Prasasti Jatah Yoyakhin: Perbedaan antara revisi

Jelajahi riwayat secara interaktif

← Revisi sebelumnya

Konten dihapus Konten ditambahkan

VisualTeks wiki

Revisi per 26 Mei 2017 23.05 sunting HsfBot (bicara \| kontrib) Bot 1.172.010 suntingan k Bot: Perubahan kosmetika ← Revisi sebelumnya		Revisi terkini sejak 28 Desember 2023 12.45 sunting balikkan Ghersyd (bicara \| kontrib) 224 suntingan menambahkan pranala dalam Tag: VisualEditor
(9 revisi perantara oleh 4 pengguna tidak ditampilkan)
Baris 1: {{Infobox artifact \| name = Prasasti Jatah Yoyakhin<br>''Jehoiachin's Rations Tablet''<ref name=l&ft>Data from {{cite book\|author1=Clyde E. Fant \|author2=Mitchell G. Reddish\|title=Lost treasures of the Bible: Understanding the Bible through archaeological artifacts in world museums\|publisher=Eerdmans\|location=Grand Rapids, Mich.\|year=2008\|page=218\|isbn=978-0-8028-2881-1\|url=https://books.google.com/books?id=Dj6zVQJz7zYC&pg=PA218#v=onepage&q=%22rations%20given%20to%20Jehoiachin%22&f=false}}</ref> \| image = [[Berkas:Jehoiachin Ration Tablet.JPG\|200px\|~~center~~pus]] \| image_caption = Tablet berisi daftar jatah untuk Raja [[Yoyakhin]] dan putra-putranya, para tawanan di Babel \| material = Tanah liat \| size = tinggi 9,2 cm, lebar 10,5 cm \| writing = [[bahasa Akkadia]] dalam tulisan [[kuneiform]] \| created = Periode [[Neo-~~Babylonian~~Babilonia]] (~595–570 SM) \| discovered = Antara tahun 1899-1917, dekat [[~~Ishtar~~Gerbang ~~Gate~~Ishtar]] \| location = Museum of the Ancient Near East, [[Pergamon Museum]], Berlin, room 6 \| id = VAT 16378 }} '''Prasaasti Jatah Yoyakhin''' ({{lang-en\|Jehoiachin's rations tablets}} adalah sebuah lempengan tablet [[tanah liat]] yang bertarikh abad ke-6 SM ~~date from the 6th century BC~~ dan memuat daftar jatah pangan yang diberikan untuk para tawanan [[kerajaan Babel]] termasuk [[Yoyakhin]], [[Kerajaan Yehuda\|raja Yehuda]].<ref>{{cite book\|last=Thomas \|first=David Winton \|<!--authorlink=David Winton Thomas -->\|title=Documents from Old Testament Times \|publisher=Thomas Nelson \|url=https://books.google.com/books?id=4cRBAQAAIAAJ&q=tablets&pg=PA84 \|location=Edinburgh and London\|year=1958\|edition=1961\|page=84}}</ref><ref>~~Cf.~~Bandingkan dengan {{~~Bibleverse~~Alkitab\|2~~\|Kings\|24:12\|kjv}},~~ ~~{{Bibleverse~~Raja-~~nb\|2\|Kings\|~~raja 24:~~15–24:16\|kjv}}~~12,15–6; ~~{{Bibleverse-nb\|2\|Kings\|~~25:~~27–25:30\|kjv~~27–30}}; {{~~Bibleverse~~Alkitab\|2~~\|Chronicles\|~~ Tawarikh 36:~~9–36:10\|kjv~~9–10}}; {{~~Bibleverse\|Jeremiah~~Alkitab\|Yeremia 22:~~24–22:26\|\|}},~~24–6; ~~{{Bibleverse-nb\|\|Jeremiah\|~~29:2~~\|kjv}},~~; ~~{{Bibleverse-nb\|\|Jeremiah\|~~52:~~31–52:34\|kjv~~31–4}}; {{~~Bibleverse\|\|Ezekiel~~Alkitab\|Yehezkiel 17:12~~\|kjv~~}}.)</ref> Tablet-tablet dari arsip istana raja Babel, [[Nebukadnezar]], digali dari reruntuhan kota ~~Babel~~Babilon yang memuat jatah pangan bagi para tawanan dan tukang-tukang yang tinggal di dalam dan di sekitar kota itu. Pada salah satu tablet, tertera nama "Ya’u-kīnu, raja negeri Yahudu" yang disebutkan bersama lima putranya sebagai para pangeran.<ref>{{cite web \|url=http://cojs.org/cojswiki/Babylonian_Ration_List:_King_Jehoiakhin_in_Exile,_592/1_BCE \|title=Babylonian Ration List: King Jehoiakhin in Exile, 592/1 BCE \|author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> \|date= \|website=COJS.org \|publisher=The Center for Online Judaic Studies \|accessdate=23 August 2013 \|quote=Ya’u-kīnu, king of the land of Yahudu \|archive-date=2013-06-16 \|archive-url=https://web.archive.org/web/20130616092557/http://cojs.org/cojswiki/Babylonian_Ration_List%3A_King_Jehoiakhin_in_Exile%2C_592/1_BCE \|dead-url=yes }}</ref> == Ekskavasi == Tablet-tablet tersebut diekskavasi dari [[Babilon]] selama tahun 1899–1917 oleh [[:en:Robert Koldewey\|Robert Koldewey]] dan disimpan dalam suatu gedung bawah tanah ''barrel-vaulted'' yang terdiri dari barisan ruangan dekat Gerbang Ishtar. == Terjemahan == Baris 28: {{sfrac\|1\|2}} ''sila'' untuk tukang kayu, Nabuetir 10 ''sila'' untuk Ia-ku-u-ki-nu, putra raja Yehuda, 2{{sfrac\|1\|2}} ''sila'' untuk lima putra raja Yehuda. </poem></blockquote> Bukti-bukti ini memastikan kehadiran Yoyakhin dalam pembuangan di Babel sebagaimana tercatat antara lain dalam {{Alkitab\|2 Raja-raja 24:10-17}}.<ref>{{cite web \|url=http://www.biblehistory.net/newsletter/jehoiachin.htm \|title=Jehoiachin's grain ration list \|author=John Argubright \|date=2013 \|website=biblehistory.net \|publisher= \|accessdate=2014-04-26}}</ref> == Lihat pula == * [[Daftar artefak terkait Alkitab]] * [[:en:Biblical archaeology (excavations and artifacts)\|Arkeologi Alkitab]] * Bagian [[Alkitab]] yang berkaitan: [[2 Raja-raja 24]], [[2 Raja-raja 25]]; [[2 Tawarikh 36]]; [[Yeremia 22]], [[Yeremia 29]], [[Yeremia 52]]; [[Yehezkiel 17]] == Referensi == {{reflist\|2}} == Pranala luar == [[Kategori:Babel]]▼ * [http://www.livius.org/ne-nn/nebuchadnezzar/anet308.html Jehoiachin in Babylonia] {{Webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20110202231812/http://www.livius.org/ne-nn/nebuchadnezzar/anet308.html \|date=2011-02-02 }} ("Yoyakhin di Babilonia"), diskusi mengenai bukti dari Babilonia ▲[[Kategori:~~Babel~~Babilonia]] [[Kategori:Artefak berkaitan dengan Alkitab]] [[Kategori:Kitab 2 Raja-raja]] [[Kategori:Kitab 2 Tawarikh]] [[Kategori:Kitab Yeremia]] [[Kategori:Kitab Yehezkiel]]