-15 }}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Miriam Yeung]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Love in the Buff]]''
| style="background:#FAEB86" |Cherie
|<ref>{{Cite web|url=http://www.neomag.co.uk/art/asian-film/video/773/miriam-yeung-and-shawn-yue-enjoy-love-in-the-buff|title=Miriam Yeung and Shawn Yue Enjoy Love In The Buff|last=West|first=David|date=8 March 2012|website=neomag.co.uk|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215031609/http://www.neomag.co.uk/art/asian-film/video/773/miriam-yeung-and-shawn-yue-enjoy-love-in-the-buff|archive-date=2017-02-15|dead-url=yes|access-date=12 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Sammi Cheng]]
Baris 922:
|''[[The Silent War (film)|The Silent War]]''
|Xue Ning
|<ref>{{Cite news|url=http://variety.com/2012/film/reviews/the-silent-war-1117948117/|title=Review: 'The Silent War'|last=Lee|first=Maggie|date=26 August 2012|newspaper=[[Variety (
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Zhang Ziyi|Ziyi Zhang]] ‡
| style="background:#FAEB86" |[[The Grandmaster (film)|''The Grandmaster'']]
| style="background:#FAEB86" |Gong Er
|<ref>{{Cite web|url=http://www.eonline.com/uk/news/452135/the-grandmaster-5-things-to-know-about-the-stylish-ambitious-kung-fu-flick|title=The Grandmaster: 5 Things to Know About the Stylish & Ambitious Kung Fu Flick|last=Stevens|first=Matt|date=25 August 2013|website=[[E!]]|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=14 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Tang Wei|Wei Tang]]
Baris 951:
|<ref>{{Cite web|url=http://www.screendaily.com/the-way-we-dance/5053297.article|title=The Way We Dance|last=Adams|first=Mark|date=25 March 2013|website=screendaily.com|archive-url=|archive-date=|dead-url=|access-date=8 February 2017}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Zhao Wei]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Dearest (film 2014)|Dearest]]''
| style="background:#FAEB86" |Li Hongqin
|<ref>{{Cite web|url=http://www.womenofchina.cn/womenofchina/html1/features/rights/1503/1461-1.htm|title=Real-Life 'Dearest' Mother Turns to the Law after Movie Destroys Reputation|last=Liu|first=Kiki|date=11 March 2015|website=Women of China|archive-url=https://web.archive.org/web/20170215023724/http://www.womenofchina.cn/womenofchina/html1/features/rights/1503/1461-1.htm|archive-date=2017-02-15|dead-url=yes|access-date=11 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Sandra Ng Kwan Yue]]
Baris 978:
|<ref>{{Cite news|url=http://screenanarchy.com/2014/12/herman-yau-exposes-asian-sex-tourism-in-first-sara-trailer-gallery.html|title=Herman Yau Exposes Asian Sex Tourism In First SARA Trailer|last=Marsh|first=James|date=30 December 2014|newspaper=|access-date=11 February 2017|archive-url=|archive-date=|dead-url=|work=|via=}}</ref>
|-
|
| style="background:#FAEB86" |[[Jessie Li]] ‡
| style="background:#FAEB86" |''[[Port of Call (film 2015)|Port of Call]]''
| style="background:#FAEB86" |Wang Jiamei
|<ref>{{Cite web|url=http://www.scmp.com/lifestyle/film-tv/article/1886815/film-review-port-call-philip-yungs-true-crime-drama-doubles|title=Film review: Port of Call - Philip Yung's true crime drama doubles as a mesmerising human story|last=Lee|first=Edmund|date=8 December 2015|website=|publisher=[[South China Morning Post]]|access-date=2 February 2017}}</ref>
| rowspan="5" |
|-
|[[Miriam Yeung]]
Baris 1.005:
|<ref>{{Cite news|url=https://uk.movies.yahoo.com/review-heaven-in-the-dark-%E6%9A%97%E8%89%B2%E5%A4%A9%E5%A0%82-has-an-161256148.html|title=Review: 'Heaven in the Dark (暗色天堂)' has an unsatisfying resolution|language=en-GB|access-date=2 February 2017}}</ref>
|-
|
|
| style="background:#FAEB86" |''[[Happiness (film 2016)|Happiness]]''▼
|▼
| style="background:#FAEB86" |Tante Fanny
| rowspan="6" | <ref>{{Cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/hong-kong-film-awards-stephen-chows-recording-breaking-mermaid-picks-up-8-nominations-973130|title=Hong Kong Film Awards: Stephen Chow's Record-Breaking 'The Mermaid' Picks Up 8 Nominations▼
| style="background:#FAEB86" |<ref>{{cite web|title=Happiness|url=http://www.sffs.org/exhibition/hong-kong-cinema/happiness#.WK80hG-LTIU|publisher=San Francisco Film Society|accessdate=23 February 2017|archive-date=2017-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20170224052555/http://www.sffs.org/exhibition/hong-kong-cinema/happiness#.WK80hG-LTIU|dead-url=yes}}</ref>▼
▲| rowspan="
|last=Chu|first=Karen|date=|website=|publisher=Official website of [[The Hollywood Reporter]]|language=English|access-date=23 February 2017}}</ref>
|-
Baris 1.023 ⟶ 1.025:
|''[[Show Me Your Love (film 2016)|Show Me Your Love]]''
| Sze-nga
|
|-
|[[Tang Wei]]
Baris 1.030 ⟶ 1.032:
|<ref>{{cite news|last1=Lee|first1=Edmund|title=Film review: Book of Love – Tang Wei, Wu Xiubo in Finding Mr Right sequel|url=http://www.scmp.com/culture/film-tv/article/1940607/film-review-book-love-tang-wei-wu-xiubo-finding-mr-right-sequel|accessdate=23 February 2017|publisher=[[South China Morning Post]]|date=3 May 2016}}</ref>
|-
| rowspan="5" |'''[[Daftar film Hong Kong pada 2017|2017]]<br><small>[[Penghargaan Film Hong Kong ke-37|(ke-37)]]</small>'''
|[[Kara Wai]]▼
| style="background:#FAEB86" |[[Teresa Mo]]
▲|''[[Happiness (film 2016)|Happiness]]''
| style="background:#FAEB86" |''[[Tomorrow Is Another Day (film 2017)|Tomorrow Is Another Day]]''
| style="background:#FAEB86" |Mrs Wong
▲|<ref>{{cite web|title=Happiness|url=http://www.sffs.org/exhibition/hong-kong-cinema/happiness#.WK80hG-LTIU|publisher=San Francisco Film Society|accessdate=23 February 2017}}</ref>
|<ref>{{Cite news|url=http://www.scmp.com/culture/film-tv/article/2141222/tomorrow-another-day-film-review-teresa-mo-ling-man-lung-impress|title=Tomorrow Is Another Day review: Teresa Mo in domestic drama|work=South China Morning Post|access-date=2018-06-22|language=en}}</ref>
| rowspan="5" |<ref>{{Cite web|url=http://www.hkfaa.com/winnerlist37.html|title=香港電影金像獎|website=香港電影金像獎|access-date=2018-06-22}}</ref>
▲|-
|[[Sylvia Chang]]
|''[[Love Education]]''
|Yue Huiying
|<ref>{{Cite news|url=http://www.scmp.com/culture/film-tv/article/2124180/film-review-love-education-sylvia-chang-contemplates-meaning-love|title=Review: Love Education – Sylvia Chang’s multi-generational drama|work=South China Morning Post|access-date=2018-06-22|language=en}}</ref>
|-▼
|[[Zhou Xun]]
|''[[Our Time Will Come (film)|Our Time Will Come]]''
|Lan
|<ref>{{Cite news|url=http://www.scmp.com/culture/film-tv/article/2101318/film-review-our-time-will-come-zhou-xun-eddie-peng-play-resistance|title=Film review: Zhou Xun, Eddie Peng in Our Time Will Come|work=South China Morning Post|access-date=2018-06-22|language=en}}</ref>
|-
|[[Stephy Tang]]
|''The Empty Hands''
|Mari Hirakawa
|<ref>{{Cite news|url=http://www.scmp.com/culture/film-tv/article/2117897/film-review-empty-hands-stephy-tang-actress-transformed-atmospheric|title=Review: Stephy Tang is an actress transformed in The Empty Hands|work=South China Morning Post|access-date=2018-06-22|language=en}}</ref>
|-
|[[Chrissie Chau]]
|''[[29+1]]''
|Christy Lam
|<ref>{{Cite news|url=http://www.scmp.com/culture/film-tv/article/2093693/film-review-291-chrissie-chau-joyce-cheng-tale-women-turning-30|title=Film review: 29+1 – Kearen Pang’s bittersweet tale of two women|work=South China Morning Post|access-date=2018-06-22|language=en}}</ref>
|}
== Kemenangan dan nominasi berganda ==
{{col-begin}}
{{col-break}}
Baris 1.048 ⟶ 1.072:
| [[Maggie Cheung]]
|-
| rowspan=
|-
| rowspan=5 style="text-align:center" | 2
| [[Anita Yuen]]
|-
Baris 1.054 ⟶ 1.081:
|-
| [[Josephine Siao]]
▲|-
▲| [[Kara Hui]]
|-
|[[Siqin Gaowa]]
Baris 1.141 ⟶ 1.166:
{{HKFA Aktris Terbaik}}
[[Kategori:Penghargaan film untuk aktris utama]]
[[Kategori:Penghargaan yang
[[Kategori:
{{Featured list}}
|